| 单词 | 在一起 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HAPPEN〕The evening meal is a time when all the family can get together and discuss the day's events. 晚饭是全家人可以聚在一起，讨论一天中所发生的事情的一个时候。朗文写作活用〔LIQUID〕Put a blob of glue on each surface and carefully press together. 在每一个表面上涂上一滴胶水，然后小心地贴在一起。朗文写作活用〔MEET〕The past few years, our family has only gotten together at Christmas. 过去几年里我们一家人只是在圣诞节才聚在一起。朗文写作活用〔POSSLQ〕Person of the opposite sex sharing living quarters.不同性别的人同住在一起美国传统〔PUSH〕I collected up the dirty washing and bundled it into the washing machine. 我把脏衣服放在一起，塞进洗衣机。朗文写作活用〔REPUTATION〕The President's advisers said it would be bad for his image to be photographed with union leaders. 总统的顾问说，让人拍到与工会领导人在一起的照片对总统的形象不利。朗文写作活用〔SHY〕He was painfully shy in public, but completely different at home with his family. 他在公共场合非常腼腆，但是在家里和家人在一起的时候却完全两样。朗文写作活用〔a pack rat〕For me there could be nothing worse than living with a pack rat.对我来说，最讨厌的事情，就是和一个垃圾收藏家住在一起。剑桥高阶〔alone〕My wife and I like to spend time alone together away from the kids.我和妻子喜欢单独在一起，没有孩子打扰。朗文当代〔associative neuron〕A nerve cell found within the central nervous system that links sensory and motor neurons.联络神经元，联络神经细胞：中枢神经系统中将感官与运动神经细胞连在一起的神经细胞美国传统〔binding〕The cover that holds together the pages of a book.封皮：把书叶聚在一起的外皮美国传统〔bind〕Add an egg yolk to bind the mixture together.加个蛋黄使混合料凝结在一起。牛津高阶〔bind〕Egg binds fat and flour.蛋能把脂肪和面粉粘合在一起。英汉大词典〔bonding〕They all bonded while writing graffiti together.他们都是在一起涂鸦时互相熟识的。柯林斯高阶〔bond〕These women all lead very different lives, but they share a common bond.这些妇女都过着十分不同的生活，但是相同的纽带把她们联系在一起。麦克米伦高阶〔bundle〕To tie, wrap, or gather together.包，捆，扎：捆在一起，绑在一起或聚在一起美国传统〔clamp〕They clamped the iron rods together.他们用夹具把铁棒紧夹在一起。英汉大词典〔click〕Soldiers click their heels (= bring them sharply together) when they stand to attention.士兵们立正时脚后跟咔嚓一声碰在一起。剑桥高阶〔colligate〕To tie or group together.绑扎：捆扎或聚集在一起美国传统〔confer〕To meet in order to deliberate together or compare views.协商：聚在一起讨论或交换意见美国传统〔conjoin〕To join or become joined together; unite.联合：联结或使联结在一起；联合美国传统〔create〕She enjoys creating new dishes by combining unusual ingredients.她喜欢把不常见的食材搭配在一起做成新式菜肴。韦氏高阶〔crowd round〕Everyone crowded round to look.所有人都聚在一起观看。外研社新世纪〔dead-man's float〕A prone floating position in swimming in which the swimmer's arms are extended straight forward above the head and the legs are held together.浮水姿势：一种俯卧状漂浮游泳的姿势，游泳者的胳膊向前直伸超过头部，而且腿合在一起美国传统〔decay〕Eventually the vegetation decomposes and is mixed with dirt and used in the garden.最终植物腐烂了，与泥土混在一起被用在花园里。韦氏高阶〔demonstration〕Thousands gathered for a peaceful demonstration.数千人聚在一起举行和平示威。牛津搭配〔doll〕She likes to play at dolls with her daughter.她喜欢和女儿在一起玩娃娃。英汉大词典〔each other〕They're so happy together - they were made for each other (= are perfectly matched).他们在一起那么幸福——真是天生的一对。剑桥高阶〔ease〕She felt completely at ease with Bernard.她和伯纳德在一起感到很自在。朗文当代〔fork〕Beat the mixture with a fork to blend the ingredients.用餐叉搅动混合物使这些配料混合在一起。麦克米伦高阶〔form〕The two traditions have merged to form a new culture.这两种传统融合在一起，形成了一种新的文化。韦氏高阶〔free〕Hiring an assistant has freed him to spend more time with his family.雇个助手使他得以腾出更多的时间与家人在一起。韦氏高阶〔gang〕To band together as a group or gang.使成一组：作为一群或一帮结合在一起美国传统〔geriatric〕He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.得跟这么一群无聊的老家伙呆在一起，他会满腹牢骚的。柯林斯高阶〔grit〕To clamp (the teeth) together.咬（牙）：把（牙齿）紧咬在一起美国传统〔gush〕He gushes about his new-found happiness with a girl almost half his age.他唾沫横飞地说跟一个年龄小自己近一半的女孩在一起重新找到了幸福。外研社新世纪〔guy〕Who's that guy she's with? 同她在一起的那个男子是谁？韦氏高阶〔herd〕To gather, keep, or drive (animals) in a herd.使…集在一起，把…赶在一起：召集、看守、驱赶（动物）使之成为一群美国传统〔heterochromatin〕Tightly coiled chromosomal material that stains deeply during interphase and is believed to be genetically inactive.异染色质：紧紧盘绕在一起的染色体物质，在分裂期间染色，据信在基因中并不活跃美国传统〔hold〕The parts are held together with glue.这些部件是用胶粘在一起的。剑桥高阶〔hose〕Close-fitting breeches or leggings reaching up to the hips and fastened to a doublet, formerly worn by men. Used only in the plural.男式紧身裤：昔日男用的一种紧身短裤或者裹腿，穿至臀部并与紧身上衣系在一起（只用于复数形式）美国传统〔interface〕My computer has a network interface, which allows me to get to other computers.我的计算机有网络接口，可以与其他计算机连在一起。剑桥高阶〔interweave〕She has created an intriguing story by skilfully interweaving fictional and historical events.她巧妙地将虚构的事件和历史事件交织在一起，创作了一个引人入胜的故事。剑桥高阶〔knit〕The best thing about sport is that it knits the whole family close together.体育运动最大的益处在于它使整个家庭紧密地团结在一起。柯林斯高阶〔knock around〕I used to knock around with him at school.我过去在学校里常和他在一起。剑桥高阶〔knot together〕The man knotted some sheets together to climb down to the next floor.这个人将几条床单牢牢系在一起, 顺床单爬到了下一层。外研社新世纪〔knot〕He knotted the laces securely together.他把带子紧紧地系在一起。柯林斯高阶〔lady〕He was with an attractive young lady.他与一位漂亮的年轻女子在一起。牛津高阶〔lash〕These poles will be easier to carry if we lash them together with a rope.如果我们用绳子把这些杆子捆在一起，携带起来将会容易一些。剑桥高阶〔link〕She stayed with them, linking arms with the two girls, joking with the boys.她跟他们呆在一起，与两个女孩手挽手，和男孩子们开着玩笑。柯林斯高阶〔locked〕Two handsome young men are locked in a passionate embrace.两个英俊的年轻男子热烈地拥抱在一起。外研社新世纪〔lock〕They were locked in a passionate embrace.他们热烈地拥抱在一起。牛津高阶〔loose〕Lust now seems to be associated with casual sex and loose morals.色欲如今似乎与性生活随便和道德放纵联系在一起了。外研社新世纪〔mate〕I was with a mate.我和一个朋友在一起。牛津高阶〔mean〕John was constantly reassuring me that we were meant to be together.约翰不断地安慰我, 说我们是注定要在一起的。外研社新世纪〔mingle〕Alison mingled for a while and then went to where Douglas stood with John.艾莉森跟别人应酬了一会儿, 然后来到站在一起的道格拉斯和约翰身边。外研社新世纪〔mixture〕Lust and revenge are a heady mixture.欲望和复仇混合在一起容易使人头脑发热。牛津搭配〔mix〕Books on Scottish history were mixed up with books on volcanoes.有关苏格兰历史的书籍和有关火山的书籍混在一起了。朗文当代〔motorway〕Five people have been killed in a motorway pile-up.在一起高速路连环撞车事故中有 5 人死亡。牛津搭配〔move〕Steve's going to move in with her.史蒂夫将搬过来和她住在一起。朗文当代〔nucleus〕Neutrons and protons are bound together in the nucleus of an atom.中子和质子在原子核内结合在一起。外研社新世纪〔organize〕Each set of questions is organized around a specific topic.每一组问题都是围绕一个特定的话题而列在一起的。麦克米伦高阶〔pair up〕Smokers and nonsmokers are paired up as room-mates.吸烟者和不吸烟者被安排住在一起。外研社新世纪〔pasta〕Toss the pasta with the hot sauce.把意大利面和辣椒酱搅拌在一起。牛津搭配〔phonograph〕A machine that reproduces sound by means of a stylus in contact with a grooved rotating disk.留声机、唱机：通过与有磁道的、转动的唱盘连在一起的唱针来发声的机器美国传统〔place〕He lives in a hostel attached to his place of work.他住在和办公地建在一起的一个招待所里。麦克米伦高阶〔place〕It's a lovely table but it would look out of place with all our antique furniture.这张桌子很不错，但是和我们所有那些古董家具摆在一起会显得不伦不类。麦克米伦高阶〔poker〕Lon and I play in the same weekly poker game.我和朗每周和同一帮人聚在一起打扑克。外研社新世纪〔preach〕People flocked to hear him preach about Jesus.人们聚集在一起听他宣讲耶稣的事迹。麦克米伦高阶〔press〕She pressed her palms together.她把手掌紧紧合在一起。英汉大词典〔quadruplet〕A group or combination of four associated by common properties or behavior.四个构成的一组：因共同的财产或行为而联系在一起的四人小组或联盟美国传统〔real〕You and I must have lunch real soon.你我必须及早在一起吃顿午饭。英汉大词典〔rule〕I make it a rule never to mix business with pleasure.我定下一个规矩，工作和娱乐绝不混在一起。朗文当代〔scuffle〕They scuffled after quarrelling.大吵大闹之后他们又扭打在一起。21世纪英汉〔shot〕There's a shot of us all together.我们有一张大家在一起的合影。英汉大词典〔social〕Living together in communities.社会上的：在社区中住在一起的美国传统〔solder〕He cuts the pieces and solders them together.他把那些断片切碎，然后把它们焊在一起。柯林斯高阶〔spirit〕I shall be with you in spirit(= thinking about you though not with you physically).我的心将和你在一起。牛津高阶〔spirit〕I shall be with you in spirit.我的心将与你在一起。外研社新世纪〔spirit〕Though unable to join us today, they are with us in spirit.虽然他们今天不能加入我们中间来，但在精神上他们是与我们在一起的美国传统〔standing〕Remember that you have a standing invitation to stay with us.记住你随时都可以和我们住在一起。外研社新世纪〔stitch〕Secure the two pieces together with a couple of stitches.缝上几针，把两块布缝在一起。剑桥高阶〔sum〕As individual members' solo careers have proved, each band was greater than the sum of its parts.成员单飞后的发展证明, 每支乐队的成员只有组合在一起才能取得更大的成功。外研社新世纪〔suppose〕Sarah supposed that she could stay with her parents if all else failed.萨拉觉得就算其他都失败了，她还可以和父母住在一起。麦克米伦高阶〔together〕You mix all the dry ingredients together before you add the milk.你把所有干料混在一起后再加牛奶。剑桥高阶〔totem〕A social group having a common affiliation to such an object.有共同图腾的民族：与这样一种物体共同紧密联系在一起的社会群体美国传统〔undesirable〕Why is he mixing with socially undesirable types? 他为什么与一些不三不四的人混在一起？牛津搭配〔untangle〕He untangled the ropes.他把缠在一起的绳子解开了。韦氏高阶〔want〕They wanted nothing more than to relax and spend their time together.他们不要别的，只想在一起轻松轻松。麦克米伦高阶〔weld〕They were welded together in friendship.友谊把他们团结在一起。韦氏高阶Her ex-husband has charge of the children during the week and she has them at the weekend.她的前夫在周日看管孩子，而她在周末和他们在一起。剑桥国际If you join up the dots on the paper, you'll get a picture.你如果把纸上的点连在一起，就会得出一幅画。剑桥国际It is now possible to have a computer system that is spread all over the country and linked together over the telephone network.现在有可能建立起一个覆盖全国并通过电话网联系在一起的计算机体系。剑桥国际It's been a real trial having my mother staying with us these past few days.这过去的几天让我妈妈和我们呆在一起真是个麻烦。剑桥国际It's great being with her because she's got such a positive attitude to everything.和她在一起很好，因为她对一切事物都抱积极态度。剑桥国际Oil is used to make the parts of a machine move smoothly when they rub together.当机器部件碰在一起摩擦时,可以用油来使它们运行流畅。剑桥国际Paints incorporate with oil. 颜料与油混合在一起。译典通The two flavours mingle well.两种味道很好地混合在一起。剑桥国际They mixed sand and cement to make mortar.他们将沙和水泥放在一起搅拌做成灰浆。剑桥国际They seem to spend most of their time together listening to schmaltzy love songs.他们好像大部分时间都在一起听感伤的爱情歌曲。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。