| 单词 | awful |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTOR/ACTRESS〕There's nothing worse than watching a bunch of luvvies giving speeches at some awful awards ceremony. 最没意思的莫过于看一帮虚情假意的演员在什么无聊的颁奖仪式上致辞。朗文写作活用〔AGREE〕I agree with you about the color -- it looks awful. 我同意你对这颜色的看法—这看上去太糟了。朗文写作活用〔ALWAYS〕It was an awful day at work - problems from start to finish. 那天上班糟透了，从头到尾都问题不断。朗文写作活用〔AND/ALSO〕Our vacation was a disaster: not only was the food terrible, the weather was awful as well. 我们的假期糟透了：不仅食物很差，天气也很恶劣。朗文写作活用〔BAD〕It's disgraceful that rapists are given such short sentences for such awful crimes. 强奸者犯下如此可怕的罪行却被判这么短的徒刑，真是可耻。朗文写作活用〔BAD〕Our vacation was a complete nightmare. The weather was awful and our hotel was worse. 我们的度假简直是一场噩梦。天气不好，住的旅馆更糟。朗文写作活用〔BREATHE〕Every time he inhaled, his lungs made an awful wheezing sound. 他每吸一口气，肺部就会发出可怕的呼哧声。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕Let's get started. We have an awful lot to do and not much time to do it. 我们开始吧。我们有非常多的事情要做，而时间又不多。朗文写作活用〔CONDITION〕The house really is in an awful condition - it would cost far too much to repair. 这座房子实在是破旧——修理费用有可能非常高昂。朗文写作活用〔CUT〕I wish he'd shave off that awful beard! 我希望他把那难看的胡子刮掉！朗文写作活用〔DEAL WITH〕Her friends helped her to get through the first awful weeks after Bill died. 比尔去世后，是朋友们帮助她捱过了头几个星期的可怕日子的。朗文写作活用〔HAPPEN〕The court case was an awful affair that dragged on for months. 这宗诉讼案很讨厌，拖了好几个月。朗文写作活用〔HORRIBLE〕She held the glass away from her in disgust. ‘What's this awful stuff you've given me to drink?’ 她厌恶地拿开杯子，“你给我喝的是什么怪东西呀？”朗文写作活用〔IN GENERAL〕Our two-year-old is happy most of the time, but he wakes up from his naps in an awful mood. 我们两岁大的孩子大部分时候都很愉快，但他小睡醒来时脾气就很坏。朗文写作活用〔LOT〕An awful lot of his customers are unhappy with his work. 他有许多客户对他的工作不满。朗文写作活用〔OFFEND〕The lesson was awful. It was an insult to our intelligence. 课讲得太糟了，简直有辱我们的智慧。朗文写作活用〔REALIZE〕The awful truth only dawned on me later. 后来我才明白到那可怕的事实。朗文写作活用〔SMELL〕The food looked good, but the smell was awful. 这食物看来不错，可味道很难闻。朗文写作活用〔STAND〕Can you stand another minute of this awful music? Shall I turn it off? 这么差的音乐你还能受得了吗？我把它关了好吗？朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕Bad acting, weak script and inane dialogue -- this movie is truly awful. 拙劣的演技、蹩脚的剧本、无聊的对白—这部电影糟透了。朗文写作活用〔TASTE〕The dessert wasn't awful, but it didn't taste like anything. 这道甜食不太糟，就是没什么特别的味道。朗文写作活用〔TEACH〕I remember having some pretty awful teachers when I was at school. 我记得上学时有几个教师很蹩脚。朗文写作活用〔THING〕They have so much junk in their yard. It makes the neighborhood look awful. 他们的院子里堆了那么多的杂物，弄得周围环境看起来很不像样。朗文写作活用〔TRAVEL〕We had an awful journey - there was heavy snow and the car broke down 我们这段路程糟透了——天在下大雪，汽车又抛锚了。朗文写作活用〔WASTE〕The school kitchen wastes an awful lot of food. 学校食堂浪费大量食物。朗文写作活用〔WEATHER〕Awful weather, isn't it? 天气真糟糕，是吗?朗文写作活用〔WORK HARD〕I'm sure he's not malingering. He looked awful when I saw him last night. 我肯定他不是装病，我昨晚见到他的时候他气色很不好。朗文写作活用〔WORK〕His last few speeches had been awful, and he knew he had to put more work into them. 他最近的几次演讲很糟糕，他知道得多花点工夫了。朗文写作活用〔WORK〕It seems to be an awful lot of work to keep this place looking tidy. 保持这个地方整洁似乎非常费劲。朗文写作活用〔afoot〕Everybody knew that something awful was afoot.大家都知道可怕的事近在眼前。柯林斯高阶〔again〕The hotel was awful. But there again, you can't expect much for £20 a night.这酒店糟透了。但话又说回来了，你不能对一晚上20英镑的酒店指望太多。麦克米伦高阶〔aghast〕Critics were aghast at how awful the play was.看到这出戏如此糟糕，评论家们惊愕不已。韦氏高阶〔an awful lot〕She does an awful lot of talking.她说起话来长篇大论。韦氏高阶〔awfully〕Even if the weather's awful there's lots to do.即使天气很差，也还有好多事情可做。柯林斯高阶〔awfully〕Her injuries were massive. It was awful.她遍体鳞伤。太可怕了。柯林斯高阶〔awful〕He died an awful death.他死得惨。英汉大词典〔awful〕He has some awful disease.他患有某种重病。韦氏高阶〔awful〕He is a pretty awful driver.他是个相当糟糕的驾驶员。朗文当代〔awful〕He made me feel an awful fool.他让我感觉像个大傻瓜。朗文当代〔awful〕He suffered awful injuries in the crash.他在撞车事故中受了重伤。剑桥高阶〔awful〕He was awful nice.他为人非常好。外研社新世纪〔awful〕He was awful surprised.他大为惊异。英汉大词典〔awful〕He was awful tired.他累极了。韦氏高阶〔awful〕He's an awful actor.他是个糟糕的医生。麦克米伦高阶〔awful〕I had an awful job persuading him to come(= it was very difficult).说服他来真是费劲死了。牛津高阶〔awful〕I hardly slept, and felt awful.我几乎没睡, 觉得不舒服。外研社新世纪〔awful〕I looked awful and felt quite shaky.我脸色很差, 觉得快要倒下了。外研社新世纪〔awful〕I made an awful fool of myself last night, didn't I? 我昨晚上出了大洋相，不是吗？麦克米伦高阶〔awful〕I was worried that something awful had happened to him.我担心他出了什么事。麦克米伦高阶〔awful〕I've got an awful lot of work to do.我有一大堆事情要做。外研社新世纪〔awful〕It was an awful risk to take.那样做太冒险了。剑桥高阶〔awful〕It was an awful shock.这太令人震惊了。外研社新世纪〔awful〕Jeans look awful on me.我穿牛仔裤很难看。外研社新世纪〔awful〕Rotherham is an awful place.罗瑟勒姆是个可怕的地方。外研社新世纪〔awful〕She has awful manners.她的态度很恶劣。韦氏高阶〔awful〕She has an awful boss.她的老板极难相处。剑桥高阶〔awful〕She said she had a sore throat and was feeling awful.她说她喉咙痛，很不舒服。麦克米伦高阶〔awful〕She's awful cute.她非常可爱。麦克米伦高阶〔awful〕She's lost a lot of weight and she looks awful.她体重减轻了许多，满脸病容。朗文当代〔awful〕Ten years sounds like an awful long time.十年听起来是很长一段时间。外研社新世纪〔awful〕That joke is just/pretty/really/truly awful.那个玩笑确实令人不悦。韦氏高阶〔awful〕That kid's awful cute, with her red curls.那孩子一头红鬈发，十分可爱。朗文当代〔awful〕That's an awful colour.那颜色难看得很。牛津高阶〔awful〕That's an awful thing to say.那件事说起来很恶劣。麦克米伦高阶〔awful〕That's an awful thing to say.那是一件说起来让人颇感不悦的事情。韦氏高阶〔awful〕The awful thing is, it was my fault.糟糕的是，这是我的过失。牛津高阶〔awful〕The erupting volcano was an awful sight.火山爆发是可怕的景象。牛津同义词〔awful〕The fish tasted awful.这鱼难吃。牛津搭配〔awful〕The food was awful.这食物糟糕透顶。剑桥高阶〔awful〕The last six months have been awful for her.最近六个月对她来说相当难过。朗文当代〔awful〕The smell was absolutely awful.味道难闻极了。麦克米伦高阶〔awful〕The weather was awful.天气非常糟糕。韦氏高阶〔awful〕There's not an awful lot of room.没有很多的空间。牛津高阶〔awful〕They took an awful chance.他们冒了很大的风险。英汉大词典〔awful〕We haven't heard from him in an awful long time.我们好久没收到他的来信了。韦氏高阶〔awful〕What's wrong? You look awful.出什么事了？你看上去忧心忡忡的。麦克米伦高阶〔awful〕Who painted the house that awful color? 谁把房子漆成如此难看的颜色？韦氏高阶〔awful〕Would life be so awful without a car? 没有车，日子就那么难过吗？剑桥高阶〔bag〕She is an awful old bag.她是个可怕的丑老太婆。文馨英汉〔bang〕He received an awful bang on the head.他头部砰地狠狠撞上什么东西。英汉大词典〔because〕We didn't enjoy the day because the weather was so awful.那天我们很不尽兴，因为天气实在太糟。朗文当代〔belly〕He had an awful ache in the belly.他胃部痛得厉害。英汉大词典〔blare〕They sat there horrified as the television blared the awful news.当电视里高声播发那个可怕的消息时他们坐在那里感到恐惧。21世纪英汉〔bloodcurdling〕I heard the most awful and bloodcurdling yells.我听到最可怕的令人毛骨悚然的喊叫声。英汉大词典〔bloody〕That was a bloody awful thing to do.那样做可真是糟糕透顶。外研社新世纪〔bloody〕What bloody awful weather! 多么糟糕透顶的天气！牛津高阶〔blooming〕What blooming awful weather! 多糟糕的天气！牛津高阶〔blow〕There's an awful draught blowing in through this window.一阵可怕的风从这扇窗户吹进来。麦克米伦高阶〔bore〕It's an awful bore cooking a meal every night.每晚都做饭是件特别讨厌的事。剑桥高阶〔botch〕I've just made an awful botch of my translation.我译得一塌糊涂。朗文当代〔bother〕It will be an awful lot of bother going by bus.乘公共汽车去将非常麻烦。麦克米伦高阶〔breathe down sb's neck〕It's awful having a boss who breathes down your neck all the time.有个时刻盯着你的老板实在令人讨厌。剑桥高阶〔bugger〕The poor little bugger got an awful shock.这可怜的小坏蛋受到很大的惊吓。朗文当代〔cancel〕The awful effort involved in travel canceled out the possible pleasure she'd have.她为旅行所费的许多心力抵消了她可能得到的愉快。英汉大词典〔can〕If the party is awful, we can always leave (= that would be one possible solution to our problem).如果聚会很糟，我们总还可以离开。剑桥高阶〔change〕Lucy seems to have changed her mind about Terry. She used to think he was awful.露西似乎改变了对特里的看法, 她原来觉得他很讨厌。外研社新世纪〔cheek〕It's an awful cheek, the way he keeps asking you to lend him money.真是不知廉耻，他不停地要你借钱给他。牛津搭配〔complain〕We complained about the awful service.我们抱怨服务糟透了。牛津同义词〔computer〕It's awful when a virus crashes your computer.计算机中病毒瘫痪是非常糟糕的事。牛津搭配〔conditioning〕The conditions in the camp are just awful.营地的条件简直太差了。柯林斯高阶〔dare〕Everyone in the office complains that he smells awful, but nobody dares (to) mention it to him.办公室里人人都在抱怨说他身上有股难闻的气味，可是却又没人敢跟他说。剑桥高阶〔dignity〕The awful thing about old age is losing your dignity.上了年纪很糟糕的就是丧失尊严。牛津搭配〔din〕Who's making that awful din? 谁那么吵 ?牛津搭配〔disgusted〕He was disgusted to see such awful living conditions.看到如此糟糕的生活环境他觉得很气愤。牛津高阶〔doctor〕They doctored the prints to make her look as awful as possible.他们修改了照片，尽可能地丑化她的容貌。柯林斯高阶〔downwind〕They live downwind of a pig-farm and sometimes the smell is awful.他们住在养猪场的下风处，有时那里的气味非常难闻。剑桥高阶〔dress down〕He dressed them down for the awful performance.因为他们演得很不好，所以他训斥了他们。21世纪英汉〔expect〕The food was awful, but from a school canteen what do you expect? 饭菜很难吃，不过学校的食堂你还能指望什么呢？麦克米伦高阶〔exude〕An awful smell exuded from the creature's body.这生物身上发出难闻的气味。牛津高阶〔firstly〕Firstly, this car looks awful, and secondly, it's unreliable.首先，这辆汽车外观难看；其次，性能不可靠。麦克米伦高阶〔frightened〕Her father had an awful temper and she was always frightened of him.她爸爸脾气坏，她一直怕他。朗文当代〔fright〕I got an awful fright when I realised how much money I owed.知道自己欠了那么多钱，我吓了一大跳。朗文当代〔haircut〕She has a really awful haircut.她的发型真难看。剑桥高阶〔have〕He had an awful feeling of guilt.他有一种深深的罪恶感。朗文当代〔hole〕Why don't you leave this awful hole and come to live with me?你为什么不离开这个鬼地方, 搬来和我一起住？外研社新世纪〔hopefully〕Both of them have been through an awful lot and hopefully now I can help them rebuild their lives.他们两人都曾历经磨难，但愿现在我能帮助他们重建正常的生活。柯林斯高阶〔hurt〕The hurt after a relationship breaks up can be awful.失恋可能会带来极大的痛苦。剑桥高阶〔institutional〕The hospital provides typically awful institutional food.医院供应的是公共机构常见的那种难吃的食物。剑桥高阶〔it〕I know it's awful my coming here.我知道自己来这儿是很杀风景的。英汉大词典〔just〕I just had the most awful dream.我刚做了个非常可怕的梦。外研社新世纪〔kill〕The situation must have been really awful to make her kill herself.能导致她自杀，当时的情况肯定是糟糕透了。牛津搭配〔knighthood〕Elton John got a knighthood and sold an awful lot of CDs.埃尔顿·约翰获得了骑士头衔并出售了大量的CD。外研社新世纪〔know〕The conditions in there are awful, you know.你要知道, 那里的条件很艰苦。外研社新世纪〔know〕This country is so awful.—I know, I know.这个国家太糟糕了。——的确是, 的确是。外研社新世纪〔land with〕You landed us with that awful Victor.你把可怕的维克多推给了我们。外研社新世纪〔let〕You look awful. You've let yourself go since Jean died.你看起来糟透了。自琼死后你就变得不修边幅了。外研社新世纪〔lot〕I owe them an awful lot.我欠他们很多。麦克米伦高阶〔make〕You make me out (to be) an awful fool.你把我说成一个大笨蛋了。英汉大词典〔mess〕The kitchen's in an awful mess.厨房里一片狼藉。牛津搭配〔mind〕I don't mind what you wear so long as it's not that awful pink shirt.我不介意你穿什么，只要不是那件难看的粉红色衬衫就好。剑桥高阶〔moonlight〕They did moonlight flits from one awful apartment to another.他们经常半夜出逃，从一个蹩脚的公寓搬到另一个蹩脚的公寓。朗文当代〔morning〕You'll feel awful in the morning, if you drink so much.你喝得这么多,明天早上会感到难受的。英汉大词典〔muddle〕The house was in an awful muddle by the time the children left.孩子们离开时，房子里凌乱不堪。牛津搭配〔one〕One person who won't be invited is that awful man who lives downstairs.一个不会被邀请的人就是住在楼下的那个极讨厌的家伙。麦克米伦高阶〔opinion〕If you want my honest opinion, I think the book is awful.若要我说实话，我认为这本书糟透了。牛津搭配〔out〕It was an awful job and I'm glad to be out of it.那件差事简直是受罪，我很高兴摆脱掉了。牛津高阶〔pack it up〕The students were making an awful din and the teacher told them to pack it up.学生们闹得厉害，老师叫他们别闹了。21世纪英汉〔pain〕He gave me an awful pain in the neck.他令我讨厌极了。英汉大词典〔perfectly〕The weather was perfectly awful.天气坏透了。文馨英汉〔pity〕I like Charlie. Pity he had to marry that awful woman.我喜欢查理，遗憾的是他得和那个讨厌的女人结婚。朗文当代〔predicament〕How were we to escape this awful predicament? 我们该如何摆脱这一可怕的困境？牛津搭配〔preparation〕An awful lot of advance preparation must have gone into this summit.这次峰会需要做大量的事先准备工作。牛津搭配〔quote〕He predicts they will have, quote, 'an awful lot of explaining to do'.他预计他们需要“大费周章地解释一番”，这是他的原话。柯林斯高阶〔rave〕Lisa raved on about how awful it all was.莉萨气愤地诉说着这一切是多么地糟糕。朗文当代〔relate〕You must be feeling awful. I went through something similar myself last year, so I can relate.你一定很难受吧。去年我自己经历了类似的事，所以我能够理解。韦氏高阶〔riddance〕She was awful. Good riddance to her, I say! 她很讨厌。 我说啊，她滚蛋了真好！朗文当代〔sea legs〕I felt awful yesterday. But, thankfully, I've found my sea legs now.昨天我感觉很糟，不过谢天谢地，现在我不晕船了。朗文当代〔set your teeth on edge〕That awful squeaking is enough to set my teeth on edge! 那恐怖的尖叫声够让我不舒服的了！韦氏高阶〔shudder〕He remembered that awful moment with a shudder.想起那可怕的时刻，他一阵战栗。牛津搭配〔simply〕The play was simply awful.这出戏真是糟透了。英汉大词典〔smut〕There's an awful lot of smut on television these days.如今的电视里充斥了大量淫秽画面。剑桥高阶〔sound〕What's making that awful creaking sound? 什么声音？嘎吱嘎吱的，真可怕。牛津搭配〔spectre〕The awful spectre of civil war looms over the country.内战的阴云笼罩着全国。剑桥高阶〔state〕He used to get into an awful state as exams approached.过去考试前他常常会变得非常紧张。外研社新世纪〔stiff〕His joints were stiff, and he felt awful.他的关节僵硬不灵, 感到很不好受。外研社新世纪〔stuck〕She was stuck in an awful marriage.她陷在一桩不幸的婚姻中。韦氏高阶〔stuff〕I felt sorry for the ones who had to eat the awful stuff.我很同情那些只能吃这种难吃的东西的人。朗文当代〔suspicion〕Juliet had an awful suspicion that Naomi was going to scream.朱丽叶怀疑内奥米很可能会大声尖叫起来。麦克米伦高阶〔table manners〕Your table manners are awful - don't you know how to use a knife and fork? 你的吃相太难看了——你难道不会用刀叉吗？剑桥高阶〔time〕For some it was awful, for others, particularly the young, it was the time of their lives.对某些人来说，那糟透了;而对其他人，特别是年轻人来说，那是他们无比开心的日子。柯林斯高阶〔ton〕If you do something awful they all come down on you like a ton of bricks.如果你做了错事，他们全都会对你大发雷霆。柯林斯高阶〔to〕There's an awful lot of work to be done.有许许多多的工作要做。剑桥高阶〔trash〕Don't read that awful trash.不要读那本拙劣的垃圾作品。外研社新世纪〔turn〕He turned an awful glare on (或 at) his enemy.他朝着仇敌怒目而视。英汉大词典〔unremittingly〕The weather was unremittingly awful.天气一直很糟糕。柯林斯高阶〔vow〕After the awful meals we had last Christmas, I vowed to do more of the cooking myself.自从去年圣诞节我们吃过几顿糟糕的饭之后，我就发誓要自己常做饭。剑桥高阶〔whack〕The falling board gave him an awful whack on the head.落下的木板在他头上狠狠地砸了一下。英汉大词典〔what〕What awful weather! 天气太糟糕了！牛津高阶〔write〕This awful film has 'career-killer' written all over it for the actors involved.这部烂片儿对参与拍摄的演员来说显然就是“演艺生涯杀手”。朗文当代Air pollution has become so awful in the city that I've decided to move away.城市里大气污染太严重，我决定搬走。剑桥国际All he talks about is his stamp collection--he's becoming an awful bore (= an uninteresting person) .他谈的都是他的集邮----他渐渐变成一个令人生厌的人。剑桥国际He contracted an awful stomach complaint while he was travelling.旅途中他得了严重的胃病。剑桥国际He was wearing incredibly naff trousers in an awful bright colour.他穿着一条颜色极艳的过时的裤子。剑桥国际He's got awful cheesy feet.他有双可怕的臭脚。剑桥国际I made an awful bloomer when I introduced Mary's new boyfriend using her ex-husband's name.我用玛丽前夫的姓介绍她的新男友，我犯了一个十分愚蠢的错误。剑桥国际I made an awful howler the first time I introduced them--I thought she was the secretary but she was the Managing Director.我第一次作介绍时就犯了个可怕的愚蠢错误----我以为她是秘书而她却是总经理。剑桥国际If the party is awful we can always leave (=that would be one possible solution to our problem).如果聚会很糟，我们只好离开。剑桥国际It sounds something awful. 这事听起来非常可怕。译典通It was awful having the builders traipsing through our home every day.每天让建筑工人拖着疲惫的脚步穿过我们家真可怕。剑桥国际It was an awful film -- all frippery and no real substance.这部电影糟透了----尽是些花里胡哨的东西，没什么实际的内容。剑桥国际It's awful, but I couldn't help laughing at her as she fell into the water. 真是糟糕，她掉下水了，但我还是忍不住大笑起来。剑桥国际It's awful, my brother and sister are always fighting like cat and dog.真可怕，我哥(弟)和我姐（妹）总是吵个没完。剑桥国际It's awful, the way these patients were left/kept in ignorance of what was actually wrong with them.不让这些病人知道自己到底得了什么病，这太可怕了。剑桥国际It's a good job they didn't go camping last weekend--the weather was awful.上周末他们没去野营是很幸运的----那天气可糟透了。剑桥国际It's an awful bore cooking a meal every night. 每天晚上做饭是一件特别令人厌烦的事。剑桥国际She comperes that awful gameshow on Saturday night.她主持星期六晚上那个糟糕的游戏节目。剑桥国际She complained to the company about its awful service and they sent her a written apology.她就糟糕的服务向公司提了意见，他们向她作了书面道歉。剑桥国际She's had a really awful haircut.她的发型真难看。剑桥国际The awful spectre of civil war hangs/looms/hovers over the country.对内战的恐惧之感威胁着这个国家。剑桥国际The bomb victims suffered some awful injuries.炸弹爆炸的受害者伤势严重。剑桥国际The jokes were inexpressibly awful.这些玩笑说不出的可恶。剑桥国际The teapot fell with an awful smash. 茶壶掉下来摔得粉碎。译典通There is awful deprivation (= There are very bad living conditions)in the shanty towns.贫民窟里极度缺乏生活必需品。剑桥国际They had an awful row several years ago but now they've settled/resolved their differences.他们几年前有过很厉害的争吵，但现在已经消除了分歧。剑桥国际They live downwind of a pig-farm and sometimes the smell is awful.他们住在养猪场的下风处，所以有时味道很难闻。剑桥国际We must all do something to help rather than merely wringing our hands in despair and saying how awful the situation is.我们全都应该尽点力,而不仅仅是绝望地搓搓手，感叹情况是多么可怕。剑桥国际We've had an awful journey--there was heavy traffic all the way.我们这次旅途糟透了----一路上交通一直堵塞。剑桥国际What a flipping awful film! 真是部糟透了的狗屁电影!剑桥国际When she's drunk she's capable of saying (=able and likely to say) awful, rude things.她喝醉后会说些可怕而粗鲁的话。剑桥国际You can't wear a blue jacket over that shirt -- it'll look awful.你不能在那件衬衫外穿蓝色上衣----看上去糟糕得很。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。