| 单词 | 哪个 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕If you two don't stop fighting about what to watch I'm going to send you to your room. 如果你们俩还要为看哪个节目吵下去，我就让你们回到房间里去。朗文写作活用〔CLASS〕I graduated in 1999. What class were you in? 我1999年毕业，你是哪个班的？朗文写作活用〔SAME〕Take whichever you like - they're all the same. 你喜欢拿哪个就拿哪个吧—都是一样的。朗文写作活用〔SERIOUS〕Nowhere is the problem more acute than Los Angeles County, where gang-related homicide is on the increase. 没有哪个地方比洛杉矶的问题更为严重，那里与黑帮牵连的凶杀事件有增无减。朗文写作活用〔SHOOT〕Which part of the target were you aiming at? 你瞄准的是目标的哪个部分？朗文写作活用〔SUITABLE〕Sam and Ellie are made for each other. I just can't think of either of them with anyone else. 山姆和埃莉是天生的一对，我想象不出他们哪个要是跟别人一起会是怎样。朗文写作活用〔TELL〕Some idiot's let the cat out of the bag -- Mrs Simpson realizes there's something going on. 是哪个白痴说走了嘴—辛普森太太知道有事发生了。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕Can you spot the missing number in this series? 你能找出这串数列中缺了哪个数字吗？朗文写作活用〔any〕If any member of the team was ill, Gary would take his place.如果哪个队员病了，加里都将顶替上去。麦克米伦高阶〔appraise〕He coolly appraised the situation, deciding which person would be most likely to succeed.他冷静地审时度势，判断哪个人最可能获得胜利。剑桥高阶〔arsehole〕Some arsehole had parked so I couldn't get out.哪个蠢货乱停车，我的车给堵住出不来了。剑桥高阶〔band〕Which tax band do you fall into? 你属于哪个课税等级？牛津搭配〔blemish〕Is any politician's record without blemish on this issue? 在这个问题上，有哪个政客没有污点记录？剑桥高阶〔boast〕What nation in the world can boast such an achievement? 世界上哪个国家能以获得这样的成就而自豪?英汉大词典〔bright〕Some bright spark thought the building was on fire and called the fire brigade.不知道哪个聪明人以为大楼着火了，就叫来了消防队。朗文当代〔business〕May I ask you what business you're in?我能否问一下您在哪个行业高就？外研社新世纪〔charmer〕Bella's a little charmer - you'll never meet a more likeable child.贝拉是个小可爱，没有哪个孩子比她更讨人喜欢。剑桥高阶〔chuck out〕Any head teacher who made errors like this would be chucked out.哪个校长只要犯了这样的错误都会被开除。柯林斯高阶〔church〕What church do you belong to? 你是哪个教派的？韦氏高阶〔class〕Which history class are you in? 你上哪个历史课？牛津搭配〔crayon〕Which child crayoned on the wall? 哪个孩子用蜡笔在墙上画画了？韦氏高阶〔dither〕Stop dithering and choose which one you want! 别犹豫了，赶快决定你想要哪个！剑桥高阶〔east〕Which way is east?哪个方向是东？外研社新世纪〔enter〕Where did the bullet enter the body? 子弹从哪个部位穿入身体的？牛津高阶〔envelope〕No cinema director had a more profound effect in pushing the envelope of acceptable family entertainment.在挑战家庭娱乐片的接受程度方面，没有哪个电影导演比他的影响更深远。柯林斯高阶〔fall into〕Which group do you fall into?你属于哪个小组？外研社新世纪〔fuckwit〕Some fuckwit walked off with my bag.不知哪个蠢货偷走了我的包。剑桥高阶〔full〕Few journalists have managed to convey the full horror of the situation.几乎没有哪个记者能完全地表达出那种情形有多恐怖。剑桥高阶〔go〕I've never seen anyone eat as many cakes in one go.我从没看到过哪个人一口气吃这么多的蛋糕。英汉大词典〔guess〕What star sign are you? No, let me guess.你是哪个星座的？别说，让我猜一下。牛津搭配〔habitat〕Few countries have as rich a diversity of habitat as South Africa.几乎没有哪个国家像南非那样拥有如此丰富多样的聚居环境。外研社新世纪〔hardly〕There was hardly a subject or person that he did not praise or savage in his writing.几乎没有哪个主题或哪个人没在他的文章中被表扬或痛批过。外研社新世纪〔here〕Which word? This one here.哪个词?这个词美国传统〔her〕Which one's his girlfriend?—Her. The blonde woman.哪个是他女朋友？——她。那个金发女人。外研社新世纪〔he〕Which way is he going? 它往哪个方向走?文馨英汉〔immaterial〕If a song is good, it's immaterial whether it's sung by one band or another.如果是一首好歌, 那么由哪个乐队来演奏不重要。外研社新世纪〔leave〕Decide whether the ball is in square A, B, C, or D, then call and leave your answer.选定球放在A、B、C、D哪个方格，然后打电话来，留下您的答案。柯林斯高阶〔militate〕We can never promise to sail anywhere in particular, because the weather might militate against it.天有不测风云，所以我们永远都无法保证会航行到哪个地方。柯林斯高阶〔neighbour〕What is Britain's nearest neighbour? 英国最近的邻国是哪个国家？牛津高阶〔not have a clue/have no clue〕Don't ask your father which key to press - he hasn't got a clue about computers.别问你父亲该按哪个键——他对计算机一窍不通。剑桥高阶〔nowhere〕Nowhere is language a more serious issue than in Hawaii.没有哪个地方像夏威夷那样，语言成了如此重要的问题。柯林斯高阶〔occasion〕I can't recall the occasion, but I've met her before.我以前碰到过她,但记不起在哪个场合。英汉大词典〔odd〕Which shape is the odd one out? 哪个形状与其他的不同？朗文当代〔own〕The government must decide which ministry owns this particular problem.政府必须决定这个特别的问题由哪个部委负责。外研社新世纪〔part〕Which part of Japan do you come from? 你是日本哪个地区的人？牛津高阶〔physicality〕There's not another guitarist to rival the sheer physicality of his work.再没有哪个吉他演奏者能比他的演奏更加激情洋溢。柯林斯高阶〔pick〕I don't know which colour to pick.我不知道要选哪个颜色。朗文当代〔pick〕The Arts Centre is five minutes away and you have your pick of cinemas.艺术中心离这里有5分钟的路, 你想去哪个影院都行。外研社新世纪〔play〕What position does he play? 他打哪个位置？韦氏高阶〔possible〕With the possible exception of the Beatles, no other band has become so successful so quickly.可能除了披头士乐队这个例外，还没有哪个乐队如此转瞬走红的。牛津高阶〔prefer〕What is the preferred pronunciation of her name? 她的名字发哪个音更好听？韦氏高阶〔put your neck on the line〕There's a lot of money at stake here and none of the partners wants to put his neck on the line.这牵扯到一大笔钱，没有哪个合伙人愿意担这个风险。剑桥高阶〔queue〕To what window are you standing in a queue? 你在排哪个窗口的队?英汉大词典〔racial〕What is your racial identity? 你属于哪个种族？韦氏高阶〔sackable〕The auditor general is not sackable by any minister.没有哪个部长可以解雇主审计官。剑桥高阶〔self-respecting〕No self-respecting carpenter would treat wood in this way.没有哪个有自尊心的木匠会这样对待木头。麦克米伦高阶〔sense〕George was a big man in every sense of the word (=in every way) .无论从哪个角度看，乔治都算得上是个大个子。朗文当代〔set down〕The Convention set down rules for deciding which country should deal with an asylum request.会议制定了用以确定由哪个国家负责受理避难请求的规约。柯林斯高阶〔showing〕Show me which one you like and I'll buy it for you.指给我看你喜欢哪个，我给你买。柯林斯高阶〔sicko〕What kind of sicko would write something like that? 哪个神经病会这样写？朗文当代〔side〕Which side is the news on?这条新闻在哪个频道播出？外研社新世纪〔sit〕Before the war any player could walk into a club and sit in with the band.战前,随便哪个演奏者都能到夜总会客串参加演出。英汉大词典〔slack〕He had never let a foreman see him slacking.他从未在哪个工头面前表现出丝毫懈怠。外研社新世纪〔sorry〕I feel sorry for whoever marries him! 无论哪个女人跟他结婚我都为她可惜。英汉大词典〔spar〕They sparred playfully over whose team was better.他们开玩笑地争论哪个队更好。韦氏高阶〔squabble〕My sisters were squabbling over what to watch on TV.我的姐妹正为看哪个电视节目争吵。牛津高阶〔state〕Which part of the States would you suggest I visit? 你会建议我去美国的哪个地方？朗文当代〔station〕What station is the game on? 这场比赛在哪个台播出？韦氏高阶〔store〕Where in the brain do we store information about colours?大脑中的哪个部位储存有关颜色的信息？外研社新世纪〔support〕Which team do you support? 你喜欢哪个队？牛津高阶〔team〕Whose team are you on? 你是哪个队的？牛津高阶〔tell〕Which is which? I can't tell.哪个是哪个？我无法分辨。麦克米伦高阶〔track〕Which of you boys tracked mud all over the kitchen floor? 你们这些男孩，哪个把厨房地上踩得到处都是泥巴的？朗文当代〔uncertain〕We were rather uncertain of the direction it came from.我们都不太确定它是从哪个方向过来的。牛津搭配〔unite〕If ever a dance company could unite the differing worlds of rock and ballet, the Joffrey Ballet is it.如果有哪个歌舞团能把芭蕾和摇滚融合在一起的话，那这个歌舞团就是乔弗利芭蕾舞团。剑桥高阶〔wag〕Some wag had drawn a face on the wall.哪个爱搞笑的家伙在墙上画了张人脸。朗文当代〔way〕You can't have it both ways, Paul. What's more important, your family or your job? 保罗，你不可能二者兼顾。家庭和工作，哪个更重要？麦克米伦高阶〔west〕Which way is west? 哪个方向是西？麦克米伦高阶〔where〕You're not available on the 12th and Andrew can't make the 20th - so where does that leave us? 你12号没时间，而安德鲁20号不行——那我们还能选哪个时间呢？剑桥高阶〔whichever〕Whatever one or ones.无论哪个，无论哪些美国传统〔which〕It's essential to know which is which as treatments will be quite different.由于治疗的方法将会全然不同，因此弄清楚哪个是哪个很重要。柯林斯高阶〔which〕Our jackets look so similar, I don't know which is which.我们的夹克衫看起来太像了, 我都分不清哪个是哪个了。外研社新世纪〔which〕See if you can guess which one is me in my old school photo.看看你能否看出上学时的老照片中哪个是我。剑桥高阶〔which〕Tell me which you want.告诉我你想要哪个。外研社新世纪〔which〕The twins are so alike I can never tell which is which.这对双胞胎长得如此相像，我怎么也分不清哪个是哪个。朗文当代〔which〕They all look so alike to me that I'm never sure which is which.对我来说他们看起来全都非常相似，我永远搞不清哪个是哪个。柯林斯高阶〔which〕They look exactly alike to me. How can you tell which is which? 在我看来，他们非常像，你怎么能区分出哪个是哪个？麦克米伦高阶〔which〕Use which door you please.随便你用哪个门美国传统〔which〕Which of the girls were you talking to? 你在跟哪个女孩说话?文馨英汉〔wind-up〕At first I couldn't believe it. I thought it was a wind-up by one of my mates.一开始我不相信, 以为是哪个伙伴在故意逗我。外研社新世纪〔wind-up〕At first I couldn't believe it. I thought it was a wind-up by one of my mates.一开始我不相信，以为是哪个同伴在故意逗我。柯林斯高阶〔wrong〕Which driver was in the wrong? 是哪个司机出的错？朗文当代He coolly appraised the situation, deciding which person would be most likely to succeed.他冷静地估测着形势，判断哪个人最可能获得胜利。剑桥国际In my opinion, no other composers even begin to approach (=come near in quality to) Mozart.依我看，没有哪个作曲家是能和莫扎特等量齐观的。剑桥国际It was a toss-up which company would get the contract.哪个公司会得到这份合同尚难预料。剑桥国际Richard was partly to blame, whichever way you look at it.无论你从哪个方面看，理查德都应该受到部分责备。剑桥国际Some damn fool/idiot spilt water all over the floor and I slipped on it! 哪个该死的蠢货/白痴把水泼了一地，害得我摔了一跤。剑桥国际The interpretation of a sentence can change according to which word is stressed.一句句子的含意会因重读哪个词而改变。剑桥国际The team manager went on record as saying that he had never seen any team play as badly as his team had done during that match.球队经理曾公开说过在那场比赛中他从未见过哪个队打得跟他的队一样糟糕的。剑桥国际We're in a quandary over which school to send our children to.我们犹豫不定，不知该送我们的孩子去哪个学校。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。