单词 | 合作的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANCE〕We see this as an exciting opportunity for our companies to work together. 我们将此视为公司合作的机会,令人振奋。朗文写作活用〔HELP〕Hubbel has been a very uncooperative witness. 哈贝尔是个很不合作的证人。朗文写作活用〔RECORD〕The lawyer asked the court to put on record that her client had always been co-operative. 律师要求法庭把她的当事人一向很合作的事实记录下来。朗文写作活用〔agreement〕They signed two agreements on improving economic cooperation.他们签订了两份改善经济合作的协议。牛津搭配〔allegiance〕This is a community driven by strong ties and allegiances.这是一个紧密团结、精诚合作的团体。外研社新世纪〔blueprint〕The charter should serve as a blueprint for cooperation.该章程应作为合作的行动方案。牛津搭配〔buddy〕A partner, especially one of a pair or team associated under the buddy system.伙伴:合作者,在指在水底双人侦察制中在一组或一队中合作的人美国传统〔business〕Eventually they found a consultant they felt they could do business with (= with whom they could work well).最后他们找到了一个他们觉得可以与其愉快合作的顾问。剑桥高阶〔chart〕NATO had charted a new course for stability and cooperation in Europe.北约制定了维持欧洲稳定与合作的新方针。外研社新世纪〔chart〕NATO had charted a new course for stability and cooperation in Europe.北约制订了保持欧洲稳定与合作的新计划。柯林斯高阶〔co-operation〕A deal with Japan could indeed open the door to economic co-operation with East Asia.与日本达成交易确实可能打开与东亚各国进行经济合作的大门。外研社新世纪〔collaboration〕The new airport is a collaboration between two of the best architects in the country.新机场是国内两位顶级建筑师通力合作的成果。剑桥高阶〔collaboration〕The song is one of her recent collaborations with major recording artists.这首歌是她最近和主要的录音师们合作的产物之一。麦克米伦高阶〔collaborative〕He was not the kind of artist who worked collaboratively.他不是那种善于与人合作的艺术家。柯林斯高阶〔consummation〕The concert was to be one of his final as director of the orchestra: a glorious consummation of 30 years' collaboration.这场音乐会是他作为乐队总监的最后几次表演之一, 是三十年合作的辉煌巅峰。外研社新世纪〔contrary〕Even threats of indictment didn't loosen the tongue of the balky witness.即使威胁要控告他也不能使这一不肯合作的证人说出一个字来。美国传统〔cooperation〕The act or practice of cooperating.合作:合作的行为或实践美国传统〔declare〕During our meeting, he indicated his willingness to cooperate.在我们会晤期间,他提及了合作的意愿。牛津高阶〔defeat〕Internal strife defeats the purpose of teamwork.内部争斗挫伤了团队合作的目的美国传统〔duplicate〕Scientists hope the work done in collaboration with other researchers may be duplicated elsewhere.科学家们希望与其他研究人员合作的成果可以适用于别处。柯林斯高阶〔enforce〕The only weapon the court has to enforce cooperation is the threat of sanctions.法院强制他人合作的惟一手段就是处罚。麦克米伦高阶〔foot-dragging〕It's been 16 months of foot-dragging and unwillingness to cooperate.故意拖延和不愿合作的情况已经持续16个月了。外研社新世纪〔formalize〕The formalization of co-operation between the republics would produce progress.正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。柯林斯高阶〔forthcoming〕Candid and willing to cooperate.坦率的,乐于合作的美国传统〔fruit〕This project is one of the first fruits of commercial co-operation between the two countries.这个项目是两国之间商务合作的最初成果。外研社新世纪〔fruit〕This project is one of the first fruits of commercial co-operation between the two countries.这个项目是两国商业合作的初步成果之一。柯林斯高阶〔grade up〕Those who appeared to be attentive and cooperative were judged to be hard workers and they were graded up.那些表现得专心致志、乐于合作的人被认为工作更为努力, 因此他们被归入更高的级别。外研社新世纪〔hand in hand〕In cooperation; jointly.合作的;相关联的美国传统〔helpful〕James is a very helpful and cooperative lad.詹姆斯是个肯帮忙、好合作的小伙子。柯林斯高阶〔hereafter〕Hereafter the two companies will operate in full partnership.今后,这两家公司将形成全面合作的伙伴关系。韦氏高阶〔hope〕The Mexican president expressed hope for cooperation on trade.墨西哥总统表达了进行贸易合作的希望。牛津搭配〔if〕If and when the agreement is signed, we can look forward to a period of peace and cooperation.只有签订了这个协议,我们才能盼到一个和平和合作的时期。英汉大词典〔indicate〕The Russians have already indicated their willingness to cooperate.俄国人已经表明了愿意合作的意向。朗文当代〔indicate〕They have indicated their willingness/desire to cooperate.他们简要表达了合作的意愿。韦氏高阶〔internationalism〕A policy or practice of cooperation among nations, especially in politics and economic matters.国际友好合作方针:多国之间,特别是有关政治和经济事务合作的政策或惯例美国传统〔joint〕The project was a joint effort between the two schools (= they worked on it together).这一项目是两个学校共同合作的。剑桥高阶〔lay the foundation(s) of/for〕The two leaders have laid the foundations of a new era in cooperation between their countries.两位领导人为两国合作的新纪元打下了基础。剑桥高阶〔lesson〕It taught me some valuable lessons about working with other people.它给了我一些与人合作的宝贵经验。牛津搭配〔love〕There was no love lost between the two men who were supposed to be working in harmony on a mounting crisis.在一场日益严峻的危机面前,本应和睦共处、通力合作的这两个男人却势同水火。柯林斯高阶〔mention〕In her speech, she carefully avoided any mention of her costar.在演讲中,她谨慎地避免提及与她合作的明星。韦氏高阶〔need〕She stressed the need for cooperation with the authorities.她强调了同当局合作的必要性。牛津搭配〔noncooperation〕They adopted a policy of noncooperation with management.他们对资方采取不合作的方针。英汉大词典〔notoriety〕He achieved/gained notoriety for being difficult to work with as an actor.他获得了最难合作的演员的恶名。剑桥高阶〔partnership〕The Channel Tunnel was an excellent public-private partnership.海峡隧道是公私合作的杰出项目。牛津搭配〔path〕The opposition appear to have chosen the path of cooperation rather than confrontation.反对党似乎采取了合作的行动路线, 而不是对立。外研社新世纪〔perfect〕Their win was a perfect example of teamwork.他们的胜利是团队合作的最佳典范。外研社新世纪〔picture〕The article gives a vivid picture of the way artists at the studio collaborated.那篇文章生动地描述了艺人们是如何在录音室内合作的。朗文当代〔plead〕He pleaded the case for continued cooperation with the Russians.他极力为继续与俄国人合作的事辩护。麦克米伦高阶〔posture〕They are trying to adopt a more co-operative posture.他们正努力采取一种更加合作的态度。外研社新世纪〔press〕He has been pressing the need for cooperation.他一直强调合作的必要性。文馨英汉〔process〕Design is a collaborative process.设计是一个合作的过程。牛津搭配〔readily〕In a cooperative manner; willingly.乐意地:以一种合作的方式地;情愿地;情愿地美国传统〔seal〕They sealed their cooperation by an agreement.他们以协议书的方式保证其合作的成功。21世纪英汉〔sequestrant〕A chemical that promotes sequestration.螯合剂:促进螯合作的化学药品美国传统〔showpiece〕The project was meant to be a showpiece of European cooperation.这个项目应该成为欧洲合作的典范。外研社新世纪〔sum up〕To sum up: We welcome the statement of the Government and appreciate its willingness and commitment to work cooperatively with us.最后,我们欣然接受政府的声明,并感谢其愿同我们合作的意愿和承诺。柯林斯高阶〔team up〕You'll get it done faster if you two team up.如果你们俩合作的话会完成得更快。外研社新世纪〔teamwork〕She stressed the importance of good teamwork.她强调了团队合作的重要性。牛津高阶〔thanks〕He got a bottle of wine in thanks for his cooperation.他得到了一瓶葡萄酒作为对他合作的感谢。牛津搭配〔throw off〕She tried to throw off her reputation as being difficult to work with.她努力摆脱不易合作的名声。韦氏高阶〔triumph〕Her arrest was a triumph of international cooperation.她的被捕是国际合作的成果。牛津高阶〔true〕The ability to work collaboratively is a true test of leadership.与人合作的能力是对领导才能的真正考验。外研社新世纪〔true〕The ability to work collaboratively is a true test of leadership.与人合作的能力是对领导能力的一种真正检验。柯林斯高阶〔uncooperative〕They are a bunch of stupid, cranky, uncooperative old fools.他们是一帮愚蠢、乖戾、不肯合作的老傻瓜。外研社新世纪〔unhelpful〕He didn't want to seem unhelpful.他不想显出不合作的样子。英汉大词典〔usher〕The talks ushered in a new era of international co-operation.会谈开创了国际合作的新纪元。麦克米伦高阶〔vehicle〕The conference was seen as an ideal vehicle for increased cooperation between the member states.那次会议被视为增进成员国之间合作的理想途径。剑桥高阶〔vista〕As leader, he opened up exciting vistas of global cooperation.作为领袖,他开启了全球合作的美好前景。剑桥高阶〔willingness〕Workers' leaders have expressed their willingness to cooperate.工人领袖表达了合作的意愿。牛津搭配I will never try to work with anyone so rude and uncooperative again.我永远不再会试着与任何这么粗鲁、不合作的人一起工作。剑桥国际The last holdouts were the engineers, who refused to accept pay cuts.最后一批坚持不合作的人是工程师,他们拒绝接受降薪。牛津商务The new airport is a collaboration between two of the best architects in the country.这个新机场是国内的两个最好的建筑师共同合作的结果。剑桥国际There is a tendency towards regional cooperation. 有一种地区性合作的趋势。译典通They are trying to adopt a more cooperative posture. 他们正试图采取更为合作的态度。译典通Trust is essential for successful teamwork.信任对于团队合作的成功至关重要。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。