| 单词 | 坎坷 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANCE〕They saw themselves as victims of fate. 他们觉得自己命运坎坷。朗文写作活用〔STRONG〕Despite her troubled life she has always had a fervent belief in God. 她尽管生活坎坷，还是一直虔诚地信奉上帝。朗文写作活用〔accompaniment〕Ruffled disquiet was a perpetual accompaniment to my living.坎坷不安始终离不开我的生活。英汉大词典〔adolescence〕She had a troubled adolescence.她经历了坎坷的青春。剑桥高阶〔adversity〕The road to happiness is paved with adversities.通往幸福的道路上布满了坎坷。剑桥高阶〔affecting〕He begins his book with an affecting description of his difficult childhood.他在这本书的开篇中以感人的笔触描述了自己坎坷的童年。韦氏高阶〔bucket〕The jeep bucketed over the rocky road.吉普车在坎坷的石路上颠簸前进。英汉大词典〔buffet〕I was weary of being buffeted by life.我厌倦了生活的艰难坎坷。朗文当代〔bumpy〕Financial analysts expect a bumpy year ahead.金融分析家估计未来的一年将会坎坷不平。麦克米伦高阶〔bumpy〕It has been a bumpy road to justice.坎坷不平麦克米伦高阶〔disturbed〕The killer had a disturbed family background.那名杀手出身于一个坎坷不幸的家庭。牛津高阶〔eventful〕He led a short but eventful life.他度过了短暂而坎坷的一生。韦氏高阶〔expedition〕John Franklin's ill-fated expedition to the Arctic 约翰・富兰克林命运坎坷的北极远征牛津搭配〔hand〕She felt that life had dealt her a bad hand. () 她觉得自己的遭遇坎坷。牛津搭配〔highlight〕Unfortunately, the media insisted upon highlighting his troubled past.不幸的是，媒体总是坚持突出他坎坷的过去。韦氏高阶〔life〕My grandmother had a hard life (=a life full of problems) .我的祖母一生坎坷。朗文当代〔look〕Kawa looks his life; he is only forty, but appears to be sixty.卡瓦的模样显示了他坎坷的经历,他只有40岁,但看上去像是60岁。英汉大词典〔lurch〕His life lurches from one crisis to another.他的生活坎坷不平,充满危机。英汉大词典〔lurch〕She just lurches from one bad relationship to another.她情路坎坷。剑桥高阶〔lurch〕Their relationship seems to lurch from one crisis to the next.他们的关系好像坎坷不平，危机不断。牛津高阶〔pool〕The road was deeply rutted and pooled with rain.道路坎坷不平,到处是坑坑洼洼的雨水。英汉大词典〔pool〕The road was deeply rutted and pooled with rain.道路坎坷不平，到处是坑坑洼洼的雨水。21世纪英汉〔rest〕Your father was a very troubled man, but he's at rest now.你父亲一生坎坷，但是他现在可以安息了。剑桥高阶〔rocky〕The company faces a rocky road ahead.公司面临着一条坎坷的道路。朗文当代〔row〕Michael Bolton has had a hard row to hoe on his way to stardom.迈克尔•波顿星途坎坷。外研社新世纪〔sand〕He had been a rock in the shifting sands of her existence.他一直是她曲折坎坷的生活中的主心骨。柯林斯高阶〔schooling〕Her tumultuous childhood was a unique schooling.她坎坷的童年是一种极其特殊的磨练美国传统〔sling〕She had suffered her own share of slings and arrows in the quest for publicity.在追求成名的道路上, 她经历了许许多多的坎坷不平。外研社新世纪〔sling〕She had suffered her own share of slings and arrows in the quest for publicity.在追求成名的道路上，她经历了许许多多的坎坷不平。柯林斯高阶〔sorrow〕The sorrows of her earlier years gave way to joy in later life.她早年历经坎坷，晚年却快乐无忧。剑桥高阶〔troubled〕Anyone who has been in a troubled relationship will sympathise with Sue.任何情路坎坷的人都会同情休。外研社新世纪〔troubled〕I regret my few achievements in a troubled life.我因坎坷一生碌碌无为而遗憾。英汉大词典〔troubled〕The book details his troubled life.这本书详细描述了他那坎坷的一生。麦克米伦高阶〔unhappy〕The movie's hero meets an unhappy fate.这部影片的主人公命运坎坷。韦氏高阶〔uphill〕It had been an uphill struggle to achieve what she had wanted.她历尽坎坷才得偿所愿。外研社新世纪〔uphill〕It had been an uphill struggle to achieve what she had wanted.她历尽坎坷才达到目的。柯林斯高阶〔verbalization〕It is difficult to verbalize his lifetime of frustrations.他坎坷的一生很难用言语来表达。21世纪英汉〔vicissitudes〕Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.不管过去经历了什么坎坷，吉尔现在似乎都已经挺过来了。柯林斯高阶〔vicissitudes〕Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.无论过去经历了什么坎坷, 吉尔现在似乎已经挺过来了。外研社新世纪Forty years of twists and turns in politics have taught them to remain circumspect.四十年在政治上的曲折坎坷教会了他们怎样保持小心谨慎。剑桥国际His path through life was hard. 他的人生历程十分坎坷。译典通The exhibition covers the key moments of the city's troubled history.展览包括了这个城市坎坷历史的主要时段。剑桥国际The road to happiness is paved with adversities.通向幸福的路上铺满了坎坷。剑桥国际They had two children during their long and troubled relationship.在长久而坎坷的关系中他们生了两个孩子。剑桥国际Your father was a very troubled man, but he's at rest now.你父亲是一个非常坎坷的人，但他现在安息了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。