单词 | 坐上 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTINUE〕Nobody really wants to sit through four solid hours of someone else's wedding video. 没有人真的想一连坐上四个小时看别人的婚礼录像。朗文写作活用〔DRIVE〕He got into the driver's seat and started the engine. 他坐上驾驶座发动了引擎。朗文写作活用〔GET ON OR OFF A BUS, PLANE ETC〕I got in a taxi and went to the hospital immediately. 我坐上出租车立刻去了医院。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Richard was crippled in the bombing of 1984, and had been in a wheelchair ever since. 理查德在1984年的那次爆炸事件中受伤致残,从此就坐上了轮椅。朗文写作活用〔INSULT〕People were shouting abuse at the Prime Minister as he sped away in a large car. 首相坐上大车快速离去时,大家朝他高声谩骂。朗文写作活用〔NERVOUS〕Rebecca was already beginning to feel uneasy about accepting the stranger's offer of a ride. 丽贝卡接受陌生人的邀请坐上了他的车,现在已经开始惴惴不安起来。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕Pollock rose to the No. 2 position in the company, but found that the higher she rose, the less she liked her job. 波洛克坐上了公司的第二把交椅,但她发现职位升得越高,她越不喜欢她的工作。朗文写作活用〔Pullman〕To sit in the first-class Pullman on the boat train required payment of a supplement.要坐上港口联运列车的头等普尔曼式车厢需要额外多付钱。外研社新世纪〔STICK〕Wait for the glue to dry before you sit on it. 等胶干了再坐上去。朗文写作活用〔TURN〕People were fighting for places in the lifeboat, and there was a real danger of it capsizing. 人们为了坐上救生船打斗起来,救生船有倾覆的危险。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕After the robbery, the men escaped in a stolen car driven by an accomplice. 抢了东西之后,那伙人坐上一辆同谋开的赃车逃跑了。朗文写作活用〔accomplice〕The gunman escaped on a motorcycle being ridden by an accomplice.持枪歹徒坐上一辆由同伙驾驶的摩托车逃逸。柯林斯高阶〔arrival〕The first arrivals at the concert got the best seats.最早来到音乐会的人坐上了最好的座位。牛津高阶〔back door〕He was not the first to have reached high office by the back door.他不是第一个通过走后门坐上高位的。外研社新世纪〔bag〕He bagged the most comfortable seat.他迳自坐上最舒服的座位。文馨英汉〔bear〕The chair, too fragile to bear her weight, collapsed.椅子太不结实了,她一坐上去就散架了。剑桥高阶〔bite〕Sometimes I sit for hours and never get a bite .有时我坐上几个钟头也没有一条鱼上钩。朗文当代〔built〕These chairs were built for comfort.这些椅子坐上去很舒适。韦氏高阶〔calmly〕The gunmen calmly walked away and escaped in a waiting car.持枪歹徒不慌不忙地走开,坐上一辆等候的汽车逃走了。柯林斯高阶〔catch〕I caught the first plane to New York.我坐上了去纽约的第一班飞机。外研社新世纪〔chauffeur〕The newly-weds set off in a chauffeur-driven limousine.那对新人坐上由专职司机开的豪华轿车出发了。牛津搭配〔chick flick〕My wife likes chick flicks, I don't. I can't sit through two hours of women's stuff.我老婆喜欢看轻松的爱情喜剧,我不喜欢。我可没办法坐上两个小时看这种女人的东西。柯林斯高阶〔contoured〕The car's contoured seats were very comfortable.这辆车的座椅符合人体设计,坐上去非常舒适。韦氏高阶〔dare〕I dare you to sit through forty-five minutes with someone like Vincent! 我想你绝不敢和文森特这样的人一起坐上 45 分钟!柯林斯高阶〔driving seat〕He got into the driving seat and started the engine.他坐上了驾驶员的位置发动了引擎。柯林斯高阶〔driving seat〕He got into the driving seat and started the engine.他坐上驾驶座, 发动了引擎。外研社新世纪〔funfair〕We all love to frighten ourselves by going on hair-raising rides at funfairs.我们都喜欢坐上游艺节惊险刺激的乘骑设施体验恐惧的乐趣。柯林斯高阶〔give〕This surface will give if you sit on it.如果你坐上去, 这个台面会塌掉的。外研社新世纪〔go round〕I'm just going round to Martha's for half an hour.我正要到玛莎家去坐上半小时。剑桥高阶〔hitch〕He hitched himself onto the bar stool.他一跃坐上酒吧高脚凳上。牛津高阶〔hoist〕He hoisted himself onto a high stool.他抬身坐上了一张高凳子。牛津高阶〔hop〕So we hopped a bus to Phoenix that night.于是我们那天晚上便坐上了到凤凰城的公共汽车。朗文当代〔household〕At eleven the household climbed into a car to go to church services.11点钟全家坐上汽车到教堂去做礼拜。英汉大词典〔kettle〕They put the kettle on to make a cup of tea.他们坐上水壶烧水泡茶。外研社新世纪〔lift〕You'll need your lift pass for the ski lifts.乘坐上山吊椅需要通行证。牛津搭配〔motor〕She got in and started the motor.她坐上车,发动了引擎。柯林斯高阶〔need〕If need/needs be (= if necessary), we can take a second car to fit everyone in.如果需要的话,我们可以再叫辆车,让大家都坐上去。剑桥高阶〔on standby〕We're on standby for the next flight to Washington, D.C.我们候补待位,期待可以坐上下一班飞往华盛顿的班机。韦氏高阶〔ride〕The car has/offers a smooth/comfortable ride.这辆车坐上去感觉很稳/舒适。韦氏高阶〔scrunch〕The old sofa scrunched when one sat in it.那个旧沙发一坐上去就发出响声。21世纪英汉〔sensuously〕It is a sensuous but demanding car to drive.这车坐上去很舒服,但需要高超的驾驶技术。柯林斯高阶〔sit〕A person may well have been sitting for the artist for eight hours at a stretch.为了让画家给自己画像,一个人很有可能连续坐上 8 个钟头。柯林斯高阶〔somebody〕She thinks she's really somebody in that car.她以为,坐上那辆车,她就真成个人物了。牛津高阶〔spirit〕The singer was spirited away in a limousine after the show.演出结束后,那位歌手坐上豪华轿车神秘消失了。韦氏高阶〔stiff〕Sitting still at a computer terminal all day can give you a stiff neck.在电脑前一动不动地坐上一整天会令人颈部发僵。剑桥高阶〔strain〕You may feel the strain of sitting cooped up in the aircraft cabin for hours.在狭窄的飞机客舱里坐上几个小时你可能会感到身心疲惫。外研社新世纪〔stretch〕He always sits by the bank of the river for three hours at a stretch.他经常在河边一连坐上3个小时。英汉大词典〔swing〕We're trying to swing it so that we can travel on the same flight.我们正在想法子,好坐上同一个航班。牛津高阶〔tuft〕A short cluster of elongated strands, as of yarn, hair, or grass, attached at the base or growing close together.一簇,一丛:连在底坐上或长在一起的小簇细长物质,如毛线,头发或草美国传统〔uncomfortable〕I find these chairs incredibly uncomfortable.我觉得这些椅子坐上去非常不舒服。牛津搭配〔upper〕Students travel on the cheap lower deck and tourists on the upper.学生坐廉价的下层舱, 游客坐上层舱。外研社新世纪〔upper〕Students travel the cheap lower deck and tourists the upper.学生坐廉价的下层舱,游客坐上层舱。柯林斯高阶〔video〕The children can sit for hours watching videos.孩子们看录像可以坐上好几个小时。牛津搭配〔virtually〕The Disney team put planners in wheelchairs, both literally and virtually, so that they could see the hospital from the patient's perspective.在现实和虚拟两种环境中, 迪士尼团队都让规划者坐上轮椅, 这样他们就能从病人的视角观察那座医院。外研社新世纪〔watch〕I watched him get into a cab.我看着他坐上一辆出租车。剑桥高阶〔wherever〕Take the bus, and go wherever.坐上公共汽车, 去个什么地方。外研社新世纪〔would〕He would sit for hours daydreaming.他常常[往往]坐上好几个小时在做白日梦。文馨英汉The chair gives comfortably. 这椅子富有弹性,坐上去很舒服。译典通We had to sit for hours listening to his ramblings (= the long and confused things that he was saying).我们不得不坐上几小时听他东拉西扯。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。