| 单词 | 受惩 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕After the Reformation, many Catholics recanted to avoid punishment. 宗教改革以后，许多天主教徒放弃了自己的信仰以免受惩罚。朗文写作活用〔PUNISH〕Guards involved in drug deals went unpunished. 涉及毒品交易的卫兵未受惩罚。朗文写作活用〔PUNISH〕Hate crimes will not be tolerated and will not go unpunished. 仇视犯罪不会被容忍，必受惩罚。朗文写作活用〔PUNISH〕He was the only child in the class who could be rude to the teacher and get away with it. 他是班里唯一一个能够顶撞老师而不受惩罚的学生。朗文写作活用〔PUNISH〕If you see others breaking the law with impunity, you may be tempted to do the same. 如果你看到别人违反法律却不受惩罚，你可能会受到诱惑去干同样的事。朗文写作活用〔PUNISH〕Rather than face the music at a trial, Abingdon chose to plea bargain. 阿宾顿情愿达成认罪辩诉协议，而不愿在审判时接受惩罚。朗文写作活用〔PUNISH〕The previous regime was corrupt, and government officials were able to flout the law with impunity. 前政府腐化成风，政府官员可以藐视法律却不受惩罚。朗文写作活用〔Tophet〕Judaism The underworld where wicked souls suffer torment after death.【犹太教】 地狱：邪恶灵魂死后接受惩罚的地下世界美国传统〔ask for〕You're asking for it, kid! If you keep misbehaving, you're going to get punished.你这是自找苦吃，小子！如果你继续胡来，就要受惩罚了。韦氏高阶〔catch〕To receive a punishment or scolding.接受惩罚或责备美国传统〔confide〕He confided to me that he felt he was being punished.他向我吐露说他觉得自己在遭受惩罚。外研社新世纪〔culpable〕She believed him culpable of murder.她认为他犯有谋杀罪，应受惩罚。牛津搭配〔damned〕Souls doomed to eternal punishment.永受罚的灵魂：注定要永受惩罚的灵魂美国传统〔fear〕The students obeyed through fear of punishment.这些学生由于害怕受惩罚就服从了。牛津搭配〔get (sb) off (sth)〕She was charged with fraud, but her lawyer managed to get her off.她被指控诈骗，但是她的律师设法使她免受惩罚。剑桥高阶〔get off〕His lawyer got him off.他的律师让他免受惩罚。韦氏高阶〔get〕How can he get away with speaking to her like that? 他那样对她讲话，却怎么能不受惩罚？麦克米伦高阶〔giddy〕He can no longer get away with playing the giddy, irresponsible boy.他再也不能一味地做不负责任的花花公子而不受惩罚了。外研社新世纪〔hell〕Often Hell The abode of condemned souls and devils in some religions; the place of eternal punishment for the wicked after death, presided over by Satan. 常作 Hell 地狱：某些宗教中被判有罪的灵魂或魔鬼居住的地方；邪恶之人死后永远受惩罚的地方，由撒旦统治美国传统〔impunity〕It's astonishing that these criminals are free to walk the streets with impunity.令人惊讶的是，这些罪犯可以招摇过市而不受惩处。朗文当代〔impunity〕The rioters set fires and looted with impunity.暴徒们放火、抢劫，却未受惩罚。韦氏高阶〔impunity〕The security forces seem to be able to abuse human rights with impunity.安全部队似乎可以践踏人权而不受惩罚。麦克米伦高阶〔mistakenly〕He mistakenly believed that he was immune from punishment.他误以为他可以免受惩罚。韦氏高阶〔mistaken〕He ignored the law in the mistaken belief that he was immune from punishment.他无视法律，误以为他可以免受惩罚。韦氏高阶〔naughtiness〕Oh, you'll be punished for your naughtiness! 哦，你要是不听话，就会受惩罚！韦氏高阶〔obey〕She's being punished for failure to obey a court order.她因未遵守庭谕正在受惩罚。牛津搭配〔pardon〕To let (an offense) pass without punishment.宽恕，原谅：使（某项犯罪）免受惩罚美国传统〔past〕The days are past when Jewish blood could be shed with impunity.可以不受惩罚地屠杀犹太人的时代已一去不复返了。英汉大词典〔pay〕She’ll pay for her mistake!她做了错事，要受惩处！牛津同义词〔propriety〕They debated the propriety of the punishment that he was given.他们就他所受惩罚的正当性进行了辩论。韦氏高阶〔punishable〕Giving false information to the police is a punishable offence.向警方谎报情况是应受惩处的罪行。牛津高阶〔punishable〕They called on the authorities to make slavery a punishable offence.他们呼吁当局将蓄奴定为应受惩罚的罪行。外研社新世纪〔punishment〕Some religions teach that wicked people will suffer eternal punishment in hell after they die.某些宗教告诫人们说，恶人死后将下地狱永受惩罚。韦氏高阶〔punish〕Those responsible for these crimes must be brought to court and punished.那些应对这些犯罪行为负责的人必须被送上法庭接受惩罚。剑桥高阶〔punish〕To subject to a penalty for an offense, a sin, or a fault.处罚：因为触犯、罪过或过错而遭受惩罚美国传统〔rap〕To accept punishment or take the blame for an offense or error.接受处罚：接受惩罚或因为冒犯或错误而接受批评美国传统〔richly〕He richly deserves to be punished [deserves punishment].他十分该受惩罚。文馨英汉〔single〕Katie was often singled out for punishment.卡蒂经常被单独挑出来接受惩罚。麦克米伦高阶〔stoically〕He accepted the punishment stoically.他毫无怨言地接受惩罚。韦氏高阶〔suffer〕You will suffer one day for your carelessness.你大大咧咧的早晚要受惩罚的。21世纪英汉〔take〕To endure punishment, suffering, or defeat.遭受惩罚、折磨或失败美国传统〔unpunished〕I have been amazed at times that cruelty can go unpunished.我有时深感震惊, 残忍行径竟可以不受惩罚。外研社新世纪〔unpunished〕I have been amazed at times that cruelty can go unpunished.我有时深感震惊，暴行竟可以不受惩罚。柯林斯高阶〔unpunished〕No one complained, and the offenders went unpunished.由于没人起诉，罪犯未受惩罚。麦克米伦高阶〔unpunished〕The guilty should not go unpunished.有罪者不应该未受惩罚。文馨英汉〔wrong〕It is wrong that he should not be punished for what he did.他的所作所为竟可不受惩罚，这太不公平了。牛津高阶〔wrong〕The court decided it was wrong that such actions should go unpunished.法院判定，这种行为不受惩罚是不对的。麦克米伦高阶Crime should be punished. 犯罪应受惩罚。译典通If a referee allows a foul like that to go unpunished he's asking for trouble.如果一个裁判允许像那样的犯规不受惩罚, 那他在找麻烦。剑桥国际If laws are not enforced, crimes are committed with impunity. 如果法律不能实施，人们就会犯罪而不受惩罚。译典通In certain religions Hell is believed to be the place where wicked people are punished after they die. 在某些宗教中，地狱被认为是恶人死后受惩罚的地方。译典通It might be his first offence but if people like him go unpunished it sets a bad example to others.那可能是他第一次犯法, 但如果人们让他不受惩罚, 那会给其他人树立一个不良的榜样。剑桥国际The ability of the nationalists to carry out bomb attacks with impunity has shocked the French people.民族主义分子能进行炸弹攻击而免受惩罚使得法国人民大为震惊。剑桥国际The soldier was disciplined for deserting his post.这个士兵因擅离岗位而受惩罚。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。