单词 | 史事 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Callisthenes〕Greek philosopher who chronicled the eastern expedition of Alexander the Great.卡利赛内斯:希腊哲学家,他记录了亚历山大大帝东征这一历史事件美国传统〔KNOW/NOT KNOW〕He showed complete ignorance of the most basic historical facts. 他对最基本的历史事实显得一无所知。朗文写作活用〔MIX〕The film is a fusion of history and contemporary events. 这部电影中既有历史事件又有当代事件。朗文写作活用〔STORY〕The history of a single event has been spun out to fill a 255 page epic. 一件单一的历史事件被详细地写成了一篇长达255页的史诗。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕History could be defined as a coherent account of an event. 历史可以被定义为是对历史事件的清晰论述。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Some of the historical nuances are beyond the grasp of most children. 一些历史事件的微妙变化超越了大部分孩子的理解力。朗文写作活用〔account〕The book presents an unbiased account of the historical event.这部书对于那次历史事件提供了不偏不倚的介绍。英汉大词典〔act out〕The students act out events from history.学生们把历史事件表演出来。外研社新世纪〔annals〕A chronological record of the events of successive years.编年史:按时间顺序记录的历史事件美国传统〔around〕The novel is built around a little-known historical event.该小说以一个不知名的历史事件为基础写作的。21世纪英汉〔backdrop〕The setting, as of a historical event; the background.背景:背景,如历史事件的背景;背景情况美国传统〔blurs the line/distinction between〕His novel is based on historical occurrences but it blurs the line/distinction between fact and fiction.他的小说以历史事件为依据,但模糊了事实与虚构之间的界限。韦氏高阶〔deduce〕The date can be deduced from references to historical events.日期是可以从提及历史事件之处推断出来的。外研社新世纪〔detail〕The novel is full of historical details.小说包含了很多历史事实。韦氏高阶〔fact〕The story is based on historical fact.这个故事以历史事实为基础。麦克米伦高阶〔garble〕She garbled all the historical facts.她歪曲了所有历史事实美国传统〔historical novel〕A novel that re-creates a period or an event in history, using fictional or actual characters or often both.历史小说:用真实或虚构的人物或经常两者都使用来重现历史时代或历史事件的小说美国传统〔historical〕Based on or concerned with events in history.历史事件的:基于或与历史事件有关的美国传统〔historical〕The painting depicts an actual historical event.这幅画描述了一个真实的历史事件。麦克米伦高阶〔historicize〕To make or make appear historical.使或似乎成为历史事实美国传统〔history〕The events forming the subject matter of a historical account.历史事件:构成历史记录主题的事件美国传统〔imaginative〕Wiebe's novel is an imaginative reconstruction of historical events.韦博的小说是历史事件颇具想象的重构。外研社新世纪〔interlace〕In her latest book, she interlaces historical events with her own childhood memories.在她最新的著作中,她把历史事件与自己的童年记忆交织在一起。剑桥高阶〔interweave〕She has created an intriguing story by skilfully interweaving fictional and historical events.她巧妙地将虚构的事件和历史事件交织在一起,创作了一个引人入胜的故事。剑桥高阶〔perception〕Movies have shaped our perception of many historical events.电影左右了我们对许多历史事件的看法。牛津搭配〔picture〕Historical scenes were pictured on the wall.历史事件画在墙上。牛津同义词〔premise〕He premised his argument with a bit of history.他讲了一些历史事实后摆出了自己的论点。英汉大词典〔regurgitate〕She memorized the historical dates only to regurgitate them on the exam.她死记硬背历史事件日期,只为应对考试。韦氏高阶〔represent〕Our pageant represented scenes from history.我们的露天历史剧上演一幕幕的历史事件。牛津同义词〔revisionism〕Advocacy of the revision of an accepted, usually long-standing view, theory, or doctrine, especially a revision of historical events and movements.修正主义:鼓吹修订已被接受的通常长期存在的观点、理论或教条,尤指对于历史事件及运动的观点修正美国传统〔ringside〕He occupied a ringside seat at most of the major scenes of history during that span.对于那段时间发生的大多数重大历史事件,他从自己的有利位置出发看得一目了然。英汉大词典〔see〕These islands have seen a lot of history.这些岛屿是许多历史事件的见证。英汉大词典〔song〕Important historical events were commemorated in song.人们用歌曲来纪念一些重大历史事件。牛津搭配〔story〕To decorate with scenes representing historical or legendary events.以历史事件或传奇事件为图案装饰美国传统〔synchronize〕To arrange (historical events) in a synchronism so as to indicate parallel occurrence.把(历史事件)并列对照以示同时发生美国传统〔take〕The dry facts of history take on flesh and blood under his pen.在他的笔下,枯燥的历史事实写得有血有肉。英汉大词典〔timeline〕A 13,000-word timeline runs through the full-colour volume, detailing events from the Earth's creation to the present day.一份13,000词的年表贯穿彩印卷的始终, 详细记述了从地球诞生到今天发生的重大历史事件。外研社新世纪〔timeline〕A unique 13,000-word timeline runs through the full-colour volume, detailing events from the Earth's creation to the present day.一份独一无二的 13,000 词的年表贯穿彩印卷的始终,详细记述了从地球诞生到今天发生的重大历史事件。柯林斯高阶An accident of history has made the country a kingpin in the region.一次历史事件使这个国家成为这一地区的中心。剑桥国际Great crises are breeders of great events in history. 严重的危机引发重大的历史事件。译典通In her latest book, she interlaces historical events with her own childhood memories.在她最新的著作中,她把历史事件与自己童年的回忆交织在一起。剑桥国际She has created an intriguing story by skillfully interweaving fictional and historical events.她精巧地将虚构的事件与历史事件交织在一起,创作了一个吸引人的故事。剑桥国际These historic facts gave a kind of inevitability to what happened in January.这些历史事件使一月份发生的事情成为必然。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。