| 单词 | 坚韧 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEND〕The leaves of the plant are very stiff. 这种植物的叶子很坚韧。朗文写作活用〔BOOKS〕Reading Bready's unpublished memoirs, I was struck by her courage and resilience. 读了布雷迪那本未出版的回忆录后，我被她的勇气和坚韧所感动。朗文写作活用〔Gruyère〕A pale yellow cheese, with or without holes, that has a firm texture and a golden-brown rind and is often used in cooking.瑞士格律耶尔干酪：一种淡黄色奶酪，带或不带小孔，质地坚韧，有黄褐色外皮，常用于烹调菜肴美国传统〔Rome〕A variety of apple having round firm fruit with tough red skin.罗米苹果：苹果的一种，结实的圆形果实外包有坚韧的红色果皮美国传统〔SEPARATE〕The diaphragm is the strong muscular wall that separates the chest from the stomach. 膈膜是分隔胸腔和腹腔的坚韧肌壁。朗文写作活用〔bagel〕A glazed, ring-shaped roll with a tough, chewy texture, made from plain yeast dough that is dropped briefly into nearly boiling water and then baked.硬面包圈：一种浇上糖浆的，质地坚韧耐嚼的环状卷饼，由不着色的酵母面做成，只需简单地将酵母面放入近于烧开的水中，然后烘烤美国传统〔battle〕Persistence is half the battle.坚韧是取胜的保证。英汉大词典〔bite〕The football team owed its supremacy to the relentless bite of all its players.这个足球队之所以战无不胜,是由于全体队员都坚韧无畏。英汉大词典〔buff〕A soft, thick, undyed leather made chiefly from the skins of buffalo, elk, or oxen.浅黄色皮革：一种主要由水牛皮，驼鹿皮或公牛皮制成的柔软的，坚韧的未染色的皮革美国传统〔build character〕He is admired for his strength of character in stressful situations.他在逆境中所表现的坚韧不拔让人钦佩。韦氏高阶〔carbon fiber〕An extremely strong thin fiber made by pyrolyzing synthetic fibers, such as rayon, until charred. It is used to make high-strength composites.碳纤维，碳化纤维：一种极其坚韧的细纤维，通过热解合成纤维直到烧焦而制成，如人造丝。该种纤维用于制作高强度的复合材料美国传统〔cartilaginous〕Having the texture of cartilage; firm and tough, yet flexible.软骨性的：有软骨组织结构的；坚固、坚韧而又有弹性的美国传统〔determination〕He hung on with grim determination.他以坚韧不拔的毅力坚持着。牛津搭配〔develop〕The tree will gradually develop tough bark.树会慢慢地长出坚韧的树皮。麦克米伦高阶〔dint〕He gained the first prize by dint of hard work and perseverance.他凭着艰苦工作和坚韧不拔赢得了第一名。英汉大词典〔durability〕It speaks volumes about the resilience and durability of this society.它充分证明了这个社会的坚韧不拔和生生不息。外研社新世纪〔fibrous〕Full of sinews; tough.充满精力的；坚韧的美国传统〔fiery〕She was a fiery, brilliant, and unyielding intellectual and politician.她是个满怀激情、才华横溢且坚韧不拔的知识分子兼政治家。外研社新世纪〔fortitude〕Strength of mind that allows one to endure pain or adversity with courage.坚韧，刚毅：承受痛苦或逆境的勇气，不屈不挠的精神美国传统〔grim〕Mannion's grim refusal to yield曼尼恩的坚韧不屈外研社新世纪〔hacksaw〕A saw consisting of a tough, fine-toothed blade stretched taut in a frame, used for cutting metal.弓锯：一种锯，由一条坚韧、利齿的锯条张紧在一个框架里构成，用于切割金属美国传统〔hard-boiled〕She's hard-boiled, tough and funny.她冷峻、坚韧而风趣。柯林斯高阶〔hard〕Mentally toughened; strong-minded.坚韧的：有独到见解的；意志坚强的美国传统〔hemp〕The tough, coarse fiber of the cannabis plant, used to make cordage.大麻纤维：大麻植物的坚韧而粗的纤维，用于制造绳索美国传统〔hesperidium〕A berry having a thickened, leathery rind and juicy pulp divided into segments, as an orange or other citrus fruit.柑果：如桔子或其它柑橘属水果，有厚厚的、坚韧的革质外皮和分为许多节有多汁果肉的浆果美国传统〔hide〕Elephants have a very tough hide.象皮非常坚韧。牛津搭配〔infliction〕Job endured many inflictions with patience.约伯坚韧地忍受了许多苦难。英汉大词典〔inner strength〕His determination shows real strength of character.他的决心显示出了他坚韧的性格。韦氏高阶〔intelligent〕We were successful not because we were quick-witted but because we persevered.我们之所以成功不是因为我们机智，而是因为我们坚韧不拔。美国传统〔intestinal fortitude〕The fact that he's still trying for the championship is a tribute to his intestinal fortitude.他仍在为争夺冠军而努力，这说明他勇敢顽强，意志坚韧。剑桥高阶〔ligament〕Anatomy A sheet or band of tough, fibrous tissue connecting bones or cartilages at a joint or supporting an organ.【解剖学】 韧带：一种带状或片状的坚韧的含纤维组织，主要作用是关节处连接骨骼或软骨，或支持、固定某一器官美国传统〔means〕He succeeded by means of perseverance.他靠坚韧不拔的毅力获得成功。英汉大词典〔mind〕Many of the most successful people are endowed with brains, talent, and perseverance.许多获得巨大成功的人都有非凡的智慧、才能以及坚韧不拔的毅力。美国传统〔nerve trunk〕The main stem of a nerve, consisting of a bundle of nerve fibers bound together by a tough sheet of connective tissue.神经干：神经主干，由一束被一片坚韧的组织包裹在一起的神经纤维组成美国传统〔nervy〕Showing or requiring courage and fortitude; bold.显出或需要有勇气的和坚韧的；大胆的美国传统〔outlast〕We watched him outlast his opponent in one of the greatest boxing matches of all time.在有史以来最精彩的一场拳击比赛中，我们看到，他凭借自己的坚韧战胜了对手。韦氏高阶〔palm〕He carried off the palm by sheer perseverance.他全靠坚韧不拔才取得了胜利。英汉大词典〔pomegranate〕The fruit of this tree, having a tough reddish rind, and containing many seeds, each enclosed in a juicy, mildly acidic, red pulp.石榴：这种树的果实，有坚韧的浅红色果皮，并含有许多种子，每粒种子都包在多汁、微酸的红色果浆中美国传统〔resin〕The resin from which the oil is extracted comes from a small, tough tree.用于提取这种油的树脂取自于一种矮小坚韧的树。柯林斯高阶〔rock maple〕The tough, close-grained wood of the sugar maple.糖槭，糖枫：糖槭坚韧且纹理细密的木材美国传统〔stick-to-itive〕Stick-to-itive people get ahead in life.坚韧不拔者事业成功。英汉大词典〔tape〕A narrow strip of strong woven fabric, as that used in sewing or bookbinding.带子：一种狭长的由质地坚韧的织物做成的带状物，如用在缝纫或书籍的装订中的美国传统〔tone〕Normal firmness of a tissue or an organ.健康状态：某个组织或器官所具有的正常坚韧性美国传统〔toughness〕Mrs Potter has won a reputation for toughness and determination on her way to the top.波特夫人在奋斗到上层的过程中赢得了坚韧和果敢的声誉。柯林斯高阶〔toughness〕She is tough and ambitious.她坚韧顽强，满怀抱负。柯林斯高阶〔tough〕He was a tough mountaineer.他是一名坚韧不拔的登山运动员。外研社新世纪〔tough〕He's as tough as nails – a good man to have on the team.他是个很坚韧的人 — 队里有他真好。朗文当代〔tough〕She is tough and ambitious.她坚韧顽强, 满怀抱负。外研社新世纪〔tough〕The reptile's skin is tough and scaly.这种爬行动物的皮肤坚韧并带有鳞片。牛津高阶〔trampoline〕A strong, taut sheet, usually of canvas, attached with springs to a metal frame and used for gymnastic springing and tumbling.蹦床：一张通常由帆布制的结实坚韧的床布，和弹簧一起连接在金属框架上，用于体操跳跃及翻滚美国传统〔uncrushable〕He's quite uncrushable.他很坚韧。外研社新世纪〔unnerve〕To deprive of fortitude, strength, or firmness of purpose.使…失去意志：使…失去坚韧，力量或对目标的执着美国传统〔virtue〕She succeeded by virtue of her tenacity rather than her talent.她成功靠的是坚韧不拔，而不是天赋。剑桥高阶〔webbing〕A strong, narrow, closely woven fabric used especially for seat belts and harnesses or in upholstery.带子：一种坚韧、狭窄、织得很紧密的织物，尤其用作安全带、挽具或用于室内装璜美国传统〔wire〕Something resembling a wire, as in slenderness or stiffness.金属线状物：如在细或坚韧方面象金属线的东西，金属丝状物美国传统〔withy〕Made of or as flexible as withes; tough.柳条般柔韧的：柳条作的，柳条般灵活的；坚韧的美国传统Her doggedness and persistence finally paid off.她的顽强与坚韧终于得到了回报。剑桥国际His hands were hard and leathery.他的手粗糙而坚韧。剑桥国际Octopus can taste a bit rubbery --tough and difficult to chew.章鱼肉吃起来有些像橡皮----坚韧且不易咀嚼。剑桥国际She had an unusual degree of self-reliance and mental toughness. 她有非凡的自立的精神和坚韧不拔的精神。译典通This material is as tough as leather. 这料子像皮革般坚韧。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。