单词 | 合情 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕A demand from your boss that you babysit his children is clearly unreasonable. 老板要求你去帮他照顾孩子,这显然是不合情理的。朗文写作活用〔FAIR〕The students’ goals in the protest seem so reasonable that the university is setting up a committee to consider them. 这次抗议活动中学生提出的要求很合情合理,因此大学成立了一个委员会加以考虑。朗文写作活用〔INTEND/NOT INTEND〕The deadline is unreasonable, and they have no intention of trying to meet it. 截止日期定得不合情理,他们不打算按时完成。朗文写作活用〔RIGHT〕Is football a justifiable expense when the college cannot afford enough English classes to meet students’ needs? 学院没钱开办足够的英语课来满足学生的需要,那足球难道就是一笔合情合理的开销吗?朗文写作活用〔RIGHT〕The landlord may be justified in charging for any additional work that needs to be done. 也许房东对需要做的额外事情收费是合情合理的。朗文写作活用〔SENSIBLE〕I thought her request for more information was reasonable, but it was refused. 我觉得她要求提供更多信息是合情合理的,但却遭到了拒绝。朗文写作活用〔SENSIBLE〕It seemed logical to start by visiting the scene of the crime. 先查访犯罪现场看来是合情合理的。朗文写作活用〔SENSIBLE〕There are parts of the plan that simply don't make sense. 计划中的有些内容根本不合情理。朗文写作活用〔add up〕It doesn't add up.这不合情理。外研社新世纪〔add up〕The various facts in this case just don’t add up.既然是这样,各种事实简直不合情理。[作此义解时一般用于否定句]21世纪英汉〔add up〕They must be lying; their story just doesn't add up.他们肯定在撒谎,他们的说法根本不合情理。韦氏高阶〔add〕His story just doesn't add up.他说的情况根本不合情理。牛津高阶〔add〕There's something about this case that just doesn't add up.这案子有什么地方就是不合情理。麦克米伦高阶〔approach〕Michael is always very logical in his approach.迈克尔的处事方法一贯非常合情合理。剑桥高阶〔argumentative〕The musician argued that his estranged wife's behaviour was unreasonable and argumentative.这个音乐家辩称, 已分居妻子的行为既不合情理, 又引发争议。外研社新世纪〔arrangement〕I'm sure you and I can come to a sensible arrangement.我相信能和你达成合情合理的约定。外研社新世纪〔bite〕Dentistry The angle at which the upper and lower teeth meet; occlusion.【牙科学】 牙齿的咬合:上下齿的咬合情况;牙咬合美国传统〔bite〕The dentist said I had a good bite.牙科医生说,我的上下齿咬合情况良好。英汉大词典〔breath〕It was left to Martina to add a breath of common sense to the proceedings.这件事交由马丁娜处理,她会使整个过程显得更符合情理一些。柯林斯高阶〔class〕You can't expect people who are in a class by themselves to be reasonable.你可不能指望那些独具一格的人做事都是合情合理的。英汉大词典〔confident〕It is not possible to give a confident answer to the question whether the delay was unreasonable.出现延误是否不合情理,这个问题不可能有明确的答案。朗文当代〔conviction〕It was a reasonable explanation, but his voice lacked conviction .这解释合情合理,只是他的语气不坚定。朗文当代〔cooperate〕If the proposal is sensible and reasonable they should cooperate.如果提议合情合理,他们就应该合作。麦克米伦高阶〔decent〕He didn't get a decent explanation.他并没有得到一个合情合理的解释。外研社新世纪〔defensible〕Her reasons for acting are morally defensible.她的举动从道义上来讲是合情合理的。柯林斯高阶〔duty-bound〕We felt duty-bound to challenge the decision.我们觉得对这一决定表示怀疑是合情合理的。麦克米伦高阶〔exclusion〕His exclusion from the team was justified.将他开除出队是合情合理的。外研社新世纪〔expect〕It would be unreasonable to expect them to do all that work for free.期待他们不要报酬完成所有那些工作是不合情理的。牛津搭配〔figure〕Work it out and you'll find it figures.弄明白了你就会觉得这合情合理。外研社新世纪〔figure〕Work it out and you'll find it figures.弄明白了你就会觉得这合情合理。柯林斯高阶〔flexibility〕It would seem more sensible to apply standards flexibly rather than rigidly.灵活地运用标准比死守标准会显得更合情合理。柯林斯高阶〔go〕His thinking goes against all logic.他的想法完全不合情理。牛津高阶〔hang〕His story of why he was absent from the meeting seems to hang together.他把缺席会议的原因说得似乎合情合理。英汉大词典〔heaven〕If this makes sense to our leaders, then heaven help us all.如果我们的领导人认为这是合情合理的,那么谁也帮不了我们了。柯林斯高阶〔hold〕The plaintiff was held to have acted reasonably.人们认为原告的做法合情合理。麦克米伦高阶〔implausible〕Difficult to believe; not plausible.难以置信的;似乎不合情理的美国传统〔implausible〕It seems implausible that the projects would have gone ahead without her backing.这些项目没有得到她的支持就开始进行了,这似乎不合情理。柯林斯高阶〔implausible〕This idea is totally implausible.这个想法完全不合情理。牛津搭配〔incomplete dominance〕A heterozygous condition in which both alleles at a gene locus are partially expressed, often producing an intermediate phenotype.不完全显性:基因所在地的等位基因均被部分显示出来的杂合情况,常产生中级显型美国传统〔justifiable〕When, if ever, is it morally justifiable to allow a patient to die?什么时候——如果有那么一天的话——眼睁睁看着病人死亡在道德上是合情合理的呢?外研社新世纪〔legitimate〕That's a perfectly legitimate question.那个问题完全合情合理。朗文当代〔logical〕It seems like the most logical solution to the problem.这似乎是解决该问题最合情合理的方法。麦克米伦高阶〔logical〕It's a logical site for a new supermarket, with the housing development nearby.附近有住宅区,新的超级市场选址在这里是合情合理的。朗文当代〔lookout〕Anything new or peculiar puts us upon the lookout to detect a possible absurdity.任何新奇的事物一出现,我们总想要找找有没有不合情理之处。英汉大词典〔mind〕To my mind, their behaviour is unreasonable.我认为他们的行为不合情理。麦克米伦高阶〔monarchy〕They supported the idea of monarchy as the natural state of things.他们支持君主制,认为它是合情合理的。麦克米伦高阶〔not add up〕Why would she disappear the day before her holiday? It just doesn't add up.她为什么会在假期的前一天不见踪影了呢?这不合情理呀。剑桥高阶〔perhaps〕It seems the logical thing to do.—Perhaps so.这么做似乎是合情合理的。——好像是吧。外研社新世纪〔phobia〕A persistent, abnormal, or irrational fear of a specific thing or situation that compels one to avoid the feared stimulus.恐惧症:对某一特定事物或情况持续的、不正常的或不合情理的恐惧,以致于要避开这些引起恐惧的刺激物美国传统〔photophobia〕An abnormal or irrational fear of light.恐光症,光恐怖:对光线不正常或不合情理的畏惧美国传统〔practicability〕Teachers can only be expected to do what is reasonable and practicable.教师只应该做合情合理而且切实可行的事。柯林斯高阶〔practicable〕Teachers can only be expected to do what is reasonable and practicable.教师只应该做合情合理而且切实可行的事。外研社新世纪〔proper〕It is right and proper that questions should be asked.问问题是合情合理的。外研社新世纪〔proper〕It's only right and proper that his family should be present.他的家里人应该到场,这本就是合情合理的。麦克米伦高阶〔précieuse〕Her conversation is natural and reasonable, not précieuse and affected.她谈吐自然而又合情合理,不故作风雅也不装腔作势。英汉大词典〔rational〕It all seemed quite rational to me.在我看来这似乎全都合情合理。牛津搭配〔raw〕Customers are getting a raw deal and are rightly angry.顾客受到委屈,生气是合情合理的。朗文当代〔reason〕I know you're angry with me, and you have every reason (= very good reasons) to be.我知道你生我的气,这是合情合理的。牛津搭配〔reason〕It is not in reason to ask him to do that.要求他做那种事是不合情理的。英汉大词典〔reason〕With good sense or justification; reasonably.合乎情理地:具有良好情理或证明的;合情合理地美国传统〔recessive〕Of or relating to a trait that is expressed only when the determining allele is present in the homozygous condition.隐性性状的:属于或与这种性质特点有关的,即在同型接合情况下,只有当决定性等位基因出现时它才会有所表现的特点性质美国传统〔right〕It is right that such efforts should be rewarded.付出这样的努力得到回报是合情合理的。麦克米伦高阶〔sanity〕The manager had tried hard to bring sanity to the situation.经理竭力想让局面变得合情合理。麦克米伦高阶〔seem〕It seems only reasonable to ask students to buy a dictionary.要学生买一本词典似乎挺合情合理的。牛津高阶〔sense〕The plan made sense.这项计划是合情合理的。英汉大词典〔shabby〕Backing out of the deal was a shabby thing to do.退出这次交易是不合情理的。韦氏高阶〔sound〕The proposal makes sound commercial sense.这项建议从营利的角度看是完全合情合理的。牛津高阶〔stack〕That can't be right. It just doesn't stack up.那不可能是对的,简直不合情理。牛津高阶〔stubborn〕Unreasonably, often perversely unyielding; bullheaded.顽固的:不合情理的,常指执拗的;倔强的美国传统〔telling〕He spoke reasonably, carefully, and with telling effect.他的发言合情合理, 措辞严谨, 很有说服力。外研社新世纪〔unreasonable〕What we are asking is not unreasonable.我们的要求是合情合理的。麦克米伦高阶〔why〕Why, of course! That makes perfect sense.啊呀,当然!这样合情合理。韦氏高阶〔within〕I am willing to pay whatever price you ask – within reason.合情合理(的);正当(的)麦克米伦高阶By quoting only opponents of the survey, Mr. Kenworthy appeared to validate their criticisms when in fact legitimate differences of opinion exist.肯沃斯先生只引述调查的反对者,似乎是在证实他们的批评,但事实上存在着合情合理的意见分歧。剑桥国际Commonsensical or not, a decision to call a halt to the arms race will not be easy.不管是否合情合理,要作出呼吁停止武器装备竞赛的决定不是那么容易的。剑桥国际I'd like to think I'm open to (= willing to consider) any reasonable suggestion.我认为自己是乐意接受任何合情合理建议的。剑桥国际It stands to reason that L.A. will soon have a major earthquake. 洛杉矶很快会有大地震是很合情理的。译典通There is no doubt that the court's decision is a victory for common sense (= is very reasonable).毫无疑问,这一法庭判决是非常合情合理的。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。