单词 | 商品 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕Their main exports, in order of importance, are copper, coal, and maize. 他们的主要出口商品,按比重依次为铜、煤和玉米。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕In Communist Russia prices of all common commodities used to be fixed. 在共产党执政时期的苏联,所有的普通商品价格都是固定的。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Retail sales were down due to a spate of bomb scares before Christmas. 由于圣诞节前炸弹的传闻,商品零售额下降了。朗文写作活用〔PERFECT〕Imperfect goods are sold off cheaply. 有瑕疵的商品被廉价出售。朗文写作活用〔SELL〕We import a lot of electrical goods from Japan. 我们从日本进口许多电器商品。朗文写作活用〔Thiokol〕A trademark used for any of various polysulfide polymers in the form of liquids, water dispersions, and rubbers used in seals and sealants.聚硫橡胶:以液态、水喷雾及用作绝缘体或密封剂的橡胶的形式存在的各种多硫聚合物的商品名美国传统〔advantageous〕Free exchange of goods was advantageous to all.商品自由交换对所有人都有利。外研社新世纪〔ambient〕People shopped as ambient music played in the background.人们在舒缓的背景音乐中选购商品。韦氏高阶〔bawl〕The peddler bawled his wares.小贩叫卖他的商品。21世纪英汉〔boiler-room〕Of, relating to, or involving often illegal, high-pressure telephone sales tactics, such as those used in selling stock, commodities, or land.股票黑市的:专用电话进行股票、商品或地产交易的通常为非法的、危险性大的交易方法,或与其有关的、涉及此类活动的美国传统〔browsing〕The shopping centre is a good place for browsing.这个购物中心是参观商品的好地方。英汉大词典〔cave〕After protests from customers, the company caved and removed the item from its stores.在顾客们进行抗议后,公司妥协了,从货架上拿下了这件商品。剑桥高阶〔chest〕A box for the shipping of certain goods, such as tea.箱:运输茶叶之类商品所用的箱子美国传统〔commission merchant〕One that buys and sells goods for others on a commission basis.代销商:以委托为基础为他人买卖商品的人美国传统〔commodity〕Oil is a commodity in high demand.石油是一种需求量很大的商品。韦氏高阶〔consign〕To deliver (merchandise, for example) for custody or sale.寄售:发送(如商品)去代为保管或出售美国传统〔consumer〕Consumer demand led to higher imports of manufactured goods.消费者需求促使制造商品的进口量增加了。朗文当代〔consumption〕Economics The using up of goods and services by consumer purchasing or in the production of other goods.【经济学】 消费:消费者在购买或生产其它商品时所消耗的商品及服务美国传统〔cost〕I was able to buy the damaged goods at cost (= for only the amount of money needed to produce or get the goods, without any extra money added for profit).我能以成本价买到残损商品。剑桥高阶〔dealership〕A franchise to sell specified items in a certain area.商品经销特许权:在某一区域内出售某特定商品的特许权美国传统〔development〕Determination of the best techniques for applying a new device or process to production of goods or services.开发新技术:决定用最好的技术将新设备或新工序用于商品生产或服务美国传统〔farming〕Abundant land encouraged commercial farming.充裕的土地促进了商品农业的发展。外研社新世纪〔from〕The store sells everything from shoelaces to computers.这家商店出售的商品从鞋带到计算机应有尽有。牛津高阶〔generic〕A product, such as a drug or detergent, that is sold without a brand name or trademark.无牌商品:一种没有商标或牌子而被售卖的产品,例如药或清洁剂美国传统〔globalization〕We must take advantage of the increased globalization of the commodity trading business.我们一定要利用好商品贸易日益全球化这一时机。剑桥高阶〔goods〕The cost of household goods and services fell.家居商品与服务的价格下降了。麦克米伦高阶〔guarantee〕Fortunately it's still covered by the manufacturer's guarantee.幸亏这商品的制造厂保单仍未过期。英汉大词典〔identity〕His identity was stolen and used to purchase goods from a catalogue.有人盗用他的身份从商品目录中购买物品。牛津搭配〔import〕They sell luxury imports from around the world.他们销售从世界各地进口的奢侈商品。韦氏高阶〔inappropriate〕They manufacture goods that are inappropriate for their economy.他们制造不适合他们经济的商品。文馨英汉〔infomercial〕New $750,000 infomercials, featuring artists like Cher, have recently hit the screens.由谢尔等艺人参演, 耗资750,000美元的新商品促销电视片最近播出了。外研社新世纪〔invoice〕Further supplies would be invoiced to you at 10% below export list prices.以后的供应将按低于出口商品价格的10%开发票给你方。英汉大词典〔kind〕They responded in kind, threatening to ban imports from Japan.他们以牙还牙,威胁要禁止从日本进口商品。麦克米伦高阶〔lookout〕An avid shopper, she was always on the lookout for sales.她是个购物狂,总在寻找特价打折商品。韦氏高阶〔mail〕All our goods can be ordered by mail.我们所有的商品都可以邮购。麦克米伦高阶〔mark sth down〕Low consumer demand has forced us to mark down a wide range of goods, sometimes by as much as 30 percent.低迷的消费需求迫使我们降低了许多商品的价格,有时降幅高达30%。剑桥高阶〔market value〕The amount that a seller may expect to obtain for merchandise, services, or securities in the open market.市场价值:卖者期望通过在开放市场上出售商品、服务或证券可以获得的价值额美国传统〔mark〕All goods have been marked down by 15%.所有商品都打八五折。牛津高阶〔mecca〕The airport of Dubai is a mecca for duty-free shoppers.迪拜机场是免税商品购买者的好去处。麦克米伦高阶〔mix〕The price tags on these commodities are mixed.这些商品上的价格标签弄乱了。英汉大词典〔monopoly〕Law A right granted by a government giving exclusive control over a specified commercial activity to a single party.【法律】 专利权:政府授予的单方对某一商品活动独享控制权的一种权利美国传统〔offer〕This month's offers include a shirt, trousers and bed covers.本月的特价商品包括一款衬衫、裤子和多种床罩。柯林斯高阶〔onus〕The onus is on the shopkeeper to provide goods which live up to the quality of their description.店主有义务提供质量与其描述相符的商品。柯林斯高阶〔pilfer〕Certain types of goods are preferred by pilferers.某些类型的商品较为小偷所喜欢。牛津高阶〔ply〕She passed the market traders noisily plying their wares.她走过一群高声兜售商品的小贩。外研社新世纪〔ply〕The market traders were loudly plying their wares.市场上的商贩们在高声叫卖他们的商品。剑桥高阶〔pound〕The devaluation of the pound will make British goods more competitive abroad.英镑贬值会使英国商品在海外更具竞争力。剑桥高阶〔price index〕A number relating prices of a group of commodities to their prices during an arbitrarily chosen base period.物价指数:一组商品的有关价格相对某个指定的基数时期价格的指数美国传统〔price〕To charge so much for goods or services that people no longer buy or use them.漫天要价:对商品或服务漫天要价致使无人再购买或使用美国传统〔put ... in〕The more goods he puts in, the better profits he earns.他经营的商品种类越多,赢利就越多。21世纪英汉〔range〕Do you have anything else in this price range?这个价格区间内还有其他款的商品吗?外研社新世纪〔restock〕We restocked the merchandise after the store closed.商店关门后,我们补齐了商品。韦氏高阶〔retail〕The sale of goods or commodities in small quantities directly to consumers.零售:直接以小数量售给顾客的货物或商品美国传统〔route〕Buying the best is as sure a route to success in investment as in any other field.和其他领域一样,投资领域获得成功的途径也是买进最佳商品。柯林斯高阶〔selective〕Learn to be a selective customer.要学会做一个善于挑选商品的顾客。英汉大词典〔seller〕The gift shop's biggest seller is a photo of Nixon meeting Presley.这家礼品店最畅销的商品是尼克松会见猫王普雷斯利的照片。柯林斯高阶〔sell〕It sells everything from hair ribbons to oriental rugs.这里出售各种商品,从发带到东方小地毯应有尽有。柯林斯高阶〔shelf〕Everything on our shelves is guaranteed fresh.我们货架上的所有商品都保证新鲜。麦克米伦高阶〔shock〕A sudden economic disturbance, such as a rise in the price of a commodity.打击:经济上突然的混乱,比如商品价格的升高美国传统〔shoddy〕American customers no longer tolerate shoddy goods.美国的顾客不再容忍劣质商品了。外研社新世纪〔shoddy〕We're not paying good money for shoddy goods.我们是不会花大钱去买劣质商品的。朗文当代〔shoplifting〕They stole thousands of pounds' worth of goods in a two-day shoplifting spree.他们在两天的疯狂行窃中从商店偷取了价值数千英镑的商品。牛津搭配〔shopper〕A newspaper containing advertisements and some local news, usually distributed free.商品信息报:一种登有广告和一些本地新闻的报纸,通常免费分发美国传统〔shop〕To visit stores in search of merchandise or bargains.选购:为寻找商品或便宜货而逛商店美国传统〔special offer〕Shop around for special offers.去四处转转,看有没有特价商品。牛津高阶〔staple〕Staple goods are disappearing from the shops.日常商品正从商店中消失。柯林斯高阶〔stock〕The big supermarkets carry huge stocks of most goods.大型超市的大部分商品都备货很多。牛津搭配〔tax〕Many goods were taxed at 17.5%.许多商品按 17.5% 的税率课税。牛津搭配〔tax〕To place a tax on (income, property, or goods).对…征税:对(收入,财产或商品)征税美国传统〔thirdhand〕Dealing in merchandise previously used by two other owners.三手经营:已被两个使用者用过的商品经营美国传统〔ticket〕Have they ticketed the merchandise?他们给商品加标签了吗?21世纪英汉〔tourist trap〕A place, such as a shop or resort area, that offers overpriced goods and services to tourists.敲旅客竹杠的地方:为旅游者提供标价过高的商品及服务的地方,如商店或胜地美国传统〔trade name〕The name by which a commodity, service, or process is known to the trade.使商品、服务或加工为行业所知晓的名称美国传统〔trade-in〕A transaction involving such merchandise.折价贴换交易:涉及到这样的商品的交易美国传统〔truck〕Articles of commerce; trade goods.交易品;商品美国传统〔variety〕I really like the variety the store has to offer.我很喜欢这家商店商品的丰富多样。朗文当代〔well informed〕How well informed is the customer about the range, quality, and cost of the products on offer? 顾客对现有商品的范围、质量和成本了解有多少呢?剑桥高阶〔wholesale〕Warehouse clubs allow members to buy goods at wholesale prices.仓储式会员店允许会员以批发价购买商品。柯林斯高阶〔window-dressing〕Decorative exhibition of retail merchandise in store windows.橱窗布置:商店橱窗内展示批发性商品的装饰性设备美国传统〔window-dressing〕Goods and trimmings used in such displays.橱窗展品:这种展示时用的商品或装饰品美国传统A dime store sells notions. 廉价商店出售日用小商品。译典通As the police approached, the hawkers rolled their goods in a blanket and ran into the crowd.警察来了,小贩们用毯子卷起他们的商品钻进人群。剑桥国际Because people expected prices to rise rapidly, they started to hoard goods.由于人们预计价格会迅速上升,他们开始贮藏商品。剑桥国际Cheaply made goods were passed off as designer clothes.廉价商品被充作名牌服装。牛津商务Clean water has become a very precious commodity in many parts of the world.在世界很多地方洁净水成了珍贵商品。剑桥国际Commodity prices can be a useful indicator of inflation, he claimed.他声称,商品价格可以是一种有用的通货膨胀的标示。剑桥国际Customers are now aware that car tyres are not a commodity product.顾客现在知道车胎不是商品产品。牛津商务Getting the right products in our stores isn't rocket science—it's common sense.在我们商店买到合适的商品并非难事 ── 仅凭常识就行。牛津商务Increased freight costs / charges are reflected in higher prices for goods.增加的运费开支反映在商品的价格增长上。剑桥国际One bag won't hold all of the shopping--we'd better take two.一个包装不下所有的商品----我们最好带两个包。剑桥国际Price is the key to competition in commodity product markets.在商品产品市场,价格是竞争的关键。牛津商务Prices are marked on the goods.价格标在商品上。牛津商务Releasing the goods without an invoice is most irregular.没有发货清单就发出商品是非常不规范的。剑桥国际The big chain stores can afford to sell goods for less than smaller mom-and-pop stores.大型连锁店能够以比小商店更便宜的价格销售商品。牛津商务The farmers grow sugar cane and groundnuts as cash crops.农民们把甘蔗和花生当作商品作物来种植。剑桥国际The firm admitted making a false statement under the Trade Descriptions Act.根据《商品说明法》,这家公司承认作了虚假陈述。牛津商务Their merchandise is attractively displayed in the window.他们的商品陈列在橱窗里,很是吸引人。牛津商务We calculate the economic order quantity for each stock item.我们会计算每种库存商品的经济订货量。牛津商务We offer a wide variety of goods to members at cost-plus prices.我们按成本加成价格给成员提供种类繁多的商品。牛津商务We've introduced more self-serve packaged goods.我们推出了更多的自助包装商品。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。