| 单词 | 地地道道 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPLETELY〕After 30 years in Queensland, he felt he was an Australian through and through. 在昆士兰州生活了30年后，他觉得自己已是地地道道的澳大利亚人了。朗文写作活用〔COMPLETELY〕Einstein was a realist through and through. 爱因斯坦是个地地道道的现实主义者。朗文写作活用〔backbone〕He is Irish to the backbone.他是个地地道道的爱尔兰人。英汉大词典〔cat〕Mrs. Smith is a perfect cat.史密斯太太是个地地道道的长舌妇。英汉大词典〔idiomatic〕He speaks excellent idiomatic English.他讲一口地地道道的英语。英汉大词典〔inch〕He was every inch an aristocrat.他是个地地道道的贵族。外研社新世纪〔jingoist〕He was a confirmed jingoist and would frequently speak about the dangers of Britain forming closer ties with the rest of Europe.他是个地地道道的沙文主义者，经常谈论英国与欧洲其他国家加紧联系的危险。剑桥高阶〔minute〕He is every minute a gentleman.他是个地地道道的君子。英汉大词典〔no-nonsense〕The floor was no-nonsense concrete.这地板是地地道道混凝土的。英汉大词典〔nth〕You're a risk-taker to the nth degree.你是地地道道的冒险者。外研社新世纪〔nuisance〕He spent three days making an absolute nuisance of himself.他3天时间就把自己变成了个地地道道的“讨人嫌”。柯林斯高阶〔nuisance〕He spent three days making an absolute nuisance of himself.他花了3天时间把自己变成了个地地道道的“讨人嫌”。外研社新世纪〔regular〕That child is a regular charmer/little nuisance.那个小孩真是个地地道道的迷人精／讨厌鬼。剑桥高阶〔through and through〕My mother is Irish through and through.我妈妈是地地道道的爱尔兰人。剑桥高阶〔through〕He's British through and through.他是地地道道的英国人。牛津高阶〔top〕They were English from top to toe.他们是地地道道的英国人。英汉大词典My mother is Irish through and through (=completely).我母亲是地地道道的爱尔兰人。剑桥国际The old man who lives in the house down the road from us is a real fleabag.住在我们这条路边头的房子里的那位老头是个地地道道的邋遢鬼。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。