| 单词 | 各项 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DETAIL〕We've drawn up a rough plan but we haven't worked out all the costs. 我们已经起草了一个粗略的方案，但各项费用还没有算出来。朗文写作活用〔HAPPEN〕The chairman usually takes charge of the proceedings and decides who will speak next. 主席通常负责会议的各项议程，并决定接下来由谁发言。朗文写作活用〔SEPARATE〕Items in the list should be separated by commas. 所列的各项之间应该用逗号隔开。朗文写作活用〔TOTAL〕The company was forced to pay fines and penalties totalling $24.8. 这家公司被迫支付各项罚款，总计24.8美元。朗文写作活用〔abandonment〕Constant rain forced the abandonment of the next day's competitions.连绵阴雨致使翌日各项赛事被迫中止。柯林斯高阶〔activity〕On April 29, the activities of the company were suspended on the orders of the Bank of England.4月29日，奉英国银行之命，该公司的各项活动被暂停。柯林斯高阶〔add up to sth〕The various building programmes add up to several thousand new homes.各项住宅建设计划总共将为人们提供几千套新住房。剑桥高阶〔add〕Of all my jobs, this adds up.在我从事的各项职业中,就数这工作报酬较丰。英汉大词典〔aim〕She set out the company's aims and objectives in her speech.她在讲话中提出了公司的各项目标。牛津高阶〔allocation〕He has a $25000 allocation to cover expenses.他有一笔25000美元的拨款以应付各项开支。英汉大词典〔ally〕He proved to be a valuable ally in my campaign to improve standards.事实证明, 在我开展的提高各项标准的运动中, 他是一位重要的支持者。外研社新世纪〔alternating group〕A group consisting of all possible even permutations of a given number of items.交代群：由已知各项数的所有可能偶数排列所构成的群美国传统〔annually〕Annual costs, tuition and fees, £6,600.每年的花销、学费和各项杂费6,600英镑。柯林斯高阶〔at-home〕She uses an at-home blood test to monitor her blood levels.她用一种家用血液测试法监测她的各项血液指标。韦氏高阶〔before〕What is her gross income before deductions?未扣除各项开支之前她的总收入是多少?21世纪英汉〔big picture〕We need to look at the big picture before we can work out specific details.我们要看看总体情况，再研究各项细节。韦氏高阶〔bind〕By signing here, you agree to be bound by the terms of the contract.在这里签字，就表明你同意遵守合同中的各项条款。韦氏高阶〔bottom line〕The integration of the various businesses is at last having an impact on GUS's bottom line.各项业务的整合终于开始对格斯公司的盈利情况产生作用。外研社新世纪〔breeze〕Though he spent more time on sports than studies, he breezed through his pre-med courses.虽然他花在运动上的时间比学习上要多,但他轻而易举地通过了医大预科各项课程。英汉大词典〔bring〕We'll be bringing you all the details of the day's events.我们将为您带来今天各项赛事的所有详情。柯林斯高阶〔cancel ... out〕You must cancel out all the charges before you leave the hotel.你在离开旅馆前必须付清各项费用把账销了再走。21世纪英汉〔case〕Every application will be decided on a case-by-case basis(= each one will be considered separately).各项申请将根据情况逐一审定。牛津高阶〔cater to〕The doting husband catered to his wife's every wish.这位宠爱妻子的丈夫总是高度满足太太的各项要求。21世纪英汉〔collectively〕He will see that he is participating in all the decisions of the collective.他会确保自己参与集体企业的各项决策。柯林斯高阶〔compliance〕The company says it is in full compliance with U.S. labor laws.该公司称其严格遵守美国各项劳工法。外研社新世纪〔compliance〕The company says it is in full compliance with US labor laws.这家公司说自己严格遵守美国的各项劳工法。柯林斯高阶〔concert〕Britain has to pursue policies in concert with other EU members.英国必须和其他欧盟成员国一起贯彻各项政策。朗文当代〔condition〕Make sure you read the terms and conditions carefully before signing the contract.签合同之前一定要仔细阅读各项条款。麦克米伦高阶〔consistent〕These findings were statistically consistent among studies.各项研究中，这些发现在统计上是一致的。牛津搭配〔cost〕The lawyer explained her fees.这位律师解释了她的各项收费。朗文当代〔counter〕I tried to argue but he countered that the plans were not yet finished.我试图争辩，但他却申辩说各项计划尚未完成。牛津高阶〔count〕Davis was found not guilty on all counts. 戴维斯受到指控的各项罪名均不成立。朗文当代〔count〕They were found guilty on all counts.他们被判各项罪名成立。牛津高阶〔crank〕He has a limited time to crank the reforms into action.他推动各项改革的时间很有限。牛津高阶〔critical〕The program presents a critical analysis of the government's strategies.这个节目对政府的各项战略做出审慎的分析。韦氏高阶〔deepen〕The government's policies have deepened the country's economic recession.政府出台的各项政策使该国的经济衰退更为严重。韦氏高阶〔delineate〕The report clearly delineates the steps that must be taken.这份报告明确描述了必须采取的各项步骤。韦氏高阶〔demarcate〕Responsibilities within the department are clearly demarcated.部门内部的各项职责都有明确的界定。剑桥高阶〔due〕The arrangements for the visit will be published in due course.此次访问的各项安排将在适当的时候公布。外研社新世纪〔effectively〕Services need to be more effectively organised than they are at present.各项服务应当比现在组织的更有效一些。外研社新世纪〔enthusiasm〕Cruise brings a lot of energy and enthusiasm to his roles.克鲁斯为完成各项任务投入了很大的精力和热情。牛津搭配〔excel〕Their team excelled ours in every event.他们那一队在各项比赛里都胜过我们。牛津同义词〔expenditure〕Policies of tax reduction must lead to reduced public expenditure.各项减税政策必然导致公共开支的削减。外研社新世纪〔express〕The results can be expressed as a percentage.各项结果可以用百分比来表示。韦氏高阶〔fabric〕The government's policies have destroyed the social fabric.政府的各项政策已破坏了社会结构。牛津搭配〔fix〕Analysts are reading reports to get a fix on how the market will perform.分析师们在阅读各项报告，以便对市场未来的表现做出准确的判断。韦氏高阶〔flat〕They charged a flat rate for their services.他们的各项服务都按统一标准收费。韦氏高阶〔flow in〕The election results flowed in throughout the night.通夜不断传来各项选举结果。21世纪英汉〔footnote〕The list of offences is detailed, heavily footnoted, but also clear and coherent.列出的各项罪行不仅详尽、有大量注释说明, 而且清晰、有条理。外研社新世纪〔incidental〕At the bottom of the bill, you will notice various incidental expenses such as faxes.在账单底部,你会发现有传真等各项杂费。柯林斯高阶〔increase〕The measures to improve the health service will involve an increase in government spending.旨在改善公共医疗服务的各项措施会使政府开支有所增加。牛津搭配〔indicator〕Economic indicators suggest that a recovery is on the way.各项经济指标表明复苏为期不远了。牛津搭配〔innocent〕He pleaded innocent to the charges.对各项指控他申辩自己是清白的。牛津搭配〔invest〕The document invests heavily in policies of further nationalisation.这文件花大量篇幅阐明进一步实行国有化的各项政策。英汉大词典〔involve〕Reilly involves himself in every aspect of his company's business.赖利积极参与公司经营的各项业务。朗文当代〔legality〕You need a lawyer to explain all the legalities of the contracts.你需要律师来解释这些合同在法律上的各项细节。牛津高阶〔make up〕Organizational ability is not one of the most obvious parts of his make-up.组织才能并不是他各项素质中最突出的部分。剑桥高阶〔memorandum〕Law A short written statement outlining the terms of an agreement, a transaction, or a contract.【法律】 交易备忘录：一简要的书面申明，记载有一协议交易或合同的各项条件摘要美国传统〔negotiation〕Negotiations for the new school are completed.筹备新学校的各项接洽工作业已就绪。英汉大词典〔observant〕Please be especially observant of the park rules.请特别注意严格遵守公园各项规定。外研社新世纪〔open〕They opened an attack on local government policies.他们对地方政府的各项政策发起抨击。 英汉大词典〔package〕The financial aid packages we'll be awarding this year are smaller than we had hoped they would be.今年我们将提供的各项财政援助少于我们的预期值。韦氏高阶〔parameter〕First we need to set/define the parameters of the project.首先我们要设定这个项目的各项参数。韦氏高阶〔particular〕The new contract will be the same in every particular as the old one.新合同与旧合同的各项细节将完全相同。牛津高阶〔perform〕Who ensures that tasks are properly performed? 谁能保证正确执行各项任务？牛津搭配〔persistently〕He has persistently denied the charges.他坚持否认各项指控的罪名。韦氏高阶〔predict〕This result had been widely predicted by the opinion polls.这样的结果已经被各项民意调查预测到了。牛津搭配〔principle〕They have agreed to the proposal in principle but we still have to negotiate the terms.他们已基本同意了这项提议，但我们还得磋商各项条款。牛津高阶〔programme〕You can programme it to do different tasks at specific times.你可以安排它在特定时间按计划完成各项不同的任务。英汉大词典〔record〕You should keep a record of your expenses.你应该记下你的各项开支。牛津高阶〔reduction〕The IMF claims to put poverty reduction at the heart of its policies.国际货币基金组织声称，减贫是其各项政策的核心。牛津搭配〔restatement〕His speech ended with a clear restatement of the party's demands.他在演讲结束时明确重申了该党的各项要求。外研社新世纪〔result〕The results from various recent surveys were evaluated.对近来各项调查的结果进行了评估。牛津搭配〔ride〕The candidate rode to victory on his new policies.这位候选人以各项新政策一帆风顺地当选得胜。英汉大词典〔ring〕She rang up all the items on the till.她将各项款额都记入了现金出纳机。牛津高阶〔run-down〕Here's a rundown of the options.以下是能有的各项选择。柯林斯高阶〔sail through〕She sailed through her exams.她顺利通过各项考试。外研社新世纪〔snooker〕Any plans I'd had for the weekend were by now well and truly snookered.我原先设想的各项周末计划，这时候就彻底落空了。牛津高阶〔soak〕People are getting soaked by city taxes.人们正被征收各项高额的城市税。韦氏高阶〔somehow〕Somehow, despite everything, he managed to pass all his final exams.也不知用了什么办法，他克服一切，成功通过了各项期末考试。麦克米伦高阶〔sound〕The tests show that his heart is sound.各项测试显示他的心脏很健康。韦氏高阶〔standard-bearer〕Mr Everhart wants Caltech to be the standard-bearer for excellence in scientific research of all kinds.艾弗哈特先生想使加州理工学院成为各项科学研究的翘楚。剑桥高阶〔tenant〕Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant.为维护房客的利益，条例明确规定了房东负有的各项义务。柯林斯高阶〔tenant〕Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant.条例明确规定了房东应承担的各项义务以维护承租人的利益。外研社新世纪〔teutonic〕The preparations were made with Teutonic thoroughness.各项准备工作均以日耳曼人缜密的精神完成。牛津高阶〔timeline〕Use your deadlines to establish the timeline for your research plan.按照你的各项截止日期为你的研究计划排个时间表。外研社新世纪〔transfer〕Her skills transferred well to her new job.她的各项技能很好地被转用于她的新工作。韦氏高阶〔underlie〕It is a principle that underlies all the party's policies.这是贯穿该党各项政策的一条准则。牛津高阶〔under〕All categories of expenditure are under review.各项开支正在审查中。朗文当代〔veil〕The government has decided to lift the veil on its plans.政府决定公开各项计划。牛津搭配〔wager〕More than $2 billion was wagered legally on sports in Nevada in the last 12 months.在过去的12个月里，有20多亿美元的资金通过合法渠道投注到内华达州的各项体育赛事上。剑桥高阶〔whole〕He tried to fit the pieces of evidence together to make a coherent whole.他试图将各项证据拼合成一个连贯的整体。牛津搭配〔without fear or favour〕The appointments are made without fear or favour.各项任命都十分公正。剑桥高阶All the preparations are complete, but we can't go ahead without more government money.各项准备都已完成，但没有政府的资金我们干不了。剑桥国际The arrangements for the holiday went like clockwork. 度假的各项安排进行得很顺利。译典通The chief engineer demonstrated the features of the new videophone.总工程师演示了新款视像电话的各项特点。牛津商务The proprietors of the hotel are being taken to court over failures to meet various safety regulations.旅馆老板们因为没有达到各项安全规章的要求而被告上法庭。剑桥国际We're struggling to get on top of all the work we've got.我们正在努力处理手头的各项工作。牛津商务Write down all the specifications of your computer before phoning the help desk.在给服务台打电话之前，写下计算机的各项规格。牛津商务You should keep an accurate record of your expenses.你应该准确记下你的各项开支。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。