| 单词 | 在我们的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕The unequal treatment of men and women in the labour market is deeply entrenched in our culture. 劳动力市场男女不平等的现象在我们的文化中根深蒂固。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕A large unidentified object was spotted floating in the sea near our ship. 在我们的船附近发现了一个庞大的不明物体在海面上漂浮。朗文写作活用〔MIND〕The need for love is deeply buried in our psyche. 对爱的需求埋藏在我们的心灵深处。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕What's that dog doing out there in our yard? 那只狗在我们的院子里干什么？朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕Why is it in our society that women are primarily responsible for raising children? 为什么在我们的社会中，养育子女的职责主要由女性来承担？朗文写作活用〔SIT〕A woman in a huge hat came and sat right in front of us. 一个戴了一顶巨大帽子的女人来了，就坐在我们的前面。朗文写作活用〔TRUE〕Everything she says checks out on our computer files. 她所说的每件事都在我们的电脑文件上得到了证实。朗文写作活用〔account for〕Software accounts for over half of our product range.软件在我们的产品系列中占一半以上。外研社新世纪〔appear〕Our characters appear in our acts.我们的性格表现在我们的行为中。英汉大词典〔appear〕The cat appears at our kitchen door every morning.这只猫每天早上都会出现在我们的厨房门口。韦氏高阶〔balance〕Although our lives are difficult now, I believe that on balance we are becoming stronger people.尽管现在我们的生活很艰难，但我认为总的说来我们的民族正在变得更加强大。韦氏高阶〔balance〕The courts must balance our liberty against the security of the nation.法庭必须在我们的自由和国家的安全方面作出权衡。朗文当代〔bashfully〕In our culture we tend to be bashful about our talents and skills.在我们的文化中，我们往往羞于谈论自己的才干和技能。柯林斯高阶〔bird〕The birds were singing outside our window.鸟儿在我们的窗外歌唱。韦氏高阶〔chairperson〕The role of the chairperson in our meetings is clearly defined. 在我们的会议上，主席的职责有清楚的规定。剑桥高阶〔chalk〕Some had chalked the number 706 on the door of our house.有人用粉笔在我们的房门上写了个数字706。外研社新世纪〔culture〕In our culture, it is rude to ask someone how much they earn.在我们的文化里，问别人收入多少是不礼貌的。朗文当代〔deep〕The tradition has deep roots in our culture.这种传统在我们的文化中根深蒂固。韦氏高阶〔detail〕Details of the course can be found on our website.课程资料可以在我们的网站上找到。朗文当代〔directory〕We will add your name to our directory.我们会把你的名字加在我们的通讯录上。外研社新世纪〔disappear〕These flowers are disappearing from our fields and woods.这些花在我们的田野和树林里变得越来越少。剑桥高阶〔editor〕Here is John Simmonds, our Diplomatic Editor, with the latest news.现在我们的外交记者约翰‧西蒙兹报道一下最新消息。朗文当代〔embedded〕I think that hatred of the other is deeply embedded in our society.我觉得对异己的仇恨在我们的社会中根深蒂固。柯林斯高阶〔essential〕The police play a vital role in our society.警察在我们的社会中起着极其重要的作用。牛津高阶〔etch〕The place, the people, are etched in our minds to stay.这地方,这儿的人民,都铭刻在我们的心中。英汉大词典〔example〕The teacher in our example is clearly wrong.在我们的例子中，老师明显是错的。牛津搭配〔familiarity〕The old adage, 'familiarity breeds contempt', was never more true than when applied to our heroes.“亲不敬, 熟生厌”这句老话, 用在我们的英雄身上再也准确不过了。外研社新世纪〔front〕The bus stops right in front of our house.公共汽车就停在我们的房子前面。牛津高阶〔grab〕There are £25 000 worth of prizes up for grabs in our competition! 在我们的比赛中有价值 25 000 英镑的奖品供人争夺！牛津高阶〔holed up〕I wanted to spend Sundays holed up together in our flat.我希望可以一起窝在我们的公寓里度过每个周日。柯林斯高阶〔hulk〕An elephant hulked up suddenly before us.突然一头大象赫然出现在我们的面前。21世纪英汉〔inadvertent〕There may have been some inadvertent errors in some of our reports.在我们的某些报道中可能有一些因疏忽而造成的错误。英汉大词典〔ingrained〕The belief that one should work hard is ingrained in our culture.谁都应当努力工作的信念深深淀积在我们的文化意识中。英汉大词典〔leave〕You can leave a message on our answering machine.您可以在我们的答录机上留言。柯林斯高阶〔lie〕The valley lay below us.峡谷展现在我们的脚下。牛津高阶〔live〕This moment will live in our memory for many years to come.这一时刻将在我们的记忆中留存许多年。牛津高阶〔materialize〕A waiter suddenly materialized beside our table.一名侍者突然出现在我们的餐桌旁。韦氏高阶〔mortar〕The occasional mortar burst near our truck.偶尔有迫击炮弹在我们的卡车旁爆炸。牛津搭配〔news〕You can catch all the latest news on our website.你可以在我们的网站上找到所有的最新消息。牛津搭配〔notice〕When you're on the mailing list, you'll receive advance notice of upcoming events.如果你在我们的邮寄名单上，你会事先收到即将举办活动的预告。朗文当代〔openness〕An openness to new ideas is essential in our work.对新思想持开放态度在我们的工作中极为重要。韦氏高阶〔order book〕Our order books are full at the moment.现在我们的订货记录簿已经满了。朗文当代〔ourselves〕We had dinner by ourselves in our hotel room.我们独自在我们的旅馆房间里吃了饭。麦克米伦高阶〔overshoot〕The water of waterfall was overshooting our boat.瀑布奔腾的水流泻落在我们的船上。21世纪英汉〔parallel〕This tradition has no parallel in our culture.这种传统在我们的文化中是没有的。牛津高阶〔percolate through〕These truths begin to percolate through our consciousness.这些真理开始在我们的意识中慢慢渗透。外研社新世纪〔perform〕She performs an important role in our organization.她在我们的组织中发挥着重要的作用。牛津高阶〔petition〕Would you like to sign our petition? 你愿意在我们的请愿书上签名吗？韦氏高阶〔pharma〕Find the latest pharma jobs on our website.在我们的网站寻找最新的制药行业工作机会。剑桥高阶〔place〕Working has a very important place in all our lives.工作在我们的生命中占据重要位置。朗文当代〔play politics〕Legislators need to stop playing politics with our future.立法者应停止在我们的前途问题上耍权术。韦氏高阶〔probity〕I have always found Bentner to be a model of probity in our dealings.在我们的交往中，我一贯认为班特纳是诚实的典范。朗文当代〔put ... up〕You can put up your car in our garage,as it's empty at the moment.你可以把汽车停在我们的车库里，它现在是空着的。21世纪英汉〔put sth up〕We're going to put up a new fence around our garden.我们打算在我们的花园周围建一圈新篱笆。剑桥高阶〔redeem〕This voucher can be redeemed at any of our branches.这票据在我们的任一分支机构都可以兑换。牛津高阶〔remit〕The problem was outside/beyond our remit.这个问题不在我们的职权范围之内。韦氏高阶〔repair〕We were given a courtesy car to use while our car was under repair.在我们的车修理期间，他们免费提供一辆车让我们暂时使用。牛津搭配〔rife〕Violent crime is rife in our inner cities.暴力犯罪在我们的旧城区非常猖獗。朗文当代〔right〕As we climbed, we saw a row of mountains to our right.我们攀登时，看见一座座山峰就在我们的右边。麦克米伦高阶〔right〕We have a sovereign right to conduct scientific research on our soil.我们享有在我们的土地上从事科研的自主权。牛津搭配〔rigidity〕Several colleges in our study have rigid rules about student conduct.在我们的研究中，有几所大学制定了严格的学生行为规则。柯林斯高阶〔rooted〕Racism is still deeply rooted in our society.种族主义在我们的社会中仍然根深蒂固。牛津高阶〔shark〕Sharks were circling around our boat.鲨鱼在我们的小船周围游弋。朗文当代〔sheeting〕They put plastic sheeting on the insides of our windows.他们在我们的窗子里面贴了层塑料薄膜。外研社新世纪〔sheeting〕They put plastic sheeting on the insides of our windows.他们在我们的窗子里面贴了层塑料薄膜。柯林斯高阶〔sledge〕Our hill is marvellous for sledging and we always have snow in January.在我们的那座小山上滑雪橇最棒了，而且1月我们那里总会下雪。柯林斯高阶〔social〕Men and women are considered social equals in our culture.在我们的文化中，男人和女人社会地位平等。韦氏高阶〔sow broadcast〕They sowed rebellion broadcast in our army.他们在我们的部队中煽动叛乱。21世纪英汉〔space〕I need more space in our relationship.在我们的关系中我需要更多自己的空间。韦氏高阶〔speak〕The local MP will be speaking at our graduation ceremony.当地的议员将在我们的毕业典礼上发言。麦克米伦高阶〔spout〕Now all our plans are up the spout.现在我们的全部计划都完蛋了。麦克米伦高阶〔spread〕A new future will spread its magnificence out before us.一个崭新的美好前景必将展现在我们的面前。21世纪英汉〔subordinate〕One or two subordinate questions arose during our discussions.在我们的讨论过程中出现了一两个次要的问题。麦克米伦高阶〔taboo〕Death is one of the great taboos in our culture.在我们的文化中，“死亡”是一大忌。牛津高阶〔the sky's the limit〕The sky's the limit to what you can win in our competition.在我们的比赛中可以赢得的奖品是没有限制的。剑桥高阶〔thrive〕The tropical plants thrived well under our care.在我们的照料下，这些热带植物茁壮生长。21世纪英汉〔throb〕Blood throbs through our veins.血液在我们的静脉里搏动。牛津同义词〔time after time〕Time after time, we see this happen with our patients.我们一次又一次地目睹了这种情况发生在我们的患者身上。韦氏高阶〔tolerate〕We simply will not tolerate vigilante groups on our streets.我们决不容许有自行惩办犯罪的组织出现在我们的街头。朗文当代〔trust〕Works of art are in trust to us during our lifetime.艺术品在我们的有生之年交由我们托管。外研社新世纪〔tumble〕Great white clouds tumbled over the mountain peaks above us.朵朵白云在我们的上空飘过山顶。麦克米伦高阶〔unfortunate〕It was unfortunate (that) he called at the exact moment when our guests were arriving.遗憾的是他恰好在我们的客人到达时打来电话。剑桥高阶〔up〕We've kept our meetings secret up to now.直到现在我们的会议一直秘密进行着。朗文当代〔vanish〕This plant is vanishing from our countryside.这种植物在我们的乡村逐渐消失。牛津搭配〔very〕He disappeared right before our very eyes! 他就在我们的眼皮子底下消失了！韦氏高阶〔welcome〕You can be sure of a friendly welcome at all our hotels.在我们的任何酒店你都一定会受到热情接待。朗文当代Alternative medicine has only just started to gain respectability in our society.替代医学刚刚在我们的社会获得了人们的信任。剑桥国际Certainly in our society teachers don’t enjoy the respect that is accorded to doctors and lawyers.当然，在我们的社会里教师没有受到医生和律师所受到的尊敬。剑桥国际Hundreds of small animals are squashed on our roads every day.每天有几百只小动物在我们的公路上被压扁。剑桥国际In our campaigns, average OTS reaches 10 or more per week.在我们的活动期间，平均广告可见度每周达到 10 次或 10 次以上。牛津商务My parents were overcome by/with emotion at our wedding.我的父母在我们的婚礼上万分激动。剑桥国际Next door's dog has messed (= left its excrement) on our steps again! 隔壁家的狗又在我们的楼梯上拉屎了。剑桥国际Selfless devotion to the service and undeniable bravery have marked out lifeboat crews throughout our history.在我们的历史上，对事业的无私奉献和无可争辩的勇敢一直是选拔救生艇船员的条件。剑桥国际Some very rare birds inhabit our stretch of the river.一些非常珍稀的鸟栖息在我们的河段上。剑桥国际There's nothing much (= not very much) to do in our village.在我们的小村庄里没有许多事可做。剑桥国际We have a splendid specimen of a maple in our garden.在我们的花园里长着漂亮的枫树。剑桥国际We've got a troop of scouts camping in one of our fields this weekend.这个周末一队童子军在我们的一块地里野营。剑桥国际We've got some swallows nesting in our roof at the moment.现在有几只燕子在我们的屋顶上做窝。剑桥国际Working hours were within our terms of reference, whereas rates of pay were outside our terms of reference.工作时数是我们要考虑的，而每小时的酬金不在我们的考虑范围内。剑桥国际Yet again we are seeing violence break out in our streets.我们又一次看到暴力事件在我们的街道上发生。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。