| 单词 | 吓坏了 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕Her outbursts in the classroom have the effect of reducing her students to gibbering wrecks. 她在课堂上大发雷霆，结果把学生吓坏了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕She's a very nervous dog, and she's petrified of traffic. 它是条很胆怯的狗，被来往车辆吓坏了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The faces of the four terrified teenagers looked up at us. 四个吓坏了的青少年抬起脸看着我们。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The idea of going down into the caves terrified her. 下到那些洞穴里去的想法把她吓坏了。朗文写作活用〔GHOST〕Suddenly a phantom appeared out of the mist, terrifying the hikers. 突然，薄雾中出现一个幽灵，吓坏了远足的人。朗文写作活用〔IMPRESS〕Although Sheila's parents tried to put Jim at his ease, he still felt overawed by them. 虽然希拉的父母想尽量让吉姆感到自在一些，可他仍被吓坏了。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕The fire in the hotel was not very serious but everyone was shaken up by it. 旅馆的那场火不是很严重，但是大家都吓坏了。朗文写作活用〔TRUE〕The truth is that the idea of having kids terrifies him. 实情是想到要有小孩就把他吓坏了。朗文写作活用〔admit〕Admit it! You were terrified! 承认了吧！你吓坏了！牛津高阶〔bejesus〕The bear scared the bejesus out of us.那只熊真把我们吓坏了美国传统〔by〕I felt frightened by the anger in his voice.我被他声音中的怒气吓坏了。剑桥高阶〔by〕I was frightened by the noise.我被那响声吓坏了。牛津高阶〔chap〕The poor old chap was very shaken by the experience.这个可怜的老家伙被这次经历给吓坏了。牛津搭配〔chill〕They looked across at me, chilled by what Mark had said.他们被马克所说的吓坏了，都朝我这边看。麦克米伦高阶〔core〕Leonard was shaken to the core; he'd never seen or read anything like it.伦纳德被吓坏了；他还从未见过或读过类似的东西。外研社新世纪〔crazed〕The crazed look in his eyes frightened me.他眼中疯狂的神情把我吓坏了。韦氏高阶〔daylight〕You scared the daylights out of me! 你把我吓坏了！韦氏高阶〔dead〕We all stopped dead, terrified.我们一下子全都停了下来, 吓坏了。外研社新世纪〔devastate〕They were devastated by the awful news.那可怕的消息把他们吓坏了。21世纪英汉〔embarrassed〕I was too embarrassed to admit that I was scared.我不好意思承认我给吓坏了。剑桥高阶〔fearful〕You gave me a fearful shock.你可把我吓坏了。外研社新世纪〔fear〕The bad economic news has put the fear of God into investors.经济状况糟糕的消息吓坏了投资者。韦氏高阶〔flounder〕The girl was frightened by the audience and floundered through her song.这个女孩子被听众吓坏了，因而她唱的歌错误百出。21世纪英汉〔freak out〕I think they got freaked out by women laughing at them.我想他们被嘲笑他们的那些女人吓坏了。外研社新世纪〔freak〕I saw five cop cars pull into the driveway. And I literally freaked.我看到 5 辆警车开进了我家的车道。我简直吓坏了。柯林斯高阶〔frightened〕I got frightened when he lost his temper.他大发脾气，把我吓坏了。牛津搭配〔frighten〕Don't stand so near the edge! You're frightening me.别站得那么靠边缘，你要把我吓坏了！朗文当代〔frighten〕Her sudden and inexplicable loss of weight alarmed her doctor.她的体重突然令人费解的减轻吓坏了她的医生。美国传统〔frighten〕The child was badly frightened by the mask.这个面具把孩子吓坏了。韦氏高阶〔frighten〕The prospect of war really frightens me.战争的即将到来真的把我吓坏了。牛津搭配〔fright〕He almost died of fright when the fish jumped out of the water.鱼从水中跳了出来，把他吓坏了。牛津搭配〔give sb the jitters〕Come away from that cliff edge! You're giving me the jitters! 别站在悬崖边上！你把我吓坏了！剑桥高阶〔glue〕Sarah was glued to the spot, terrified by the scene in front of her.萨拉像钉在地上似的，被眼前的景象吓坏了。朗文当代〔good〕We were scared when it happened, but we had a good laugh about it later.事情发生时我们都吓坏了，但过后我们都对此大笑不已。韦氏高阶〔harass〕The men were trying to harass the terrified refugees.这些人企图骚扰那些吓坏了的难民。麦克米伦高阶〔hide〕They could see that I was terrified, and hid me until the gunmen had disappeared.他们能看出我吓坏了, 就把我藏起来, 直到枪手消失为止。外研社新世纪〔hiding〕The frightened family lived in hiding for three years.这家人吓坏了，隐姓埋名躲藏了3年。麦克米伦高阶〔horrify〕They were horrified by/at the movie's violence.他们被那部电影的暴力场面吓坏了。韦氏高阶〔horror-struck〕She was horror-struck to see a snake.她看到一条蛇而吓坏了。文馨英汉〔horror-struck〕When he told his parents that he was expelled from school, they were horror-struck.当他告诉父母他被退学时，他们吓坏了。文馨英汉〔hurt〕I was shaken, but not actually hurt.我吓坏了，但实际上并没有受伤。牛津搭配〔mad〕I was very frightened and clinging on like mad.我吓坏了,拼命紧抓不放。英汉大词典〔manhood〕Italian manhood was appalled.意大利男人吓坏了。柯林斯高阶〔manhood〕Italian manhood was appalled.意大利的男人都吓坏了。外研社新世纪〔mind〕I was scared, I don't mind telling you! 说真的，我吓坏了。牛津高阶〔open〕At last the frightened witness opened up and told the truth.这名吓坏了的目击者终于直言不讳说出了事实美国传统〔petrified〕She is absolutely petrified of snakes.她绝对被蛇吓坏了。麦克米伦高阶〔petrified〕She's petrified of being on her own in the house at night.她晚上一个人在家被吓坏了。剑桥高阶〔plumpness〕She panics when people pop in unexpectedly, rushing round plumping cushions.一群人冷不防地冒出来，跑来跑去地拍松垫子，这把她吓坏了。柯林斯高阶〔potential〕John was horrified by his son's potential for violence.约翰被他儿子的暴力倾向吓坏了。外研社新世纪〔precipitously〕The stock market's precipitous drop frightened foreign investors.股票市场的猛跌吓坏了国外投资者。柯林斯高阶〔precipitous〕The stock market's precipitous drop frightened foreign investors.股票市场的猛跌吓坏了国外投资者。外研社新世纪〔predatory〕People who run small businesses are frightened by the predatory behaviour of the banks.小公司经营者被银行的掠夺行为吓坏了。柯林斯高阶〔presence〕His very presence on the basketball court intimidated opponents.他在篮球场上的现身本身就吓坏了对手。韦氏高阶〔presence〕She was overawed by the presence of so many people.这么多人在场，把她吓坏了。剑桥高阶〔reply〕Grace was too terrified to reply.格雷斯吓坏了，不能作答。柯林斯高阶〔run〕The administration is running scared.管理部门的人吓坏了。柯林斯高阶〔salvage〕Terrified residents tried desperately to salvage belongings from their devastated homes.吓坏了的市民们拼命从被毁的家中抢救财物。麦克米伦高阶〔scared〕The rabbit looked scared.这只兔子看起来吓坏了。韦氏高阶〔scare〕The bang scared us.枪声把我们吓坏了。牛津同义词〔scare〕The loud noise scared them. = They were scared by the loud noise.他们被一声巨响吓坏了。韦氏高阶〔scare〕You gave us a real scare (= frightened us) when you fainted, you know.你知道吗，你晕倒的时候真把我们吓坏了。剑桥高阶〔shake up〕He was in the car when those people died. That really shook him up.那些人死的时候他正在车里，当时他真是吓坏了。柯林斯高阶〔shake up〕The accident really shook him up.这次事故真的把他吓坏了。外研社新世纪〔shaken〕The woman was left shaken by the attack.这个女子受到攻击吓坏了。牛津搭配〔shake〕I was so terrified that my legs began to quake.我被吓坏了，连腿都开始发抖。美国传统〔shake〕Kerrie was so shaken by the attack that she won't go out alone.克丽被那次袭击吓坏了，都不敢独自出门了。朗文当代〔shit a brick〕We were all shitting bricks as the truck missed the car by inches.当那辆卡车差点撞上小车时，我们都吓坏了。剑桥高阶〔shit up〕He was shitted up by her and her gun.他被她和她手中枪吓坏了。21世纪英汉〔shock〕I got a terrible shock the other day.前两天，可把我吓坏了。牛津高阶〔spook〕We were spooked by the strange noises and lights.那奇怪的声音和亮光把我们吓坏了。牛津高阶〔stiffly〕I was scared stiff when I realized what I'd done.当我意识到自己的所作所为时，我吓坏了。柯林斯高阶〔stiff〕I was scared stiff when I realized what I'd done.当我意识到自己做了什么时, 我吓坏了。外研社新世纪〔strike〕He was struck with horror at the sight. = The sight struck him with horror.看到这个景象他吓坏了。韦氏高阶〔superhuman〕Officers were terrified of his superhuman strength.军官们被他超凡的力量吓坏了。柯林斯高阶〔terrified〕She was terrified that Ronnie would kidnap Sam.她吓坏了，生怕龙尼会绑架萨姆。柯林斯高阶〔thunderstruck〕Affected with sudden astonishment or amazement.大吃一惊的，吓坏了的：被突然的吃惊或诧异所震动的美国传统〔to the core〕I was shocked to the core.我吓坏了。剑桥高阶〔undisturbed〕Victoria was strangely undisturbed by this symptom, even though her husband and family were frightened.尽管丈夫和家人都吓坏了，维多利亚却对这一症状出奇地淡定。柯林斯高阶〔unnerve〕The screams unnerved her.尖叫声把她吓坏了。英汉大词典〔unnerve〕The sight of so much blood unnerved her.一见那么多血，把她吓坏了。21世纪英汉〔virulence〕The virulence of the café owner's anger had appalled her.咖啡店老板怒气冲天，充满敌意，把她吓坏了。柯林斯高阶〔wig out〕The movie totally wigged me out.这部电影简直把我吓坏了。韦氏高阶〔wind up〕She really wound me up.她真把我吓坏了。外研社新世纪〔wit〕I was terrified out of my wits at the very idea.我被这样的念头吓坏了。朗文当代〔wit〕You scared us out of our wits. We heard you had an accident.你把我们吓坏了，我们听说你出事了。柯林斯高阶〔wonder〕Idon't wonder you were scared – his driving is terrible! 你被吓坏了，这不足为怪，他的开车技术很糟糕！麦克米伦高阶Come away from that cliff edge! You're giving me the jitters! 离开悬崖！你把我吓坏了！剑桥国际Everyone was horrified by the viciousness of the killings.每个人都被那杀戮的残忍吓坏了。剑桥国际Having never seen a turkey before, the child was frightened when it gobbled. 因从未见过火鸡，当它咯咯地叫时这小孩被吓坏了。译典通I felt frightened by the anger in his voice.我被他声音里的怒气吓坏了。剑桥国际I think they gave themselves a bad fright.我想他们吓坏了。剑桥国际I told that to Glyn and he was horrified.我把那件事告诉格林，他吓坏了。剑桥国际I wish you wouldn't creep up on me like that-- you scared/frightened/terrified the shit out of me.我希望你不要那样蹑手蹑脚地向我走来----你把我吓坏了。剑桥国际On my first flying lesson I was horrified by the number of dials in front of me.在第一节飞行课上，我被面前的刻度盘数目之多吓坏了。剑桥国际She was frightened by the angry sea. 海上的惊涛骇浪吓坏了她。译典通She was overawed by the presence of so many people.这么多人在场，她吓坏了。剑桥国际She's petrified of being on her own in the house at night.她晚上一个人在家吓坏了。剑桥国际The demoniacal (= uncontrolled) behaviour of the crowd frightened me.人群疯狂的举动把我吓坏了。剑桥国际The little girl was frightened by the tigers roars. 小女孩被老虎的吼叫声吓坏了。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。