单词 | 到头 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BALANCE〕If you feel dizzy or short of breath, stop exercising immediately. 你如果感到头晕或喘不上气,应立即停止运动。朗文写作活用〔FAMOUS〕After all her hard work, she didn't want to end up just a nobody. 她工作十分努力,不想到头来只是个无名小卒。朗文写作活用〔HIT〕Babies are always bumping their heads. 婴儿总是会碰到头。朗文写作活用〔HIT〕The ceiling's very low. Mind you don't hit your head. 天花板很低,小心别碰到头。朗文写作活用〔MEET〕If he continues to stand up his friends, he's not going to have any left. 如果他继续让朋友空等,到头来就会一个朋友都没了。朗文写作活用〔SICK/VOMIT〕He felt queasy as soon as the boat started to move. 船一开动他就感到头晕恶心。朗文写作活用〔abrupt〕The road came to an abrupt end.那条路突然就到头了。韦氏高阶〔admire〕It's disappointing when someone you have admired turns out to be a jerk.你一直钦佩的人到头来却是个蠢货, 会很让人失望。外研社新世纪〔all〕He's worked hard all year.他一年到头都在辛勤劳动。牛津高阶〔all〕She works all year round.她一年到头都在工作。韦氏高阶〔and〕I knew that I was going to have to move out. And quit the job. And get out of the city.我知道到头来非搬出不可,还得离职,并离开这座城市完事。英汉大词典〔approach〕She was then approaching the end of her career.那时她的职业生涯就要走到头了。朗文当代〔average out〕The highs and lows of life tend to average out in the end.人生一世,往往起起落落,到头来还算公道。剑桥高阶〔away〕She stowed the luggage away in the overhead compartment.她把行李放到头顶的行李架上。韦氏高阶〔backfire〕He pretended to be sick, a ploy which ultimately backfired.他假装生病,到头来却害了自己。牛津搭配〔bang〕I fell and banged my head.我跌倒而猛撞到头部。文馨英汉〔begin〕I began to feel dizzy.我开始感到头晕目眩。牛津高阶〔begin〕She began feeling dizzy soon after the accident.事故发生后不久,她开始感到头晕。韦氏高阶〔boom〕We heard the sonic boom of a jet overhead.我们听到头上喷气式飞机的声爆。牛津搭配〔bump〕The airline apologized and bumped us up to first class.航空公司道歉后把我们掉换到头等舱。牛津高阶〔bump〕The roof was so low he bumped his head (=his head hit the roof) .屋顶很低,他都撞到头了。朗文当代〔bung out〕I always used to end up bunging them out a month after I'd bought them.我以前买这些东西, 到头来总是一个月后就扔掉。外研社新世纪〔carotid〕Either of the two major arteries, one on each side of the neck, that carry blood to the head.颈动脉:两条主支脉中的一条,颈部两边各一条,把血液运输到头部美国传统〔cheap〕We will end up living in a society where life is cheap.我们到头来会生活在一个视人命如草芥的社会里。外研社新世纪〔come〕Everything will come out all right.到头来一切都会好的。英汉大词典〔come〕I made a few enquiries, but nothing came of it in the end.我做过一些查询,但到头来却毫无结果。牛津高阶〔continue〕Continue along this path until you come to the end.沿着这条小路走到头。韦氏高阶〔day〕I mean, at the end of the day, does it really matter who wins and who loses?我是说, 谁输谁赢到头来真的就那么重要吗?外研社新世纪〔dazed〕At the end of the interview I was dazed and exhausted.面试进行到最后,我感到头昏脑胀,筋疲力尽。柯林斯高阶〔deal〕Many users end up dealing to support their habit.许多吸毒者到头来要靠做毒品买卖来满足自己的毒瘾。朗文当代〔dizzy〕The children were dizzy after spinning in circles.孩子们转了几圈之后感到头晕了。韦氏高阶〔effrontery〕He was silent all through the meal and then had the effrontery to complain that I looked bored! 在饭桌上他自始至终一言不发,到头来却有脸抱怨我一副百无聊赖的样子。剑桥高阶〔end up〕If you don't know what you want, you might end up getting something you don't want.如果你不知道自己想要什么, 到头来可能得非所愿。外研社新世纪〔end〕At the end of the day, the board's not going to be too concerned with three or four more dollars.到头来,董事会不会太操心多花了几个钱。柯林斯高阶〔end〕Benny thought the president was sincere and sensitive, but, in the end, that's not what counts.本尼认为总统为人诚恳、善解人意, 但到头来那些都没有用。外研社新世纪〔faint〕Dan suddenly felt faint.丹突然感到头晕。麦克米伦高阶〔finish〕If you're not careful, you could finish up seriously ill.你要是不小心,可能到头来会得场大病。牛津高阶〔finite〕Possible to reach or exceed by counting. Used of a number.有限的:能数得到头或超得过的。用于数字美国传统〔giddy〕She felt giddy and light-headed.她感到头晕眼花。外研社新世纪〔giddy〕When I looked down from the top floor, I felt giddy.我从顶楼朝下看时感到头晕目眩。牛津高阶〔go to your head〕I just had one glass of wine, but it went straight to my head.我只喝了一杯葡萄酒就感到头晕了。韦氏高阶〔guide〕Politicians will in the end always be guided by changes in public opinion.政治家到头来总会受到公众舆论变化的影响。外研社新世纪〔have〕I've had it with their delays.对他们的拖拉我已忍到头了美国传统〔headache〕The workers had complained of headaches and nausea.工人们都诉说感到头疼、恶心。牛津搭配〔hit a/the wall〕Her tennis career hit a wall after the injury.受伤后,她的网球生涯便走到头了。韦氏高阶〔hogwash〕The politician's promise turned out to be sheer hogwash.那政客的许诺到头来只不过是一通胡扯。英汉大词典〔honk〕We could hear the geese honking overhead.我们能够听到头顶上雁在叫。韦氏高阶〔hoodoo〕When is this hoodoo going to end? 这霉运何时才到头啊?英汉大词典〔jammed〕He picked his cap up off the ground and jammed it on his head.他从地上捡起帽子,猛地扣到头上。柯林斯高阶〔know what hit you〕I didn't know what hit me—suddenly I just felt so dizzy.不知道怎么搞的,我突然感到头晕得厉害。韦氏高阶〔laborious〕Keeping the garden tidy all year round can be a laborious task.一年到头把花园拾掇得干净整洁是个辛苦活。外研社新世纪〔light-headed〕I began to feel light-headed from lack of sleep.由于缺少睡眠,我开始感到头晕目眩。韦氏高阶〔light-headed〕If you skip breakfast, your blood sugar level will drop and you will probably feel light-headed.如果你不吃早点, 血糖水平就会下降, 结果就可能会感到头晕。外研社新世纪〔look down〕I felt dizzy when I looked down from the top of the television tower.当我从电视塔顶往下看时,我感到头晕目眩。21世纪英汉〔lucid〕The drugs she's taking make her drowsy and confused, but there are times when she's quite lucid.她吃的药会让她感到头晕、意识模糊,但有时头脑却很清醒。剑桥高阶〔luck〕It looks as though our luck's finally run out.看来我们的运气好像是到头了。牛津搭配〔luck〕Their luck is bound to run out sometime.好运到头麦克米伦高阶〔merit〕Her performance merited first prize.她的表演应得到头奖。牛津同义词〔not last long〕You won't last long in your job if you carry on being so rude to the customers.如果你继续这样粗暴地对待顾客,那么你这份工作就快干到头了。剑桥高阶〔ourselves〕We were groggy for a moment but quickly came to ourselves.有一会儿,我们感到头昏眼花的,但很快就好了。英汉大词典〔pain〕All Corfield got for his pains was a bullet in the head.科菲尔德千辛万苦,到头来却被一枪爆头。柯林斯高阶〔poorhouse〕If Jimmy keeps spending like this, he's going to end up in the poorhouse .吉米要是一直这样花钱,到头来会身无分文。朗文当代〔prize〕I think at the end of the day, stability is a great prize.我觉得到头来, 安稳才是最值得追求的东西。外研社新世纪〔pulse〕The music's throbbing pulse was giving me a headache.音乐震动的节拍令我感到头痛。外研社新世纪〔queer〕I came over all queer after half an hour.半小时后我感到头晕目眩,浑身不适。英汉大词典〔rule〕In England, it often seems that rain is the rule all year long.在英格兰,人们常感觉好像一年到头总在下雨。剑桥高阶〔run〕His luck had run out (=there was none left) .他的好运到头了。朗文当代〔run〕The tape had run to the end but recorded nothing.磁带已经转到头, 但什么也没录上。外研社新世纪〔run〕The tape had run to the end but recorded nothing.磁带已经转到头了,但是什么也没录上。柯林斯高阶〔seemingly〕A seemingly endless line of trucks waits in vain to load up.一眼望不到头的一长列卡车眼巴巴地等着装货。柯林斯高阶〔so much〕By the time you've paid so much for the ferry and so much for the train fare, it would be cheaper to go by plane.到头来你为船费和火车费付了那么多钱,还不如坐飞机便宜呢。剑桥高阶〔spell〕There's a determined look about him which can only spell trouble for his rivals.他脸上有种只会让他的对手感到头疼的坚毅的神情。麦克米伦高阶〔spin〕His head was spinning from the wine.他酒后感到头晕。外研社新世纪〔stretch〕The refugee camps stretch as far as the eye can see.难民营绵延不绝,一眼望不到头。剑桥高阶〔strong〕The smell of the gas grew stronger; she began to feel giddy.煤气味越来越重;她开始感到头昏。英汉大词典〔swim〕The musty aroma of incense made her head swim.熏香发霉的气味令她感到头晕。柯林斯高阶〔swing〕Las Vegas swings all year.拉斯维加斯一年到头热闹非凡。21世纪英汉〔talk〕It will end in talk.这事到头来将是空谈一场。英汉大词典〔thirst〕She woke up with a raging t hirst and a headache.她醒来后,感到头痛,口渴难忍。牛津高阶〔throughout〕The museum is open daily throughout the year.这个博物馆一年到头每天都开放。牛津高阶〔thumbs-down〕The proposal got a thumbs-down from the chief.这项提议遭到头儿的反对。英汉大词典〔tickety-boo〕Everything is going to be tickety-boo eventually.到头来一切都会好的。英汉大词典〔till〕He spun around till he was dizzy.他一直转到头晕才停下。韦氏高阶〔time〕If your watch is losing time, it's a good indication that your battery is at the end of its life.如果你的手表越走越慢, 就很可能意味着你的电池寿命到头了。外研社新世纪〔torment〕He was constantly tormented with headache.他不断受到头痛的折磨。21世纪英汉〔turn〕His luck turned, and he lost all his winnings.他的好运到头,所有赢的钱都输了。韦氏高阶〔unreality〕To his surprise he didn't feel too weak. Light-headed certainly, and with a sense of unreality, but able to walk.令他惊讶的是他并没有感到很虚弱。虽然的确感到头晕,并有点儿虚飘飘的感觉,但他还是能走的。柯林斯高阶〔upgrade〕We were able to upgrade to first class.我们能够升舱到头等舱。韦氏高阶〔violent〕He suddenly felt a violent pain in his head.他突然感到头部一阵剧痛。韦氏高阶〔wiry〕Her wiry hair was pushed up on top of her head in an untidy bun.她粗硬的头发被推到头顶, 盘成了一个乱糟糟的发髻。外研社新世纪〔year-round〕They work 7 days a week year-round.他们一年到头每周工作7天。外研社新世纪〔year-round〕They work 7 days a week year-round.他们一年到头每周工作7天。柯林斯高阶He drove the nail home. 他把钉子敲到头。译典通His promises turned out to be (so much/just) hot air (= were not sincere).他的许诺到头来(尽/只)是空话。剑桥国际Just looking down from the top of a bus makes me feel vertiginous.光是从公共汽车顶上往下看,我都感到头晕。剑桥国际My speech seemed lively and interesting as I was writing it, but it came out trite, dull and ridiculous.当我在写演讲稿时它似乎显得生动有趣,但是到头来却变得平淡、无趣和可笑。剑桥国际The film went on for what seemed like an eternity.那电影似乎永远演不到头。剑桥国际The leaves on this plant remain a deep vibrant green all year.这种植物的叶子一年到头都碧绿鲜艳。剑桥国际The word “sale” has been debased by shops who hold sales at all times of the year.减价一词因那些一年到头都在减价的商店而被贬低了含义。剑桥国际You can buy strawberries in England all year round, but at a price.在英格兰草莓一年到头都能买到,但很贵。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。