| 单词 | 增长 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Officials said there was widespread agreement on the need to promote growth by cutting government spending. 政府官员称，人们普遍认为有必要削减政府开支来促进经济增长。朗文写作活用〔BUSINESS〕E-commerce is still a small but fast-growing part of the U.S. economy. 电子商务仍是美国经济中规模较小但增长迅速的部分。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕There has been a constant expansion of the city boundaries to keep pace with a growing population. 城市的边缘在不断外扩，以配合人口增长的需要。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Working-class incomes have generally kept pace with increases in the cost of living. 工人阶层收入的增长大致与生活费用的上涨同步。朗文写作活用〔Goldilocks〕The Mayor takes a Goldilocks approach to his city's 18 percent growth: It's not too fast and not too slow.市长认为城市18%的增长恰到好处：既不太快也不太慢。剑桥高阶〔HELP〕The conditions are now favorable for job creation and economic growth. 现在的情况有利于创造就业机会和经济增长。朗文写作活用〔INCREASE〕China's economic output continues to grow at a remarkable annual rate. 中国的经济产值继续以惊人的年增长率增长。朗文写作活用〔INCREASE〕There is a great deal of uncertainty about the world's population growth. 世界人口的增长具有极大的不确定性。朗文写作活用〔INCREASE〕This year a disappointingly small rise in pass rates. 今年及格率的增长少得令人失望。朗文写作活用〔MEASURE〕The GNP figures measure the rate of growth in the economy. 国民生产总值测量出经济增长的速度。朗文写作活用〔MONEY〕There's only one conclusion to make about this data on monetary growth. 按这份货币增长的数据来看，结论只有一个。朗文写作活用〔SHORT〕Demand for temporary workers continues to rise. 对临时工的需求在继续增长。朗文写作活用〔SIGN〕The rise in consumer spending is an encouraging sign that the economy may be recovering. 消费者支出的增长是一个令人鼓舞的迹象，说明经济可能复苏了。朗文写作活用〔age〕Her temper hasn't improved with age! 她的脾气一点没有随着年龄增长而变好！剑桥高阶〔boomtown〕A town experiencing an economic or a population boom.兴旺之城：一个正在经历经济或人口迅速增长的城市美国传统〔bottom〕Schools have decreased, illiteracy has actually increased, and education has touched bottom.学校减少,文盲的实际数字有所增长,教育已降至最低点了。英汉大词典〔bound back〕Growth rocketed to near record levels, bounding back from an economic morass.经济增长从困境中恢复, 飙升到了接近创纪录的水平。外研社新世纪〔capacity〕New machinery could increase our production capacity by 25 per cent.新机器能使我们的产量增长25%。麦克米伦高阶〔colony〕In France's former North African colonies, anti-French feeling is growing.在北非的一些前法属殖民地国家，反法情绪日益增长。柯林斯高阶〔compression fracture〕The most common cause of compression fracture is osteoporosis, a thinning of the bone with age.压缩性骨折最常见的原因是随年龄增长而造成的骨质疏松剑桥高阶〔contingent〕In effect, growth is contingent on improved incomes for the mass of the low-income population.事实上，发展有赖于大量低收入人群收入的增长。柯林斯高阶〔contrast〕Their economy has expanded, while ours, by/in contrast, has declined.他们的经济快速增长，相比之下，我们的经济则滑坡了。剑桥高阶〔creative accounting〕Much of the apparent growth in profits that occurred in the 1980s was the result of creative accounting.20世纪80年代的许多表面上的利润增长都是靠伪造账目做出来的。外研社新世纪〔creep up〕The average number of students in each class is creeping up from three to four.每个班的平均学生数已经从3人增长至4人。外研社新世纪〔demand-pull〕Increased demand for a limited supply of goods and services, tending to cause consumer prices to increase.需求引发的通货膨胀：对有限的商品和劳务的供给的需求增长，它会导致消费品价格的上涨美国传统〔dexterous〕As people grow older they generally become less dexterous.随着年龄的增长，人通常会变得不再那么手巧。柯林斯高阶〔dispel〕The research aims to dispel growing doubts about the risks involved.本研究旨在消除对有关风险日益增长的疑虑。外研社新世纪〔dividend〕The first quarter dividend has been increased by nearly 4 per cent.第一季度的股息增长了近 4%。柯林斯高阶〔dramatically〕Employment possibilities have increased dramatically in the past nine years.就业机会在过去九年间大幅增长。外研社新世纪〔eightfold〕There has been an eightfold increase in membership in the past year.去年，会员人数有八倍增长。韦氏高阶〔exhaustion〕Increased consumption will lead to faster exhaustion of our natural resources.消耗量的增长将会加速我们的自然资源的枯竭。麦克米伦高阶〔explosion〕The study also forecast an explosion in the diet soft-drink market.该研究还预测低糖软饮料市场将迅猛增长。外研社新世纪〔fine-tune〕They're fine-tuning interest rates to achieve economic growth without inflation.他们正微调利率，以实现不会引发通货膨胀的经济增长。韦氏高阶〔flexibility〕The flexibility of the lens decreases with age.眼球晶状体的柔韧性随着年龄增长而减退。柯林斯高阶〔food〕Farmers are not producing enough food for the country's growing population.农民们生产的粮食不够国家日益增长的人口吃的。牛津搭配〔forecast〕Analysts are forecasting an increase in profits of up to 16%.分析家们在预测利润增长将达16%。麦克米伦高阶〔forecast〕The Federal Reserve Bank forecasts that the economy will grow by 2% this year.联邦储备银行预测今年经济将增长 2% 。朗文当代〔gain〕The SPD made significant gains in a regional election.德国社会民主党在地区选举中选票数量获得了大幅增长。外研社新世纪〔get〕To advance in years.年纪增长美国传统〔hearing〕My hearing has deteriorated as I've got older.随着年龄的增长，我的听力越来越差。麦克米伦高阶〔improve〕The company has been having steadily improving sales.公司销售额一直在稳步增长。韦氏高阶〔incidence〕The incidence of breast cancer increases with age.乳腺癌的发病率随年龄增长而递增。柯林斯高阶〔incorrect〕The assumptions made about the economy's rate of growth proved to be incorrect.对经济增长率的推测证明是不正确的。剑桥高阶〔market research〕Market research shows that demand for small cars will continue to grow.市场调研显示对小型车的需求会继续增长。剑桥高阶〔measurable〕His job performance has improved measurably.他的工作业绩有了明显增长。韦氏高阶〔mellow〕He had grown mellow with age.随着年纪的增长他变得成熟老练。麦克米伦高阶〔moderate〕The country's export growth will moderate.该国的出口增长将会放慢。英汉大词典〔objective〕The main objective was to improve children's knowledge of geography.主要目的是要使儿童的地理知识得到增长。朗文当代〔overheat〕The private sector is increasing its spending so sharply that the economy is overheating.私营企业的开支急剧增长造成经济发展过热。外研社新世纪〔passenger〕Sales of passenger cars grew by 22% last year.去年小客车的销售增长 22%。牛津搭配〔population〕India's population growth rate has been more than twice that of China's.印度的人口增长率一直是中国的两倍以上。牛津搭配〔rate〕The population was growing at an alarming rate.人口正以惊人的速度增长。麦克米伦高阶〔revise〕Cutbacks on investment have led to growth predictions being revised downwards.投资的削减致使增长预测下调。麦克米伦高阶〔rise〕Unemployment rose (by) 3%.失业人数增长了 3%。牛津高阶〔service〕Mining rose by 9.1%, manufacturing by 9.4% and services by 4.3%.采矿业增长了 9.1%, 制造业增长了 9.4%，服务业增长了 4.3%。柯林斯高阶〔share〕His share of the vote rose by 15 percentage points among Hispanics.他在西班牙裔选民中的得票份额增长了15个百分点。剑桥高阶〔shot〕The economy will get a shot in the arm this year from agriculture.今年,经济将因农业发展而得以增长。英汉大词典〔strain〕As you get older, excess weight puts a lot of strain on the heart.随着年龄的增长，体重过重会给心脏造成很大负担。剑桥高阶〔strikingly〕Most strikingly, the amount consumers spent in the shops grew much more quickly than anyone expected.最惊人的是, 消费者购物支出的增长速度远远超过了任何人的预期。外研社新世纪〔tenfold〕The population increased tenfold.人口已增长到十倍。外研社新世纪〔terrifyingly〕Costs can escalate terrifyingly.花费可能会有惊人的增长。外研社新世纪〔touched〕The evidence suggests that our sense of touch is programmed to diminish with age.有证据表明，我们的触觉会随着年龄的增长而减损。柯林斯高阶〔track〕We're still on track for 10% growth.我们仍然有可能达到 10% 的增长率。朗文当代〔travel〕He travels to improve his mind.他常外出游历以增长见识。英汉大词典〔twentyfold〕Revenue grew almost twentyfold.收入几乎增长了二十倍。剑桥高阶〔unchecked〕The rabbit population has grown/gone unchecked.兔子数量的增长已经失控。韦氏高阶〔unsupported〕Unsupported mothers are one of the fastest-growing groups of welfare claimants.无生活依靠的单身母亲是福利救济申领者中人数增长最快的群体之一。外研社新世纪〔upsurge〕To surge up.增长，急剧上升，高涨美国传统〔view〕According to this view, economic growth occurs in protracted spurts.根据这种观点，经济是以持续急剧的方式增长的。牛津搭配〔whatever〕I eat whatever I want and I still don't seem to put on weight.我想吃什么就吃什么，仍然不见体重有所增长。剑桥高阶〔yellow peril〕Threatened expansion of Asian populations as magnified in the Western imagination.黄祸：在西方的观念中夸大的亚洲人口的增长带来的威胁美国传统A further interest-rate cut may help to boost the economy.利率的进一步下调可能有助于促进经济增长。牛津商务After years of booming sales and profits, the company has hit a wall.经过多年的销售和利润增长以后，这公司停滞不前了。牛津商务Although sexual and violent crimes have increased by 10%, they remain only a tiny / small fraction of the total number of crimes committed each year.虽然性和暴力犯罪增长了10％，但相对于每年犯罪总数而言那还是个很小的/小数字。剑桥国际Although the gross national product grew by 6.4%, real GNP growth after allowing for inflation was only 1.8%.尽管国民生产总值增长了6.4%，但除去通货膨胀，实际仅增长了1.8%。剑桥国际Annual pay increases will be in line with inflation.每年的工资增长幅度将与通胀挂钩。牛津商务Disaffection with the major banks has grown in recent years.近年来对大银行的不满情绪有所增长。剑桥国际Excluding the effect of exchange rates, profits grew 9.7% last year.剔除汇率的影响，去年利润增长了 9.7%。牛津商务Football's popularity continues to grow.足球的受欢迎程度继续增长。剑桥国际Growth in sales is expected to be in excess of (= more than) five per cent.预计销售额的增长将超过百分之五。牛津商务Increased exports have brought new affluence.出口的增长带来了新的财富。牛津商务Last year the number of burglaries (= crimes of illegally entering a place and stealing things) reported in the city increased by 7%.据报道去年该市的入室盗窃案增长了7％。剑桥国际Measures should be taken to halt the speed-up in (= fast rate of increase of) population growth.应该采取措施来制止快速增长的人口速度。剑桥国际Results from the retail sector are key pointers to progress.零售业的效益是增长的关键标志。牛津商务Retail prices for milk and cheese are projected to rise 3 percent by the end of the year.牛奶和乳酪的零售价预计到今年底要增长百分之三。剑桥国际Retailers are hoping for a pickup in consumer spending.零售商指望消费者开支能有所增长。牛津商务Rising oil prices are a potential drag on growth.日益上涨的油价很可能会拖累经济增长。牛津商务Sales have grown steadily over the last ten years.在过去的十年里销售额稳定增长。牛津商务Sales increased 20% in the third quarter.第三季度的销售额增长了 20%。牛津商务She claimed that increases in “greenhouse gases” such as carbon dioxide and methane are paralleling the growth in car ownership.她声称诸如二氧化碳和沼气之类的“温室气体”随汽车拥有的增长而增加。剑桥国际The Bank has downgraded its forecast for economic growth.英格兰银行调低了其对经济增长的预测。牛津商务The company achieved its target of a 15% increase in sales this year.今年这家公司实现了销售额增长 15% 的目标。牛津商务The data is used to measure economic growth.这些数据用于衡量经济增长。牛津商务The economy recorded zero growth in November.11 月份经济零增长。牛津商务The high value of the dollar has stalled exports.高价的美元使出口增长停滞。牛津商务The recent report showing economic growth doesn't jibe with an earlier report that showed a fall in consumer spending.最近表明经济增长的报告与先前表明消费下降的报告不符。剑桥国际The report shows an alarming increase in recreational drug use in the under 20s category.报告表明20岁以下的消遣性的吸毒的人数有明显的增长。剑桥国际There has been a rapid growth/rise/increase/expansion in the number of people who have home computers.拥有家用电脑的人数迅速增长/上升/增加/扩大。剑桥国际Vietnam's economy has had one of the highest rates of growth among newly industrialized countries.越南是新兴工业化国家中经济增长率最高的国家之一。牛津商务We are still on target (= likely to reach our target) to achieve 12% growth this year.我们今年仍有可能实现 12% 的增长目标。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。