| 单词 | burst into |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREATHE〕The crowd gasped as the plane burst into flames. 飞机突然起火燃烧时，人们倒吸一口气。朗文写作活用〔RUDE〕Rick burst into the apartment, drunk and shouting obscenities. 里克冲进公寓，喝得醉醺醺的，大声说着下流话。朗文写作活用〔SHOOT〕Hooded gunmen burst into a home in Lima on Sunday and shot to death at least 15 people. 星期天一群戴着风帽的持枪歹徒闯入利马的一所住宅，开枪打死了至少15人。朗文写作活用〔SING〕The orchestra played a few notes and the choir burst into song. 管弦乐队弹奏了几个音，合唱团就唱了起来。朗文写作活用〔a face like thunder〕He burst into the room with a face like thunder.他黑着脸冲进房间来。韦氏高阶〔brush〕My father would burst into the kitchen, brushing past my mother.我父亲会紧贴着母亲擦身而过，冲进厨房。柯林斯高阶〔burst into song/tears/laughter〕Much to my surprise, Caleb suddenly burst into song.令我非常惊讶的是，凯莱布突然唱起歌来。剑桥高阶〔burst into〕Gunmen burst into his home and opened fire.持枪歹徒突然闯进他家开了枪。外研社新世纪〔burst into〕She burst into tears and ran from the kitchen.她突然哭起来，跑出了厨房。柯林斯高阶〔burst into〕Suddenly the leading car in the race burst into sight.跑在最前面的那辆赛车突然出现在眼前。21世纪英汉〔burst into〕The engine burst into life.引擎突然发动了。柯林斯高阶〔burst into〕The engine burst into life.引擎突然发动了。外研社新世纪〔burst into〕The rose burst into blossom.玫瑰鲜花怒放。21世纪英汉〔burst〕Banks of electronic equipment burst into life.一排排的电子设备突然运转起来。麦克米伦高阶〔burst〕Gunmen burst into his home and opened fire.持枪歹徒突然闯进他家里开枪射击。柯林斯高阶〔burst〕He was just about to burst into song.他正要唱起歌来了。牛津搭配〔burst〕The audience burst into wild applause.听众中突然响起雷鸣般的掌声。麦克米伦高阶〔explosion〕There were two loud explosions and then the building burst into flames.两声巨响之后建筑物便燃烧起来。牛津高阶〔fit〕They burst into a fit of laughter.他们爆发出笑声。文馨英汉〔flame〕She managed to scramble out of the vehicle as it burst into flames.车子一下子起火了,她设法从里面爬了出来。柯林斯高阶〔flame〕She managed to scramble out of the vehicle as it burst into flames.车子一下子起火了, 她设法从里面爬了出来。外研社新世纪〔guffaw〕He bursts into a loud guffaw.他突然大笑起来。柯林斯高阶〔gunpoint〕She and her two daughters were held at gunpoint by a gang who burst into their home.闯入她家的一伙歹徒用枪胁迫她和她的两个女儿。柯林斯高阶〔laughter〕Andrea burst into cruel laughter.安德烈亚突然狰狞地大笑起来。牛津搭配〔laughter〕The crowd burst into roars of laughter.观众发出阵阵笑声。牛津搭配〔life〕In the garden of the Savoy Hotel the sprinklers suddenly burst into life.在萨瓦酒店花园里, 喷淋装置突然启动了。外研社新世纪〔lynching〕They were about to lynch him when reinforcements from the army burst into the room and rescued him.他们正准备动私刑绞死他时，援军闯入房间把他救下了。柯林斯高阶〔nothing〕She kept bursting into tears over nothing at work.她老是为工作上微不足道的事哭鼻子。外研社新世纪〔overwrought〕She was so tired and overwrought that she burst into tears.她太累太紧张，突然大哭起来。剑桥高阶〔peal〕He burst into peals of laughter.他爆发出洪亮的笑声。牛津搭配〔plunge〕The disabled aircraft plunged to the ground and burst into flames.出故障的飞机俯冲至地面后化为一团火焰美国传统〔rage〕Her rage boiled over as she burst into tears.她放声大哭，再也无法控制自己的愤怒。牛津搭配〔resin〕Two of the lorries, carrying industrial resin and paint thinner, burst into flames.其中运载工业树脂和涂料稀释剂的两辆卡车起火了。柯林斯高阶〔simultaneous〕The audience burst into simultaneous applause.观众齐声欢呼。英汉大词典〔soon〕No sooner had she said it than she burst into tears.她刚一说完，泪水便夺眶而出。牛津高阶〔spark〕The firework burst into a shower of sparks.烟火爆发出一阵火花。英汉大词典〔spontaneous〕The audience burst into spontaneous applause.观众自发地鼓起掌来。牛津高阶〔storm〕He burst into tears and stormed off.他突然大哭起来，气呼呼地跑了。牛津高阶〔womanlike〕Womanlike, he burst into tears.他像女人般号啕大哭起来。英汉大词典He burst into a fit of laughter. 他突然大笑起来。译典通Hearing the joke, we burst into spontaneous laughter. 听到笑话，我们不由自主地大笑起来。译典通I told her she looked fat, whereupon she threw the entire contents of a saucepan at me and burst into tears.我告诉她她看上去很胖，于是她将整整一平底锅的东西扔向我，突然大哭起来。剑桥国际Much to my surprise Ben suddenly burst into song.令我惊奇的是，本突然唱起歌来。剑桥国际Our conversation came to an abrupt end when George burst into the room.我们的谈话在乔治冲进房间时突然停止。剑桥国际Suddenly two masked gunmen burst into the shop and demanded all the cash in the till.两个带面具的持枪男子突然闯入店中，强行索要钱柜里的所有现金。剑桥国际The audience burst into wild applause.观众爆发出狂热的掌声。剑桥国际The crowd cried out in horror as the car burst into flames.汽车突然着火时，人们发出了恐惧的叫声。剑桥国际The marauders burst into the camp, shooting into houses, hurling stones and smashing car windows.强盗闯入营地，向屋内开枪射击，投掷石块，并打碎了汽车玻璃。剑桥国际There was a series of explosions and the van burst into flames (=started to burn violently).发生了一系列的爆炸，货车突然燃烧起来。剑桥国际They poked the glowing (= red and hot) embers and the fire burst into flames.他们捅了捅发红的余烬，火又燃了起来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。