| 单词 | 合起来 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Chinook Jargon〕A pidgin language combining words from Nootka, Chinook, Salishan languages, French, and English, formerly used as a lingua franca in the Pacific Northwest.奇努克混合语：一种由努特卡语、奇努克语、萨利希语、法语和英语组合起来的混杂语言，旧时被用作太平洋西北岸地区的通用语美国传统〔ENVIRONMENT〕Environmental groups and residents have united to protest against plans for a new shopping mall. 环保团体和居民联合起来反对建造新的购物中心的计划。朗文写作活用〔MIX〕Mix all the ingredients together in a large bowl. 把所有的原料都放在一只大碗里混合起来。朗文写作活用〔UNITE〕Police chiefs called on the local people to unite against the drug dealers. 警长们号召当地百姓联合起来反对毒贩。朗文写作活用〔UNITE〕Women from the different organizations have been able to come together and agree on certain basic principles about what they, as women, are fighting for. 不同组织的妇女已联合起来，并为女性要竭力争取的事定下了一些基本原则。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Together these two paintings are worth more than $10,000. 这两幅画合起来价值超过10,000美元。朗文写作活用〔add together〕Added together, the details make for a poignant, touching novel.这些资料综合起来可以写成一部酸楚感人的小说。外研社新世纪〔add〕He's sick, but his symptoms don't add up to anything recognizable.他是病了,但是把各种症状综合起来还看不出是什么病。英汉大词典〔alliance〕Some of us feel that the union is in alliance with management against us.我们中一些人感到工会和资方联合起来对付我们。剑桥高阶〔ally〕The two children allied against her.两个孩子联合起来反对她。英汉大词典〔amalgamate〕Stir until the ingredients are amalgamated.搅拌使配料混合起来。朗文当代〔aponeurosis〕A sheetlike fibrous membrane, resembling a flattened tendon, that serves as a fascia to bind muscles together or as a means of connecting muscle to bone.腱膜：薄片状类似平肌腱的纤维膜，它可作为筋膜使肌肉结合起来或作为使肌肉和骨骼连结起来的媒介美国传统〔array〕Arrayed against him are all the black people.联合起来反对他的是全体黑人。英汉大词典〔band〕Some families banded together for mutual assistance.有些家庭联合起来实行互助。英汉大词典〔band〕The various opposition groups have banded together to form a single party.各反对派已联合起来结成一个政党。麦克米伦高阶〔be ranged against/with sth/sb〕Most of the state Democratic party are ranged against the president.绝大多数州的民主党联合起来反对总统。剑桥高阶〔blend〕His 'cosmic vision' is to blend Christianity with 'the wisdom of all world religions'.他的“宇宙视野”就是将基督教与“全世界所有宗教的智慧”融合起来。外研社新世纪〔blend〕The spices blend to give you this incredible flavour.这几种香料混合起来就产生这种奇特的风味。外研社新世纪〔bond〕The two materials will bond if you heat them.如果你加热两种材料，它们会黏合起来。21世纪英汉〔cement〕Geology A chemically precipitated substance that binds particles of clastic rocks.【地质学】 结合沉淀物：使碎屑岩的微料结合起来的一种化学沉淀物美国传统〔club〕The golf enthusiasts clubbed together.高尔夫球爱好者联合起来组成俱乐部。21世纪英汉〔coalition〕The groups united to form a coalition.不同集团联合起来形成一个联盟。韦氏高阶〔combination〕His treatment was a combination of surgery, radiation and drugs.对他的治疗是把手术、放射和药物结合起来。牛津高阶〔combine〕David Jacobs was given the job of combining the data from these 19 studies into one giant study.戴维•雅各布斯受命将这十九项研究所得的数据整合起来, 使之成为一项重大研究成果。外研社新世纪〔combine〕Different states or groups can combine to enlarge their markets.不同的州或团体可以联合起来以扩大其市场。外研社新世纪〔combine〕Ten British and French companies combined to form the Channel Tunnel Group.十家英国和法国公司联合起来组成了海峡隧道集团。朗文当代〔combine〕The trip will combine business with pleasure.此次旅行将把公干和游玩结合起来。牛津高阶〔common〕Environmental protesters have made common cause with local people to stop the motorway being built.环境抗议者与当地人联合起来共同阻止修建高速公路。剑桥高阶〔cooperate〕When buyers cooperate, they can make large wholesale purchases at a discount.如果购买者联合起来，他们可以打折扣买大批的批发商品美国传统〔cooperation〕The association of persons or businesses for common, usually economic, benefit.合作性团体：为了共同的（通常为经济上的）利益联合起来的人或企业团体美国传统〔copper-bottomed〕The combination of sex and treachery proved a copper-bottomed circulation booster.事实证明，性和背叛的话题结合起来无疑大大增加了发行量。柯林斯高阶〔denominational〕The Black church community has sought to bring together Christians from different denominational backgrounds.黑人教会社区试图将来自不同教派的基督徒联合起来。柯林斯高阶〔detestation〕They were united in their detestation of the government.他们出于对政府的痛恨而联合起来。外研社新世纪〔detest〕They were united in their detestation of the government.他们出于对政府的共同痛恨而联合起来。柯林斯高阶〔fable〕He combines fact and fable to make a more interesting story.他将事实与传说结合起来，编了一个更加有趣的故事。韦氏高阶〔gang up on〕They ganged up on her.他们联合起来对付她。外研社新世纪〔gang〕At school the older boys ganged up on him and called him names.在学校读书时那些大男孩联合起来欺负他，辱骂他。牛津高阶〔get〕All the villagers got together and soon raised enongh money for a new school building.村民们联合起来,很快筹足了建造新校舍的钱。英汉大词典〔glue〕To stick or fasten with or as if with glue.胶合：用或像用粘剂粘起或结合起来美国传统〔herd〕The prisoners were herded together .犯人们被集合起来。朗文当代〔ingredient〕Mix all the ingredients together in a large bowl.用一只大碗把所有原料混合起来。外研社新世纪〔integrate〕These programs can be integrated with your existing software.这些程序能和你原有的软件整合起来。牛津高阶〔introduction〕Together, these two books offer the best possible introduction to the sport.这两本书合起来可能是对这项运动最好的介绍。牛津搭配〔join〕Farmers can join together to get better prices.农户们可以联合起来争取更好的价格。牛津搭配〔join〕It has been two years since the companies joined.两个公司联合起来已经两年。外研社新世纪〔join〕The cook combined whipped cream, sugar, and vanilla to make a topping for the compote.厨师把掼奶油、糖和香草精混合起来做成果盘的浇汁。美国传统〔join〕The two schools have joined together to raise money for Mozambique.这两所学校已经联合起来为莫桑比克筹集资金。麦克米伦高阶〔league〕We must league together against their threat.我们必须联合起来对抗他们的威胁。文馨英汉〔line ... up〕Three parties lined up to deal with the government party.三个党派联合起来对付执政党。21世纪英汉〔link〕The bands have linked up for a charity concert.这些乐队已联合起来，准备办一场慈善音乐会。牛津高阶〔marriage〕Games The combination of the king and queen of the same suit, as in pinochle.【游戏】 结婚，结合：皮诺克尔牌中的将穿同样衣服的国王和王后结合起来美国传统〔mingle〕Leave the dessert overnight for the flavours to mingle.把甜点放一个晚上使味道融合起来。麦克米伦高阶〔mixer〕One who mixes the audio components of a recording.混频者：把一个录音的音频成分混合起来的人美国传统〔mix〕Many women successfully mix marriage and career.许多女人能成功地将婚姻和事业结合起来。21世纪英汉〔pair up〕The two organizations paired up to educate the public about the threat of global warming.这两个组织联合起来对公众进行有关全球变暖威胁的教育。韦氏高阶〔partnership〕Neighborhood groups formed a partnership to fight crime.邻近群体联合起来与犯罪行为作斗争美国传统〔piece sth together〕The ancient skull has been pieced together from fragments.这个古人类头骨是由头骨碎片拼合起来的。剑桥高阶〔piece together〕Doctors painstakingly pieced together the broken bones.医生们精心地把碎骨拼合起来。柯林斯高阶〔piece together〕Doctors painstakingly pieced together the broken bones.医生们费力地把碎骨拼合起来。外研社新世纪〔powder〕Mix together the different powders.将不同粉末混合起来。韦氏高阶〔price〕Banding together allows growers to negotiate a better price for their crop.种植者们联合起来能在谈判中为自己的农产品争取到较好的价格。牛津搭配〔rally〕Animal rights groups have rallied to the cause of this endangered species.联合起来支持…麦克米伦高阶〔rally〕His supporters have rallied to his defence.他的支持者联合起来为他辩护。外研社新世纪〔rally〕Surely the local business community could have rallied to raise the cash.当然，当地的商界是可以联合起来筹集这笔款项的。朗文当代〔reading〕Reading is taught using a combination of several methods.阅读技巧是用几种方法结合起来教的。朗文当代〔reassemble〕We will now try to reassemble pieces of the wreckage.我们现在会尽量把残骸重新组合起来。外研社新世纪〔round ... up〕You'd better round up your classmates.It's time to go back to school.你最好把同学集合起来，该返回学校了。21世纪英汉〔several〕These issues can be considered severally, or as a whole.这些问题可以分开考虑，也可以综合起来考虑。朗文当代〔sing〕We should bring together the departments so that we're all singing from the same hymn sheet.我们应该把各部门联合起来，这样我们就能意见一致了。柯林斯高阶〔stitch〕I put a couple of stitches in just to hold the ends together.我缝了几针把两头缝合起来。麦克米伦高阶〔stomp on sb/sth〕This is another example of the big companies joining together to stomp on small businesses.这是大公司联合起来挤垮小企业的又一个例子。剑桥高阶〔strength〕Moms are joining together, to come out in strength for our kids’ right to clean air.为了孩子们享有洁净的空气, 越来越多的母亲正联合起来。外研社新世纪〔team〕They have teamed up for the research project.他们已结合起来进行这项研究项目。英汉大词典〔teddy〕A woman's undergarment combining a camisole top and panties.妇女连衫衬裤：将女内衣上装同紧身短裤结合起来的妇女的内衣美国传统〔tie〕Our company has tied up with another firm to support the show.本公司已与另一家公司联合起来资助这次展览会。 英汉大词典〔together〕Taken together, these factors are highly significant.这些因素综合起来看就很重要了。牛津高阶〔twist〕The plot line of the story twists past a curiously mixed group of characters.故事的情节贯穿着一群奇妙地结合起来的人物。英汉大词典〔unify〕The plan has been for the rival armies to demobilize, to unify, and then to hold elections to decide who rules.该计划是要让各派敌对武装遣散军队, 联合起来, 然后通过选举决定由谁当政。外研社新世纪〔united〕The two countries were united against a common enemy.这两个国家联合起来反对共同的敌人。朗文当代〔unite〕A treaty united the independent nations.一纸协定将各个独立的国家联合起来。韦氏高阶〔unite〕Everyone united to support the appeal for charity.人人联合起来，支持慈善募捐。牛津同义词〔unite〕If the opposition groups unite, they may will command over 55 percent of the vote.如果反对派能联合起来，可能会赢得55%以上的选票。剑桥高阶〔unite〕Local resident groups have united in opposition to the plan.当地居民团体已联合起来反对这项计划。牛津高阶〔unite〕The struggle to end slavery united rich and poor.争取废止奴隶制的斗争使富人和穷人联合起来。韦氏高阶〔unite〕This measure would unite all the provinces and form a single state.这项措施能将各省联合起来并组成一个单一的国家。英汉大词典〔vote out〕They cannot join forces to vote her out of office.他们不能联合起来通过投票表决让她下台。柯林斯高阶〔vote out〕They cannot join forces to vote her out of office.他们没法联合起来投票表决让她下台。外研社新世纪〔word〕She combines visual images and the spoken word to great effect in her presentations.在介绍会上，她将视觉影像和语言结合起来，达到了非常好的效果。牛津搭配After years of rivalry, the two companies have decided to link up for a multi-million pound research project.在互相竞争了几年之后，这两家公司联合起来搞一个价值几百万英镑的研究项目。剑桥国际If ever a dance company could unite the differing worlds of rock and ballet, the Joffrey Ballet is it.如果有一个舞蹈团能把本不相同的摇滚和芭蕾结合起来的话, 那就是霞弗利芭蕾舞蹈团。剑桥国际If the opposition manages to unite, it may command over 55% of the vote.如果反对派联合起来, 可能会赢得55%以上的选票。剑桥国际Mix the butter with the sugar and then add the beaten egg.将黄油与糖混合起来，然后加入打好的鸡蛋。剑桥国际The cleaning staff went in a body (= as a group) to the manager to complain.清洁工们联合起来向经理诉苦。剑桥国际The troops were mustered for an attack. 部队被集合起来发动进攻。译典通There's talk of twinning the two parishes (= joining them together in some way).有人讨论把这两个教区结合起来。剑桥国际These programs will integrate with your existing software.这些程序将和你现有的软件整合起来。牛津商务They ganged up on the teacher. 他们联合起来对付那个老师。译典通Together they must earn over eighty thousand dollars a year.合起来他们一年肯定能挣8万多美元。剑桥国际Vigilantes usually join together to form groups.自发治安维持者常常联合起来，形成一个个团体。剑桥国际We decided to band together (= join together as a group) and organize a protest.我们决定联合起来举行抗议。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。