单词 | 可被 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕Drug trafficking is an indictable offense. 贩毒是一项可被起诉的罪行。朗文写作活用〔Bailey bridge〕A steel bridge designed to be shipped in parts and assembled rapidly.活动便桥:一种用来运送的可被拆成部分并能迅速安装的金属桥美国传统〔CLUMSY〕Andrew made a clumsy attempt to kiss her, but she pushed him away. 安德鲁笨手笨脚地想亲她,可被她推开了。朗文写作活用〔JOKE〕In some situations, a dirty joke can be considered sexual harassment. 有些情况下讲下流笑话可被视为性骚扰。朗文写作活用〔Poisson distribution〕A probability distribution that can be applied to distributions that are not continuous.泊松分布:一种可被运用于不连续分布的可能性分布美国传统〔RUBBISH/GARBAGE〕You can be fined £100 for dropping litter. 乱扔废物可被罚款100英镑。朗文写作活用〔SAY〕In the last century, mothers of illegitimate babies could be declared insane. 在上个世纪,生有私生子的母亲可被定为有精神病。朗文写作活用〔STEAL〕Anyone found guilty of joyriding can now be sentenced for up to five years in prison. 凡是因为偷车兜风被判有罪的人,现在可被判刑高达五年。朗文写作活用〔WORK〕A teacher can be dismissed for not performing his or her contractual duties. 教师未履行合同规定的职责可被解雇。朗文写作活用〔absorption spectrum〕The electromagnetic spectrum, broken by a specific pattern of dark lines or bands, observed when radiation traverses a particular absorbing medium.吸收光谱:由特定的黑线或黑带分裂形成的电磁谱,当辐射通过一特定的吸收介质时即可被观察到美国传统〔accommodation ladder〕A portable ladder hung from the side of a ship.舷梯:船一侧的可被移动的舷梯美国传统〔accreditation〕The President proposed that Russian diplomats could be accredited to NATO headquarters.总统提议俄罗斯外交官可被派驻北约总部。柯林斯高阶〔actionable〕She denies that her company has been involved in any actionable activity.她否认其公司卷入了任何可被起诉的活动。剑桥高阶〔action〕Documents can be actioned, or filed immediately.文件可被立即处理或归档。柯林斯高阶〔allegory〕The play may be seen as an allegory about the nature of man.这出戏可被看作是一个关于人性的寓言故事。英汉大词典〔ancestor〕Law The person from whom an estate has been inherited.【法律】 被继承人:一个人,从他那里财产可被继承美国传统〔axis〕A center line to which parts of a structure or body may be referred.中轴:结构物或人体的某些部分可被参照的中心线美国传统〔beta〕The second position from a designated carbon atom in an organic molecule at which an atom or a radical may be substituted.第二位,β位:有机物分子结构中位于距指定碳原子的第二个位置,在此位置上原子或原子团可被取代美国传统〔bioweapon〕He warned that influenza could be used as a bioweapon.他警告人们说流感可被用作生物武器。朗文当代〔burst out〕A single fax sent from New York can be burst out to several addresses.一份从纽约发来的传真可被复印分发到几个地方。21世纪英汉〔caustic〕Capable of burning, corroding, dissolving, or eating away by chemical action.腐蚀性的:通过化学反应可被灼烧、腐蚀、消融或蚀尽的美国传统〔certifiable〕Fit to be declared insane.发疯的:可被宣告为精神失常的美国传统〔cognizable〕Law That can be tried before a particular court.【法律】 可被审理的:在开庭前能够审问的美国传统〔commensurable〕Mathematics Exactly divisible by the same unit an integral number of times. Used of two quantities.【数学】 可通分约分的:可被相同整数倍单位分割的。用于两个量美国传统〔contain〕Mathematics To be exactly divisible by.【数学】 可被…除尽美国传统〔contain〕Ten contains five and two.10可被5与2除尽。英汉大词典〔convertible〕Something that can be converted.可被改变用途的东西美国传统〔corrigible〕Capable of being corrected, reformed, or improved.可改正的:可以被改正的,可被改革或提高的美国传统〔custody〕Suspects can be kept in police custody for up to 48 hours.嫌疑犯最长可被警方拘留48小时。麦克米伦高阶〔disk pack〕A computer storage device consisting of several magnetic disks that can be used and stored as a unit.磁盘组:装有几个磁盘的计算机存储装置,可被用作和存储成一个单元美国传统〔disposable〕The poor performer knew he was highly disposable.可怜的演员知道自己随时可被解雇。英汉大词典〔distortion〕Psychology The modification of unconscious impulses into forms acceptable by conscious or dreaming perception.【心理学】 扭转:无意识的冲动转变为可被有意识的感知或梦觉所接受的形式美国传统〔divisible〕Twelve is divisible by four.12 可被 4 除尽。牛津搭配〔divisible〕Twenty-eight is divisible by seven.28可被7整除。外研社新世纪〔dummy run〕The local elections can be seen as a dummy run for the national election next year.当地的选举可被视作明年全国选举的预演。剑桥高阶〔ere〕I will be thrown into Etna ere I will leave her.我宁可被扔进埃特纳火山也不愿离开她。英汉大词典〔fold〕These chairs fold away inside the car.这些椅子可被折起放在汽车里。英汉大词典〔food fish〕A fish that may be used as food for human beings.食用鱼:可被人类用来食用的鱼美国传统〔gateway〕An opening or a structure framing an opening, such as an arch, that may be closed by a gate.门框:一开口处或形成一武器的构造,例如拱,可被一大门关闭美国传统〔gate〕A structure that can be swung, drawn, or lowered to block an entrance or a passageway.大门:一种构造,可被摇晃、牵引或降低,从而堵塞一出口或一过道美国传统〔guilty〕Company directors may be deemed guilty of a crime if their company causes pollution.公司造成污染,高管可被视为犯法。牛津搭配〔hang〕At that time you could hang for stealing.那时犯盗窃罪可被绞死。牛津高阶〔heritage〕Property that is or can be inherited; an inheritance.遗产,继承财产:继承的或可被继承的财产;继承物美国传统〔indictable〕Evidence suggested that the official was indictable for the crime.证据表明那个官员可被指控犯有这项罪行美国传统〔injure〕People who make a false allegation that injures someone else's reputation could be subject to a libel suit.通过虚假指控损害他人名誉者可被控诽谤罪。外研社新世纪〔ivory nut〕The seed of the ivory palm, having bony endosperm that is used as a substitute for true ivory.象牙椰子:象牙椰子树的种子,具有似骨的内胚乳,它可被用作真象牙的替代品美国传统〔jetavator〕A control surface that may be moved into the propulsion stream of a rocket in order to change the direction of thrust.射流偏转舵:一种可被移进火箭推进气流中以改变其冲力方向的控制平面美国传统〔joint〕Geology A fracture or crack in a rock mass along which no appreciable movement has occurred.【地质学】 裂缝,裂口:岩石块中的碎片或缝隙,在其周围未发生过可被觉察到的运动美国传统〔linkage〕Genetics An association between two or more genes such that the traits they control tend to be inherited together.【遗传学】 连锁:两个或多个基因之间的一种关系,使得其携带的特征可被一起遗传美国传统〔localize〕Few officers thought that a German-Czech war could be localized.没几个军官认为德捷之战可被控制为局部战争。柯林斯高阶〔metal〕Metal, paper, and glass can be recycled.金属、纸张和玻璃都可被循环利用。剑桥高阶〔mouth〕The part of the lips visible on the human face.嘴唇:人类脸部可被看见的唇的一部分美国传统〔movable〕Something, especially a piece of furniture, that can be moved.可被移动的物体,尤指一件家俱美国传统〔nitrate〕Nitrogen is converted into nitrates in the soil which plants can then use.氮转化为土壤中的硝酸盐,可被植物吸收。剑桥高阶〔noumenon〕In the philosophy of Kant, an object, such as the soul, that cannot be known through perception, although its existence can be demonstrated.本体:在康德哲学理论中的本体,如灵魂,尽管它的存在可被证明,却无法为知觉所知美国传统〔once〕He exceeded the speed limit once too often and was fined.他多次超速开车未被发现,这次可被罚了款。英汉大词典〔perceptible〕These adjectives apply to what is capable of being apprehended with the mind or through the senses as being real.这些形容词适用于用意识或通过感官可被察觉到为真实存在的东西。美国传统〔precipitancy〕The quality of being precipitant.沉淀性:可被沉淀的性质美国传统〔presentative〕Ecclesiastical Capable of naming or of being named to a benefice.【基督教会】 可任命(圣职)的;可被任命(圣职)的:能够任命圣职人员的或能够被任命当圣职人员的美国传统〔prettiness〕Prettiness may be considered a superficial or surface quality.漂亮可被看成是一种浅薄或表面的特征。英汉大词典〔primary color〕Psychological primaries red, yellow, green, and blue, plus the achromatic pair black and white. All colors may be subjectively conceived as mixtures of these.原色:红、黄、绿、蓝,再加上非彩色的一对黑与白。每一种颜色可被主观地认为是这些颜色的混合色美国传统〔pulse〕The data, normally transmitted electronically, can be changed into pulses of light.这一数据通常是电子传送的,现在可被改为光波脉冲。剑桥高阶〔punish〕Drunken driving can be punished with a prison sentence.酒后驾车可被处以监禁。剑桥高阶〔quantum〕Something that can be counted or measured.可被计算或测量的事物美国传统〔regard〕In this regard, the child may be thought of as having two homes.从这个意义上说,这孩子可被认为有两个家。英汉大词典〔retrieve〕Some dogs can be trained to retrieve game.有些狗可被训练来衔回猎物。英汉大词典〔roll〕A piece of parchment or paper that may be or is rolled up; a scroll.卷轴:可被卷起或卷起的羊皮纸或纸张;卷轴美国传统〔sackable〕Criticizing the company to the press is a sackable offence.在报刊上批评公司是一种可被解雇的违纪行为。剑桥高阶〔saw log〕A log of a size large enough to be sawed into boards.锯材原木:大到可被锯成木板的原木美国传统〔splice〕The genes could be spliced into the DNA of bacteria.基因可被接入细菌的DNA。外研社新世纪〔sporoplasm〕An infective mass of protoplasm within a spore that is injected into a host cell by various parasitic microorganisms.孢子原生质:一种传染性的孢子内原生质,该孢子通过寄生微生物可被注入囊状细胞中美国传统〔stretch〕The extent or scope to which something can be stretched; elasticity.弹性:可被伸长的程度或范围;弹性美国传统〔stumpage〕Standing timber regarded as a commodity.可被当作商品的未伐的木材美国传统〔tallow〕Hard fat obtained from parts of the bodies of cattle, sheep, or horses, and used in foodstuffs or to make candles, leather dressing, soap, and lubricants.动物脂油:从牛、羊或马的身体的一些部位提取的硬脂,可被用作食料或制造蜡烛、皮衣、肥皂和润滑油美国传统〔tertiary〕Of or relating to salts of acids containing three replaceable hydrogen atoms.三代的:属于或关于含有三个可被替代的氢原子的各种酸盐的美国传统〔test〕A physical or chemical change by which a substance may be detected or its properties ascertained.化验:由一种可被检测到的或其特征能被确定的物质引起的一种物理或化学变化美国传统〔tetrabasic〕Containing four replaceable hydrogen atoms in a molecule. Used of acids.四元的:分子中含有四个可被替代的氢原子的,用于酸美国传统〔transportation〕In the past, British convicts could be sentenced to transportation (to Australia).过去,英国的犯人可被判处流放(至澳大利亚)。剑桥高阶〔triacid〕An acid containing three replaceable hydrogen atoms.三元酸:含有三个可被取代的氢原子的酸美国传统〔triacid〕Containing three replaceable hydrogen atoms. Used of an acid or acid salt.三价的:含有三个可被取代的氢原子的。用于酸或酸式盐类美国传统〔turnup〕Turned up or capable of being turned up.翻起的或可被翻起的美国传统〔unscrew〕To become or allow to become unscrewed.被旋下或可被旋下美国传统〔viable〕There is a continuing debate about the age at which a human foetus can be considered viable.关于人类胎儿在何时可被视为已有生命的问题仍处于争论中。剑桥高阶〔victimless crime〕An illegal act that is felt to have no direct or identifiable victim.无受害者犯罪:没有直接的或可被认同的受害者的不合法行为美国传统〔wit〕These nouns are compared as they denote forms of expression that elicit amusement or laughter.这些名词在这里表示能引人兴味和发笑的表达方式的意思时是可被比较的。美国传统A female horse is called a mare when it is over four years old.4 岁以上的雌马可被称为母马。剑桥国际A rheostat can be used to control the brightness of electric lights.变阻器可被用来控制电灯的亮度。剑桥国际If you have ever been hit by a water cannon, you will appreciate that water can be used as a tool.如果你曾被高压水龙头击中过,你就会充分意识到水可被用来当作工具。剑桥国际In the past, British convicts could be sentenced to transportation (to Australia).在过去,英国的囚犯可被判为流放(至澳大利亚)。剑桥国际Marble can be polished to a high gloss.大理石可被磨光而具有高度光泽面。剑桥国际Nitrogen is converted into nitrates in the soil which plants can then use.氮转化为土壤中的硝酸盐,可被植物吸收。剑桥国际Not wearing seatbelts can be seen as (partial) contributory negligence.不系安全带可被认为是(部分的)共同过失。剑桥国际Peppermint oil can be used to soothe rheumatic pains.薄荷油可被用来减轻风湿疼痛。剑桥国际Permission to build the factory has been delayed by the complex interplay between industrial and environmental interests.由于产业利益和环境利益之间复杂的相互影响,建厂的许可被搁浅了。剑桥国际Planning permission was refused for the hypermarket after a three-week inquiry.经过三个星期的调查,超大型自助商场的建筑许可被否决了。剑桥国际She denies that her company has been involved in any actionable activity.她否认她的公司卷入任何可被起诉的活动。剑桥国际The bad language in that play overstepped the limits/boundaries of what ought to be allowed on television.那部电视剧里不雅的言语超出了电视上可被允许的限度。剑桥国际The containers can be crushed and recycled or they can be reconditioned for reuse.容器可被轧扁回收,或者可修复再用。剑桥国际The development of new nuclear weapons may be considered a retrograde step.新的核武器的研制也许可被视为是历史的倒退。剑桥国际They enjoyed the meal but were a bit dismayed by/at the bill.他们吃得很开心,可被帐单吓了一跳。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。