| 单词 | 唯一一 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕It's a disgrace that the only hospital in the town has been closed. 镇里唯一一家医院也关了门，太不像话了。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕Sarah's the only one who has the guts to speak her mind. 萨拉是唯一一个敢讲心里话的人。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕The movie is a true account of the only American soldier to be shot for cowardice since the Civil War. 这部影片讲的是美国内战开始后唯一一名因胆怯而被枪毙的士兵的真实故事。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Hey, don't knock it! It's the only suit I've got! 嗨，不要挑剔了！这是我唯一一套西服！朗文写作活用〔DISAGREE〕Money is the single biggest cause of discord in marriage. 钱的问题是造成夫妻不和唯一一个最大的原因。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The only journalist to witness the rebellion gave a spine-chilling account of atrocities carried out by both sides. 唯一一名目击这次叛乱的记者描述了双方令人毛骨悚然的残暴行为。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕Jim is the only guy I know who always has a handkerchief on him. 吉姆是我知道的唯一一个身上总是带着手帕的人。朗文写作活用〔JOB〕She was the only one in the family to be in work. 她是家里唯一一个有工作的人。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕She had had just one adventure in her otherwise unremarkable life. 她有过唯一一次不寻常的经历，使她原本平凡的生活变得不平凡起来。朗文写作活用〔ONLY〕She was the one friend that I could trust. 她是我唯一一个可以信任的朋友。朗文写作活用〔PUNISH〕He was the only child in the class who could be rude to the teacher and get away with it. 他是班里唯一一个能够顶撞老师而不受惩罚的学生。朗文写作活用〔RELIGION〕Harri was the only practising Muslim in the class. 哈里是班上唯一一个虔诚的穆斯林。朗文写作活用〔RUN〕Jogging is the only sport both Dave and I enjoy. 慢跑是戴夫和我都喜欢的唯一一项运动。朗文写作活用〔TAKE〕I brought my Nikes - they're about the only decent shoes I have. 我把我的耐克鞋带来了，这是我唯一一双像样的鞋。朗文写作活用〔TIME〕The only time I've seen him with a girl was that party at Mike's place. 我唯一一次看到过他和女孩在一起，是在迈克家的聚会上。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕Don't feel bad - you weren't the only one who was deceived by his lies. 别生气了，你不是唯一一个受他谎话欺骗的人。朗文写作活用〔WOMAN〕Emma is the only female lawyer that the firm has ever employed. 埃玛是那家事务所有史以来雇用的唯一一位女律师。朗文写作活用〔WORK〕This is a really tough assignment, and I believe you're the only person who can handle it. 这是个很棘手的任务，我相信你是唯一一个能应付的人。朗文写作活用〔accustomed〕I was accustomed to being the only child at a table full of adults.我已经习惯了作为唯一一个小不点坐在一桌大人中间。柯林斯高阶〔alone〕Miller was not alone in his opposition to the war.米勒并不是唯一一个反战的人。麦克米伦高阶〔canonical〕He is the only canonical Greek Orthodox priest in the state.他是国内唯一一名在会的希腊正教会教士。外研社新世纪〔carnivore〕Foxes are the only carnivores that scream, and it is a spine chilling sound.狐狸是唯一一种会尖叫的食肉目哺乳动物, 其叫声令人毛骨悚然。外研社新世纪〔come〕The injury-prone ball player had come off his only good season in five. 这名球员动辄受伤,在五个赛季唯一一次安然无恙之后又受伤了。英汉大词典〔context〕But let's put this in context. First of all, Shane wasn't the only celebrity to utter obscenities on the night of the awards.但让我们全面地来看一下这个问题。首先, 沙恩不是颁奖典礼那晚唯一一位爆粗口的名人。外研社新世纪〔deign〕Mandy was the only person who deigned to speak to him.曼迪是唯一一个肯屈尊跟他说话的人。麦克米伦高阶〔edifice〕The town hall is the only edifice surviving from the 15th century.市政厅是唯一一座存留下来的15世纪的雄伟建筑。剑桥高阶〔enemy〕He was Sweden's only soldier to be killed by enemy fire in the Second World War.他是瑞典军队在第二次世界大战中死于敌军炮火的唯一一名士兵。外研社新世纪〔engagement〕This is his only public speaking engagement on the tour.这是他旅行中唯一一次公开演讲的安排。朗文当代〔eye〕It did not take his practised eye long to notice that he was not the only one hanging about.眼力老道的他不久就注意到他不是唯一一个闲逛的人。外研社新世纪〔far〕He was the only one who enjoyed the play, as far as I can remember.我记得他是唯一一个喜欢这出戏的人。麦克米伦高阶〔for what it's worth〕They are, for what it's worth, the single most successful playhouse in the West.无论是否重要，他们是西方唯一一个最为成功的剧院。剑桥高阶〔forgettable〕Dennis White scored the only goal in an otherwise forgettable game.丹尼斯‧怀特射进了原本平淡无奇的比赛中的唯一一粒进球。剑桥高阶〔free〕They took the only free table, which was just inside the door.他们在刚进门处的唯一一张空桌子边坐下。柯林斯高阶〔frock〕She put her only party frock on.她把自己唯一一件宴会礼服穿上了。外研社新世纪〔gamble〕Britain is the only country in Europe that allows minors to gamble.英国是欧洲唯一一个允许未成年人赌博的国家。柯林斯高阶〔gear〕She was the only one wearing expensive designer gear.她是当时唯一一位穿着昂贵的设计师品牌服装的人。牛津搭配〔grasp〕He had failed to grasp his one chance of happiness.他没有抓住他那唯一一次享有幸福的机会。麦克米伦高阶〔knighthood〕He's possibly the only jazz musician with a knighthood.他可能是唯一一个有骑士头衔的爵士乐音乐家。外研社新世纪〔know〕He was the only boy in the school who was known by his Christian name and not his surname.他是学校里唯一一个被称呼教名而非姓氏的男孩。外研社新世纪〔know〕He was the only boy in the school who was known by his Christian name and not his surname.他是学校里唯一一个被称呼洗礼名而不是姓氏的男孩儿。柯林斯高阶〔logically〕This was the one possibility I hadn't taken into consideration, though logically I should have done.这是唯一一个我没有考虑过的可能性，但按道理我应该想到才是。柯林斯高阶〔measure〕Lili was the only person I knew who had the measure of her brother.莉莉是我认识的人中唯一一个清楚了解她弟弟的人。外研社新世纪〔moral〕She was the only politician to condemn the proposed law on moral grounds (= for moral reasons).她是唯一一个从道义上对提议施行的法律进行谴责的政治家。剑桥高阶〔number one〕Paula is the only artist to achieve four number ones from a debut album.葆拉是唯一一位首张唱片4次荣登排行榜榜首的艺人。外研社新世纪〔offender〕The contraceptive pill is the worst offender, but it is not the only drug to deplete the body's vitamin levels.避孕药的危害最大, 但是它并不是唯一一种降低体内维生素水平的药物。外研社新世纪〔offender〕The contraceptive pill is the worst offender, but it is not the only drug to deplete the body's vitamin levels.避孕药的危害最大，但是它并不是唯一一种消耗体内维生素的药物。柯林斯高阶〔one-off〕They will play a special one-off gig in Dublin next year.他们将于明年在都柏林举行唯一一场特别演出。外研社新世纪〔one-way〕Smoking is a one-way ticket to doom and is probably the most important single preventable cause of heart disease.吸烟注定会带来恶果，它或许是最主要的而且是唯一一个可以预防的心脏病诱因。柯林斯高阶〔one〕I even tried my one and only French joke on them.我甚至试着把我知道的唯一一个法国笑话讲给他们听了。朗文当代〔one〕She found herself in the one spot that gave her no shelter from the rain.她发现自己处在唯一一处不能避雨的地方。麦克米伦高阶〔only〕He was the only one of his family to go to university.他是家中唯一一个上大学的人。外研社新世纪〔only〕This is the only cleaning product you'll ever need! 这是唯一一款你需要的清洁产品。韦氏高阶〔only〕This is the only letter my father ever wrote to me.这是我父亲写给我的唯一一封信。麦克米伦高阶〔open〕It's the only course open to us.这是唯一一门向我们开放的课程。韦氏高阶〔others〕This is the only book of his worth reading. The others are rubbish.这是唯一一本值得他读的书, 其他的都是垃圾。外研社新世纪〔out〕Being the only non-golfer present, I felt very much out of it.作为在场唯一一个不会打高尔夫球的人，我感到很不自在。麦克米伦高阶〔place〕This is the only place that sells this type of bike.这是唯一一个销售这款自行车的地方。麦克米伦高阶〔private〕It was the only reasonably private place they could find.这是他们能找到的唯一一个还算僻静之处。柯林斯高阶〔private〕It was the only reasonably private place they could find.这是他们能找到的唯一一个还算僻静的地方。外研社新世纪〔psychedelia〕They are the only band to combine punk, pop and psychedelia effectively.他们是唯一一支将朋克摇滚乐、流行乐和迷幻音乐有效地结合起来的乐队。外研社新世纪〔qualify〕It is the only course in the country that qualifies you to be a tabloid journalist.这是全国唯一一门能使你胜任小报记者工作的课程。麦克米伦高阶〔real〕The only real job I'd ever had was as manager of the local cafe.我唯一一次真正的工作经历是在当地咖啡馆当经理。柯林斯高阶〔recognize〕This is the only species of flamingo in the region, easily recognized by its pink plumage.这是那个地区唯一一种火烈鸟，很容易凭粉红色的羽毛辨认出来。牛津搭配〔report card〕The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.我唯一一次引起他们注意是我把全优成绩单带回家的时候。柯林斯高阶〔rip apart〕We are the only paper in Britain that has consistently ripped apart these shallow lies and half-truths.我们是英国唯一一家坚持批判这些浅薄的谎言和半真半假的报道的报纸。柯林斯高阶〔rip apart〕We are the only paper in Britain that has consistently ripped apart these shallow lies and half-truths.我们是英国唯一一家坚持批判这些浅薄的谎言和半真半假的说辞的报纸。外研社新世纪〔rouse〕The only time Robert roused himself into action, he won a penalty.罗伯特唯一一次打起精神卖了力气, 就赢得了一个点球。外研社新世纪〔scramble〕They finally scrambled home with the only goal of the match.他们最终凭全场唯一一粒进球艰难获胜。麦克米伦高阶〔showing〕It is the only one of the three companies expected to show a profit for the quarter.那是3个公司中唯一一家预计会在本季度盈利的公司。柯林斯高阶〔show〕You're the only person that I've shown this letter to.你是唯一一个我给看过这封信的人。韦氏高阶〔sill〕Whitlock was perched on the sill of the room's only window.惠特洛克坐在房间唯一一扇窗户的窗台上。外研社新世纪〔single out〕The teacher singled him out as the only student to get a perfect score on the test.老师把他作为在这次考试中唯一一个成绩优异的学生挑了出来。韦氏高阶〔singular〕Being the only one of a kind; unique.独一无二的：一个种类中唯一一个的；独特的美国传统〔so-and-so〕All they ever do is gossip: so-and-so said such-and-such, and blah, blah, blah.他们所做的唯一一件事就是说长道短：某某人说了某某事以及诸如此类的废话。麦克米伦高阶〔some〕Shivering tourists had congregated in the only open bar in town. Some, desperate for the sun, headed down to Lisbon, while the rest of us decided to sample the sea air of Biarritz.瑟瑟发抖的游客们聚集在城里唯一一家还在营业的酒吧里。有些想晒太阳的，便动身去了里斯本，而我们其余的人决定去体验一下比亚里茨的海风。柯林斯高阶〔space flight〕She made her first and only space flight last September.去年九月, 她进行了首次、也是唯一一次航天飞行。外研社新世纪〔space flight〕She made her first and only space flight last September.她第一次也是唯一一次宇宙飞行是在去年 9 月。柯林斯高阶〔specification〕The only specification was that the women should be unemployed.唯一一项明确规定是不得雇用妇女。外研社新世纪〔spot〕The computer industry is the one bright spot in the economy at the moment.眼下，计算机业是经济中唯一一个亮点。朗文当代〔straight〕They're the only team to have won ten straight games this season.他们是这个赛季唯一一支连赢10场比赛的球队。剑桥高阶〔suit〕He wore his one good suit to the interview.他穿着唯一一套好点儿的套装去面试。牛津搭配〔survivor〕He is the sole survivor of the 1935 winning team.在1935年获胜的那支队伍中，他是唯一一位尚在人世者。麦克米伦高阶〔survivor〕He's the only survivor from the 1990 team.他是1990年那支球队中唯一一名仍未退役的球员。外研社新世纪〔then〕By 1931, then, France alone in Europe was a country of massive immigration.也就是说，到 1931 年的时候，法国是欧洲唯一一个拥有大量移民的国家。柯林斯高阶〔thereafter〕It was the only time she had ever discouraged him from dangerous activities and she regretted it thereafter.那是她唯一一次劝他不要参加危险活动，说完以后她就后悔了。柯林斯高阶〔tube〕The only baseball he saw was on the tube.他看过的唯一一场棒球赛是在电视上看的。柯林斯高阶〔unripe〕I was only ill once and that came of eating an unripe pear.我唯一一次生病是因为吃了未熟的梨。外研社新世纪〔unripe〕I was only ill once and that came of eating an unripe pear.我唯一一次生病是因为吃了未熟的梨。柯林斯高阶An Olympic gold medal is the only thing that has evaded her (= that she has not managed to achieve) in her remarkable career.奥林匹克金牌是她出色的生涯中唯一一样她没能获得的东西。剑桥国际He is the university's only surviving professor emeritus.他是大学里唯一一位尚健在的荣誉教授。剑桥国际In the midst of the endless coniferous forest stood a single group of oak trees.在无边无际的针叶林中央耸立着唯一一个橡树丛。剑桥国际It is the only company of its type to be listed on the stock market.它是同类公司中唯一一家上市公司。牛津商务She was the only politician to condemn the proposed law on moral grounds (= for moral reasons).她是唯一一个因为道德上的原因极力谴责那被提议的法律的政治家。剑桥国际The only way to cross the gorge was over a flimsy wooden bridge.过峡谷的唯一一条路是一座不牢固的木桥。剑桥国际The people who were hurt in the accident were taken to the only hospital in the immediate vicinity.事故中受伤的人员被送进了最邻近的唯一一家医院。剑桥国际The pulmonary vein is the only vein in the human body which carries oxygenated blood.肺静脉是人体中唯一一条输送氧化血液的血管。剑桥国际The town hall is the only edifice surviving from the fifteenth century.市政厅是唯一一座从15世纪遗留下来的建筑。剑桥国际They're the only team to have won ten straight games this season.他们是这赛季唯一一支连胜10场比赛的队伍。剑桥国际This is the one type of computer that is easy to use for people who aren't experts.这是唯一一种非专业人员可以很容易使用的计算机。剑桥国际This may be your one and only (= only ever) opportunity to meet her.这可能是你唯一一次见她的机会。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。