| 单词 | 唤起 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-breasted〕The battle roared; a sound calculated to arouse the sublimest emotions in the breast of the soldier.战场上吼声震天，意在唤起士兵们最昂扬的斗志。柯林斯高阶〔-inspired〕The car's performance quickly inspires confidence.该汽车的性能会很快唤起驾驶者的信心。柯林斯高阶〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕David hardly needed any encouragement to visit the sea, since it still evoked for him the happiest memories. 戴维几乎不需要怂恿也会去看海，因为大海至今仍能唤起他最快乐的回忆。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕Police hope the sketch will jog someone's memory and help identify the gunman. 警方希望这张素描能唤起某人的记忆，帮忙辨认出那个枪手。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕The movie evokes a simpler time when life was less complicated. 这部影片唤起人们对过去那个纯朴年代的回忆，那时候的生活没那么复杂。朗文写作活用〔appeal〕Max appealed to her good sense to make her change her mind.马克斯为了让她改变主意试图唤起她的理智。麦克米伦高阶〔awaken〕An object from the past can be used to engage the students' interest and awaken curiosity.旧时的一件物品可以用来引起学生的兴趣并唤起他们的好奇心。麦克米伦高阶〔awaken〕The aim of the cruise was to awaken an interest in and an understanding of foreign cultures.此次巡游旨在唤起我们对外国文化的兴趣和理解。柯林斯高阶〔awaken〕The aim of the cruise was to awaken an interest in and an understanding of foreign cultures.此次海上航游旨在唤起我们对外国文化的兴趣和理解。外研社新世纪〔awaken〕The dream awakened terrible memories.这个梦唤起了可怕的往事。牛津高阶〔awake〕Going back to the house awoke memories that he had thought long forgotten.回到那所房子唤起了他遗忘很久的记忆。麦克米伦高阶〔awake〕Johannes had awoken her to passion.约翰尼斯唤起了她的激情。外研社新世纪〔awake〕Nothing can awake her interest in this trip.没有东西可唤起她对这次旅行的兴趣。21世纪英汉〔awake〕To stir the interest of; excite.唤起：激发对…的兴趣；使兴奋美国传统〔awe〕The power to inspire dread.唤起恐惧的权势美国传统〔bring ... back〕His singing brings back memories of my father.他的歌唤起我对父亲的回忆。21世纪英汉〔bring〕Do these stories bring back any memories? 这些故事唤起你什么回忆了吗？麦克米伦高阶〔bring〕This music brings back memories.音乐唤起了我的记忆美国传统〔conjure up〕Seeing the lake again conjured up childhood memories.再次看到这片湖唤起了童年的记忆。外研社新世纪〔consist〕Baudelaire's idea that genius consists in the ability to summon up childhood.波德莱尔认为天才在于唤起童年的能力的观点柯林斯高阶〔consist〕Baudelaire's idea that genius consists in the ability to summon up childhood波德莱尔认为天才在于具有唤起童年记忆的能力的观点外研社新世纪〔deserve〕The newspaper deserves a lot of credit for calling attention to the problem.这份报纸唤起了人们对这个问题的重视，值得大加赞扬。韦氏高阶〔emphasize〕The large number of automobile accidents emphasizes the need for careful driving.大量车祸唤起人们注意谨慎驾驶的必要。英汉大词典〔emphasize〕The serious automobile accident emphasizes the need for careful driving.这次严重的车祸唤起人们务必谨慎驾驶。21世纪英汉〔evocation〕This novel was filled with evocations of national pride and patriotism.这本小说充满着唤起民族自豪感和爱国主义的力量。英汉大词典〔evocative〕Her new book is wonderfully evocative of village life.她的新书唤起人们对乡村生活的美好感情。牛津高阶〔evocative〕Tending or having the power to evoke.唤起…的，引起…的：有能力唤起的美国传统〔evocative〕The taste of these cakes is evocative of my childhood.这些蛋糕的味道唤起我对于童年的回忆。文馨英汉〔evoke〕A sense of period was evoked by complementing pictures with appropriate furniture.给照片配上一些合适的家具，唤起了一种年代感。柯林斯高阶〔evoke〕Music can be used to evoke childhood.音乐可用于唤起童年的记忆。牛津搭配〔evoke〕That smell always evokes memories of my old school.那种气味总能唤起我对母校的回忆。剑桥高阶〔expectation〕Having raised expectations (=made people more hopeful), he went on to help only a few people.由于唤起了希望，他继续帮助了几个人。朗文当代〔fetishism〕The displacement of sexual arousal or gratification to a fetish.恋物癖：把性唤起或性满足转移到物体上美国传统〔fillip〕To strike, propel, arouse, or stimulate.促进，推动，唤起，刺激美国传统〔fire〕To urge or goad to action.催促或唤起行动美国传统〔hero-worship〕Singer Brett Anderson inspires old-fashioned hero-worship.歌手布雷特·安德森唤起了旧式的个人崇拜狂潮。柯林斯高阶〔hope〕This announcement has raised hopes that the crisis may be coming to an end.公告唤起了人们的希望 : 危机可能就要结束了。牛津搭配〔imagery〕He evokes complex imagery with a single well-placed word.他只用一个恰到好处的词就唤起了复杂的意象。牛津搭配〔image〕Samba always seems to conjure up images of Brazil.桑巴舞似乎总能唤起人们心目中对巴西的种种印象。牛津搭配〔induce〕The author by his choice of words has induced a particular frame of mind in the reader.作者推敲用词,在读者心中唤起一种特殊的意境。英汉大词典〔inspiration〕Something, such as a sudden creative act or idea, that is inspired.灵感：激起或唤起的事物，如突然的创造性行为或想法美国传统〔instinct〕Seeing the baby aroused all her maternal instincts.看见这婴儿唤起了她所有的母性。韦氏高阶〔jog〕He whispered something in the old man's ears to jog his memory.他向那位老人耳语了几句，以唤起他的回忆。21世纪英汉〔jog〕Perhaps this photo will help to jog your memory.也许这张照片能帮助你唤起回忆。朗文当代〔loyalty〕She inspires great loyalty among her staff.她唤起了员工极大的忠诚。麦克米伦高阶〔memory〕His name evokes memories of a happier time.他的名字唤起了对快乐时光的回忆。韦氏高阶〔memory〕Seeing your name in the paper jogged my memory.在报纸上看到你的名字唤起了我的记忆。牛津搭配〔memory〕Smells and tastes often evoke memories from the past.气味和味道经常能唤起对往事的回忆。牛津搭配〔mother〕It brings out the mother in her.它唤起了她的母性。文馨英汉〔nature〕There was no point appealing to her better nature (= kindness).唤起她的良知没有任何意义。牛津搭配〔nature〕We appealed to his better nature(= his kindness).我们设法唤起他的善良本性。牛津高阶〔no〕Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.如果能唤起更多自知之明，有时候一点点自私并非坏事。柯林斯高阶〔painting〕Rauch's paintings evoke memories of a bygone era.劳赫的绘画唤起了人们对过去时代的回忆。牛津搭配〔passion〕Football arouses a good deal of passion among its fans.足球唤起了球迷们巨大的热情。剑桥高阶〔passion〕No one had ever aroused his passion as much as Sandra.从来没有人像桑德拉那样唤起他的激情。牛津搭配〔passion〕This issue always rouses passion.这个话题总能唤起大家的热情。牛津搭配〔pastoral〕A literary or other artistic work that portrays or evokes rural life, usually in an idealized manner.田园式作品：描绘或唤起乡村生活的文学或其它艺术作品，常采用理想主义手法美国传统〔pastoral〕Of, relating to, or being a literary or other artistic work that portrays or evokes rural life, usually in an idealized manner.（文学作品）田园式的：文学作品或其它艺术作品中描绘或唤起乡村生活的，通常采用理想主义手法美国传统〔penetrate〕To affect deeply, as by piercing the consciousness or emotions.感染，深深感动：通过唤起意识或情感而打动人心美国传统〔poignant〕The photograph awakens poignant memories of happier days.照片唤起了对美好时光的深情追忆。剑桥高阶〔propagandize〕You can propagandize just by calling attention to something.唤起人们的注意力就能起到宣传的作用。外研社新世纪〔propagandize〕You can propagandize just by calling attention to something.你只要通过唤起人们对某事的注意就能起到宣传的作用。柯林斯高阶〔refresh〕Let me refresh your memory.让我唤起你的回忆吧。牛津同义词〔rekindle〕Ben Brantley's article on Sir Ian McKellen rekindled many memories.本·布兰特利的那篇关于伊恩·麦凯伦爵士的文章唤起了许多记忆。柯林斯高阶〔reminiscence〕The incident awakened reminiscences of my college (youth).这件事唤起了我对大学生活(青年时代)的回忆。英汉大词典〔reveille〕The sounding of a bugle early in the morning to awaken and summon people in a camp or garrison.起床号，早操列队号：清晨唤起营地或驻地里的人们集合的号音美国传统〔revive〕To renew in the mind; recall.唤醒，唤起：在心中重现；回忆美国传统〔rouse〕He went all over the country, rousing the workers and peasants for the struggle against oppression.他到全国各地，唤起工人和农民进行反压迫斗争。21世纪英汉〔roust〕To rout, especially out of bed.唤醒：把…从床上唤起美国传统〔rout ... out〕He routed his brother out of his bed before breakfast.早饭前他把弟弟从床上唤起来。21世纪英汉〔rout〕He was routed out of bed by the doorbell at daybreak.黎明时他被门铃声从床上唤起来。21世纪英汉〔soon〕It revived memories he would as soon forget.这唤起了他那宁可忘却的记忆。英汉大词典〔stir〕Going back there stirred up a lot of memories for her.回到那里唤起了她很多回忆。牛津搭配〔stir〕Looking at the photographs stirred childhood memories of the long hot summers.看着那些照片，唤起了对儿时那炎热长夏的回忆。朗文当代〔stir〕Seeing George again stirred old memories in me.再次见到乔治唤起了我的回忆。麦克米伦高阶〔succeed〕The campaign has certainly succeeded in raising public awareness of the issue.毫无疑问，这项活动成功地唤起了公众对这一问题的关注。剑桥高阶〔summon up〕The oddest events will summon up memories.最稀奇古怪的事情总能唤起人的回忆。外研社新世纪〔summon up〕The oddest events will summon up memories.那些非常稀奇古怪的事情会唤起人们的记忆。柯林斯高阶〔summon up〕Visiting his old house summoned up memories of his childhood.拜访老家唤起了他童年的回忆。韦氏高阶〔summon〕The book summoned up memories of my childhood.这本书唤起我童年的记忆。牛津高阶〔summon〕The smell summoned up memories of family holidays by the sea.这气味唤起了全家在海边度假的记忆。朗文当代〔swear〕To declare or affirm solemnly by invoking a deity or a sacred person or thing.宣誓：通过唤起伸灵或神圣的人或事来严肃地宣布或证实美国传统〔swear〕To make a solemn declaration, invoking a deity or a sacred person or thing, in confirmation of and witness to the honesty or truth of such a declaration.宣誓：作庄严的声明以唤起神灵、神圣的人或事来证明或证实该声明的诚实或真实美国传统〔unfulfilled〕The election had raised hopes that remain unfulfilled.选举唤起了未偿的心愿。柯林斯高阶〔unfulfilled〕The election had raised hopes that remain unfulfilled.那次选举唤起了人们未偿的心愿。外研社新世纪〔unquestioning〕He seemed to inspire unquestioning trust in his followers.他似乎唤起了追随者们对他的绝对信任。麦克米伦高阶〔waken〕The dream wakened a forgotten memory.那梦唤起了一段忘却的记忆。牛津高阶〔wake〕It takes a serious crisis to wake people up.一场严重的危机才能唤起人们的关注。麦克米伦高阶〔wake〕The incident woke memories of his past sufferings.这件事唤起了他对往昔苦难的回忆。牛津高阶〔wake〕The lonely child woke our pity.那个孤苦伶仃的孩子唤起了我们的同情。英汉大词典According to Aristotle, tragedies are cathartic because they can arouse pity and fear in the audience. 根据亚里斯多德的说法，悲剧因为可以唤起观众的哀怜与恐惧，所以有净化心灵的作用。译典通As a young doctor, she was often paged in the middle of the night and asked to attend emergencies.作为一名年轻医生，她常在半夜里被唤起叫她去处理紧急病例。剑桥国际Asian-Americans are campaigning for greater recognition of the racial discrimination against them.美籍亚裔人在努力唤起全社会正视针对他们的种族歧视。剑桥国际Football arouses a good deal of passion among its supporters.足球在它的支持者中唤起大量的热情。剑桥国际He roused the masses with his oratory. 他以其雄辩术唤起民众。译典通I ran into an old girlfriend yesterday. It brought back memories. 昨天我无意中遇见旧时女友，唤起一些昔时的记忆。译典通That old movie evoked memories of my childhood. 那部旧电影唤起了我童年的记忆。译典通The campaign has certainly succeeded in raising public awareness of the issue.这项活动在唤起公众对这一问题的意识方面肯定是成功的。剑桥国际The song aroused patriotic sentiment. 这首歌唤起了爱国情操。译典通They're organizing a campaign to draw/call people's attention to the environmentally harmful effects of using their cars.他们正在组织一场运动，以唤起人们关注使用汽车对环境造成的有害影响。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。