| 单词 | 可比 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXCITED/EXCITING〕Nothing can compare with the exhilaration of riding a motorcycle as fast as you can. 飙摩托车那种刺激的感觉是无可比拟的。朗文写作活用〔alone〕Being without equal; unique.不可比的；独特的美国传统〔balance out〕They made less than comparable city workers but the cost of living was much less so that balanced out.与有可比性的城市工人相比, 他们挣得较少, 但是生活成本要低得多, 所以就相互抵消了。外研社新世纪〔bar〕He's the most talented actor in the country, bar none.他是国内最有天分的演员，无人可比。朗文当代〔beyond compare〕Her beauty is beyond compare.她的美貌无可比拟。剑桥高阶〔comparability〕The result is a lack of comparability between the accounts of similar companies.结果是相似公司之间的账目缺乏可比性。外研社新世纪〔comparable〕Each group will have the same set of questions, in order to ensure comparability.为确保可比性，每一组将得到一套同样的问题。牛津高阶〔comparable〕In other comparable countries real wages increased much more rapidly.在其他具有可比性的国家，实际工资上涨更快。柯林斯高阶〔comparable〕No comparable studies exist.目前还没有可比的研究。麦克米伦高阶〔comparable〕The result is a lack of comparability between the accounts of similar companies.结果是同类公司的账目之间缺乏可比性。柯林斯高阶〔comparable〕The rises are the result of a comparability study.上调是基于一项可比性研究作出的。柯林斯高阶〔comparable〕The sets of figures are not comparable.这几组数字是不可比的。英汉大词典〔compare apples and/to/with oranges〕To compare large trucks with compact cars is to compare apples with oranges.大型卡车与小型轿车不具可比性。韦氏高阶〔compare〕Her new guy is so much better than the last one —I don't think they really compare.她的新男友比前男友好了不知多少——我觉得两人根本没有可比性。外研社新世纪〔earthed〕There is no feeling on earth like winning for the first time.初尝胜利滋味的感觉真是无可比拟。柯林斯高阶〔earth〕There is no feeling on earth like winning for the first time.初尝胜利滋味的感觉真是无可比拟。外研社新世纪〔equal〕Nothing can ever equal that experience.那次经历是无可比拟的。韦氏高阶〔eye〕There's more (less) to the man than meets the eye, she thought.那人可比外表看到的要复杂(简单),她想。英汉大词典〔healthy〕These adjectives are compared as they mean being in or indicative of good physical or mental health.这些形容词具有可比性，因为它们都表示处于或表现出良好的生理或心理健康的。美国传统〔heart〕Eat you heart out Barry Manilow, here comes the crooner to beat them all!眼红去吧, 巴里•马尼洛, 这位低吟歌手可比所有人都厉害！外研社新世纪〔incomparable〕Being such that comparison is impossible; incommensurable.无法比较的；不可比拟的美国传统〔incomparable〕The services we now give are incomparable with the services we gave in the past.我们现在提供的服务跟过去的没有可比性。外研社新世纪〔inimitable〕Defying imitation; matchless.不可模拟的；不可比的美国传统〔inimitable〕The major box office attraction was, of course, the inimitable Peter Hunningale.主要的票房吸引力当然是无人可比的彼得•亨宁格尔了。外研社新世纪〔league〕Today's technology is in a different league (= much better).今天的技术非昔日可比。牛津搭配〔method〕She sang, in her own inimitable fashion.她唱了歌，她的歌喉无可比拟。美国传统〔nasty〕Don't be so nasty to your brother - he's four years younger than you! 别对你弟弟这么凶——他可比你小4岁！剑桥高阶〔nothing〕She's got nothing on you when it comes to writing.说起写作，她可比不过你。朗文当代〔parallel〕It is an achievement without parallel in the modern era.这是现代一个无可比拟的成就。外研社新世纪〔parallel〕There is no parallel in modern history for the military superiority the United States currently has.美国当前的军事优势在现代史上还无人可比。麦克米伦高阶〔phrasemonger〕He is brilliantly able, more than a phrasemonger.他才华非凡,决非辞藻华丽但言之无物之辈可比。英汉大词典〔quantity〕The measurable, countable, or comparable property or aspect of a thing.可计算的数额：一事物可测量的、可计算的或可比较的特性或方面美国传统〔recognition〕Things improved out of all recognition.情况大大改善,远非往昔可比。英汉大词典〔sight〕Eric is a damn sight younger than I am! 埃里克年纪可比我小得多！麦克米伦高阶〔sight〕The old lady is a sight cleverer than Sarah.这老太太可比莎拉聪明多了。朗文当代〔stupidity〕Friendship is much more important to me than a stupid old ring! 友谊对我来说可比一个破戒指重要得多！柯林斯高阶〔touch〕There’s no one to touch him in music.在音乐方面他无人可比。21世纪英汉〔unmatched〕Their products have a reputation unmatched by any other brand.他们的产品有其他品牌无可比拟的美誉。外研社新世纪〔unrival(l)ed〕His work is unrival(l)ed for the beauty of its prose.他的作品文字优美,无可比拟。英汉大词典〔unrivalled〕He had an unrivalled knowledge of south Arabian society, religion, law and customs.他对南阿拉伯社会、宗教、法律和风俗的了解无人可比。外研社新世纪〔unrivalled〕He had an unrivalled knowledge of south Arabian society, religion, law and customs.他对南阿拉伯社会、宗教、法律和风俗的了解无人可比。柯林斯高阶A balance of longs and shorts offers less risk than a traditional portfolio.要是能平衡长期债券和短期债券，它们可比传统组合风险小。牛津商务Among other things, the museum boasts an unrivalled collection of French porcelain.此外, 这个博物馆收集有无可比拟的法国瓷器。剑桥国际By threatening to sack them if they refused to work overtime, he held a metaphoric gun to their head (= he used a threat to force them to work).他威胁如果他们拒绝超时工作就解雇他们，这可比喻为用一把枪顶着他们的脑袋。剑桥国际In-state students pay less to attend the state university than out-of-state residents.本州的学生上州立大学可比外州的学生少付学费。剑桥国际The modified cars are available at a premium (of 5%) over (= a price (5%) higher than) the original price.改装汽车的售价可比原价高(5%)。剑桥国际The museum has concentrated on building a matchless art-history library with a computerized catalogue of the world's art stock.博物馆计划建成一个无可比拟的艺术史图书馆，内有输入电脑的世界艺术藏品的目录。剑桥国际The sets of figures are not comparable. 这几组数字是不可比的。译典通There is nothing to rival the weird and wonderful things that come out on the streets at carnival time.狂欢节时街道上出现的奇妙怪诞的东西是无可比拟的。剑桥国际They enjoyed success on a scale unparalleled by any previous pop group.他们取得了以前任何流行乐团都无可比拟的巨大成功。剑桥国际Though small, this restaurant offers a range of fish dishes unequalled anywhere else in London.虽然小了点, 这个餐馆提供了一系列伦敦任何其他地方无可比拟的鱼菜。剑桥国际When we reached the top of the mountain a scene of unparalleled beauty lay before us.当我们到达山顶时，出现在我们面前的是一个无可比拟的美景。剑桥国际You don't eat anything like (=You eat much less than) the amount that you used to.你吃得可比过去少多啦。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。