| 单词 | 和谐 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Apollonian〕Characterized by clarity, harmony, and restraint.井然有序的，和谐的：以井然有序、和谐、自制为特征的美国传统〔SOLVE〕The government has to deal with what seems like an insoluble political problem -- racial harmony within the community. 政府必须处理好这个看似无法解决的政治问题—社区内种族和谐问题。朗文写作活用〔accord〕To cause to conform or agree; bring into harmony.使符合，使同意；使和谐美国传统〔agreement〕Harmony of opinion; accord.一致：意见的和谐统一；一致美国传统〔atonality〕The absence of a tonal center and of harmonies derived from a diatonic scale corresponding to such a center; lack of tonality.无调性：缺少中心旋律及和谐性，由与此中心对应的全音阶得来；缺少音调美国传统〔balance〕A harmonious or satisfying arrangement or proportion of parts or elements, as in a design.调和；和谐：协调的，令人满意的各部分或各因素之间的安排或比例，如在一个图案中美国传统〔balance〕If you can't find the right colour, this makes trying to balance a painting complicated.如果找不到合适的颜色, 想要使油画产生和谐的视觉效果就困难了。外研社新世纪〔balance〕The course teaches women ways to restore balance, calm, and harmony.该课程教给女性恢复镇定、平静与和谐的方法。外研社新世纪〔balance〕To bring into or keep in equal or satisfying proportion or harmony.使和谐，使谐调：进入或保持相等的或令人满意的比例或和谐状态美国传统〔beat〕The orchestra must be on beat or the music sounds terrible.管弦乐队的演奏一定要和谐合拍,否则很难听。英汉大词典〔blend in〕Their coloration allows them to blend in.它们的着色使它们显得很和谐。外研社新世纪〔blend〕The music of the violin blended sweetly with her voice.小提琴的乐曲和她的嗓音很和谐。21世纪英汉〔bongo〕One of a pair of connected tuned drums that are played by beating with the hands.小手鼓：一种用手敲击的鼓，连结在一起声调和谐的一对中的一个美国传统〔brief〕The architect's brief is to design an extension that is modern but blends with the rest of the building.设计指令是，建筑物扩建部分的设计既要现代化，又要与其余的部分保持和谐。朗文当代〔cardinal〕Harmony, balance and order are cardinal virtues to the French.和谐、平衡、秩序是法国人最看重的三项基本美德。柯林斯高阶〔carry〕Individualism, and the breakdown of social harmony, had a constructive purpose. But they also carried a price.个人主义以及社会和谐的崩溃具有一定的建设意义,然而这也是有代价的。柯林斯高阶〔chime〕The first bell started to ring,and then the others chimed in.第一个钟声响起，其他钟接着奏出和谐的乐声。21世纪英汉〔chime〕To join in harmoniously.和谐地加入美国传统〔chime〕To sound with a harmonious ring when struck.被敲时发出和谐的鸣声美国传统〔chord〕Harmony, as of color.颜色等和谐美国传统〔chord〕To be in accord; agree.和谐一致；符合美国传统〔chord〕To harmonize.使和谐美国传统〔coexist〕Different traditions coexist successfully side by side.不同的传统和谐地共存着。牛津高阶〔cohesion〕The group's teaching and methods threatened social cohesion.这个组织的教义和传教方式威胁到了社会的和谐统一。柯林斯高阶〔compatibility〕The idea of perfect compatibility between people is illusory.认为人们之间能够实现完美和谐相处的想法是不现实的。外研社新世纪〔concordant〕Harmonious; agreeing.和谐的；一致的美国传统〔concord〕Harmony or agreement of interests or feelings; accord.和谐：兴趣或感觉谐调或一致；和谐美国传统〔condition〕Compatibility is a condition of a successful marriage.和谐与否是婚姻成功的先决条件美国传统〔consonance〕Agreement; harmony; accord.协调：协议；和谐；一致美国传统〔consonant〕Harmonious in sound or tone.和谐的：声音或声调上和谐的美国传统〔correspond〕To be in agreement, harmony, or conformity.一致：一致、和谐或相配美国传统〔develop〕Music To elaborate (a theme) with rhythmic and harmonic variations.【音乐】 使主题音乐繁复变调：用有节奏的和谐的变化使（弦律）更加精妙美国传统〔diapason〕A full, rich outpouring of harmonious sound.和谐：一种饱满、奔放的和音的流露美国传统〔discord〕A note of discord has crept into relations between the two countries.两国关系中悄然出现了不和谐的音符。剑桥高阶〔discord〕I don't want to introduce a note of discord into the evening.我不想给今晚掺入任何一丝不和谐的因素。外研社新世纪〔disharmonious〕Lacking in harmony.不协调的，不和谐的美国传统〔disharmonize〕To make disharmonious.使不协调，使不和谐美国传统〔disparity〕Unlikeness; incongruity.不同；不和谐美国传统〔dissonance〕Her comments have created a certain dissonance.她的评论造成了一定的不和谐。外研社新世纪〔dissonance〕Lack of agreement, consistency, or harmony; conflict.不和谐，不协调，不一致；冲突美国传统〔dissonant〕Harsh and inharmonious in sound; discordant.不悦耳的：声音刺耳且不和谐的；不和谐的美国传统〔environment〕The huts blend in perfectly with their surroundings.这些棚屋与周围的环境浑然一体，非常和谐。牛津高阶〔equal temperament〕Modification of the intervals of just intonation in the tuning of instruments of fixed intonation to permit the modulation of harmony.平均律：对纯律的音程略加改变以适应乐器调音和转调的和谐美国传统〔euphony〕Agreeable sound, especially in the phonetic quality of words.谐音，声音的和谐：谐音或悦耳的声音，尤指词的音质美国传统〔eurythmy〕A system of rhythmical body movements performed to a recitation of verse or prose.和谐的配合或动作：有节奏地身体运动以配合诗或散文的叙说美国传统〔fellow feeling〕Sympathetic awareness of others; rapport.同情：对他人的同情意识；互相理解；和谐；亲善美国传统〔fiction〕The idea that the United States could harmoniously accommodate all was a fiction.认为美国可以接纳所有的人，使之和谐相处是一个幻想。柯林斯高阶〔fit〕His good mood fit in with the joyful occasion.他良好的心绪与那欢快的场合很和谐美国传统〔fourth〕The harmonic combination of these tones.四度和音：音调的和谐组合美国传统〔further〕He has probably done more to further the cause of interracial harmony than any other person.在推进种族和谐方面他可能比其他人做的都要多。剑桥高阶〔harmonic〕A tone in the harmonic series of overtones produced by a fundamental tone.泛音：指由一种基本的声音所产生的一系列和谐的泛音中的声音美国传统〔harmonic〕Of or relating to harmony.和谐的：和声的或与和声有关的美国传统〔harmonious〕Characterized by harmony of sound; melodious.悦耳的：声音和谐的；悦耳的美国传统〔harmonious〕The decor is a harmonious blend of traditional and modern.这种装饰风格是传统和现代的和谐统一。朗文当代〔harmony〕A new sense of harmony developed in the community.该社区形成了一种新的和谐氛围。牛津搭配〔harmony〕He looked more relaxed, as if some of the harmony from his surroundings had flowed into him.他看起来放松了些，仿佛周围的和谐环境感染了他。柯林斯高阶〔harmony〕Several incidents damaged this image of racial harmony.几起事件破坏了种族和谐的形象。外研社新世纪〔harmony〕They try to foster harmony between different groups of people.他们试图促进不同群体之间的和谐。牛津搭配〔harmony〕We must ensure that tourism develops in harmony with the environment.我们必须确保旅游业与环境和谐发展。剑桥高阶〔heaven〕An eternal state of communion with God; everlasting bliss.极乐：与上帝意念和谐的永恒状态；永恒的幸福美国传统〔hitch〕They kept their life hitching for a long time.有好长一段时间，他们一直保持着和谐美好的生活。21世纪英汉〔incompatibility〕We were totally incompatible.我们根本不能和谐相处。柯林斯高阶〔inequality〕They can build a more harmonious society once inequality and exploitation are removed.一旦消除了不平等和剥削，他们就能建成一个更加和谐的社会。牛津搭配〔inharmonic〕Not harmonic; discordant.不协调的；不和谐的美国传统〔inharmonious〕Not in harmony; discordant.不和谐的；不协调的美国传统〔inharmony〕Lack of harmony; discord.缺乏和谐；不协调美国传统〔integrate〕He thinks we are living in a fully integrated, supportive society.他认为我们生活在一个完全和谐、相互扶持的社会里。柯林斯高阶〔integration〕Psychology The organization of the psychological or social traits and tendencies of a personality into a harmonious whole.【心理学】 同化：将心里和社会特点及不同的个性趋向溶合成一和谐的整体美国传统〔intercourse〕Life is a pleasant blend of work and social intercourse.生活是工作和社交的和谐融合。牛津搭配〔invite〕A splendour and harmony of nature invites the soul.大自然绚丽和谐的风光令人陶然忘情。英汉大词典〔jangle〕To cause to make a harsh, discordant sound.引发噪音：引发出刺耳的、不和谐的声音美国传统〔jarring〕The most jarring notes were struck by Putin and Israeli President Moshe Katsav.普京和以色列总统摩西•卡察夫发出了最不和谐的声音。外研社新世纪〔jar〕Harsh or grating sound; discord.刺耳的声音：刺耳的碰撞声或摩擦声；不和谐美国传统〔lose〕We must never lose sight of the fact that man must work in harmony with nature.我们绝不能忘记这一点 — 人类必须和自然保持和谐。朗文当代〔melodious〕Of, relating to, or containing a pleasing succession of sounds; tuneful.音调和谐的：音调悦耳的，有连续的悦耳音响的，与其有关的；曲调优美的美国传统〔mix〕Tradition and innovation are merged in this new composition.传统与创新和谐地统一在这个新的作品当中。美国传统〔noble savage〕The book contrasts modern civilization with the ideal of the noble savage who lived in harmony with nature.这本书将现代文明同与自然界和谐相处的高尚野蛮人的理想放在一起对比。牛津高阶〔physical〕Their physical relationship had never been very good.他们的性关系始终都不是那么和谐。朗文当代〔prepare〕Music To lead up to and soften (a dissonance or its impact) by means of preparation.【音乐】 调（音）：通过准备调渐渐引入并柔和（不和谐音及其冲击）美国传统〔reconciliation〕The condition of being reconciled.和谐，和解：处于一处或和好的状况美国传统〔reign〕The end of the war ushered in a new reign of peace and harmony.战争的终结开创了一个和平及和谐的新时期。朗文当代〔resolution〕The progression of a dissonant tone or chord to a consonant tone or chord.解决：不谐和的音调或和弦向和谐的音调或和弦的过渡美国传统〔rhythm〕A regular or harmonious pattern created by lines, forms, and colors in painting, sculpture, and other visual arts.匀称：在绘画，雕塑及其它视觉艺术品中通过线条，形式及颜色创造的一种规则的或和谐的形式美国传统〔symmetry〕Beauty as a result of balance or harmonious arrangement.对称美：平衡或和谐的布置产生的美美国传统〔symphonious〕Being in a state of accord; harmonious.处于一致状态的；和谐的美国传统〔symphony〕Harmony, especially of sound or color.和谐，尤指声音或色彩的协调美国传统〔syncretize〕To reconcile and unite (differing religious beliefs, for example), especially with partial success or a heterogeneous result.调和，溶合：使（如，不同的宗教信仰）和谐一致和统一起来，尤指获得部分成功或仍有不同的结果美国传统〔syntonic〕Characterized by a high emotional responsiveness to the environment.精神和谐的，人格完整的：以对环境产生很大的情绪反应为特征的美国传统〔system〕A condition of harmonious, orderly interaction.条理：和谐，有秩序的相互作用的状态美国传统〔tune〕To adopt or adjust, especially in order to bring into harmony.使…和谐，调整：调整或调节，尤指为了达到和谐一致美国传统〔work〕We have proved that different groups can work harmoniously together.我们已经证明，不同群体能够和谐共事。牛津搭配Almost all major purchases result in cognitive dissonance.几乎所有的大额购物都会导致认知不和谐。牛津商务Charles decided to leave the firm because of his incompatibility with his workmates.查尔斯因与同事不能和谐相处而决定离开这公司。剑桥国际Harmonious interpersonal relationships are very important in creating a good working atmosphere.和谐的人际关系对于创造良好的工作环境很重要。剑桥国际He had a vision of a society in which the members of different races could live together in racial harmony.他心目中有这样的社会，在这个社会里不同种族的成员可以和谐地生活在一起。剑桥国际I was astonished by the news of the divorce--they'd seemed so happy together.听到他们离婚的消息，我十分惊诧----他们一直看上去生活得很和谐快乐。剑桥国际Make-up this season is unobtrusive and natural-looking.这个季节的化妆是和谐的, 看上去很自然。剑桥国际So amiable was the mood of the meeting that a decision was soon reached.会议的气氛十分和谐，因此很快达成了决议。剑桥国际The discord of his music was hard on the ear. 他演奏的不和谐音很刺耳。译典通The musical interludes don't really fit in with the rest of the play.穿插的音乐片段与这部剧的其余部分并不和谐。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。