| 单词 | 商界 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕The business world was shaken by the huge drop in dotcom shares. 商界因互联网公司股票价格猛跌而受到震动。朗文写作活用〔City〕The City fears that profits could fall.伦敦商界担心利润可能下滑。柯林斯高阶〔MONEY〕The President is pro-business and fiscally conservative. 这位总统支持商界，财政上态度保守。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕Students are encouraged to learn standard English because this is what they will need to know in the business world. 学生被鼓励学习标准英语，因为标准英语是他们进入商界所需要掌握的。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕The President met with top Korean businessmen. 总统会见了一批韩国商界要人。朗文写作活用〔a name to conjure with〕He has become a name to conjure with in the business world.他已成为商界巨头。韦氏高阶〔academia〕She found the business world very different from academia.她发现商界和学术界差异非常大。韦氏高阶〔act〕The public pressure is on, and gradually business is cleaning up its act.公众施加了压力,商界正逐步改善自己的行为。英汉大词典〔alien〕Such an attitude is alien to most businessmen.大多数商界人士都会对这样的态度感到陌生。柯林斯高阶〔anyone〕It seems anyone who's anyone in business is going to the conference.似乎商界所有重要人物都将参加那个会议。柯林斯高阶〔arena〕The company has been very successful in the commercial arena.这家公司在商界一直很成功。牛津搭配〔bankruptcy〕There were many bankruptcies in the business world last year.去年商界发生了多起破产事件。英汉大词典〔behind〕Robinson entered politics with 20 years' business experience behind him.鲁宾逊从政前拥有20年的商界经验。麦克米伦高阶〔bite〕One is not often given two bites at the cherry in the world of business.在商界,机会要是错过了就难得再来。英汉大词典〔bring〕The event was unique in bringing together politicians, business leaders, and academics.这个活动使政治家、商界领袖和学者聚集到一起，实属难得。麦克米伦高阶〔clash〕The Prime Minister faces a clash with business leaders tomorrow.明天首相将面临着和商界领袖激烈的交锋。麦克米伦高阶〔commerce〕She has little experience of the world of commerce.她没有什么商界经验。牛津搭配〔commercialism〕Koons has engrossed himself in a world of commercialism that most modern artists disdain.昆斯投身于商界，那是一个大部分现代艺术家所不齿的圈子。柯林斯高阶〔conciliatory〕The President's speech was hailed as a conciliatory gesture toward business.总统的讲话被视为对商界的安抚性姿态，受到了欢迎。柯林斯高阶〔conciliatory〕The President's speech was hailed as a conciliatory gesture toward business.总统的讲话被视为对商界的安抚性表示, 受到了欢迎。外研社新世纪〔confidence〕Our goal is to prepare students to go into the business world with confidence.我们的目标是让学生做好准备，满怀信心地进入商界。朗文当代〔consternation〕There is some consternation among business leaders.商界领袖中存在一些恐慌情绪。牛津搭配〔counter〕Businesses would like to see new laws to counter late payments of debts.商界希望见到对付债务逾期不还的新法律出台。牛津高阶〔decapitalization〕The government decapitalized industry and commerce with harsh tax policies.该政府通过苛刻的税收政策从工商界抽取资本。21世纪英汉〔disappointment〕This news has come as a disappointment to local business leaders.这条消息让当地的商界领袖们大失所望。牛津搭配〔dispensation〕The new dispensation proved a success, certainly with the business community.新体制证明是成功的, 当然是就商界而言。外研社新世纪〔displeased〕Businessmen are displeased with erratic economic policy-making.商界人士对变化无常的经济决策很是恼火。柯林斯高阶〔double-dealing〕The local business community has been destroyed by corruption, cheating and double-dealing.当地商界的名誉已经被腐败、欺诈和不诚信的做法毁掉了。剑桥高阶〔echelon〕The firm's top executives moved freely in the highest echelons of business and politics.该公司的高层管理人员在商界和政界的高层中自由地转换身份。外研社新世纪〔elite〕Many business elites oppose the new policy.很多商界上层人士反对这项新政策。韦氏高阶〔end〕What the business community wants is an end to the recession.商界希望的就是经济衰退结束。牛津搭配〔establish〕He established his son in business.他使儿子立足于商界。英汉大词典〔establish〕Mandela was eager to establish good relations with the business community.曼德拉急于与商界建立良好关系。麦克米伦高阶〔feature〕She was featured in an article on local businesswomen.一篇介绍当地商界女性的文章对她进行了特别报道。韦氏高阶〔golden〕Businesses have a golden opportunity to expand into new markets.商界有开拓新市场的良机。牛津高阶〔inch〕He looks every inch the City businessman.他完全是一副伦敦金融城商界人士的派头。柯林斯高阶〔inculcate〕The aim is to inculcate business people with an appreciation of different cultures.其目的是教导商界管理人员逐渐学会欣赏不同的文化。柯林斯高阶〔indulgence〕The king's indulgence towards his sons angered the business community.国王对儿子们的纵容令商界恼火。柯林斯高阶〔indulgence〕The king's indulgence towards his sons angered the business community.国王对儿子们的纵容激怒了商界。外研社新世纪〔intent〕She was intent on pursuing a career in business.她决意要在商界谋求一职。朗文当代〔launch〕After working for the company for several years she decided to launch out on her own and set up in business.在为该公司工作数年后，她决定在商界自立门户。剑桥高阶〔mark〕Women are continuing to make their mark in business.女性继续在商界占据一席之地。牛津搭配〔moral〕The author points to recent cases of fraud as evidence of the lack of morals in the business world.作者以最近发生的一些诈骗案作为证据指出商界的道德缺失。韦氏高阶〔osmosis〕The 19th century was marked by an osmosis between business and the landed aristocracy.19世纪的特点是商界和地主贵族的互相同化。外研社新世纪〔ousting〕The ousting of his predecessor was one of the most dramatic coups the business world had seen in years.将他的前任扳倒是商界多年以来最富戏剧性的一场胜利。柯林斯高阶〔parallel〕No one has parallel(l)ed his success in business.在商界没人能与他的成功匹敌。英汉大词典〔passing〕The business world is a duller place for his passing.他的逝世给商界蒙上了一层灰暗。外研社新世纪〔perception〕The survey reflects the perceptions of business people around the world.该调查反映了世界各地商界人士的看法。牛津搭配〔pitch〕His pitch to the business community was based on common sense.他对商界的推销是以常识为基础的。牛津搭配〔pool〕There's a great talent pool in the business community.商界里面有巨大的人才库。牛津搭配〔powerful〕Hong Kong's powerful business community香港有影响力的商界外研社新世纪〔practicality〕His optimism and practicality make him a skilled businessman.他的乐观实际使他成为商界能手。韦氏高阶〔precedence〕Business people often think that fluency and communication take precedence over grammar when speaking.商界人士常认为说话时流利程度和表达能力比语法重要。剑桥高阶〔proffer〕What advice would you proffer to someone starting up in business? 您对初入商界的人有何建议？牛津高阶〔rally〕Surely the local business community could have rallied to raise the cash.当然，当地的商界是可以联合起来筹集这笔款项的。朗文当代〔report〕Criticism has been directed at local businesses in a report out (= published) today.今天发布的报告对当地商界作出了批评。牛津搭配〔represent〕Local businesses are well represented on the committee.委员会中有足够的当地商界代表。牛津搭配〔respected〕He is very well respected in the business world.他在商界德高望重。剑桥高阶〔ruffle〕The senator's speech ruffled a few feathers in the business world.这位参议员的讲话惹恼了一些商界人士。牛津高阶〔seat〕The majority of seats on the board will be held by business representatives.理事会的多数席位将由工商界代表担任。牛津高阶〔seismic〕The news that the chairman would resign set off seismic waves in the business community.主席要辞职的消息在商界引发了剧烈震动。剑桥高阶〔successfully〕Women do not necessarily have to imitate men to be successful in business.女性不见得非要模仿男性才能在商界叱咤风云。柯林斯高阶〔successful〕Women do not necessarily have to imitate men to be successful in business.女性不见得非要仿效男性才能在商界获得成功。外研社新世纪〔sundry〕Scientists, business people, and sundry others gathered on Monday for the official opening.星期一的正式开幕式上,科学家、商界人士和其他各色人等齐聚一堂。柯林斯高阶〔surrender〕They accused the government of a surrender to business interests.他们指责政府唯商界利益是从。牛津高阶〔survival of the fittest〕In the business world, it's survival of the fittest.在商界，唯适者得以生存。韦氏高阶〔tangential〕They thought the whole thing was a side-show, tangential to the real world of business.他们认为整件事情只是一个插曲，和真正的商界没有多大关系。柯林斯高阶〔tangential〕They thought the whole thing was a sideshow, tangential to the real world of business.他们认为整件事情只是一个插曲, 和真正的商界没有多大关系。外研社新世纪〔trivialize〕The business world continues to trivialize the world's environmental problems.商界继续对世界环境问题轻描淡写。外研社新世纪〔try〕He has started a privatisation programme to try and win support from the business community.他启动了一个私有化方案, 以设法赢得商界的支持。外研社新世纪〔try〕He has started a privatisation programme to try and win support from the business community… 他启动了一套私有化方案，以设法赢得商界的支持。柯林斯高阶〔under-represented〕Women are under-represented at senior levels in business.商界高层的女性代表不足。牛津高阶〔undermine〕Business confidence was undermined by a series of major failures.商界信心因一系列重大挫折而动摇。麦克米伦高阶〔upgrade〕They upgraded the hotel to attract more business patrons.他们升级改造酒店以吸引更多的商界客户。韦氏高阶〔venture〕He enjoyed little success when he ventured into business.他冒险涉足商界后几乎没有取得什么成功。柯林斯高阶〔vote〕He tried to win the youth/Black/farm/business vote.他试图赢得青年/黑人/农牧业/商界选民的支持。韦氏高阶〔welcome〕If women want to take on the business world they are welcome to it as far as I'm concerned.就我而言，如果女人们想进军商界的话，就让她们去好了。柯林斯高阶〔wide〕His wide experience of the business world proved invaluable to us.他丰富的商界经验证明对我们是非常宝贵的。麦克米伦高阶〔wise〕I'm older and wiser after ten years in the business.在商界混了十年之后，我变得老成聪明了。牛津高阶After a brief dabble in politics, he returned to the world of business.涉足政坛一小段时间后，他返回了商界。剑桥国际After losing the court case the company became something of a standing joke in the business world.在败诉后，这公司成了商界的一个老笑柄。剑桥国际Business colleagues described her as an ambitious autocrat who did what she wanted without any regard for other people.商界同行都认为她是一个雄心勃勃独断独行的人，她总是做她想做的事而从不考虑他人。剑桥国际Business leaders have reacted angrily to the announcement.商界领袖已对这项宣布表示了愤怒。牛津商务Flexecutives can choose where they live and still remain connected to the business world.可灵活安排工作的管理人员，不管选择住在哪里都可以继续与商界保持联系。牛津商务He is reputably established in the business world. 他在商界名声很好。译典通He is well respected in the business world.他在商界很受敬重。剑桥国际He was renowned in the business world for being a venal character.他在商界以行贿受贿闻名。剑桥国际Her job as a sales assistant was a springboard to a successful career in business.她做销售助理这份工作只是她在谋取商界事业成功的跳板。牛津商务Make friends with him. He is a big-time businessman. 和他套套交情。他是商界要人。译典通She has many acquaintances in the business community. 她在商界有不少熟人。译典通She has some good business contacts.她有一些很好的商界熟人。牛津商务She's finished college and now she works in business.她上完了大学,现在在商界工作。剑桥国际Some research suggests that women with masculine sounding names like ‘Sam’and ‘Chris’are more successful in the business world.调查表明，有着山姆，克里斯之类听上去男性化名字的妇女在商界更成功。剑桥国际The business community was in an uproar over the new tax law. 商界因新税法而陷入一片哗然。译典通The generation who were teenagers thirty years ago are now senior business people and politicians. 30 年前的青少年一代 现在已是资深商界人士和政治家了。剑桥国际The hotel bar was full of sharp -suited business executives.饭店酒吧挤满了衣着时髦的商界经理。剑桥国际The prime minister addressed the audience of business leaders and economists.首相向在座的商界领袖和经济学家发表讲话。牛津商务The restaurant's regular clientele were mostly young business people.餐厅的老主顾大多是年轻的工商界人士。牛津商务They are sending a delegation of business people to the talks.他们派遣一个商界人士代表团参加会谈。牛津商务They are using management ideas imported from the business world.他们正在使用从商界引入的管理理念。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。