| 单词 | 在公共场所 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕The State Assembly passed a law which banned smoking in public places. 州议会通过了一项法律，禁止在公共场所吸烟。朗文写作活用〔LAW〕This law makes it illegal to smoke in public places. 这条法律使在公共场所抽烟成了违法行为。朗文写作活用〔antisocial〕Spitting and littering in public places are examples of antisocial behaviour.在公共场所随地吐痰和乱丢东西是违反公益行为的例子。英汉大词典〔anti〕So what do you think about smoking in public places - are you a pro or an anti (= do you support or oppose it)? 那么你对在公共场所吸烟的看法是什么——赞成还是反对？剑桥高阶〔bouncer〕Slang A person employed to expel disorderly persons from a public place, especially a bar.【俚语】 保镖：被雇于在公共场所里驱逐扰事者的人，尤指在酒吧中美国传统〔bug〕People who smoke in public bug me.我很讨厌在公共场所吸烟的人。牛津同义词〔busk〕To play music or perform entertainment in a public place, usually while soliciting money.街头卖艺：在公共场所演奏音乐或表演娱乐节目，通常会收些钱美国传统〔city father〕The city fathers have banned smoking in public places.市政府官员已明令禁止在公共场所吸烟。韦氏高阶〔citywide〕The ban on smoking in public places is citywide.在公共场所的禁烟是全市性的。韦氏高阶〔gross out〕Ordinarily, Anastasia was grossed out when her father spoke to total strangers in public.父亲在公共场所与陌生人说话时，阿纳斯塔西娅通常都会觉得很不舒服。柯林斯高阶〔inconsiderate〕Public nappy-changing is inconsiderate and very bad manners.在公共场所换尿布是对他人的冒犯, 非常不礼貌。外研社新世纪〔incur〕He incurred his wife's wrath by smoking in public.他在公共场所吸烟, 惹得他妻子大发雷霆。外研社新世纪〔lead〕Dogs are not allowed off the lead in public places.在公共场所不准解开牵狗皮带。文馨英汉〔lead〕Dogs are not allowed off the lead in public places.在公共场所不准解开牵狗皮带。英汉大词典〔leash〕All dogs in public places should be on a leash.在公共场所, 所有的狗都应当用皮带牵住。外研社新世纪〔leash〕All dogs in public places should be on a leash.在公共场所所有的狗都应该用皮带牵住。柯林斯高阶〔leash〕All dogs must be kept on a leash in public places.在公共场所所有的狗必须用皮带牵住。牛津高阶〔legislate against〕They have legislated against gambling in public places.他们已经制定法律，禁止在公共场所赌博。21世纪英汉〔legislation〕The government is pushing through legislation to ban smoking in all public places.政府正在力促通过立法，禁止在公共场所吸烟。牛津搭配〔litter〕It is illegal to litter.在公共场所乱扔垃圾是违法的。韦氏高阶〔lobbyist〕Lobbyists for the tobacco industry have expressed concerns about the restriction of smoking in public places.烟草业的游说者们对在公共场所限制吸烟表示关切。剑桥高阶〔move〕The government announced its move to ban smoking in public spaces.政府宣布了在公共场所禁烟的举措。牛津搭配〔new man〕Sarah says I only change nappies when we have visitors. It is easy to be a new man in public; in private it's hard work.萨拉说我只在来客人时换换尿布。在公共场所做个新式丈夫容易，在私下却不是件容易的事。柯林斯高阶〔off-chance〕In a public place there was an off-chance they might get caught.在公共场所, 他们被抓住的可能性极小。外研社新世纪〔offense〕The new law makes it a criminal offense to drink alcohol in public places.新法律将在公共场所饮酒定为刑事犯罪。牛津高阶〔outlaw〕The new law will outlaw smoking in public places.新法律将禁止在公共场所吸烟。剑桥高阶〔peck〕Indonesia's government is considering a law banning unwed couples from pecking in public.印度尼西亚政府正在考虑颁布法律, 禁止未婚情侣在公共场所亲吻。外研社新世纪〔penalty〕There is a fixed penalty fine of £50 for allowing your dog to foul public places.狗在公共场所排便，其主人要被处以 50 英镑的定额罚款。牛津搭配〔petty apartheid〕A system of racial segregation that focuses principally on public places, such as restaurants, hotels, and public transportation.种族隔离政策：一种种族隔离体制，主要集中体现在公共场所，如饭店、旅店和公共交通美国传统〔post〕To display (an announcement) in a place of public view.贴布告：在公共场所贴（布告）美国传统〔rarely〕She is rarely seen in public nowadays.如今在公共场所很少能见到她。牛津高阶〔refrain from〕We must refrain from spitting in public places.我们绝不可在公共场所吐痰。21世纪英汉〔restrict〕The new law restricts smoking in public places.这项新法律禁止在公共场所吸烟。韦氏高阶〔sit-down〕An obstruction of normal activity by the act of a large group sitting down in public to express a grievance or protest.静坐示威：通过在公共场所进行的大型集体静坐以表达悲愤和抗议从而形成对正常活动的阻碍美国传统〔solicit〕Beggars are not allowed to solicit in public places.乞丐不得在公共场所乞讨。英汉大词典〔standing room〕Space in which to stand, as in a public place where all seats are filled.站立空间：如在公共场所里所有座位都被占满后的站立空间美国传统〔taboo〕There are taboos against appearing naked in public places.在公共场所赤身露体是犯禁忌的。朗文当代〔tolerant〕People in Italy are more tolerant of children in public places than in Britain.与英国相比，在意大利人们对小孩在公共场所活动更为宽容。剑桥高阶〔unclothed〕It's considered improper to be unclothed in public.在公共场所赤身裸体很不合适。外研社新世纪〔view〕I always make sure I keep the children in view whenever we're in a public place.在公共场所我总是要确保孩子们在我的视线之内。剑桥高阶〔washroom〕A bathroom, especially one in a public place.盥洗室：洗手间，尤指在公共场所的美国传统Keep your dog on the lead in public places. 在公共场所你得用皮带牵著狗。译典通Lobbyists for the tobacco industry have expressed concerns about the restriction of smoking in public places.烟草工业的游说集团已经表示他们对限制在公共场所吸烟感到于其不利。剑桥国际On the continent people are more tolerant of children in public places.在欧洲大陆上人们在公共场所对孩子们更宽容。剑桥国际Recently there has been official discouragement of smoking in public places.最近官方一直在公共场所进行禁烟。剑桥国际She presented a well-argued case for the banning of smoking in public places.为说明禁止在公共场所吸烟她举出了一个说服性很强的案例。剑桥国际Smoking in public places is already banned in some cities.有些城市已禁止在公共场所吸烟。牛津商务The Health Minister has proposed that smoking should be banned in enclosed (= inside) public places.卫生部长提议在公共场所内禁止吸烟。剑桥国际The council will fine owners who do not clear up their dog's mess in public places.委员会将对那些不清理他们的狗在公共场所留下的粪便的狗主人进行罚款。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。