| 单词 | 合唱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Gypsy〕A member of the chorus line in a theater production.戏剧的歌舞演员：在戏剧制作中合唱队的成员美国传统〔Kapellmeister〕The leader of a choir or an orchestra.合唱队或管弦乐队的指挥美国传统〔MUSIC〕Amanda has a solo in the school chorus concert this year. 今年的学校合唱音乐会上阿曼达要唱一段独唱。朗文写作活用〔SING〕Sophie sings in the church choir. 索菲在教堂合唱团唱歌。朗文写作活用〔SING〕The choir belted out songs from West End shows for over an hour. 合唱团高唱西区演出节目里的歌曲，唱了一个多小时。朗文写作活用〔SING〕The chorus's singing was excellent, and so was the orchestral playing. 合唱队唱得很出色，管弦乐队的演奏也很不错。朗文写作活用〔SING〕The programme includes choral works, and music for string orchestra. 节目中有合唱曲，也有弦乐演奏。朗文写作活用〔SING〕The school choir performed Vivaldi's Gloria. 学校合唱团演唱了维瓦尔弟的《荣耀经》。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕When we get to the chorus I want everybody to join in! 我们唱到合唱部分时，我想大家都加入进来！朗文写作活用〔Terpsichore〕Greek Mythology The Muse of dancing and choral singing.【希腊神话】 特耳西科瑞：主管舞蹈和合唱的女神美国传统〔a cappella〕The choir sings a cappella.合唱团清唱了一曲韦氏高阶〔accompany〕She accompanied the chorus on the piano.她为合唱作钢琴伴奏。英汉大词典〔accouche〕He helped to accouche choral symphony.他曾帮助创作合唱交响曲。21世纪英汉〔alto〕She sang in her school choir as an alto.她在学校合唱团唱女低音。韦氏高阶〔antiphonary〕A bound collection of antiphons, especially of the responsive choral parts of the Divine Office.唱和圣歌诗集：圣歌诗集，尤指宗教神职中作为应答的合唱部分美国传统〔artist〕Their lead singer has left to become a solo artist.他们的领唱离开合唱团后成了一名独唱演员。麦克米伦高阶〔baritone〕He sang in his school choir as a baritone.他曾是校合唱团的男中音。韦氏高阶〔break〕A solo jazz cadenza played during the pause between the regular phrases or choruses of a melody.独奏华彩段：在正常的乐句间或乐曲的合唱部分间的暂停时刻表演的爵士乐独奏华彩段美国传统〔bummer〕Tonight's choir practice was a bummer.今晚合唱队的排练弄得很不愉快。英汉大词典〔choir〕An organized company of singers, especially one performing church music or singing in a church.唱诗班：尤指演唱教堂音乐或在教堂中歌唱的一支有组织的合唱团美国传统〔choir〕The part of a church used by such a company of singers.唱诗区：教堂中这样的合唱团使用的区域美国传统〔choral speaking〕Recitation of poetry or prose by a chorus.集体朗诵：由合唱团齐声朗诵诗歌或散文美国传统〔choral〕His collection of choral music from around the world is called 'Voices'.他从世界各地收集的合唱音乐集被称为《声音》。外研社新世纪〔chorus〕A body of singers who perform choral compositions.合唱团：演唱合唱作品的歌手团体美国传统〔chorus〕A composition in four or more parts written for a large number of singers.合唱曲：为一大群歌手谱写的四部或更多部的歌曲美国传统〔chorus〕A group or performer in a modern drama serving a purpose similar to the Greek chorus.歌唱者，舞蹈者：在现代剧中起与希腊合唱团相同作用的团体或演员美国传统〔chorus〕A speech, song, or other utterance made in concert by many people.合唱的歌曲：在音乐会上许多人发出的讲话、歌声或其它言论美国传统〔chorus〕Caroline sang two verses and the chorus of her song.卡罗琳演唱了两个小节主歌以及合唱部分。外研社新世纪〔chorus〕He encouraged the audience to join in the chorus.他鼓励观众和他一起合唱副歌部分。麦克米伦高阶〔chorus〕I arranged this huge chorus of 120 in groups.我把这个由120人组成的庞大合唱团分成了若干个小组。外研社新世纪〔chorus〕I'll sing the verses and I'd like you all to join in the chorus.我唱独唱部分，我希望你们都加入合唱。剑桥高阶〔chorus〕She is singing in the chorus.她在合唱团唱歌。牛津搭配〔chorus〕The chorus was singing 'The Ode to Joy'.合唱团在唱《欢乐颂》。柯林斯高阶〔chorus〕The performers of a choral ode, especially a Pindaric ode.唱诗班：合唱颂歌，尤其是平德尔体颂歌的演员们美国传统〔chorus〕They continued with the Soldiers' Chorus from Faust.他们接着演唱了《浮士德》中的《军人大合唱》。外研社新世纪〔chorus〕To sing or utter in or as if in chorus.合唱：在或象在合唱中唱或说美国传统〔coryphaeus〕The leader of a Greek chorus.领唱者：希腊合唱队的领唱者美国传统〔credo〕The musical setting for the Apostles' Creed or the Nicene Creed, as in a choral Mass.圣乐：为基督教徒信经或尼西来信经配的乐曲，如弥撒合唱曲美国传统〔cue in〕Whoever had to cue in the chorus forgot his part.负责给合唱队提示的人忘记了自己的职责。外研社新世纪〔director〕Music The conductor of an orchestra or a chorus.【音乐】 指挥者：管弦乐队或合唱团的指挥美国传统〔direct〕She now directs a large choir.她目前担任一个大合唱团的指挥。牛津高阶〔direct〕The choir was directed by Sir David Willcocks.合唱团由戴维‧威尔科克斯爵士负责。朗文当代〔dithyramb〕A frenzied, impassioned choric hymn and dance of ancient Greece in honor of Dionysus.赞美酒神的合唱诗：古希腊为纪念酒神狄俄尼索斯，而唱的狂暴而令人激动的合唱颂歌和跳的舞美国传统〔début〕The choir débuted the same evening.合唱队在同一天晚上首次登台演出。英汉大词典〔ensemble〕The vocalists or instrumentalists who perform such a work.合奏声乐家，合奏演奏家：表演合唱或合奏的歌唱家或乐器演奏师美国传统〔epode〕The part of a choral ode in classical Greek drama following the strophe and antistrophe and sung while the chorus is standing still.第三段颂：希腊古典歌剧中合唱对在从右到左、 从左到右回舞并唱颂歌之后站在原地唱的颂美国传统〔finish〕The party finished with a sing-song.聚会以一首合唱结束。朗文当代〔first〕The choir came first in all sections of the competition.该合唱团在比赛中一路过关斩将夺得第一。朗文当代〔glee club〕A group of singers who perform usually short pieces of choral music.合唱队：一组演唱通常较短的合唱队的歌手美国传统〔go through〕Before we practice the next section, let's go through the chorus once again.我们把合唱段再练唱一次，然后练习下一段。韦氏高阶〔individually〕The children will first sing individually and then as a group.孩子们将首先独唱，然后再一起合唱。剑桥高阶〔join〕I'm thinking of joining a choir.我正在考虑加入合唱队。麦克米伦高阶〔leader〕A conductor, especially of an orchestra, a band, or a choral group.指挥：指挥，尤指交响乐团、乐队或合唱团的美国传统〔madrigal〕A part song.主调合唱曲美国传统〔ode〕A choric song of classical Greece, often accompanied by a dance and performed at a public festival or as part of a drama.合唱的曲子：古典希腊合唱歌曲，常伴有舞蹈，在公众节日或作为戏剧的一部分来表演美国传统〔orchestra〕A semicircular space in front of the stage used by the chorus in ancient Greek theaters.半圆形区域：古希腊剧场中舞台前为合唱队所用的半圆形地方美国传统〔pantomime〕An ancient Roman theatrical performance in which one actor played all the parts by means of gesture and movement, accompanied by a narrative chorus.古罗马哑剧表演：一种古罗马剧场表演形式，一个演员通过手势和姿势，并伴以讲述的合唱来演出全部的情节美国传统〔part〕The choir sings in four-part harmony.那个合唱队用四部和声演唱。朗文当代〔perform〕The orchestra and chorus performed an Easter oratorio.乐团和合唱队表演了复活节圣乐。美国传统〔pianissimo〕The pianissimo choral singing was magnificent.这个轻声的合唱十分动人。外研社新世纪〔precentor〕A cleric who directs the choral services of a church or cathedral.领唱者：指挥教堂或圣公会大教堂合唱赞美诗的牧师美国传统〔recitative〕A style used in operas, oratorios, and cantatas in which the text is declaimed in the rhythm of natural speech with slight melodic variation.宣叙调：歌剧、清唱剧和大合唱中用到的一种风格，其特点是台词是以有节奏地自然地叙说而出现的，其旋律变化很小美国传统〔refrain〕The choir's sopranos took up the refrain.合唱队的女高音开始唱副歌部分。牛津搭配〔refrain〕They all sang the refrain.他们齐声合唱叠歌。英汉大词典〔riser〕The school choir stood on the risers for the concert.校合唱团站在活动舞台上为音乐会演唱。韦氏高阶〔round〕They rounded off their performance with a mixed chorus.他们以一曲混声合唱圆满结束了他们的演出。21世纪英汉〔rousing〕He received a rousing chorus of support from the Ireland fans.他的爱尔兰粉丝们在他面前合唱了一首激动人心的歌曲来表示对他的支持。外研社新世纪〔sing-along〕A spontaneous group singing, as by an audience at a performance.合唱：自发的合唱，如在表演时观众的合唱美国传统〔sing〕A gathering of people for group singing.合唱会：人们为合唱而举行的聚会美国传统〔sing〕She sang in a chorus.她在合唱团唱歌。文馨英汉〔sing〕She sings in the choir.她在合唱团里唱歌。韦氏高阶〔sing〕We went to the community sing.我们去参加了社区的合唱会。英汉大词典〔sister city〕A choir from our sister city in France is performing here next week.来自法国我们姐妹城市的一个合唱团将于下周在这里演出。韦氏高阶〔soloist〕We have some professional soloists and an amateur chorus.我们有几名专业的独唱演员和一个业余的合唱队。英汉大词典〔songfest〕A casual gathering for group singing.不拘形式的合唱集会美国传统〔spiritual〕The congregation sang hymns and spirituals.教堂会众合唱了赞美诗和灵歌。韦氏高阶〔stage〕You cannot stage a Verdi opera without a chorus.没有合唱队你无法上演威尔第的歌剧。麦克米伦高阶〔support〕The soloists were ably supported by the University Singers.这些独唱演员得到了大学合唱团的大力支持。牛津搭配〔symphony〕An instrumental passage in a vocal or choral composition.交响曲：与歌唱或合唱相配合的一段乐器演奏的音乐美国传统〔tune〕Someone in the choir isn't singing in tune.合唱团里有人唱得跟大家不合调。英汉大词典〔tutti〕All. Used chiefly as a direction to indicate that all performers are to take part.全体齐奏的，全体齐唱的：全体的。主要用作指示合唱或齐奏的指示用语美国传统〔verse〕Each verse was sung as a solo and then everyone joined in on the chorus.每一节都以独唱形式演唱，然后所有人一同合唱。剑桥高阶〔verse〕The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。柯林斯高阶〔voice〕The choir seems to be in good voice today! 合唱团今天唱得很好！剑桥高阶〔wonderfully〕The chorus sang wonderfully.合唱团唱得非常出色。外研社新世纪Abruptly, the rejoicing of the chorus turns to lamentation.突然，合唱由欢快转入悲吟。剑桥国际At the end of every verse there's a reprise of the chorus.每一节的最后都有一段合唱的反复。剑桥国际At the end of this verse, we'd like everyone to join in with the chorus.在这首歌的末尾我们希望每个人都加入合唱。剑桥国际During a comic introductory chorus, he was supposed to step forward with the shouted interpolation, “oh, Mrs Gibson!” 在滑稽的开场合唱中，他应朝前走一步大声地插话道：“哦，吉布森夫人！”剑桥国际Each verse (= part of the song) was sung as a solo and then everyone joined in on the chorus.每一段歌词以独唱形式演唱，然后每个人都加入合唱。剑桥国际He sings with the Los Angeles Gay Men's Chorus.他和洛杉矶的快乐男人合唱团一起演唱。剑桥国际I'll sing the verses and I'd like you all to join in the chorus.我将唱独唱部分的歌词，我希望你们都加入合唱。剑桥国际Our choir is short of tenors.我们的合唱团缺少男高音。剑桥国际Our daughter's performance with the chorus did us proud.我们的女儿在合唱团参加表演使我们感到很荣幸。剑桥国际The Hallelujah Chorus is probably the best-known part of Handel's Messiah.哈利路亚合唱大概是亨德尔的《弥赛亚》中最著名的部分。剑桥国际The choir performs regularly both at home and abroad.这个合唱团经常在国内外演出。剑桥国际The choir will be performing the Hallelujah Chorus at the concert.唱诗班将在音乐会上演出《哈利路亚大合唱》。剑桥国际The choir's poor ensemble is disastrously exposed in the a cappella passages.合唱队拙劣的合唱在一段没有乐器伴奏的乐章中大大地暴露出来。剑桥国际We could hear the lusty singing of the church choir.我们能听见教堂唱诗班气势恢宏的合唱。剑桥国际We sang a last rousing chorus of the national anthem.我们最后热情激昂地合唱了国歌。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。