| 单词 | 吃掉 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EAT〕At dinner he polished off six fudge brownies and then asked for some more. 吃饭时，他一口气吃掉了六块乳脂巧克力蛋糕，后来又要了几块。朗文写作活用〔EAT〕Can someone finish up these strawberries so I don't have to throw them away? 有没有人能把这些草莓吃掉省得我扔掉？朗文写作活用〔EAT〕Finish those carrots off and you can have dessert. 吃掉那些胡萝卜，然后你可以吃些甜点。朗文写作活用〔EAT〕He bolted down two hamburgers then washed them down with Coca-Cola. 他三口两口就吃掉了两个汉堡包，然后喝可口可乐把食物顺了下去。朗文写作活用〔EAT〕When the food finally came she wolfed it down immediately. 食物终于送上来了，她一下子就把它吃掉了。朗文写作活用〔EAT〕Who finished off the cake that was left after the party? 谁把聚会剩下来的蛋糕吃掉了?朗文写作活用〔EAT〕Wow, you two really scarfed those cookies up. 哇，你们俩真的把这些曲奇饼都吃掉了。朗文写作活用〔GREEDY〕You pig, you've eaten it all! 你这馋嘴鬼，把它全都吃掉了！朗文写作活用〔Jack Robinson〕I put the dish of food on the floor, and before you could say Jack Robinson, the dog had eaten it.我刚把那盘食物放在地上，狗一下子就吃掉了。剑桥高阶〔Minotaur〕A monster who was half man and half bull, to whom young Athenian men and women were sacrificed in the Cretan labyrinth until Theseus killed him.弥诺陶洛斯：半人半牛的怪物。它住在克里特岛的迷宫中并吃掉雅典进贡的童男童女直至被忒修斯杀死美国传统〔REDUCE〕He knew that the area's rich plant life had been severely depleted by the huge herds of cows grazing the land. 他知道，该地区品种繁多的植物被大批放牧在土地里的牛群吃掉了许多。朗文写作活用〔REDUCE〕High interest rates can chip away at your profits. 高利率会慢慢吃掉你的利润。朗文写作活用〔TYPE〕Children at this age commonly refer to being eaten up by tigers and lions and things of that nature. 这个年龄的孩童常常讲到被老虎和狮子吃掉以及类似的事情。朗文写作活用〔abandon〕The surplus food was consumed with joyous abandon.剩余的食物被大家尽情地吃掉了。外研社新世纪〔all〕There's no cake left. They've eaten it all.蛋糕没剩下，他们把它全吃掉了。麦克米伦高阶〔all〕They ate the whole fish – head, bones, tail, and all.他们把整条鱼都吃掉了，鱼头、鱼骨、鱼尾通通进了肚子。朗文当代〔amazement〕To my amazement, he ate the whole pie.令我吃惊的是，他把整个馅饼都吃掉了。剑桥高阶〔bad〕Eating all that candy is bad for your teeth.把那些糖果全吃掉有损你的牙齿。韦氏高阶〔beg〕I'll have that last biscuit if it's going begging.如果最后的那块饼干没人要的话，我就吃掉它。麦克米伦高阶〔bite〕Anthony devoured half his burger in one bite.安东尼一口吃掉了半个汉堡包。麦克米伦高阶〔bite〕He ate the candy bar in three quick bites.他快速地三口就吃掉了那块糖。韦氏高阶〔blot〕Games An exposed piece in backgammon.【游戏】 十五子棋中易被吃掉的孤立棋子美国传统〔blow〕I've completely blown my diet with that piece of chocolate cake.吃掉那块巧克力蛋糕后我的节食计划就全泡汤了。麦克米伦高阶〔box〕He ate a whole box of chocolates.他吃掉了一整盒巧克力。外研社新世纪〔capturable〕Tom captured John's queen at last.汤姆最后吃掉了约翰的后。21世纪英汉〔capture〕He captured a pawn in chess.他吃掉了一个卒。外研社新世纪〔capture〕In the game of chess, the goal is to capture your opponent's king.国际象棋的游戏目标是吃掉对手的王。韦氏高阶〔chomp〕British people chomp their way through more than a billion bars of chocolate every year.英国人一年要吃掉十多亿条巧克力。朗文当代〔chomp〕He chomped his way through two hot dogs.他呼哧呼哧地吃掉了两个热狗。牛津高阶〔clear〕Take this, or your cough will never clear up.把这药吃掉,否则你的咳嗽再也不会好了。英汉大词典〔concede〕After his queen was captured the chess player conceded the game (to his opponent).那位棋手在他的王后被吃掉后就(向对手)认输了。英汉大词典〔consume〕He consumes huge amounts of bread with every meal.他每顿饭都要吃掉大量的薯条。剑桥高阶〔cover〕North covered West's jack with the queen.北家用皇后吃掉西家的杰克。21世纪英汉〔demolish〕He demolished a second helping of pie.他狼吞虎咽地吃掉了第二份馅饼。朗文当代〔devour〕A medium-sized dog will devour at least one can of food per day.中型犬每天至少要吃掉一罐狗粮。柯林斯高阶〔dish〕Nicholas ate a whole dish of spaghetti.尼古拉斯吃掉了一整盘意大利面。外研社新世纪〔dismember〕The ogre dismembered his victims before he ate them.那妖怪吃掉受害者之前会将他们肢解。英汉大词典〔dispatch〕He dispatched the sandwich.他一下子吃掉了三明治。外研社新世纪〔eat〕Come on. Eat up your potatoes.快点儿。把土豆都吃掉。牛津高阶〔eat〕Don't be afraid. She won't eat you.别害怕,她不会吃掉你的。英汉大词典〔eat〕The bananas should be eaten within two days.那些香蕉应该在两天内吃掉。柯林斯高阶〔galore〕Badgers eat hedgehogs galore.獾能吃掉许多刺猬。英汉大词典〔get through sth〕She gets through ten bars of chocolate each week.她每星期要吃掉十条巧克力。剑桥高阶〔gobble down〕He gobbled down his sandwich and rushed out to meet his friends.他狼吞虎咽地吃掉三明治就跑出去找朋友了。外研社新世纪〔gobble up〕There are dangerous beasts in the river that might gobble you up.河里有危险的水兽, 会把你吃掉。外研社新世纪〔go〕Don't try to eat the whole thing in one go.不要试图一下子把所有东西都吃掉。麦克米伦高阶〔greenness〕Eat your greens.把青菜吃掉。柯林斯高阶〔half〕They ate half of the cake.他们把蛋糕吃掉了一半。外研社新世纪〔ingenious〕Many fish have ingenious ways of protecting their eggs from predators.很多鱼都有绝妙的方法来保护它们产的卵不被捕食动物吃掉。朗文当代〔jump〕To move a piece over (an opponent's piece) in a board game, often thereby capturing the opponent's piece.跳取对方棋子：在棋盘游戏中跳过对方的棋子而移动棋子，通常籍此吃掉对方的棋子美国传统〔last〕I'm afraid Martha's eaten the last of the ice cream.恐怕玛莎已经把最后一块冰激凌吃掉了。剑桥高阶〔lunch〕Eat your lunch.把午饭吃掉。英汉大词典〔manoeuvre〕It was a clever manoeuvre to take his bishop.吃掉他的象是聪明的一着。牛津同义词〔mean〕It was mean of you to eat all the food.=You were mean to eat all the food.把全部的食物都吃掉真是卑鄙。文馨英汉〔midnight feast〕The children raided the fridge for a midnight feast.孩子们把冰箱里的食物当夜宵吃掉了。剑桥高阶〔monkey〕They ate all the cakes, the monkeys.他们吃掉了所有的蛋糕，这些捣蛋鬼。剑桥高阶〔move〕She captured the queen with her bishop on the 32nd move.她在第 32 步时用象吃掉了对方的后。牛津搭配〔nibble〕The rabbits nibbled away on the herbaceous plants.兔子把那些草本植物一点点地啃吃掉了。柯林斯高阶〔pack sth away〕She's tiny but she can really pack away the biscuits.她是个小不点儿，不过她的确能吃掉那些饼干。剑桥高阶〔pass〕To be eaten or drunk.吃，喝：被吃掉或喝掉美国传统〔peck up〕The chicken will peck up all the grain that you throw on the ground.小鸡会把你扔在地上的谷子全部啄起来吃掉。21世纪英汉〔per capita〕This year Americans will eat about 40% more fresh apples per capita than the Japanese.今年美国人均吃掉的鲜苹果数量将比日本高40%。外研社新世纪〔pig〕I was a bit of a pig and ate the whole cake.我有点贪吃, 把整个蛋糕都给吃掉了。外研社新世纪〔pity〕It's a pity to waste this food. Can you eat it? 浪费这些食物很可惜。你能吃掉吗？麦克米伦高阶〔polish sth off〕He polished off the whole pie.他风卷残云般地吃掉了一整块馅饼。剑桥高阶〔prey〕The lion seized its prey and ate it.狮子抓住并吃掉了它的猎物。英汉大词典〔put sth away〕He put away a whole box of chocolates in one evening.他一晚上吃掉了整整一盒巧克力。剑桥高阶〔put〕You'd be surprised at the amount that the boy can put away in a single day.这男孩一天能吃掉那么多东西,你看了定会惊讶不已。英汉大词典〔ravenous〕The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。牛津同义词〔roughage〕Potato skins should be eaten too for extra roughage.土豆皮含有额外的粗纤维, 应该一起吃掉。外研社新世纪〔separate〕The young leopard separated from its mother would be eaten by other beast.与母亲离散的幼豹很可能被其他的野兽吃掉。21世纪英汉〔short order〕An order of food prepared and served quickly, as in a diner.快餐：一种比如在快餐店中很快地制作，很快地吃掉的食物美国传统〔spoil〕We'd better eat the fish before it spoils.我们最好在鱼变质之前把它吃掉。麦克米伦高阶〔start〕She ate all the cakes, then started on the chocolates.她把所有的蛋糕都吃掉了，然后就开始吃巧克力。麦克米伦高阶〔stodge〕I'm so hungry that I can stodge a sheep.我太饿了，现在我能吃掉一只羊。21世纪英汉〔surrender〕I finally surrendered to temptation, and ate the last piece of chocolate.我最后还是抵挡不住诱惑，吃掉了剩下的最后一块巧克力。剑桥高阶〔take〕Her bishop took my queen(=in the game of chess).她的象吃掉了我的后。麦克米伦高阶〔take〕I took his knight with the bishop.我用象吃掉了他的马。外研社新世纪〔voracious〕Consuming or eager to consume great amounts of food; ravenous.贪吃的：吃掉或想吃大量的食物；狼吞虎咽的美国传统〔way〕She had munched her way through a packet of biscuits.她吃掉了一整包饼干。朗文当代〔wolf〕Pitt wolfed a peanut butter sandwich.皮特狼吞虎咽地吃掉了一个花生酱三明治。外研社新世纪〔wolf〕The boys wolfed the sandwiches (down) and then started on the cake.男孩子们狼吞虎咽地吃掉了三明治，然后又开始吃蛋糕。剑桥高阶〔work〕The children made short work of the cakes.孩子们把蛋糕一下子都吃掉了。英汉大词典After she had taken my rook, there was nothing I could really do except resign.她吃掉我的车后，我真的毫无办法，只有认输。剑桥国际I ate the ice-cream but threw away the cone.我吃掉了冰激淋，但扔掉了蛋筒。剑桥国际In chess, if your opponent takes your queen you're usually in trouble.在国际象棋中，如果你的对手吃掉了你的皇后，你的情况就很危险了。剑桥国际In the past ten years, Japanese people have gone overboard for squid, consuming half a million tonnes annually.在过去的十年中，日本人对鱿鱼过于偏爱，每年要吃掉五十万吨。剑桥国际It was greedy of them to eat all the food up.他们将食物全吃掉了，真贪食。剑桥国际The aim in chess is to win by attacking the other player's king in such a way that it cannot avoid being taken.国际象棋的目标是攻击对方的王，使其无法不被吃掉。剑桥国际The prisoners ate every last morsel.囚犯们吃掉了最后每一点食物。剑桥国际They ate all the cakes, the little monkeys.他们吃掉了所有的蛋糕，小捣蛋鬼们。剑桥国际We ate a whole jar of jam. 我们吃掉整整一罐果酱。译典通We picked lots of strawberries, but we'd eaten half the basket (= the contents of the basket) by the time we got home.我们摘了许多草莓，可到家时已经吃掉半篮了。剑桥国际We'd better eat some of this cheese up -- we've got tons of the stuff! 我们最好把这些乳酪吃掉些----我们乳酪多得不得了！剑桥国际We'd better eat this chicken before it goes bad.我们最好在鸡肉变坏之前把它吃掉。剑桥国际We're getting through a lot of coffee/biscuits/toilet paper.我们喝掉了许多咖啡/吃掉了许多饼干/用掉了许多卫生纸。剑桥国际Why, you greedy pig, you'd better not have eaten all those biscuits.嗨，你这只贪婪的猪，但愿没有将那些饼干全都吃掉。剑桥国际You two made short shrift of (= ate quickly) that cheesecake! 你们两个这么快就吃掉了那块乳酪蛋糕！剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。