| 单词 | 加把劲 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Get with it〕You've never heard of the Internet? Come on, now. Get with it. [=become up-to-date in your knowledge] 你从未听说过互联网吗？加把劲，跟上潮流吧。韦氏高阶〔LATE〕You're late again, Chris! You'll be in trouble if you don't get your act together soon. 你又迟到了，克里斯！你要是还不快点加把劲，就会有麻烦。朗文写作活用〔TRY〕Come on, try as hard as you can! 加把劲，尽你最大的努力！朗文写作活用〔WORK HARD〕You could easily finish your essay if you just sit down and pull your finger out! 要是你坐下来加把劲干的话，很快就会完成论文的！朗文写作活用〔WORK HARD〕You'll have to put your back into it -- I want to see all these boxes moved by tonight. 你们必须加把劲一今晚之前我要看见所有这些箱子都搬走。朗文写作活用〔all〕We'll have to work all the harder with two people off sick.有两个人病了没上班，所以我们得加把劲干。牛津高阶〔back〕If we really put our backs into it, we could finish today.如果我们加把劲，今天能干完。朗文当代〔bash〕We'll never get finished at this rate. We'd better bash on.以这种速度我们永远也完成不了。我们最好加把劲。牛津高阶〔bash〕Well, I'd better bash on.嗯，我得加把劲了。朗文当代〔bear down〕If we're going to finish on time, we really have to bear down.如果我们想按时完成，那就真得加把劲才行。韦氏高阶〔bear down〕We're giving up too many points - we have to bear down.我们放弃太多点了——我们得加把劲呀。剑桥高阶〔beef〕Push harder! Put some beef into it! 再用点力推！加把劲！剑桥高阶〔beef〕We need to beef the campaign up.我们的宣传活动要加把劲儿。朗文当代〔buck up〕If we don't buck up we'll be in trouble.我们再不加把劲儿就会有麻烦了。外研社新世纪〔coast〕There was a time when Charles was coasting at school and I should have told him to buckle down.有一段时间查尔斯在学校不太用功, 我当时应该让他加把劲的。外研社新世纪〔coast〕There was a time when Charles was coasting at school and I should have told him to buckle down.有一段时间查尔斯在学校不太用功，我当时应该让他加把劲的。柯林斯高阶〔come〕Come along! It's easy! 再加把劲！这很容易！牛津高阶〔come〕Come on! Try once more.加把劲！再试一次。牛津高阶〔ear〕You'd better start working harder, or you'll be out on your ear.你最好开始加把劲，否则将被开除。朗文当代〔elbow grease〕Come on! Use a bit of elbow grease!快点！再加把劲儿！外研社新世纪〔finger〕You're going to have to pull your finger out if you want to pass this exam.如果你想通过这次考试就得多加把劲。牛津高阶〔hump〕Only humping yourself can you hope to finish your work in time.只有加把劲干，你才有希望按时完成任务。21世纪英汉〔inducement〕There is little inducement for them to work harder.没有什么动力能促使他们加把劲工作。牛津高阶〔mile〕The president expressed his determination to go the extra mile for peace.总统表达了他要为和平再加把劲的决心。朗文当代〔mutt〕Come on you mutts, play harder! 加把劲，你们这些笨蛋！剑桥高阶〔nonchalant〕The team may have been somewhat nonchalant at the beginning of the season, but they now know that they need to work hard.赛季伊始，这个球队表现得有些漫不经心，但现在他们知道该加把劲了。韦氏高阶〔pull/get your finger out〕She's really going to have to pull her finger out if she wants to finish before Friday.她要是想在星期五之前完成，就必须赶紧加把劲。剑桥高阶〔pull〕Pull on harder, it's getting late.加把劲划,时间晚了。英汉大词典〔pull〕You're going to have to pull your socks up.你可得加把劲儿了。牛津高阶〔push〕Lucy should push herself a little harder.露西应该鞭策自己多加把劲了。牛津高阶〔push〕We must make a push to get it done.我们必须加把劲把这事干完。英汉大词典〔put in〕If we put in a little more effort, we could finish by this afternoon.如果我们加把劲，今天下午之前还是有可能完成的。韦氏高阶〔roll up your sleeves〕It's time to roll up our sleeves and get the job done.现在是我们加把劲把这工作干完的时候了。韦氏高阶〔slow〕Oh you're so slow; come on, hurry up! 哎哟，你可真慢；加把劲，快点！牛津高阶〔sock〕He needs to pull his socks up if he is to make a success of his career.如果他打算事业上有所成的话，就必须加把劲儿。柯林斯高阶〔sock〕You'd better pull your socks up, young man!你最好再加把劲儿, 年轻人！外研社新世纪〔some〕I need to work on it some more.我要加把劲干这件事。韦氏高阶〔work〕You need to work on your pronunciation a bit more.你需要再加把劲改进发音。牛津高阶Come on you mutts, play harder! 你们这些笨蛋，加把劲！剑桥国际I have one piece of advice: push yourself as hard as you can.我有一个忠告：尽力鞭策自己加把劲。牛津商务We must make a push to get the job done. 我们必须加把劲把这事完成。译典通Work hard, put some beef into the design. 努力吧！在这个设计上加把劲。译典通You're not making any effort--try harder.你没尽力----加把劲。剑桥国际Your last essay was a putrid effort, James. You really must try harder.你上一篇文章糟透了，詹姆斯。你真的必须加把劲。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。