| 单词 | 嗓子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LOUD〕George ran after her, shouting, ‘Stop!’ at the top of his lungs. 乔治在她后面追着，扯开嗓子大声喊道：“站住！”。朗文写作活用〔PAIN〕She missed more than ten performances that year due to a persistent sore throat and cough. 由于一直嗓子痛和咳嗽，那年她错过了十多场演出。朗文写作活用〔VOICE〕Mel cleared his throat and chuckled huskily. 梅尔清了清嗓子，低声轻笑起来。朗文写作活用〔VOICE〕The hoarseness in Brenda's voice made it very difficult to hear her over the phone. 布伦达嗓子哑了，所以电话里很难听清她说话。朗文写作活用〔account〕The President declined to deliver the speech himself, on account of a sore throat.总统因为嗓子不适, 婉拒发表演说。外研社新世纪〔antibiotic〕I'm taking antibiotics for a throat infection.因为嗓子发炎我正服用抗生素。剑桥高阶〔bag〕Some stupid old bag started mouthing off at us.一个愚蠢的丑老婆子扯着嗓子冲我们骂开了。外研社新世纪〔catch〕The prospect of her leaving him brought a catch to his throat.想到她就要离开他,他的嗓子眼哽得说不出话来。英汉大词典〔charm〕She charmed her listeners with her sweet voice.她甜润的嗓子使听众如醉如痴。21世纪英汉〔clear your throat〕He cleared his throat and began to speak.他清了清嗓子，便开始讲话了。韦氏高阶〔clear〕She cleared her throat nervously before she began to speak.她讲话前紧张地清了清嗓子。剑桥高阶〔constrict〕My throat constricted, so that I had to concentrate on breathing.我的嗓子发紧，所以我不得不把注意力集中在呼吸上。柯林斯高阶〔count〕Beth had a good voice, but had never counted herself as a real musician.贝思有一副好嗓子，但她从来没有把自己当成真正的音乐家。麦克米伦高阶〔croak〕I had a sore throat and could only croak.我喉咙痛，只能哑着嗓子说话。牛津高阶〔disimprove〕My voice has disimproved greatly from too much smoking.我的嗓子因吸烟过多而变得更坏了。英汉大词典〔evasion〕Ted grinned in evasion and cleared his throat.特德咧嘴笑了笑，避而不谈，然后清了清嗓子。柯林斯高阶〔falsetto〕For his role as a young boy, he had to speak in a high falsetto.由于他的角色是个小男孩，他必须尖起嗓子说话。剑桥高阶〔fly up〕My heart flew up into my mouth when I saw the risk that the child was taking.当我看到这个小孩所冒的危险时，心都吊到了嗓子眼儿。21世纪英汉〔get〕He cleared his throat to get our attention.他清清嗓子来引起我们的注意。朗文当代〔go on〕Meer cleared his throat several times before he went on.梅尔清了几次嗓子，又接着往下说。柯林斯高阶〔habit〕Her father had a habit of clearing his throat and coughing noisily.她父亲有个大声清嗓子和咳嗽的习惯。外研社新世纪〔hawk〕He hawked and spat.他大声清了清嗓子, 吐了口痰。外研社新世纪〔heart〕My heart was in my mouth when I walked into her office.我走进她的办公室时, 心提到了嗓子眼。外研社新世纪〔hem〕A short cough or clearing of the throat made especially to gain attention, warn another, hide embarrassment, or fill a pause in speech.哼：轻咳或者清嗓子声，尤指用于引起别人注意、警告他人、隐藏尴尬或者填充讲话过程中的停顿美国传统〔hoarsely〕Hoarseness is very common in the winter season.冬季很容易哑嗓子。柯林斯高阶〔hoarsely〕The small British crowd roared themselves hoarse, waving their Union Jacks.一小群英国人挥舞着国旗，吼得嗓子都沙哑了。柯林斯高阶〔hoarse〕Her voice was hoarse from shouting.她的嗓子喊哑了。牛津搭配〔hoarse〕Nick's voice was hoarse with screaming.尼克把嗓子都叫哑了。外研社新世纪〔hoarse〕The small British crowd roared themselves hoarse, waving their Union Jacks.那一小群英国人挥舞着英国国旗, 嗓子都喊哑了。外研社新世纪〔inarticulate〕Kempton made an inarticulate noise at the back of his throat as if he were about to choke.肯普顿嗓子眼里发出含混的声音, 仿佛被噎住似的。外研社新世纪〔lose〕The tour was postponed when the lead singer lost his voice.主唱嗓子失声，巡回演出推迟了。朗文当代〔lost my voice〕I shouted so much that I lost my voice.我喊得太使劲，嗓子都哑了。韦氏高阶〔loudmouth〕He's the overbearing loudmouth whose opinions, delivered at deafening volume are all completely and utterly worthless.他总是盛气凌人地高谈阔论, 那些扯破嗓子发表的观点全都是废话。外研社新世纪〔mouth〕Stop mouthing your words and speak up.别再憋着嗓子说话,大声讲出来吧。英汉大词典〔my〕When I woke up this morning, my head ached and my throat was sore.今早醒来的时候，我头痛，嗓子也疼。韦氏高阶〔noise〕We had to shout above the noise of the traffic.车辆噪声太大，我们不得不扯着嗓子说话。牛津高阶〔parched〕I must get a drink - I'm absolutely parched! 我非得喝一杯不可——我嗓子快冒烟了！剑桥高阶〔parched〕Let's get a drink—I'm parched.咱们喝点饮料吧，我嗓子都干得冒烟儿了。牛津高阶〔pent-up〕Screaming at the top of your voice is a good way of venting pent-up frustration.放开嗓子尖叫是发泄内心压抑的挫败感的一种好方法。剑桥高阶〔pipes〕The singer has a fantastic set of pipes.这位歌手有一副极好的嗓子。外研社新世纪〔pipe〕He has the pipes to sing on Broadway.他有一副能在百老汇演唱的嗓子。韦氏高阶〔pitch〕The song is pitched too high for my voice.对我的嗓子来说，这首歌的音定得太高了。21世纪英汉〔preparatory〕Sloan cleared his throat preparatory to speaking.斯隆清了清嗓子，准备讲话。柯林斯高阶〔raise your voice〕Don't you raise your voice at me! 你别扯着嗓子冲我喊！韦氏高阶〔raspy〕Her voice was raspy from yelling so much.她大喊大叫，嗓子都喊哑了。韦氏高阶〔row〕My parents often have rows, but my dad does most of the shouting.我父母经常吵架，但大部分时间都是我爸在那儿扯着嗓子嚷嚷。剑桥高阶〔runny〕I've got a sore throat and a runny nose.我嗓子疼而且流鼻涕。麦克米伦高阶〔sb's heart is in his/her mouth〕My heart was in my mouth when I opened the letter.我打开那封信时心都快提到嗓子眼了。剑桥高阶〔scream〕She screamed herself hoarse.她喊得嗓子都哑了。外研社新世纪〔scream〕The singer screamed herself hoarse.歌手声嘶力竭地演唱，连嗓子都喊哑了。21世纪英汉〔sear〕I distinctly felt the heat start to sear my throat.我分明感觉到嗓子开始烧得难受。柯林斯高阶〔shout yourself hoarse〕He shouted himself hoarse at the game.他在比赛中喊哑了嗓子。韦氏高阶〔shout〕She shouted herself hoarse, cheering on the team.她为球队加油把嗓子喊哑了。牛津搭配〔sign〕Symptoms include a sore throat.症状包括嗓子疼。牛津高阶〔singing〕She has a beautiful singing voice.她有一副唱歌的好嗓子。牛津高阶〔speak〕He can't speak because of a throat infection.他嗓子发炎不能说话。牛津高阶〔spit〕He hawked and spat on the floor.他清了清嗓子, 朝地上吐了口痰。外研社新世纪〔strangulated〕He gave a strangulated squawk.他像嗓子被勒住似的嘎叫了一声。牛津高阶〔stream〕A cold usually starts with a streaming nose and dry throat.感冒开始时通常会流鼻涕、嗓子发干。柯林斯高阶〔swallow〕I had a sore throat and it hurt to swallow.当时我嗓子疼，咽东西就疼。牛津高阶〔take〕When at last she lost her voice, he took up the word.最后她嗓子哑了,于是他就接着讲。英汉大词典〔taste〕The taste of blood in her throat made her want to vomit.她嗓子里的血腥味让她直恶心。柯林斯高阶〔throaty〕She answered in a throaty rasp, unlike the voice he knew.她哑着嗓子回答, 听着不像他熟悉的声音。外研社新世纪〔throat〕Cross cleared his throat and spoke in low, polite tones.克罗斯清了清嗓子, 低声而礼貌地开了口。外研社新世纪〔throat〕Cross cleared his throat and spoke in low, polite tones.克罗斯清了清嗓子，开始有礼貌地低声说话。柯林斯高阶〔throat〕His throat was sore.他嗓子疼。韦氏高阶〔throat〕I have a sore throat.我嗓子疼。牛津搭配〔throat〕My throat was dry so I took a sip of water.我嗓子干，所以我抿了一口水。韦氏高阶〔throat〕She cleared her throat, then began to speak.她清了清嗓子，然后开始说话。牛津搭配〔throat〕She felt her throat go dry.她觉得嗓子干。外研社新世纪〔throat〕She had a sore throat.她嗓子疼。柯林斯高阶〔throat〕The medicine left a sour taste in the back of my throat.药在我嗓子眼儿那儿留下酸酸的味道。牛津搭配〔tickle〕My throat tickles.我嗓子发痒。牛津高阶〔tight〕His throat/chest felt tight.他觉得嗓子/胸部发紧。韦氏高阶〔to the gills〕By the time the fourth course was served, I was stuffed to the gills.第四道菜上来的时候，我都撑到嗓子眼了。剑桥高阶〔top〕Angela ran out of the house, shouting at the top of her voice.安杰拉跑出房子，放开嗓子大喊。朗文当代〔trust〕Not trusting her voice, she shook her head.她对自己的嗓子没有信心，于是摇了摇头。朗文当代〔tune up〕They tuned up and sang a song.他们活动了一下嗓子就唱了一首歌。21世纪英汉〔unexceptional〕As an actor he was unexceptional, but he had a beautiful singing voice.他是位演技一般的演员，但却有一副好嗓子。韦氏高阶〔vocalize〕To produce with the voice.用嗓音发：用嗓子产生美国传统〔vocal〕Uttered or produced by the voice.（使用嗓子）发声的：由嗓子发出或产生的美国传统〔voice〕He was suffering from flu and had lost his voice(= could not speak).他患了流感，嗓子哑了。牛津高阶〔voice〕His voice broke (= became a man's voice) when he was 14.他 14 岁时嗓子变声了。牛津搭配〔voice〕I had to be careful not to get a sore throat and lose my voice.我必须得小心，免得嗓子痛，话都说不出来。柯林斯高阶〔voice〕I have a cold and I think I'm losing my voice (= becoming unable to speak).我感冒了，而且觉得嗓子要哑了。剑桥高阶〔voice〕I have a cold – I think I'm losing my voice.我感冒了，我觉得嗓子都快要发不出声了。麦克米伦高阶〔voice〕She banged on the door, yelling at the top of her voice .她砰砰打门，扯着嗓子大喊大叫。朗文当代〔voice〕She's lost her voice and won't be able to sing tonight.她嗓子哑了，今晚不能唱歌。牛津搭配〔wobble〕The singer's voice wobbles when she sings a song.那女歌手一唱歌嗓子就颤抖。21世纪英汉Crowds of men were shouting warlike chants at the top of their voices.成群的男人扯着嗓子高声唱着尚武的歌曲。剑桥国际He let out a shriek of abandoned laughter. 他尖著嗓子纵声大笑。译典通Her plans of becoming an opera singer will never be more than a pipe dream -- her voice is really not good enough.她成为一名歌剧演唱家的打算永远只能是个白日梦----她的嗓子不够好。剑桥国际His voice came out in a hoarse whisper and he cleared his throat.他发出嘶哑的低声，于是清了清嗓子。剑桥国际I've got a sore throat and a blocked ( up) nose.我嗓子痛，鼻子也堵塞了。剑桥国际James has a fine treble voice. 詹姆斯有一副悦耳的高音嗓子。译典通She cleared her throat (=gave a small cough) nervously before she began to speak.她说话前不安地清了清嗓子。剑桥国际She screamed herself hoarse. 她尖叫得把嗓子喊哑了。译典通The boy raved himself hoarse. 这男孩嚷得嗓子都哑了。译典通They shouted themselves hoarse. 他们把嗓子喊哑了。译典通We laughed ourselves hoarse. 我们笑得嗓子都哑了。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。