| 单词 | 告诉我们 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AVOID〕We were told to steer clear of the main roads where we might be recognized. 有人告诉我们要避开走大路，因为有可能会被人认出来。朗文写作活用〔DOCTOR〕She told us she worked as an educational psychologist in Athens. 她告诉我们她在雅典当教育心理学家。朗文写作活用〔EXERCISE〕Doctors are always telling us that we should do more exercise. 医生总是告诉我们要多运动。朗文写作活用〔EXPRESSION ON SB'S FACE〕He told us straight-faced that he was thinking of running for president. 他一本正经地告诉我们说他在考虑竞选总统。朗文写作活用〔FEEL〕The woman coldly told us to mind our own business. 那女人冷冷地告诉我们不要管闲事。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Eliot looked sly and deceitful, as though he wasn't telling us the whole truth. 埃利奥特一脸的狡诈骗人相，好像没把所有实情都告诉我们。朗文写作活用〔INTERESTED〕We listened enthralled as she told us the story of her life. 她把自己一生的经历告诉我们，我们都被吸引住了。朗文写作活用〔Jeez〕Jeez, I wish they'd tell us what the hell is going on.天哪，我希望他们能告诉我们到底是怎么回事。柯林斯高阶〔MONEY〕Tell us, Gillian, how much do you have in the appeal fund now? 吉莉恩，请告诉我们你现在有多少援助基金？朗文写作活用〔REACT〕Can you tell us about your first reactions to this news? 你能告诉我们你对此消息最初是什么反应吗？朗文写作活用〔SAY〕The foreman had not informed us that the paraffin might explode. In fact he had categorically denied there was any danger. 工头没有告诉我们煤油可能会爆炸。事实上，他矢口否认有危险。朗文写作活用〔SHOW〕The research told us that many drug addicts were returning to heroin up to three years after the treatment. 调查告诉我们，许多有毒瘾的人接受治疗以后，最多过三年就会再次复吸海洛因。朗文写作活用〔TELL〕A sign told us it was the highest village in England. 有个标志告诉我们，这是英格兰最高的村庄。朗文写作活用〔TELL〕Marjorie filled us in on all the latest gossip. 马乔丽告诉我们所有最新的小道消息。朗文写作活用〔VISIT〕Lizzie said she'd drop in later to let us know what the arrangements are for tonight. 莉齐说她晚些时候会来一次，告诉我们今晚的安排。朗文写作活用〔agree〕Your story doesn't agree with what the police have told us.你的叙述和警察告诉我们的不一样。朗文当代〔appearance〕The appearance of buds on the trees tells us that spring has arrived.树上长出的嫩芽告诉我们春天已经来临。韦氏高阶〔assistance〕Do let us know if we can be of any assistance to you.如果我们能帮你什么忙，请一定告诉我们。牛津搭配〔be all ears〕I'm all ears - tell us what they had to say.我洗耳恭听——快告诉我们他们怎么说的。剑桥高阶〔be on〕This newspaper tells us what's on in and out of the country today.这份报纸告诉我们今天国内外发生了什么事情。21世纪英汉〔blab〕You think he would blab things like that to us?你以为他会把这种事随随便便告诉我们吗？外研社新世纪〔clue〕Please clue us to what happened.请将发生的情况详细地告诉我们。21世纪英汉〔confidentiality〕We'll take good care and keep what you've told us strictly confidential, Mr. Lane.莱恩先生，我们会非常小心，对您告诉我们的事严格保密。柯林斯高阶〔confidential〕We'll take good care and keep what you've told us strictly confidential, Mr Lane.莱恩先生, 我们会非常小心, 对你告诉我们的事严格保密。外研社新世纪〔crack〕In a voice cracking with emotion, he told us of his son's death.他悲恸失声地告诉我们他儿子去世的消息。牛津高阶〔cut through〕We were able to start the project once she told us how to cut through the red tape.只要她告诉我们如何顺利通过那些繁文缛节，我们就能启动这个项目了。韦氏高阶〔daisy〕We were told not to grieve that our friend would soon be pushing up the daisies.人们告诉我们不要为朋友即将归西感到悲伤。外研社新世纪〔definitively〕The evidence cannot definitively tell us whether or not we will survive death.这一迹象不能确切地告诉我们能否幸免于难。外研社新世纪〔dictate〕Common sense dictates that we approach her with caution.经验告诉我们和她打交道要小心。麦克米伦高阶〔disregard〕He told us to disregard everything we'd learned so far and start again.他告诉我们不要考虑所学过的东西，一切要重新开始。剑桥高阶〔drop〕Drop us a line to let us know how you're getting on.写封短信告诉我们你的近况。朗文当代〔easy〕Just take it easy and tell us what happened.别急，告诉我们发生了什么事。朗文当代〔evasive〕Victor became evasive, and told us that he had nothing more to say.维克托支支吾吾起来, 告诉我们他已经没什么要说的了。外研社新世纪〔fantasy〕Most of what they told us was pure fantasy.他们告诉我们的大多都是幻想。牛津搭配〔feignedly〕He feignedly told us that he hadn't been there.他假装地告诉我们说他没去那儿。文馨英汉〔flannel〕Cut out all that flannel and tell us what really happened! 少说废话，告诉我们到底出了什么事！韦氏高阶〔flat〕Ben's voice was curiously flat when he told us the news.本在告诉我们这条消息的时候声音出奇地平淡。麦克米伦高阶〔front〕They told us we could sit up front.他们告诉我们可以坐在最前面。韦氏高阶〔fullness〕I'm sure he'll tell us what's bothering him in the fullness of time.我肯定他会在适当的时候把他的烦恼告诉我们。朗文当代〔heel〕He told us he had nothing more to say, then he turned on his heel and walked away.他告诉我们他已无话可说，随即转身离开。韦氏高阶〔helpfully〕They had helpfully provided us with instructions on how to find the house.他们告诉我们怎样才能找到房子, 帮助很大。外研社新世纪〔helpful〕They had helpfully provided us with instructions on how to find the house.他们为我们提供了帮助，告诉我们如何找到那座房子。柯林斯高阶〔help〕I can't help thinking he knows more than he has told us.我总觉得他没把他知道的事全告诉我们。牛津高阶〔home〕Please give us your home phone number.请把你家的电话号码告诉我们。韦氏高阶〔humpbacked〕They told us about the strange humpbacked animals they had seen on their travels.他们告诉我们关于他们旅途中所见到的奇怪的驼背动物。文馨英汉〔incredible〕We should not dismiss as lies the incredible stories that children may tell us.我们不应把孩子们告诉我们的一些不可思议的故事当成谎话而不予理睬。柯林斯高阶〔indicate〕He told us when to indicate and when to change gear.他告诉我们何时打转向灯、何时换挡。外研社新世纪〔indicate〕He told us when to indicate and when to change gear.他告诉我们何时打转向灯、何时换挡。柯林斯高阶〔interest〕Tell us about your interests and hobbies.告诉我们你的业余兴趣和爱好是什么。麦克米伦高阶〔know〕He's not sure what time he'll arrive—he is going to let us know.他不确定他几点到到时他会告诉我们。韦氏高阶〔let〕He didn't let us know when to come.他没有告诉我们什么时候来。英汉大词典〔light out〕Maybe he had lit out for the territories himself without telling any of us.也许他没告诉我们任何人就已经独自动身去了那些地方。外研社新世纪〔like〕We'd like you to look around and tell us if anything is missing.请您四处看看, 告诉我们是不是缺了什么东西。外研社新世纪〔moral〕I think the moral of the story is let the buyer beware.我想这件事告诉我们, 要让消费者提高防范。外研社新世纪〔mysterious〕Stop being so mysterious and tell us what happened! 不要故弄玄虚了，告诉我们发生了什么事！麦克米伦高阶〔object lesson〕His life story is an object lesson in how not to run a business.他的人生经历就是一部活教材，告诉我们经营企业应该避免哪些情况发生。韦氏高阶〔open〕You must open up and tell us all about what happened.你一定得把发生的情况毫无保留地全部告诉我们。英汉大词典〔peculiar〕It's peculiar that they didn't tell us they were going away.真奇怪，他们并没有告诉我们他们要外出。剑桥高阶〔plan〕Please let us know if you plan to attend.请告诉我们，你是否打算参加。韦氏高阶〔really〕Why don't you tell us what really happened? 你为什么不把真相告诉我们？朗文当代〔repent〕The preacher told us that we would be forgiven if we repented our sins.牧师告诉我们，如果我们忏悔自己的罪孽，就会得到宽恕。韦氏高阶〔run〕He ran in to tell us the good news.他跑来告诉我们这个好消息。英汉大词典〔service〕Please let us know if we can be of any further service to you or your family.如果我们还能帮上你或者你的家人，请告诉我们。麦克米伦高阶〔set up〕Tell us when and why you started your business and how you went about setting it up.告诉我们你是何时出于何种原因开办了自己的企业，又是如何着手创建的。柯林斯高阶〔should〕If you should change your mind, please let us know.万一你改变主意,请告诉我们。英汉大词典〔side〕He told us not to write more than three sides.他告诉我们写字不要超过三面纸。牛津高阶〔sincerity〕His eyes betrayed his utter lack of sincerity.他的眼睛告诉我们他并无一丝一毫的诚意。牛津搭配〔special〕He won't tell us the special ingredient in his salad dressing.他不会告诉我们他的沙拉调料里添加了什么额外成分。韦氏高阶〔stand out〕The first thing that stands out in his speech is that he didn't put us in the picture at all about the war.他根本就没把战争的最新情况告诉我们，这是他讲话中最引人注目的地方。21世纪英汉〔stick〕The thing that sticks in my throat is the way they told us the news! 使我耿耿于怀的是他们告诉我们这消息的方式！麦克米伦高阶〔story〕I suspected he hadn't told us the whole story.我怀疑他没把全部真相告诉我们。牛津搭配〔suitably〕We all looked suitably impressed when she told us her exam results.当她告诉我们她的考试结果时，我们都识相地流露出钦佩的神情。麦克米伦高阶〔tease〕Stop teasing us and tell us who your surprise guest is.别逗了，告诉我们你的神秘嘉宾是谁。韦氏高阶〔telex〕She telexed us that the agreement had been cancelled.她发电传告诉我们契约已经被解除了。21世纪英汉〔text〕My brother texted immediately to tell us he was OK.我兄弟立即发了短信告诉我们他很好。外研社新世纪〔timer〕The noisy timer told us the casserole was ready.定时器的响声告诉我们炖锅菜已经做好了。外研社新世纪〔us〕Why didn't you tell us?你为什么不告诉我们呢？外研社新世纪〔what〕What the ancient Great Wall could tell us! 古老的长城能告诉我们多少事情啊! 英汉大词典〔when〕He told us when to eat.他告诉我们什么时候吃饭。21世纪英汉Cries of “Yeah! Tell it like it is!” and “Right on!” punctuated her speech.她的演讲不时被“是的!告诉我们真相!”和“就这样说下去!”的呼喊打断。剑桥国际Don't hold (anything) back (=keep information secret) --tell us everything that happened.别隐瞒了----把发生的一切告诉我们。剑桥国际He had little to tell us. 他没有什么消息告诉我们。译典通He told us all the gory details (= those about people being badly injured) of the accident he'd seen.他告诉我们他所看见的事故中人们受伤的细节。剑桥国际He wired us that he would come by plane. 他打电报告诉我们他搭飞机来。译典通It 's peculiar that they didn't tell us they were going away.真奇怪，他们竟然没告诉我们他们要离开。剑桥国际Martin, perhaps we could hear from you (=you could tell us) about what you think.马丁，也许你能告诉我们你的想法。剑桥国际Never mind all these fancy phrases--just tell us the plain facts.不要在意使用什么华丽的辞藻，就告诉我们简单的事实。剑桥国际Pareto's principle tells you that 80 per cent of your sales will come from 20 per cent of your sales staff.帕累托原则告诉我们，百分之八十的销售额将来自百分之二十的销售员工。牛津商务Robert, a sleekly groomed 22-year-old, told us he was our guide for the day.罗伯特，一位22岁打扮整洁时髦的年轻人，告诉我们他是当天的导游。剑桥国际She told us a killing story about her driving test.她告诉我们关于她驾驶测试的滑稽事。剑桥国际She told us that if our dog did something wrong, the best method of chastisement was to grip it by the scruff of its neck and shake it.她告诉我们如果我们的狗做错了什么，最好的惩罚方式是抓住它的颈背摇它。剑桥国际The child had the good sense to tell us she smelled gas in the kitchen.这孩子很机敏，告诉我们她在厨房里闻到了煤气味。剑桥国际The figures tell us nothing about the distribution of wealth in the population.这些数字并未告诉我们财富在人口中的分配情况。牛津商务The grown-ups always spoil our fun and tell us to be quiet or play outside.成年人总是扫我们的兴，告诉我们安静一些或出去玩。剑桥国际The lines are open until 10 p. m. so please phone in and tell us about your own experience of the problem.电话线直到晚上10点都是开通的，请打电话告诉我们你在这方面的经历。剑桥国际They were crafty in the way they got us to agree by showing how much money we might lose by saying no.他们很狡猾，告诉我们要是拒绝的话将损失多少钱，以此使我们答应了他们。剑桥国际Two women with tear-stained faces told us how the fire had destroyed their village.两个脸上带有泪痕的妇女告诉我们她们的村庄是如何被大火烧毁的。剑桥国际We felt jumpy after she told us the house was haunted. 在她告诉我们这屋子闹鬼之后，我们就觉得神经兮兮的。译典通We were just getting set to leave when Ben said he had something important to tell us.在我们正准备离开时，本说他有一些重要的事要告诉我们。剑桥国际What he told us was an actual happening. 他告诉我们的是一件真实事情。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。