| 单词 | 团团 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSY/NOT BUSY〕Since the hurricane, builders and roofers have been snowed under with work. 飓风过后，建筑工人和盖屋顶的工人一直忙得团团转。朗文写作活用〔ENJOY〕Fred was in the middle of a group of girls, and was obviously lapping it up. 弗雷德被一群女孩团团围住，他显然乐在其中。朗文写作活用〔HURRY〕We rushed around trying to get all the information we needed before the end of the week. 我们忙得团团转，想赶在周末之前找到我们所需要的全部资料。朗文写作活用〔admiring〕She was surrounded by a group of admiring photographers.她被一群钦慕她的摄影师给团团围住了。剑桥高阶〔army〕The singer was surrounded by a veritable army of reporters.那名歌手被一大群记者团团围住。牛津搭配〔attracted〕Men swarmed around her, attracted by her beautiful blonde looks.男人们被她金发碧眼的美貌迷得团团转。柯林斯高阶〔attract〕Men swarmed around her, attracted by her beautiful blonde looks.男人们被她金发碧眼的美貌迷得团团转。外研社新世纪〔bank〕A bank of dark clouds entered the region.一团团乌云向这个地区压来。韦氏高阶〔beg〕I was surrounded by people begging for food.我被乞食者团团围住。外研社新世纪〔belch〕Clouds of steam started to belch from the engine.发动机开始喷出团团蒸汽。外研社新世纪〔besiege by〕He was besieged by reporters.他被记者团团围住。21世纪英汉〔besiege〕She was besieged by the press.她被记者们团团围在中间。外研社新世纪〔besiege〕The actress was besieged by reporters at the airport.那位女演员在机场被记者团团围住。牛津高阶〔besiege〕They were besieged by reporters while leaving the courthouse.离开法院时他们被记者团团围住。韦氏高阶〔blob〕You could just see vague blobs of faces.你只能看到一团团模糊不清的面孔。外研社新世纪〔block ... in〕The car has been blocked in by all those lorries.这辆汽车已被那些卡车团团围住了。21世纪英汉〔bodyguard〕The president was surrounded by a small bodyguard.总统由一小队保卫人员团团围住。英汉大词典〔bonnet〕I looked under the bonnet and clouds of smoke poured out.我看了一下引擎罩下面，团团的烟冒了出来。剑桥高阶〔bustle〕My mother bustled around the kitchen.我母亲在厨房忙得团团转。柯林斯高阶〔bustle〕She bustled around the kitchen getting ready for dinner guests.她在厨房里忙得团团转为客人们准备晚餐。韦氏高阶〔bustle〕She was bustling about cooking breakfast.她为煮早餐忙得团团转。文馨英汉〔buzz〕Jane buzzed around serving drinks and chatting to her guests.简给客人斟酒，与客人聊天，忙得团团转。麦克米伦高阶〔buzz〕Pamela buzzed around checking that everything was ready.帕梅拉忙得团团转，确保一切妥贴。朗文当代〔chant〕Ali was mobbed by adoring crowds chanting his name.阿里被高声反复喊着他名字的崇拜者团团围住。麦克米伦高阶〔circle〕They had the team's defence running round in circles with Daniel scoring three goals.丹尼尔三次射门得分, 对方球队的防守队员被耍得团团转。外研社新世纪〔claim〕He was surrounded by people, all with claims on his attention.他被人们团团围住, 个个都想得到他的关注。外研社新世纪〔claim〕He was surrounded by people, all with claims on his attention.他被人们团团围住，个个都要他把注意力放在自己身上。柯林斯高阶〔conglomerate〕Numbers of people conglomerated round her.许多人团团围在她周围。英汉大词典〔contrary〕It is not an idea around which the Community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.这个提议不能使社区团团结起来, 正相反, 我认为会起到分裂的作用。外研社新世纪〔deluge with〕The movie star was deluged with requests for her autograph.这位影星被团团围住，要她签名。21世纪英汉〔drained〕I was emotionally drained, hemmed in by my divorce lawyers.离婚案律师围着我团团转, 让我疲于应付。外研社新世纪〔dupe〕We know that some sex offenders dupe the psychologists who assess them.我们知道有些性犯罪者会把那些给他们做测评的心理学家耍得团团转。外研社新世纪〔engulf〕He was engulfed by a crowd of reporters.他被一群记者团团围住。牛津高阶〔flock〕Questioners flocked round the speaker after the meeting.会后询问者把演讲的人团团围住。英汉大词典〔fumes〕Clouds of toxic fumes escaped from the chemical plant.一团团有毒气体从化工厂排放出来。牛津搭配〔fumes〕Clouds of toxic fumes escaped in a huge chemical factory blaze.从化工厂熊熊烈火中泄漏出团团有毒气体。牛津高阶〔fuss〕A team of waiters began fussing around the table.一组服务生开始围着桌子团团转。柯林斯高阶〔fuss〕He fussedaround, preparing the meal.他为这顿饭忙得团团转。英汉大词典〔hand〕Can't it wait? I already have my hands full.那件事不能等一下吗？我已经忙得团团转了。朗文当代〔hand〕She certainly has her hands full with four kids in the house.家里养着四个孩子，她当然忙得团团转。牛津高阶〔hem in〕The Princess's car was hemmed in by the crowd.公主的车被人群团团围住。外研社新世纪〔hem〕They were hemmed in on all sides by the soldiers and the dogs.他们被士兵和狗团团围住。朗文当代〔hood〕I looked under the hood and clouds of smoke poured out.我看了一下引擎罩下面，团团的烟冒了出来。剑桥高阶〔hop〕He was kept on the hop yesterday.他昨天忙得团团转。英汉大词典〔hornet's nest〕The principal entered the hornet's nest of angry parents.校长被愤怒的家长团团围住。韦氏高阶〔jerk around〕We're being jerked around, and I don't like it.我们被别人玩得团团转, 我可不喜欢这样。外研社新世纪〔jerk around〕We're being jerked around, and I don't like it.我们被骗得团团转，我可不喜欢这样。柯林斯高阶〔kick up〕She shuffled along, kicking up clouds of dust.她拖着脚走路，带起一团团灰。柯林斯高阶〔lie〕He was surrounded by reporters who had been ly ing in wait for him.他被暗中守候他的记者团团围住。牛津高阶〔lock〕The village is locked with hills.村子被群山团团围住。英汉大词典〔mission〕He became head of the Ugandan mission.他当上了乌干达代表团团长。外研社新世纪〔mob〕Eager fans mobbed the popular singer.热切的歌迷们团团围住这位流行歌手美国传统〔mob〕Her car was mobbed by the media.她的车被媒体记者团团围住。外研社新世纪〔mob〕I walked into the room and was immediately mobbed by small children.我走进房间，立刻被小孩子们团团围住。韦氏高阶〔mob〕The actor was mobbed by fans wherever he went.这名演员不论到哪里，都会被粉丝团团围住。韦氏高阶〔mob〕The actor's fans mobbed him wherever he went.这名演员不论到哪里，都会被粉丝团团围住。韦氏高阶〔mob〕The singer was mobbed by adoring fans as he left his hotel.那个歌手离开饭店的时候被一大群崇拜他的歌迷团团围住。麦克米伦高阶〔mob〕They were mobbed by fans when they arrived at the theatre.他们到达剧院时，被影迷们团团围住。剑桥高阶〔month〕The past few months have been hectic.过去的几个月一直忙得团团转。牛津搭配〔nod〕The judge nodded at the foreman to proceed.法官点头示意陪审团团长继续说。朗文当代〔oblivious〕Mrs Buchan, on the other hand, was oblivious, keeping her assorted team busy.另一方面, 巴肯夫人总是浑然不觉, 一直让她团队中的各色人等忙得团团转。外研社新世纪〔ought〕He ought to find plenty to keep him occupied.他应该是有很多事要做, 忙得团团转。外研社新世纪〔overwhelm〕The children pressed around him eagerly, overwhelming him with questions.孩子们急切地将他团团围住，连珠炮似的问了他一大堆问题。牛津搭配〔pall〕Palls of smoke obscured our view.一团团烟幕挡住了我们的视线。剑桥高阶〔perpetual motion〕We're all in a state of perpetual motion in this office(= we're always moving around or changing things).我们这个办公室里大家总在忙得团团转。牛津高阶〔plume〕Factories puffed out ugly plumes of smoke.工厂吐出团团浓烟。英汉大词典〔preceptor〕The head of a preceptory.圣殿骑士地方分团团长美国传统〔press〕Newspaper reporters pressed round (或 about) the minister.报社记者把部长团团围住。英汉大词典〔puffy〕The sea was blue, and white puffy clouds sailed by.海水蔚蓝, 一团团软绵绵的白云飘过。外研社新世纪〔ring〕The singer was ringed about [round] with fans.那位歌手被歌迷们团团围住。文馨英汉〔ripple〕The muscles rippled under the skin of his arm.他手臂皮肤下的肌肉团团凸起。外研社新世纪〔roll〕Clouds of smoke rolled into the room.团团浓烟滚滚涌进房间。英汉大词典〔side〕They were surrounded on all sides/on every side by curious children.他们被好奇的孩子们团团围住。剑桥高阶〔siege〕The siege lasted four hours before the man came out.男子被团团围住四个小时后才得以脱身。外研社新世纪〔spurt〕The volcano spurted clouds of steam and ash high into the air.火山把团团热气和灰尘喷向高空。牛津高阶〔subordinate〕He likes ordering subordinates about.他喜欢差遣部属忙得他们团团转。牛津同义词〔suffice (it) to say〕Suffice to say, she has a lot on her hands with four children.无须多说，带四个孩子让她忙得团团转。韦氏高阶〔surround〕He found himself surrounded by an admiring crowd.他发现自己被仰慕他的人群团团围住了。麦克米伦高阶〔swarm〕The fans are swarming round their singing stars.歌迷们把他们的歌星团团围住。21世纪英汉〔teetotum〕A fellow must have some reward for making a teetotum of himself.一个忙得像陀螺般团团转的人必须得到某种奖赏。英汉大词典〔twirl〕The ball was twirling about on the ground.球在地上团团转。21世纪英汉〔twitter〕Everyone was in a twitter over the wedding.为了筹备婚礼大家都忙得团团转。英汉大词典〔upturn〕The farmer upturned clumps of sod with his spade.那农夫用铲子翻起一团团草根泥。英汉大词典〔vapour〕There was a hissing sound, and clouds of vapour were emitted.只听见咝咝的声音，接着一团团的蒸气冒了出来。牛津搭配〔wake〕The car left clouds of dust in its wake.汽车开过，后面扬起团团尘土。朗文当代〔wall in〕He is walled in by a mountain of papers in his cluttered Broadway office.在他凌乱的百老汇办公室里，他被堆成山的文件团团包围。柯林斯高阶〔wall in〕He is walled in by a mountain of papers in his cluttered Broadway office.在百老汇凌乱的办公室里, 他被堆成山的文件团团围住。外研社新世纪〔wheeze〕The train wheezed wreaths of steam.火车呼哧呼哧的喷出一团团蒸汽。21世纪英汉As soon as he appeared, reporters crowded round.他一出现，记者们就把他团团围住。剑桥国际Be careful as you brush the tangles out of my hair.你把那一团团东西从我头发上梳掉时小心点。剑桥国际Everyone was in a twitter over the wedding. 为了筹备婚礼大家都忙得团团转。译典通He is as busy as a bee. 他忙得团团转。译典通He was head of a French trade mission to the United States. 他是法国派往美国的贸易代表团团长。译典通Palls of smoke obscured our view.一团团烟幕挡住我们的视线。剑桥国际Reporters mobbed the minister as he left the building.记者们团团围住离开大楼的部长。剑桥国际The American Coast Guard dispatched 6 cutters in one swoop to surround the pirate ship. 美国海岸巡防队一口气派出了六艘巡逻艇将海盗船团团围住。译典通The days before the wedding were a merry-go-round. 举行婚礼前的那几天忙得像走马灯似地团团转。译典通The singer was mobbed by his fans. 这歌手被歌迷们团团围住。译典通The wind whirled the dead leaves about. 风把枯叶吹得团团转。译典通When the president goes (out) jogging, he is surrounded by bodyguards.总统外出慢跑时，保镖团团围着他。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。