| 单词 | 塞满 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FULL〕The girls each had a small backpack stuffed with books, cards, crayons, paper, and games. 这些女孩每个人都有一个小背包，里面塞满了书、卡片、彩色蜡笔、纸和游戏用具。朗文写作活用〔OBEY〕She packed the committees with yes-men and then did just what she liked. 她在委员会里塞满了一些唯唯诺诺的人，然后就为所欲为。朗文写作活用〔PRETEND〕The election was a sham. Officials intimidated peasants into voting for the government candidates, or simply stuffed the ballot boxes. 选举是骗人的，当官的威胁农民投政府候选人的票或者只是把选票塞满投票箱而已。朗文写作活用〔THICK〕He pulled out a fat wallet stuffed with banknotes. 他掏出一个鼓鼓囊囊塞满了纸币的钱包来。朗文写作活用〔THING〕The car is packed solid with all our camping paraphernalia. 车里塞满了我们的露营装备。朗文写作活用〔bag〕The bag bulged with papers and letters.包里鼓鼓囊囊地塞满了文件和信件。牛津搭配〔beanbag〕An article, such as a chair or the base of an ashtray, that is constructed as a bag filled with small pellets.豆袋椅：结构象塞满石弹的物品，如椅子或烟灰缸底座的美国传统〔box〕She filled the box with old clothes.她把箱子里塞满了旧衣服。牛津搭配〔bulge〕His pockets were bulging with candy.他的口袋里鼓鼓囊囊塞满了糖。朗文当代〔bulge〕The Christmas stocking bulged with goodies.圣诞节袜子里塞满了好吃的东西。21世纪英汉〔bulge〕The squirrel's cheeks were bulging with nuts.松鼠的双颊鼓鼓囊囊地塞满了坚果。韦氏高阶〔bulge〕Their bags bulged with books and papers.他们的包里塞满了书和文件。韦氏高阶〔bursting〕The wardrobes were bursting with clothes.衣柜里塞满了衣服。外研社新世纪〔card〕He had a wallet full of plastic cards.他钱包里塞满了银行卡。牛津搭配〔change〕He stuffed a bag with a few changes of clothing.他把几件换洗衣服塞满了一个包。外研社新世纪〔chock up〕Their classroom is chocked up with desks and chairs.他们的教室里塞满了书桌和椅子。21世纪英汉〔chock-full〕The whole room was chock-full of books.整个房间塞满了书。剑桥高阶〔chockablock〕The shelves are chockablock with books.书架上塞满了书。韦氏高阶〔chock〕The cupboard is chocked up with his books and papers.那个小橱塞满了他的书报。21世纪英汉〔choke〕The gutters were choked up with leaves.阴沟里塞满了树叶。朗文当代〔choke〕The pond was choked with rotten leaves.池塘被腐烂的叶子塞满了。牛津高阶〔clog〕Don't clog your memory with useless facts.别让你的记忆塞满无用的东西。英汉大词典〔clog〕The teeth of the saw were clogged with sawdust.锯齿间塞满了锯末。21世纪英汉〔clot〕Every morning this street is clotted with traffic.这条大街每天早晨都塞满了车辆。21世纪英汉〔clutter〕Every shelf is cluttered with ornaments.每层架子上都塞满了装饰品。剑桥高阶〔clutter〕The garage was cluttered with tools.车库里杂乱地塞满了工具。韦氏高阶〔clutter〕Tools cluttered the garage.工具杂乱地塞满了车库。韦氏高阶〔consider〕It is considered bad manners in some cultures to speak with your mouth full of food.在某些文化习俗中，说话时嘴里塞满食物被认为是不礼貌的。剑桥高阶〔cram-full〕His trunk was cram-full of clothes.他的皮箱塞满了衣服。文馨英汉〔crammed〕Her bag was crammed with books.她的包里塞满了书。外研社新世纪〔cramming〕She crammed her mouth with caviar.她嘴里塞满了鱼子酱。柯林斯高阶〔cram〕He crammed the suitcase with his clothes.他把行李箱中塞满了衣物。韦氏高阶〔cram〕I crammed my bag full of swimsuits and T-shirts.我在包里塞满了游泳衣和T恤衫。外研社新世纪〔cram〕She crammed her mouth with caviar.她嘴里塞满了鱼子酱。外研社新世纪〔cram〕To force, press, or squeeze into an insufficient space; stuff.塞满，填满：逼迫、挤压或强塞使之达不到需要或适当的空间；塞满美国传统〔every nook and cranny〕Every nook and cranny of the house was stuffed with souvenirs of their trips abroad.房间到处都塞满了他们出国旅行带回来的纪念品。剑桥高阶〔fill〕Clothes filled the closet.衣柜里塞满了衣服。韦氏高阶〔fill〕The ditches had filled up with mud.沟渠中塞满了淤泥。牛津高阶〔full〕Don't talk with your mouth full.嘴里塞满东西时不要说话。朗文当代〔full〕She could only nod, because her mouth was full.她只能点点头，因为她嘴里塞满了东西。牛津高阶〔full〕The case was full of clothes.箱子里塞满了衣服。外研社新世纪〔full〕The case was full of clothes.箱子里塞满了衣服。柯林斯高阶〔full〕The cupboard is full up with rubbish.橱里塞满了破烂。英汉大词典〔full〕There were cardboard boxes stuffed full of clothes.有塞满衣服的一个个纸箱。牛津高阶〔gill〕The car was packed to the gills for our vacation.车里塞满了我们度假用的东西。韦氏高阶〔gob〕She's always stuffing her gob with food.她嘴里总是塞满塞吃的。朗文当代〔gunwale〕The car was loaded to the gunwales with gifts.车上塞满了礼物。韦氏高阶〔gyoza〕A Japanese dish consisting of pockets of dough that are stuffed, as with minced pork or shrimp, and fried.炸肉团，炸虾团：一种日本食品，由里面塞满切细的猪肉和虾的面团，油煎而成美国传统〔inch〕Every inch of shelf space was crammed with books.书架上全都塞满了书。柯林斯高阶〔inch〕Every inch of space in the tiny shop was crammed with goods.这家小商店的每一寸地方都塞满了商品。朗文当代〔jam with〕The parking lot was jammed with cars.停车场塞满了汽车。21世纪英汉〔jam-packed〕The drawers were all jam-packed with old notes and letters.抽屉里全都塞满了旧的笔记和信。文馨英汉〔jam-packed〕The drawers were jam-packed with old letters.抽屉里塞满了以前的信件。外研社新世纪〔jam〕The cupboards were jammed full of old newspapers.橱柜里塞满了旧报纸。牛津搭配〔junk〕That cupboard is full of junk.那口橱里塞满了乱七八糟的旧东西。英汉大词典〔junk〕This cupboard's full of junk.这个壁橱里塞满了杂物。朗文当代〔kid〕My friends kidded me that my gear would fill the car.我的朋友们取笑我，说我的东西要把车子塞满了。朗文当代〔knish〕A piece of dough stuffed with potato, meat, or cheese and baked or fried.犹太馅饼：塞满土豆、肉或奶酪并经烘烤或油炸的一片布丁美国传统〔lumber ... with〕His mind is lumbered with foolish ideas.他的脑子里塞满了可笑的想法。21世纪英汉〔lump〕His pockets were lumped with various articles.他的口袋里塞满了各种小东西。21世纪英汉〔manner〕It is bad manners to talk with your mouth full.嘴里塞满了东西跟人说话是不礼貌的。牛津高阶〔materially〕Every room must have been stuffed with material things.每个房间肯定都塞满了东西。柯林斯高阶〔material〕Every room must have been stuffed with material things.每间房屋一定都塞满了各种东西。外研社新世纪〔mouth〕Don't talk with your mouth full! 嘴里塞满食物时不要说话！牛津搭配〔odd〕The file was stuffed with notes and odd bits of paper.文件夹里塞满了便条和各种各样的纸片。麦克米伦高阶〔overload〕The bus was overloaded with tourists and their luggage.公共汽车上塞满了太多的游客和他们的行李。朗文当代〔overspill〕There is often overspill, with the office piled high with parts and the shop jammed full of goods waiting to be posted out.东西常常多得无处存放，办公室里零件堆得老高，商店里也塞满了待寄的货物。柯林斯高阶〔overspill〕There is often overspill, with the shop jammed full of goods waiting to be posted out.东西常常多得无处存放, 商店里塞满了待寄的货物。外研社新世纪〔overstuffed〕Phillips sets his story in a dark, overstuffed house in Victorian London.菲利普斯把故事设在维多利亚时期伦敦的一座塞满东西的昏暗屋子里。剑桥高阶〔pack〕To fill up tight; cram.使塞满：紧紧地装满；把…塞满美国传统〔r.a.m.〕She rammed her clothes into a large suitcase.她将她的衣服塞满一只大箱子。21世纪英汉〔ram〕The bag was rammed with torn paper.袋子里塞满碎纸。英汉大词典〔sprue〕The waste material filling or protruding from this hole after hardening.熔渣：硬化后塞满开孔或从此开孔中凸出的废料美国传统〔stacked〕The fridge is stacked with food.冰箱里塞满了食物。剑桥高阶〔stop up〕The teapot spout was completely stopped up with tea leaves and no tea could come out of it.茶壶嘴塞满了茶叶, 一点茶水都倒不出来。外研社新世纪〔stuffed〕He grabbed my purse, opened it and stuffed it full, then gave it back to me.他抢过我的钱包，打开并塞满钱，然后还给了我。柯林斯高阶〔stuffed〕His wallet was stuffed full.他的钱包塞满了钞票。外研社新世纪〔stuffed〕The wardrobe is absolutely stuffed – you won't fit that box in.衣柜完全塞满了，那个箱子你放不进去。麦克米伦高阶〔stuff〕Her briefcase was stuffed full of papers.她的公文包里塞满了文件。牛津搭配〔stuff〕Josie stuffed her bag with old clothes.乔茜把她的包里塞满了旧衣服。外研社新世纪〔stuff〕Stuff the pillow and then sew up the final seam.把垫子塞满，然后把最后一道缝缝上。剑桥高阶〔use〕The cupboard is full of things I can never find a use for.这个橱柜塞满了对我来说从来都没有用的东西。朗文当代〔wallet〕He pulled out a big, fat wallet stuffed with bank notes.他掏出一个塞满钞票的鼓鼓囊囊的大钱包。剑桥高阶〔what〕The shelves were crammed with books, documents, and what have you.架子上塞满了书本、文件之类的东西。朗文当代〔with〕The bag was stuffed with dirty clothes.袋子里塞满了脏衣服。牛津高阶Don't talk with your mouth full! 嘴里塞满东西时不要讲话！剑桥国际Every nook and cranny (= Every single place, even the smallest) of the house was stuffed with souvenirs of their trips to other countries.房间的每一个角落都塞满了他们去异国旅行的纪念品。剑桥国际He got out a big fat wallet stuffed with bank notes.他取出了鼓鼓的大钱包，里边塞满了钞票。剑桥国际He stuffed the suitcase with his clothes. 他把衣服塞满手提箱。译典通He was stuffing his gob full of chips.他嘴里塞满了薯条。剑桥国际I've just been shopping so the fridge is stacked (= filled) with food.我刚购过物因此冰箱中塞满了食物。剑桥国际It is considered (as) bad manners in some cultures to speak with your mouth full of food. [+ obj + (as) n/adj] 在某些文化中嘴里塞满食物说话被认为不礼貌。剑桥国际Students were overloaded with facts. 学生头脑里给塞满了太多的具体知识。译典通The box was crammed with letters. 信箱里塞满了信。译典通The markdown racks are bulging as stores try to boost revenues.商店为提高收入，将廉价商品的货架塞满了物品。剑桥国际The place is stuffed with whacky memorabilia like a sculpture of the Seven Dwarfs that Walt Disney gave to Debbie Reynolds.这地方塞满了像沃尔特·迪斯尼送给戴比·雷诺兹的7个小矮人雕像那样的古怪纪念品。剑桥国际The sandwich was full of gristly ham.这三明治塞满了软骨火腿。剑桥国际The storeroom was choked with furniture. 储藏室塞满了家具。译典通We ought to clear out this cupboard--it's full of junk.我们应该清理一下小橱----里面塞满了乱七八糟的东西。剑桥国际You can't move in their house--it's cluttered with kid's toys.你不能搬进他们的房子----那里塞满了孩子们的玩具。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。