| 单词 | 在事故中 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENT〕Stolen cars are more likely to be involved in accidents. 被盗的车牵涉在事故中的可能性更大一些。朗文写作活用〔BREAK〕Freeman cracked his skull in the accident. 费里曼在事故中颅骨骨折。朗文写作活用〔RECOVER〕Joe has made a remarkable recovery from the injuries he sustained in the accident. 乔在事故中受伤后恢复显著。朗文写作活用〔SQUASH〕His leg was crushed in the accident. 他的腿在事故中被压断了。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕She suffered some minor injuries in the accident. 她在事故中受了点轻伤。朗文写作活用〔bash up〕She bashed up her car in the accident.她在事故中把自己的车子撞坏了。21世纪英汉〔batter up〕She battered up her car in the accident.她在事故中把自己的汽车撞坏了。21世纪英汉〔bent〕The post got bent in the crash.那根柱子在事故中被撞弯了。牛津搭配〔blood〕He lost a lot of blood in the accident.他在事故中大量失血。剑桥高阶〔blood〕She lost a lot of blood in the accident.她在事故中流了很多血。朗文当代〔body shop〕The door panel was dented in the accident but I got it fixed at the body shop. 车门板在事故中撞凹了，可是我在车身修理厂里又把它修好了。剑桥高阶〔bone〕He survived the accident with no broken bones.他在事故中幸免于难，没有骨折。牛津高阶〔bruise〕He suffered badly bruised ribs in the crash.他在事故中肋骨被严重撞伤。牛津高阶〔bruise〕His arms and legs were badly bruised in the accident.他的胳膊和腿在事故中严重碰伤。韦氏高阶〔burn〕He suffered severe/serious burns on both his legs in the accident.他的双腿在事故中严重烧伤。韦氏高阶〔chop sth off〕Two of his fingers were chopped off in the accident.他的两根手指在事故中被削掉了。剑桥高阶〔considering〕Considering the damage to the car, it's a miracle that no one was hurt in the accident.就那辆车的受损情况看，没有人在事故中受伤真是奇迹。韦氏高阶〔consider〕I consider myself lucky that I only hurt my arm in the accident.我觉得自己还算幸运，在事故中只伤了手臂。剑桥高阶〔crumple〕The car's fender was crumpled in the accident.那辆汽车的挡板在事故中被撞得变了形。韦氏高阶〔crush〕His leg was crushed in the accident.他的腿在事故中被压断了。朗文当代〔crush〕Several people were crushed to death in the accident.好几个人在事故中压死了。牛津高阶〔crush〕The front of the car was completely crushed in the accident.汽车的前部在事故中被彻底压扁。麦克米伦高阶〔cut〕One of his fingers was cut off in the accident.他的一根手指在事故中被切断了。朗文当代〔demolish〕The car was demolished in the accident.那辆汽车在事故中报废了。韦氏高阶〔disciplinary〕Three police officers face disciplinary proceedings for their part in the incident.3名警官因在事故中未能尽职而面临纪律处罚。麦克米伦高阶〔dislocate〕He dislocated his shoulder in the accident.他在事故中肩膀脱臼了。牛津高阶〔double vision〕He suffered headaches and double vision after hitting his head in the accident.自从在事故中头部受撞击后，他就出现了头痛和复视的症状。剑桥高阶〔driver〕The driver of the van was killed in the accident.货车司机在事故中丧生。剑桥高阶〔even〕I've thought about it so much, but even now I can't believe how lucky I was to survive the accident.我一直在不停地想，但尽管如此，我还是无法相信自己怎会如此幸运，竟能在事故中死里逃生。剑桥高阶〔extensive〕She suffered extensive injuries in the accident.她在事故中受了重伤。牛津高阶〔fractured〕She suffered two fractured ribs in the accident.她在事故中断了两根肋骨。麦克米伦高阶〔fracture〕She fractured her skull in the accident.她在事故中颅骨骨折。剑桥高阶〔god〕I pray to God that no one was seriously injured in the accident.我向上帝祈祷，但愿没有人员在事故中受重伤。韦氏高阶〔grateful/thankful for small mercies〕She wasn't badly hurt in the accident, so we're grateful for small mercies.她在事故中没有受重伤，我们觉得这已经很让人庆幸了。剑桥高阶〔gratuity〕After he was disabled in the accident, he left the army with a one-off gratuity of £5,000.在事故中致残后他退伍了，领到一次性退役金5000英镑。剑桥高阶〔harm〕Thankfully no one was harmed in the accident.谢天谢地，没有人在事故中受伤。剑桥高阶〔jaw〕He suffered a broken jaw in the accident.他在事故中把下巴碰破了。麦克米伦高阶〔lose〕She lost a lot of blood in the accident.她在事故中流了很多血。剑桥高阶〔lucky〕I was tremendously lucky that I didn't die in the accident.我万分幸运，没有在事故中丧命。朗文当代〔mangle〕The car was badly mangled in the accident.汽车在事故中严重损坏。21世纪英汉〔mash〕His face was badly mashed up in the accident.他的脸在事故中严重受伤变形。剑桥高阶〔memorial〕The memorial garden is dedicated to those who died in the accident. 谨以这座纪念花园献给那些在事故中失去生命的人们。剑桥高阶〔memory〕His short-term memory was damaged in the accident.他的短时记忆在事故中受损。牛津搭配〔much〕He had received not so much as a scratch in the accident.他在事故中甚至没有擦伤一点皮。英汉大词典〔mutilate〕Her arm was mutilated in the accident.她的一只胳臂在事故中伤残了。21世纪英汉〔mutilate〕She had suffered severe facial mutilations after an accident.她在事故中被严重毁容。柯林斯高阶〔neck〕He broke his neck in the accident.他在事故中摔断了脖子。韦氏高阶〔no claims〕Motorists could lose their no-claims discount, even if they are not at fault in an accident.即便驾驶员在事故中没有过错，他们也可能失去无索赔折扣。柯林斯高阶〔other〕She and two others were injured in the accident.她和其他两个人在事故中受了伤。韦氏高阶〔other〕The driver's wife and two other passengers were injured in the accident.司机的妻子以及另外两名乘客在事故中受了伤。韦氏高阶〔part〕The lower part of her spine was crushed in the accident.她脊柱的下部在事故中给压碎了。剑桥高阶〔plenipotentiary〕He lost his plenipotentiary papers in the accident.他在事故中把全权证书弄丢了。外研社新世纪〔rear end〕The car's rear end was badly damaged in the accident.这辆轿车的尾部在事故中严重受损。韦氏高阶〔remarkably〕Remarkably, no one was seriously hurt in the accident.奇怪，没有人在事故中受重伤。麦克米伦高阶〔scratch〕Fortunately I walked away from the accident without a scratch.幸运的是我在事故中竟然安然无恙。麦克米伦高阶〔severely〕Several of the passengers were severely injured in the accident.好几位乘客在事故中严重受伤。麦克米伦高阶〔sever〕His finger was severed in the accident.他的手指在事故中被截断。韦氏高阶〔sever〕His left leg was severed in the accident.他的左腿在事故中折断了。英汉大词典〔sever〕Martin's hand was severed in the accident.马丁的一只手在事故中被切断了。朗文当代〔shake〕He was shaken but unhurt in the accident.在事故中他受了惊吓,但没有受伤。英汉大词典〔shatter〕His leg was shattered in the accident.他在事故中腿骨碎裂。剑桥高阶〔shoulder〕She injured her shoulder in the accident.在事故中她的肩部受了伤。麦克米伦高阶〔skeletal〕He suffered serious skeletal injuries in the accident.他在事故中骨头严重受伤。剑桥高阶〔skull〕His skull was fractured in the accident.他的头骨在事故中断裂了。麦克米伦高阶〔stave〕The side of the car was staved in from the accident.在事故中汽车的侧面被撞得凹了进去。麦克米伦高阶〔thank〕Thank heaven nobody was injured in the crash.谢天谢地，没人在事故中受伤。麦克米伦高阶〔total〕He totalled his new car in the accident.他的新车在事故中完全毁坏了。21世纪英汉〔total〕His car totalled in the accident.他的车在事故中完全被毁。21世纪英汉〔total〕We weren't hurt in the accident, but the car was totalled.我们在事故中没受伤，但车子全毁了。麦克米伦高阶〔traumatic〕He suffered a traumatic brain injury in the accident.他在事故中受到外伤性脑损伤。韦氏高阶〔uninjured〕The man's wife, a passenger in the van, was uninjured in the accident.那个人的妻子当时在面包车里，但没有在事故中受伤。柯林斯高阶〔uninjured〕The man's wife, a passenger in the van, was uninjured in the accident.那人的妻子也是面包车里的乘客, 没有在事故中受伤。外研社新世纪〔walk〕To survive (an accident) with very little injury.平安脱身：（在事故中）只受些皮毛之伤美国传统〔wreck〕The car was completely wrecked in the accident.汽车在事故中完全报废。朗文当代〔write sth off〕His car was completely written off in the accident.他的车在事故中完全报废。剑桥高阶He hurt his hand in the accident but he was laying it on a bit thick about how painful it was.他的手在事故中是受了伤，但是他夸大其词说痛得不得了。剑桥国际He lost a lot of blood in the accident.在事故中他流了很多血。剑桥国际He suffered serious skeletal injuries in the accident.他在事故中受到了严重的骨骼损伤。剑桥国际He was so badly injured in the accident that the doctors don't expect him to live.他在事故中伤势如此重以至于医生们不认为他有存活的可能。剑桥国际Her leg was badly crushed in the accident but the surgeons were able to save it.她的腿在事故中被严重压坏了，但外科医生们却有能力把它保留。剑桥国际His face was disfigured by the burns he received in the accident. 他因在事故中被烧伤而遭毁容。译典通His leg was shattered in the accident.他的腿在事故中被压碎了。剑桥国际I consider myself lucky that I only hurt my arm in the accident.我觉得自己很幸运，在事故中只伤了手臂。剑桥国际I started to lisp when I lost my front teeth in an accident.我的门牙在事故中被撞掉后我开始口齿不清。剑桥国际I wasn't hurt in the accident but the car's a complete write-off.我在事故中没有受伤,但汽车却彻底报废了。剑桥国际Incredibly, no one was hurt in the accident.简直难以相信，居然没人在事故中受伤。剑桥国际It was really a close thing that he survived the accident. 他在事故中幸存下来，真是死里逃生。译典通Several of the people injured in the accident were detained overnight in hospital.几个在事故中受伤的人被留在医院过夜。剑桥国际She said that she'd been very encouraged by all the letters/messages of support she'd received when she was hurt in the accident.她说她在事故中受伤以后收到许多安慰她的来信/来电，为此她深受鼓舞。剑桥国际She suffered minor injuries in the accident--a few cuts and bruises.她在事故中受了点轻伤 ----一些割伤和瘀伤。剑桥国际She sustained multiple injuries in the accident.她在事故中多处受伤。剑桥国际She was deservedly praised for her quick thinking during the accident.她理所当然地凭她在事故中的迅速反应而受表扬。剑桥国际She was disturbed to hear you had been injured in the accident. 她听到你在事故中受了伤感到不安。译典通The car was completely wrecked in the accident, but the driver only received superficial injuries/cuts/wounds (= only the surface of his or her body was hurt).虽然汽车在事故中彻底毁了，但司机只受了点轻微外伤。剑桥国际The doctors were worried that he might have suffered brain damage in the accident.医生担心他可能在事故中脑部受损。剑桥国际The driver received internal injuries in the accident. 司机在事故中受了内伤。译典通The news that his wife had been killed in the accident completely crushed him.妻子在事故中丧生的消息把他彻底压垮了。剑桥国际Twelve people tragically died in the accident. [I] 12 个人在事故中惨死。剑桥国际Two of his fingers were chopped off in the accident but surgeons managed to attach them again.他的两个手指在事故中被切掉了, 可是外科医生又把它们接了上去。剑桥国际When I think of what might have happened in the accident, it sends shudders down my spine.当我想到在事故中可能发生的事情时，脊梁骨一阵颤抖。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。