单词 | 唱起 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕They sang songs to keep up their morale until the rescuers arrived. 他们唱起歌以保持士气,直到营救人员到来。朗文写作活用〔DISOBEY〕The prisoners defiantly sang a revolutionary song as they were led away. 囚犯们被带走时唱起了革命歌曲以示反抗。朗文写作活用〔ONLY〕Out of the stillness, a lone bird began to sing. 一只鸟儿唱起了歌,打破了寂静。朗文写作活用〔SHORT〕She's tiny, but she belts out these old blues songs like you wouldn't believe. 她长得非常矮小,但是她放声高唱起这些老的蓝调歌曲的样子,你是难以相信的。朗文写作活用〔SING〕All the family sang ‘Happy Birthday’ as Dad came in. 爸爸进来的时候,全家人都唱起了“祝你生日快乐”。朗文写作活用〔SING〕Everyone joined in with the singing. 大家都跟着一起唱起来。朗文写作活用〔break〕I almost expected him to break into song.我差一点以为他会突然唱起歌来。麦克米伦高阶〔burst into song/tears/laughter〕Much to my surprise, Caleb suddenly burst into song.令我非常惊讶的是,凯莱布突然唱起歌来。剑桥高阶〔burst into〕Every so often the characters burst into song.那些角色时不时地突然唱起歌。外研社新世纪〔burst〕He was just about to burst into song.他正要唱起歌来了。牛津搭配〔carol〕People will be carolling en masse tomorrow night.明天晚上人们会全体唱起圣诞颂歌。外研社新世纪〔cheer〕The cheerleaders did/led a cheer for the home team.啦啦队队员为主队唱起了加油歌。韦氏高阶〔chime in〕She started to sing,and then the others chimed in.她开始歌唱,其他人接着也唱起来。21世纪英汉〔chorus〕Everyone joined in the chorus.唱到副歌时,大家都跟着一起唱起来。柯林斯高阶〔chorus〕Everyone joined in the chorus.唱到副歌时,大家都跟着齐唱起来。牛津高阶〔chorus〕Everyone joined in the chorus.唱到副歌时,每个人都跟着齐唱起来。朗文当代〔fall aboard〕Boys and girls fell aboard to singing.孩子们开始唱起歌来。21世纪英汉〔form〕They formed a circle and sang 'Auld Lang Syne'.他们围成一个圆圈,唱起了《友谊地久天长》。柯林斯高阶〔form〕They formed a circle and sang 'Auld Lang Syne'.他们围成一圈, 唱起了《友谊地久天长》。外研社新世纪〔headline〕The band's headlining appearance at the festival could be their last.这支乐队音乐节上唱起了主角,但这可能是他们最后一次演出了。剑桥高阶〔join in〕He started to sing and I joined in.他开始唱起歌来, 我也跟他一起唱。外研社新世纪〔join in〕He started to sing and I joined in.他开始唱起歌来,然后我也跟着唱起来。柯林斯高阶〔joined in〕The singer started alone but soon the whole audience joined in.歌手起初一个人唱,但很快全体观众都跟着一起唱起来。韦氏高阶〔join〕Everyone joined in with the singing.所有人都一块儿唱起了歌。牛津搭配〔lapse〕She lapsed into a little girl voice to deliver a nursery rhyme.她改用童声唱起童谣来。柯林斯高阶〔mood〕When he was in the mood, he would sing his favourite song.他情绪好的时候,就会唱起他喜爱的那首歌。英汉大词典〔pale〕Birds began to sing as the sky paled into dawn.东方泛白、黎明来临时,鸟儿们开始歌唱起来。麦克米伦高阶〔pound〕Everyone sang as Mother pounded out the family favourites on the piano.随着母亲在钢琴上重重弹奏出一首首家里人都喜爱的歌曲,大家都唱起歌来。麦克米伦高阶〔praise〕The French manager led the chorus of praise for the German team.法国队的主教练首先对德国队唱起了赞歌。牛津搭配〔professional〕You sing like a real professional.你唱起歌来就像个专业歌手。朗文当代〔pump sb up〕The players were pumping themselves up by singing the national anthem before the game.比赛前,运动员们唱起了国歌,给他们自己打气。剑桥高阶〔realize〕Almost without realizing it, he began to sing.几乎不知不觉地,他唱起了歌。麦克米伦高阶〔rhyme〕She sobbed, laughed, and without the slightest rhyme or reason, began singing.她又哭又笑,过后又完全无缘无故地唱起歌来。英汉大词典〔room〕The whole room started singing 'Happy Birthday'.房间里的人都唱起了生日快乐歌。朗文当代〔rostrum〕As he stood on the winner's rostrum, he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上,唱起了国歌。柯林斯高阶〔ruffle〕The caged bird ruffled its throat feathers and sang.那只笼中的鸟竖起喉部的羽毛,唱起歌来。麦克米伦高阶〔serenade〕Romeo serenades Juliet in the moonlight.罗密欧在月光下为朱丽叶唱起小夜曲。剑桥高阶〔sing〕Grace was singing softly to herself.格雷丝自己轻轻哼唱起来。麦克米伦高阶〔sing〕She started singing along with the song on the radio.她开始跟着收音机中的歌唱起来。麦克米伦高阶〔sing〕This lyric sings well.这首抒情诗唱起好听。21世纪英汉〔song〕After a few drinks, they were all singing bawdy songs at the top of their voices.几杯酒下肚之后,他们都扯着嗓子唱起淫秽歌曲来。牛津搭配〔song〕He strummed a couple of chords on the guitar and they all burst into song.他在吉他上弹了几个和音,然后他们就一起唱起歌来。牛津搭配〔song〕Some of his more drunken friends burst into song.他几个醉得更厉害的朋友突然唱起歌来。朗文当代〔strike〕They struck up with Happy Birthday to You.他们唱起了《生日快乐》。麦克米伦高阶〔strum〕She sang a hit song when strumming on the guitar.她边弹奏吉他边唱起一首轰动一时的歌。21世纪英汉〔warble〕A flock of birds was already warbling a cheerful morning chorus.一群鸟儿已经齐声唱起了欢快的晨曲。外研社新世纪〔warble〕A flock of birds was already warbling a cheerful morning chorus.一群鸟儿已经齐声唱起了欢快的晨曲。柯林斯高阶A folk group led the singing of patriotic songs.一个民间小组带头唱起了爱国歌曲。剑桥国际He felt so happy that he broke into song (= suddenly began to sing).他高兴得突然唱起歌来。剑桥国际Much to my surprise Ben suddenly burst into song.令我惊奇的是,本突然唱起歌来。剑桥国际The children took up the song when the singer asked them to join in.当歌手让孩子们加入进来时,孩子们唱起了那首歌。剑桥国际The crowd sang hymns, cheered the speakers, and then dispersed peaceably.人群唱起了颂歌,欢呼着演讲者,而后安静地散开。剑桥国际The only moment of levity during the conference came when one speaker sang at the end of her speech.会议中唯一气氛活跃的时候是一位发言者演说完唱起歌来。剑桥国际The stranger, after listening for a moment, joined in the mournful dirge. 听了一会儿后这个陌生人也跟著唱起了悲哀的挽歌。译典通They broke out laughing / singing. 他们突然大笑 / 唱起来。剑桥国际To the surprise and chagrin of the employer, the workers engaged in trolling with much gaiety. 让雇主大为吃惊懊恼的是,工人们居然很快乐地轮唱起来。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。