| 单词 | 地区 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕There is a shortage of water in many areas of the world. 世界上许多地区都缺水。朗文写作活用〔BORING/BORED〕I was living in a dreary apartment in a run-down part of town. 我住在镇上破败不堪的地区内一套死气沉沉的公寓套房里。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕This is a very busy area, what with the school, the bus station, and the new shopping mall. 这是个非常热闹的地区，因为有学校，有公共汽车站，还有新建的购物商场。朗文写作活用〔CANCEL〕The fighting in the region could lead to the cancellation of next month's elections. 该地区的战斗可能会使下月的选举取消。朗文写作活用〔CAREFUL〕The police have made a thorough search of the area. 警方对该地区进行了彻底的搜查。朗文写作活用〔DELICIOUS〕This part of the country is famous for its fine wines and succulent peaches. 该国的这一地区以美酒和味甘汁多的桃子著称。朗文写作活用〔EVERYWHERE〕Everywhere, even in the Antarctic, there are signs that the Earth is getting warmer. 各个地方，甚至在南极地区，都有地球变暖的迹象。朗文写作活用〔Eskimo dog〕A large dog of a breed used in Arctic regions for pulling sleds and having a thick coat and a plumed tail.爱斯基摩狗，北极犬：在北极地区用作拉雪橇的一种狗，具有厚厚的皮毛和羽状的尾巴美国传统〔European USSR.〕A region of the U.S.S.R. west of the Ural Mountains and the Caspian Sea.苏联欧洲地区：苏联乌拉尔山脉和里海以西地区美国传统〔GET RID OF〕All countries in the region should commit themselves to doing away with weapons of mass destruction. 这个地区内所有的国家都应该作出承诺，销毁大规模杀伤性武器。朗文写作活用〔GROW〕Farmers in this area grow mainly wheat. 这地区的农民主要种植小麦。朗文写作活用〔MAIN〕Foreign aid is intended principally for the south of the region. 外国的援助主要是为该地区的南部提供的。朗文写作活用〔Médoc〕A region of southwest France north of Bordeaux between the Bay of Biscay and the Gironde River estuary. It is noted for its vineyards.梅渡：法国西南部一地区，位于波尔多以北，在比斯凯湾和吉伦特河河口湾之间。此地区以其葡萄而著名美国传统〔SPREAD〕Refugees have entered the south of the country and are spreading northwards. 难民已进入本国南部地区，正在向北扩散。朗文写作活用〔SUFFER〕The film deals with the nomadic desert people of the Sahel, whose plight has worsened in the recent years of drought. 这部电影讲述萨赫勒地区沙漠游牧民族的故事，近年的干旱使他们的困苦日益加深。朗文写作活用〔Silicon Valley〕A region of western California southeast of San Francisco known for its high-technology design and manufacturing industries.硅谷：美国加利福尼亚州西部一地区，位于旧金山东南部，以其高科技设计和生产工业闻名美国传统〔TELL〕The local newspaper has reported several cases of meningitis in the area. 当地报纸报道了该地区发现的几宗脑膜炎病例。朗文写作活用〔WMDs〕The President has called for the elimination of all WMDs in the region.总统呼吁销毁这个地区所有的大规模杀伤性武器。剑桥高阶〔Yquem〕A sweet white wine from the Sauternes region of southwest France. 伊坤葡萄酒：法国西南部舒特恩斯地区生产的一种甜葡萄酒美国传统〔altitude〕A high location or area.高处，高地：一个高的地点或地区美国传统〔altitude〕The following day I ran my first race at high altitude.第二天我第一次在高海拔地区参加了赛跑。柯林斯高阶〔area〕Only cheeses made in this area may be labelled 'Roquefort.' 只有这个地区出产的干酪才能被称作“罗克福尔干酪”。朗文当代〔backwoods〕Heavily wooded, uncultivated, thinly settled areas.偏远蛮荒林区：森林茂密的、未开垦的人烟稀少的地区美国传统〔badly〕London is one of the worst-affected areas.伦敦是受到最严重影响的地区之一。麦克米伦高阶〔bird〕The area has a wealth of bird life.这个地区栖息着大量的鸟。牛津高阶〔breed〕I was born and bred in the highlands.我在高地地区出生和长大。柯林斯高阶〔built-up〕This is the only built-up area on 500 miles of coastline.这是500英里海岸线上唯一有很多建筑物的地区。麦克米伦高阶〔charge〕The committee has been charged with the development of sport in the region.委员会已被赋予在该地区发展体育运动的职责。牛津高阶〔chock-a-block〕It's an area that's chock-a-block with tourists.这个地区到处挤满游客。麦克米伦高阶〔confirmation〕The spokesman confirmed that the area was now in rebel hands.这位发言人证实该地区现已落入叛乱分子手中。柯林斯高阶〔cultivate〕Prehistoric peoples settled the area and began to cultivate the land.史前先民在这一地区安顿下来后开始开垦土地。韦氏高阶〔damage〕Mining in the area was doing irreparable damage to the environment.这个地区的采矿业正在对环境造成无法挽回的破坏。麦克米伦高阶〔dependent〕The region's economy is heavily/highly/largely dependent on tourism.这个地区的经济在很大程度上依赖于旅游业。韦氏高阶〔die〕Rabbits were dying off in that county.在那个地区的兔子相继死亡了，直至灭绝美国传统〔differentiate〕The slate roof differentiates this house from others in the area.石板瓦屋顶使这座房子在该地区与众不同。剑桥高阶〔dynamic〕South Asia continues to be the most dynamic economic region in the world.南亚依然是世界上经济最活跃的地区。外研社新世纪〔effective〕The US military is in effective control of the entire region.美国军方实际上控制着整个地区。麦克米伦高阶〔embattled〕Both sides say they want to try to reach a political settlement in the embattled north and east of the island.双方都表示想努力为处于战乱中的该岛北部和东部地区寻求政治解决方案。柯林斯高阶〔eponymy〕Derivation of a name of a city, a country, an era, an institution, or other place or thing from that of a person.得名由来：城市、国家、地区、组织或其它事物的名称来自一个人的姓名美国传统〔fearful〕The region is in a fearful recession.该地区处于严重的经济衰退中。柯林斯高阶〔fine-tooth comb〕We went over that area with a fine-tooth comb.我们对那个地区进行了彻底的搜查。柯林斯高阶〔flash〕Thoughts inevitably flash back to 1914, when trouble in this part of the Balkans led all the way to world war.这难免会令人想起1914年，那年巴尔干半岛上这一地区的动荡最终引发了世界大战。柯林斯高阶〔flavour〕The movie captures the flavour of rural life in this area.电影捕捉到了这个地区乡村生活的风味。牛津搭配〔hang over〕The battle still hung over some parts.零星的战斗依然在某些地区展开着。21世纪英汉〔hilly〕The areas where the fighting is taking place are hilly and densely wooded.交战地区丘陵起伏，树木茂密。柯林斯高阶〔impractical〕This approach is often impractical given the size of the area.考虑到这个地区的面积，这个方法往往行不通。牛津搭配〔indigen〕One that is native or indigenous to an area.土著者：一个地区土生土长的事物或人美国传统〔inhabit〕This part of the country is inhabited by native tribes.这个国家的这一地区居住着土著部落。韦氏高阶〔interdiction〕The National Trust has placed an interdict on jet-skis in Dorset, Devon and Cornwall.国民托管组织已颁布禁令，禁止在多塞特、德文与康沃尔地区使用水上摩托艇。柯林斯高阶〔invasion〕Forces were massing on the border for an imminent invasion.军队正在边境地区大量集结，准备应对步步逼近的入侵。牛津搭配〔manage〕Most factories in the area are obsolete and badly managed.这个地区的绝大多数工厂都十分陈旧，经营状况也非常糟糕。柯林斯高阶〔memorialize〕He was praised in print and memorialized in stone throughout the South.在整个南方地区，他被人们著书称颂，刻碑纪念。柯林斯高阶〔militarize〕The area is now fully militarized.这个地区现在已经全部军事化了。韦氏高阶〔mushroom〕New stadiums and gyms mushroomed all over the area.这个地区到处出现了新的体育场馆。21世纪英汉〔partial〕The general has ordered a partial withdrawal of troops from the area.将军已下令部队部分人员撤出该地区。剑桥高阶〔part〕In parts of Canada, French is the first language.在加拿大的部分地区，法语是第一语言。朗文当代〔perpetual〕The region is in a state of perpetual war.这一地区战争不断。韦氏高阶〔planting〕They plan to plant the area with grass and trees.他们计划在这一地区种草植树。柯林斯高阶〔plan〕The plan calls for massive investment in the region.该计划需要在这个地区大量投资。牛津搭配〔portent〕The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region.那里发生的野蛮内战可能预示了这一地区其他地方将会发生什么。外研社新世纪〔precolonial〕Of, relating to, or being the period of time before colonization of a region or territory.殖民前期的：某一地区或领地殖民地化之前那段时间的、与之相关的或属于之的美国传统〔purlieu〕An outlying or neighboring area.边缘地区或邻近地区美国传统〔rainfall〕The quantity of water, expressed in inches, precipitated as rain, snow, hail, or sleet in a specified area and time interval.降雨量：雨的数量以英寸表示，为某一地区在特定时间段内雨、雪、冰雹或霰的积累量美国传统〔rape〕As a result of the rape of the forests, parts of the country are now short of water.由于森林遭到破坏，目前该国的部分地区水源短缺。柯林斯高阶〔red-light district〕A neighborhood containing many brothels.红灯区：有许多妓院的地区美国传统〔redundancy〕The economic downturn has meant 10,000 redundancies in the Northeast.由于经济衰退，东北地区有一万人失业。剑桥高阶〔region〕A large, indefinite portion of the earth's surface.地区：一块大的，不定的地球表面的一部分美国传统〔renter〕The company is the largest car renter in the area.这家公司是本地区最大的汽车租赁公司。韦氏高阶〔seal〕Following a bomb warning, police have sealed off the whole area.接到有炸弹的警告后，警方封锁了整个地区。朗文当代〔shipside〕The area of a dock adjacent to a ship.靠船区域：码头上临近停泊船只的地区美国传统〔sirocco〕A hot or warm southerly wind, especially one moving toward a low barometric pressure center.从炎热地区吹来的热风：干热的南风，尤指吹向低气压中心的风美国传统〔southeasterly〕Snow will spread to southeasterly regions tonight.今晚降雪将蔓延到东南地区。朗文当代〔southeastern〕The southeastern part of Britain is the most populated.英国东南部是人口最密集的地区。剑桥高阶〔standard〕The region enjoys the highest living standards in Asia.该地区的生活水平为全亚洲最高。牛津搭配〔stay-at-home〕Inclined to remain in one's home, locality, or country.家居的：倾向于留在某人家中、所在地区或国家的美国传统〔subarctic〕Of or resembling regions just south of the Arctic Circle.亚北极（区）的：紧邻北极圈以南的地区，与这一地区相似的美国传统〔suburb〕A usually residential area or community outlying a city.郊区：在城市外的通常作为居民区的地区或社区美国传统〔take〕They decided to take the matter up with their MP.他们决定向本地区议员反映这一问题。牛津高阶〔threat〕All countries in the region had the right to protect themselves against external threat.该地区的所有国家都有权保护本国免受外来威胁。柯林斯高阶〔time〕The area received three times the amount of rain it got last year.这一地区今年的降水量是去年的三倍。韦氏高阶〔tinderbox〕The area is a tinderbox that could again plunge the country into civil war.这地区是个火药桶，很可能再次使国家陷入内战。朗文当代〔unduly〕The levels of pollution in this area are unduly high.本地区的污染程度过高。牛津高阶〔uneconomic〕Backward farming methods made grain production uneconomic in the region.这个地区落后的耕种方法使得粮食生产无法赢利。麦克米伦高阶〔whoever〕Everybody who goes into this region, whoever they are, is at risk of being taken hostage.进入这个地区的人，不管是谁，都有被劫为人质的危险。柯林斯高阶〔wild〕These herbs grow wild in the area.在这个地区，这种草是野生的。剑桥高阶〔world〕Tuberculosis is still common in some parts of the world .（肺）结核病在世界上某些地区仍很常见。朗文当代Burglaries in our area have fallen by 50% since the neighbourhood watch scheme was introduced.自从实施居民联防计划以来，我们地区的盗窃下降了50% 。剑桥国际Children in the stated (= named) areas were at risk from a lack of food, the report said.这报告说，上述地区的孩子正面临着食物不足的危险。剑桥国际Her will contains instructions to sell her house and car and distribute the proceeds among the poor in her neighbour-hood.她的遗嘱中含有指示，要卖房、卖车，并把收入分发给邻近地区的穷人。剑桥国际In this part of the country, it is traditional to drink brandy with coffee as a morning pick-me-up.在国内这个地区，把白兰地和咖啡混在一起当早晨提神的饮料喝是个传统。剑桥国际It's high season for bankers in the region as they compete for clients who are eager to move their funds.这是该地区银行家的繁忙季节，因为这期间他们正争取那些急于转移资金的客户。牛津商务Many companies in the area are short of qualified workers.该地区许多公司都缺乏合格的工人。牛津商务Nationalist sentiment/sentiments has/ have increased in the area since the bombing. [U; C] 自从轰炸以来，这个地区民族主义的情绪有所高涨。剑桥国际Television has made us all too familiar with the rubble-strewn streets of the numerous war zones around the world.电视使我们对世界上许多战争地区布满碎石瓦砾的街道太熟悉啦。剑桥国际The crime detection rate in the area is particularly low.这个地区的破案率极低。剑桥国际The empty roads make this area good cycling country.空空荡荡的路使这个地区成为骑车的好去处。剑桥国际The reafforestation of (= planting of new trees in) areas where all the trees have been chopped down is progressing well.树木都被砍伐光地区的森林重造进展顺利。剑桥国际The single supplier of milk for the region was a giant dairy (= company) near St Petersburg.这个地区供应牛奶的唯一厂商是靠近圣彼得堡的一家大型牛奶公司。剑桥国际They moved to the area from London three years ago, but they still feel like outsiders.他们三年前从伦敦搬入这个地区，但现在他们仍然感到自己像外人。剑桥国际We see a bright future over the next 10 to 15 years for this part of the country.我们预料在以后的10到15年中，国家的这部分地区将前程似锦。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。