| 单词 | 在建 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕The company is building apartment buildings for future employees. 这家公司正在建公寓大楼给未来的雇员居住。朗文写作活用〔BUILD/BUILDING〕It seems like new beachfront hotels are going up every week. 似乎每星期都有新的海边酒店在建起来。朗文写作活用〔Brand loyalty〕The company spends a lot of money on advertising to develop brand loyalty.这家公司花了大笔钱做广告，旨在建立顾客对其产品的忠诚度。韦氏高阶〔COUNT/CALCULATE〕The tunnel is being constructed at an estimated cost of £15 million. 隧道正在建设中，估计花费1,500万英镑。朗文写作活用〔LIVE〕Occupants of the building are understandably upset about the high-rise going up next door. 大楼内的居民对隔壁在建造的高层大厦不满，这是可以理解的。朗文写作活用〔ORGANIZATION〕A complaints system is being set up to make it easier for residents to complain about the service that the council offers. 正在建立一个投诉体系，方便居民对市政委员会所提供的服务提出投诉。朗文写作活用〔SMALL〕The whole family lives in two pokey little rooms at the back of the building. 全家人就住在建筑物后部两间狭小的房间里。朗文写作活用〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕Young men risked their lives to daub buildings with anti-government slogans. 年轻人冒着生命危险在建筑物上涂写反政府标语。朗文写作活用〔abuilding〕There is a new port and two hotels abuilding.一个新的港口和两家宾馆正在建造中。英汉大词典〔air rights〕The rights to develop further the heretofore unused space above a building or other structure, such as a turnpike.空间所有权：在建筑物或其它结构的上空，如收费公路上进一步开发未使用空间的权力美国传统〔be〕The house was still being built.房子还在建造中。牛津高阶〔blast〕The blast blew a hole in the front of the building.爆炸在建筑物的正面炸出一个洞。牛津搭配〔blaze a trail〕Le Corbusier blazed a trail in architecture.勒·柯布西耶在建筑领域开创了新潮流。剑桥高阶〔brew up〕The workers were brewing up in a sheltered corner of the building-site.工人们在建筑工地的避风处泡茶喝。21世纪英汉〔bricklayer〕A person skilled in building with bricks.砌砖工人：在建造中有砌砖技能的人美国传统〔build〕Developers are now proposing to build a hotel on the site.开发商现在建议在这个地方盖一座宾馆。柯林斯高阶〔bypass〕They're building a new bypass around the town.他们正在建一条新的绕城旁道。牛津搭配〔capable〕It is no secret that they are building a capable war machine.毋庸讳言,他们正在建立一个强大的战争机器。英汉大词典〔chop〕Architecturally we chop and change: neo-classical, alt-Deutsch, Byzantine.在建筑上我们不断变换风格:新古典式,古德国式,拜占廷式。英汉大词典〔cocktail lounge〕An establishment or a room in an establishment, as in a hotel or restaurant, where cocktails are served.供应鸡尾酒的酒吧间：在建筑物里设立供应鸡尾酒的地方或房间美国传统〔confidence〕Getting the certificate does a lot in terms of confidence building.获得这张证书在建立自信方面很有帮助。牛津搭配〔consternation〕A new power station is being built much to the consternation of environmental groups (=they are very worried about it) .一座新的发电厂在建造中，这使环境保护团体大为震惊。朗文当代〔construction〕Quincy wants a job in construction.昆西想在建筑行业找一份工作。柯林斯高阶〔construction〕Quincy wants a job in construction.昆西想在建筑行业谋个职。外研社新世纪〔construction〕Road and bridge construction is underway.道路和桥梁正在建设中。牛津搭配〔construction〕She works in construction/in the construction industry.她在建筑行业工作。剑桥高阶〔cordon〕A cordon of police kept protesters away from the building.警察站成一排将抗议者拦在建筑物外面。韦氏高阶〔cradle〕A framework of wood or metal used to support something, such as a ship undergoing construction or repair.支架：用以支撑某物的木制或金属框架，如正在建造中或维修中的船只美国传统〔directly〕Our hotel room was directly above a construction site.我们在酒店住的房间就在建筑工地的上方。剑桥高阶〔dispersal〕The police ordered the dispersal of the crowds gathered round the building.警察命令聚集在建筑物周围的人群散开。外研社新世纪〔dispersal〕The police ordered the dispersal of the crowds gathered round the building.警方命令聚集在建筑物四周的人群散开。柯林斯高阶〔echo〕The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.突如其来的一声巨响在建筑物间回荡着，震碎了玻璃。柯林斯高阶〔echo〕The bang came suddenly, echoing across the buildings.那声巨响突如其来, 在建筑物间回荡着。外研社新世纪〔finish〕They're building a new home and they hope to finish by winter.他们在建新房，希望冬天之前能完工。韦氏高阶〔foliage〕An ornamental representation of leaves, stems, and flowers, especially in architecture.叶饰：一种模仿叶、茎和花的装饰物，尤其用在建筑中美国传统〔gallery〕A narrow balcony, usually having a railing or balustrade, along the outside of a building.阳台，眺望台：窄的阳台，通常在建筑物的外侧有栏杆或扶手美国传统〔game〕He worked in the building game all his life.他在建筑行业干了一辈子。麦克米伦高阶〔go up〕Several of the houses going up have already been sold.好几座在建的房屋已经售出。外研社新世纪〔go〕A new office block is going up on Oxford Street.牛津街上正在建起新的办公区。麦克米伦高阶〔hoarding〕A temporary wooden fence around a building or structure under construction or repair.板墙，临时围篱：正在建造或修建中的建筑物骨架四周围着的暂时性木篱美国传统〔holding operation〕This is just a holding operation until we get the new management structure sorted out.这只是我们在建立新的管理架构之前采取的临时措施。剑桥高阶〔home〕They are building 50 new homes.他们正在建造五十座新房子。外研社新世纪〔influential〕She has been influential in establishing programs to help the poor.在建立扶贫计划方面她一直是很有影响力的。韦氏高阶〔intend〕Columns in architecture are usually intended to add grandeur.圆柱在建筑上通常被用来增添庄严的气势。外研社新世纪〔labour〕Jack laboured all day at the construction site.杰克在建筑工地上干了一整天活。英汉大词典〔landscape architect〕One whose profession is the decorative and functional alteration and planting of grounds, especially at or around a building site.园林建筑师：以对某一地方进行装饰和功能转换以及在其上种植植物为职业的人，尤指在建筑物所在地的周围从事这项工作的人美国传统〔lay to〕In spite of rainy weather,they laid to at the building site.尽管天在下雨，他们仍在建筑工地使劲地干着。21世纪英汉〔lean-to〕A structure with a single-pitch roof that is attached to the side of a building as a wing or an extension.搭连主墙：有一斜屋顶的构造，边接在建筑物侧面作为侧厅或延伸物美国传统〔model〕Scientists are building computer models of the ocean currents.科学家正在建立计算机洋流模型。朗文当代〔monstrous〕A group of men are erecting a monstrous copper edifice.一群人正在建造一幢铜色的巨型大厦。外研社新世纪〔open〕They're building a drugstore, which is scheduled to open in May.他们正在建一家杂货店，定于五月开张。韦氏高阶〔parvis〕An enclosed courtyard or space at the entrance to a building, especially a cathedral, that is sometimes surrounded by porticoes or colonnades.前庭：在建筑物的入口处围起来的庭院或空间，尤指有时被门廊或柱廊所环绕的教堂美国传统〔patrol〕A security guard with a dog patrols the building site at night.夜间一名保安带着一条狗在建筑工地巡逻。剑桥高阶〔pattern〕We're building a transport system that sets a pattern for the future.我们正在建设一个为将来树立典范的交通系统。麦克米伦高阶〔penthouse〕A shed or sloping roof attached to the side of a building or wall.斜棚：附着在建筑物边缘或墙上的棚或斜顶美国传统〔polychromy〕The use of many colors in decoration, especially in architecture and sculpture.多色法：在装饰中对多种颜色的运用，尤指用在建筑和雕塑中美国传统〔ponder〕We can ponder over the ways and means before the construction work starts.我们可以在建筑工程开工之前详细考虑各种筹款集资措施。英汉大词典〔poorly〕They are living in poorly built dormitories.他们住在建筑质量很差的宿舍里。外研社新世纪〔poor〕Some are living in poorly built dormitories, even in tents.有些人住在建筑质量很差的宿舍里，甚至帐篷里。柯林斯高阶〔progress〕The building of the house is progressing.这房子正在建造。英汉大词典〔propolis〕A resinous substance collected from the buds of certain trees by bees and used as a cement or sealant in the construction of their hives.蜂胶：蜜蜂采自某些树的花的胶状物，在建筑蜂窝时用作加固或密封材料美国传统〔railway〕The railway is still under construction.这条铁路仍在建设之中。牛津高阶〔rise〕A skyscraper is rising near our school.我们学校附近正在建起一座摩天大楼。21世纪英汉〔search〕Firefighters searched the buildings for survivors.消防队员在建筑物中搜寻幸存者。牛津高阶〔shipway〕The structure supporting a ship during construction or in dry dock.船台：在建造过程中或在干涸码头支撑船只的结构美国传统〔sink〕He sank all his capital in building a factory.他把全部资本都投在建厂上了。英汉大词典〔site〕Hard hats must be worn on the construction site.在建筑工地必须戴安全帽。韦氏高阶〔site〕He became a hod carrier on a building site.他在建筑工地上当起了小工。柯林斯高阶〔site〕He managed to get himself a job on a building site.他好不容易在建筑工地找了一份工作。朗文当代〔site〕He was injured on a construction site.他在建筑工地上受了伤。牛津搭配〔stilt〕They inhabit reed huts built on stilts above the water.他们住在建于水中木桩之上的芦苇草屋里。柯林斯高阶〔tarpaper〕Heavy paper impregnated or coated with tar, used as a waterproof protective material in building.沥青油纸，柏油纸：一种用沥青浸透过的或覆盖在表面的很重的纸，在建筑中间用作防水的保护性材料美国传统〔team〕The survival course was intended as a team-building exercise.生存课程意在建设团队。牛津搭配〔travertine〕A compact calcium carbonate used as a facing material in construction.钙华：一种在建筑中用作饰面的压缩碳酸钙美国传统〔under〕Four new power stations are currently under construction.四座新的发电站目前正在建设中。朗文当代〔vital〕He played a vital role in setting up the organization.他在建立这个组织的过程中发挥了极其重要的作用。麦克米伦高阶〔winter〕They worked on the building all through the winter.他们整个冬天都在建这座大楼。牛津高阶〔wreckage〕Workers sifted through the wreckage of the building, searching for bodies.工作人员在建筑物废墟中仔细搜寻尸体。韦氏高阶A computer system now exists that enables neighbouring police forces to pool information on crimes.现在建立了一个计算机系统可以使邻近的警察机关共享犯罪信息。剑桥国际An old Roman baths was discovered during the building work.在建筑施工时发现了一个古罗马澡堂。剑桥国际He had difficulty with intimate relationships and never married.他在建立亲密关系时有困难，因此从未结婚。剑桥国际He is one of the world's leading experts in the field of building restoration and preservation.在建筑物修复和保养方面他是世界上最著名的专家之一。剑桥国际He'd got a job as a hod carrier on a building site.他在建筑工地上找到了一个搬运工的工作。剑桥国际Health and safety rules are routinely flouted/ignored on the building site.健康与安全规章常常在建筑工地上被轻视/忽视。剑桥国际Increasingly more companies are establishing variable pay programmes to reward top performers on their staff.越来越多的公司在建立可变性工资制度，以奖励员工中的佼佼者。剑桥国际Our corporate advertising is designed to create a strong and desirable corporate brand image.我们公司的形象广告旨在建立一个强大和理想的公司品牌形象。牛津商务Putting a complaint in the suggestions box is one way of airing your grievances.在建议箱里投入一封投诉信是宣泄不满的一种方式。剑桥国际She works as an estimator at a construction company.她在建筑公司当估算师。牛津商务The Bank has been working on a new forecasting model.这家银行正在建立新的预测模型。牛津商务The building of the factory was in progress. 工厂正在建造中。译典通The building of the railroad is progressing. 铁路正在建造中。译典通The employer is building an internal labour market, with a view to retaining skilled workers.雇主正在建立内部劳动市场以求留住熟练工人。牛津商务The new school is still under construction. 新学校还在建造中。译典通The office blocks now going up use space more inventively.在建的办公楼对空间的利用更显示出创造力。剑桥国际The pie chart showed that 80% of the money had been spent on staff, 15% on buildings and 5% on equipment.扇形图表明80%的钱花在员工上，15%的花在建筑上，5%的花在设备上。剑桥国际They are building several new factories so they can supply the global market with their products.他们正在建设几个新工厂，从而能够用他们的产品供应全球市场。牛津商务They ran out of funds before they could finish the building work.他们在建筑工程完工之前用完了资金。牛津商务This web page is currently under construction (= being built).本网页目前正在建设中。牛津商务Where there is a low BDI, there may be an opportunity to build the brand.品牌发展指数低的地方可能存在建设品牌的机会。牛津商务You should put the money in the building society where it will earn interest.你应该把钱存在建屋互助会，可以得到利息。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。