| 单词 | 周折 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FIND〕It was my first visit to New York, but I managed to find my way to their apartment without any problem. 这是我第一次去纽约，但我没费什么周折就找到了他们的公寓。朗文写作活用〔HOPE〕After all the problems we've had we're finally beginning to see some light at the end of the tunnel. 在经历多番周折之后，我们终于苦尽甘来，看到了希望。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕The volunteers had a lot of trouble getting to know the local people. 志愿者费了很多周折才开始了解当地人。朗文写作活用〔budget〕The school has a struggle to balance its budget.这所学校得费点儿周折才能达到预算平衡。牛津搭配〔bureaucratic〕I had a lot of bureaucratic hassle trying to get the information I needed.为了得到我所需要的信息，我费尽周折应对繁文缛节。剑桥高阶〔circle〕Now his career has come full circle to the club where it began.他的事业经过一番周折起落,现在他又回到了当初起家的那家俱乐部。英汉大词典〔circuitous〕Stuart came into film-making via a circuitous route.斯图尔特费尽周折才最终从事了电影制作。外研社新世纪〔circuitous〕Stuart came into film-making via a circuitous route.斯图尔特费尽周折才最终开始电影制作。柯林斯高阶〔conclude〕The matter concluded without too much fuss.事情没费太大的周折就结束了。外研社新世纪〔contortion〕He went through a series of amazing contortions to get Karen a work permit.他费尽周折才为凯伦弄到了一张工作许可证。朗文当代〔crux〕It's taken a while to get to the crux of the problem, but I think I finally understand it.找到问题的症结颇费周折，但是我想我终于搞明白了。韦氏高阶〔devil〕I had the devil's own job getting here this morning.今天上午我到这里来大费周折。英汉大词典〔devil〕We had the devil's own job to persuade him to take part.我们说服他参加可费了一番周折。柯林斯高阶〔experience〕We experienced a lot of difficulty in selling our house.我们卖房子几经周折。剑桥高阶〔have〕We didn't have any difficulty/problem finding the house.我们没费什么周折就找到了这座房子。剑桥高阶〔hindrance〕Work went ahead without hindrance.工作毫无周折地顺利进行。英汉大词典〔kick〕All she got for her trouble was a kick in the teeth.她费尽周折换来的却是责备。英汉大词典〔lead someone a merry chase〕He led me a merry chase before I finally got him to agree to a meeting.他让我颇费了一番周折，最后我才说服他同意见面。韦氏高阶〔minimum〕With a minimum of fuss, she produced the grandson he had so desperately wished for.几乎没费什么周折, 她就生了一个他朝思暮想的孙子。外研社新世纪〔passage〕The bill had a surprisingly stormy passage through the House of Lords.出乎意料的是，该法案费了很大周折才在上议院获得通过。麦克米伦高阶〔pilot〕She piloted a bill on the rights of part-time workers through parliament.她几经周折终于使兼职劳工权利法案在议会中得以通过。牛津高阶〔saga〕Getting our car back turned into quite a saga.把我们的车弄回来颇费了一番周折。韦氏高阶〔the devil's own〕We had the devil's own job/time finding the place! 我们找这个地方可费了不少周折／时间！剑桥高阶〔the/a devil of a sth〕We had the devil of a job/time trying to find this place! 我们找这个地方可费了不少周折／时间！剑桥高阶〔through〕The bill had a difficult passage through Parliament.这项提案费了一番周折才在议会上通过。牛津高阶〔tricky〕Finding the answer proved to be a little bit tricky.找到答案费了些周折。麦克米伦高阶〔without〕I got to my destination without too much difficulty.我没费太大周折就到达了目的地。朗文当代He was buried with much ado (=with a lot of activity) in the graveyard of his local parish church.他被大费周折地埋葬在了当地教区的教堂墓地。剑桥国际His career has come full circle to the club where it began. 他在事业上经过一番周折，如今他又回到了最初工作的那家俱乐部。译典通I had a hard time getting the insurers to pay up.我费尽周折让保险人付清赔偿金。牛津商务We had a lot of bother finding a vacant apartment. 我们费了不少周折才找到一间空的公寓。译典通We had the devil of a job/time trying to find the place! 找到这地方可费了我们不少周折/时间!剑桥国际We had the devil's own job/time finding the place! 找到这地方可费了我们不少周折/时间!剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。