| 单词 | 国语 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔APA〕American Philological Association.美国语言文学协会美国传统〔American〕Of or relating to the United States of America or its people, language, or culture.美国的：美国的，美国人的，美国语言的，美国文化的或与此相关的美国传统〔Anglicist〕A specialist in English linguistics.英语专家：英国语言的研究专家美国传统〔Anglo-American〕An American, especially an inhabitant of the United States, whose language and ancestry are English.英裔美国人：美国人，尤指具有英国语言和血统的美国居民美国传统〔Bactrian〕Of or relating to Bactria or its people, language, or culture.大夏国的：大夏国的、大夏国人的、大夏国语言的或大夏国文化的，或与其相关的美国传统〔Canadianize〕He had become so Canadianized that he remembered little of his mother tongue.他变得那么加拿大化,连本国语言也记不大起来了。英汉大词典〔Chinese〕Any of the dialects spoken by the Chinese people.中国语：中国人所说的任何方言之一美国传统〔Chinese〕Of or relating to China or its peoples, languages, or cultures.中国的：中国的或与中国有关的，中国人的，中国语言的或中国文化的美国传统〔Haas〕American linguist best known for her comparative studies of Native American languages and for her many textbooks on languages of the Far East, especially Thai.哈斯，玛莉·罗莎蒙：美国语言学家，闻名于其拉丁美洲语言的比较研究及其许多以远东语言著作的教科书，尤其是泰文美国传统〔Lingala〕A creole based on Bantu, widely spoken as a lingua franca in Zaire.林格拉语：在扎伊尔广泛使用的交际语，班国语基础的克里奥耳语（混合语）美国传统〔Sesotho〕A Sotho language spoken in Lesotho, where it is the national language, and in South Africa, where it is an official language.塞索托语：赖索托境内使用的索托语，为赖索托的国语，南非的官方语言之一美国传统〔Sinitic〕The branch of Sino-Tibetan that comprises Chinese.汉藏语系：汉藏语系的一个分支，包括中国语言美国传统〔Sinology〕The study of Chinese language, literature, or civilization.汉学：研究中国语言、文学或文明的学科美国传统〔TRANSLATE〕The best translators usually translate from a foreign language into their native language. 最优秀的翻译家通常是把外国语翻译成自己的母语。朗文写作活用〔WAY〕Visiting a country is a great way to learn its language. 去一个国家是学习该国语言很好的方法。朗文写作活用〔adoptive〕English is a receptive and adoptive language.英语是一种倾向于吸收和采纳外国语成分的语言。英汉大词典〔expect〕You can't learn a foreign language in a week; it's not to be expected.一个人无法在一周内学会一种外国语;那是办不到的。英汉大词典〔language〕Portuguese is the national language of Brazil.葡萄牙语是巴西的国语。牛津搭配〔lapsable〕He tried to speak English all the day,but gradually he lapsed into his native tongue.他试图整天说英语，可是渐渐地他又讲起本国语了。21世纪英汉〔linguaphile〕A lover of languages and words.语文爱好者：各国语言及文字的爱好者美国传统〔linguist〕A person who speaks several languages fluently.通晓数国语言的人：一个能流利地讲好几种语言的人美国传统〔linguist〕He's a good linguist.他通晓数国语言。英汉大词典〔linguist〕I'm no linguist.我不懂外国语。英汉大词典〔linguist〕She's an excellent linguist.她精通数国语言。牛津高阶〔marginalize〕Now that English has taken over as the main language, the country's native language has been marginalized.由于英语已成为主要语言，这个国家的本国语言倒被边缘化了。剑桥高阶〔mastery〕Her mastery in several foreign languages amazed us.她精通几种外国语言，叫我们惊愕。牛津同义词〔mother tongue〕One's native language.母语：一个人的本国语美国传统〔multilingual〕He recruited two multilingual engineers.他招聘了两名会说多国语言的工程师。外研社新世纪〔pass for〕He speaks English well enough to pass for a native speaker.他英语流利得使人会以为他讲本国语呢。21世纪英汉〔read〕H.L.Mencken's The American Language is one of those read for the present dictionary. H.L.门肯所著《美国语》一书是本词典撷取资料的来源之一。英汉大词典〔remark〕His fluency with the Chinese language was remarked upon by all his Chinese colleagues.他使用中国语言的流利畅达被他所有的中国同事谈及。英汉大词典〔speech〕American speech 美国语英汉大词典〔speech〕American speech.美国语美国传统〔vernacularism〕A vernacular word or expression.方言的词语；方言的习惯用语：本国语或本地语的词语或表达方式美国传统〔vernacular〕Galileo wrote in the vernacular to reach a larger audience.为了让更多读者看懂，伽利略用本国语著作。朗文当代〔vernacular〕Latin gave place to the vernacular.拉丁语让位于本国语。英汉大词典〔vernacular〕Relating to or expressed in the native language or dialect.用本国语的：关于或用本国语或方言表达的美国传统〔vernacular〕The standard native language of a country or locality.本国语；本地话，方言：某个国家或地区的标准的本地语言美国传统〔vulgate〕The common speech of a people; the vernacular.本国语，不规范语：一个民族普通的语言；地方话美国传统〔warp〕The vigorous Anglo-Saxon base had become the warp and woof of English speech.富有生气的盎格鲁-萨克逊语词基成了英国语言的根底。英汉大词典All children are now allowed to take exams in their mother tongue.所有的孩子都被允许参加用本国语的考试。剑桥国际French linguists have calculated that every 166th word in the Le Monde newspaper is English.法国语言学家已经计算出在《世界报》上每166个单词中就有一个是英语单词。剑桥国际It's a country that has had an alien government and an alien language imposed on it by force.那是个被强加了一个外国政府和一种外国语言的国家。剑桥国际Now that English has taken over as the main language, the country's native language has been marginalized.由于英语已成为主要语言，这个国家的本国语言倒被忽视了。剑桥国际Stress and intonation are not easy to learn in a foreign language.外国语的重音和语调不容易学。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。