| 单词 | 反正 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANYTHING/ANYBODY〕I was going to throw all these things away anyway, so please take anything you like. 反正这些东西我都要扔掉，你随便拿什么都行。朗文写作活用〔CLASS〕They're just a bunch of snobs - you wouldn't want to be friends with them anyway. 他们就是一群势利鬼—你反正不会想同他们交朋友的。朗文写作活用〔INSTINCT〕I don't know if it was maternal instinct or what, but I just knew my baby would be okay. 我不清楚是出于母性的直觉还是什么，反正那时我知道宝宝会没事的。朗文写作活用〔THROW〕Her foot caught on something on the ground. Whatever it was, it sent her flying. 她的脚绊到了地上什么东西。不管那是什么，反正这一绊使她人仰马翻。朗文写作活用〔WORK〕I'll pick the laundry up on Saturday -- I have some shopping to do anyway. 我周六去拿洗好的衣服——反正还要去买些东西。朗文写作活用〔academic〕The whole thing's academic now—we can't win anyway.现在这一切都是纸上谈兵，反正我们赢不了。牛津高阶〔after〕He should have paid. He suggested it, after all.他本来就应该付款，反正他自己也这么提出。牛津高阶〔amount〕It'll cost a lot—well, take a lot of time, but it amounts to the same thing.付出会很多 — 哦，得花大量时间，不过反正都是一回事。牛津高阶〔antiestablishment〕Marked by opposition or hostility to conventional social, political, or economic values or principles.反正统的，反对现存体制的：反对或敌视正统的社会、政治、经济价值观或原则的美国传统〔anyhow〕It's OK if we don't go to the movie. I'm not that interested in seeing it anyhow.即使我们不去看电影也没关系，反正我对它也不怎么感兴趣。韦氏高阶〔anyway〕Anyway, I'd better go now—I'll see you tomorrow.反正我现在还是走的好，明天见。牛津高阶〔anyway〕I am coming anyway, no matter what others say.不管旁人说什么,反正我准来。英汉大词典〔anyway〕I don't understand politics, and anyway I'm not really interested.我不懂政治，反正我也不是真的感兴趣。麦克米伦高阶〔anyway〕I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.我敢肯定戴维已经告诉过你他生意上有麻烦了。反正他欠钱也不是什么秘密了。柯林斯高阶〔anyway〕It's too late now, anyway.反正现在已经太迟了。牛津高阶〔anyway〕Of course I don't mind taking you home - I'm going that way anyway.我当然可以把你送回家——反正我也是顺路。剑桥高阶〔anyway〕They didn't have any trainers in my size, and anyway I'd already decided I'd rather save the money.他们的运动鞋没有我的尺码，反正我也已经决定还是省点钱吧。朗文当代〔arc secant〕The inverse function of the secant of an angle.反正割：角度正割的反函数美国传统〔arc sine〕The inverse function of the sine of an angle.反正弦：角度正弦的反函数美国传统〔arc tangent〕The inverse function of the tangent of an angle.反正切：角度正切的反函数美国传统〔best〕We are stuck here so we might as well make the best of it.我们反正困在这儿了，不如随遇而安吧。朗文当代〔but〕Call me old-fashioned, but I like handwritten letters.叫我老古董好了，反正我喜欢手写的信。剑桥高阶〔case〕Either he escaped, or he came to grief. In any case, he was never seen again.他要么逃跑了, 要么遭遇了不测。反正人们再也没见过他。外研社新世纪〔case〕There's no point complaining now—we're leaving tomorrow in any case.现在抱怨毫无意义，反正我们明天就要离开了。牛津高阶〔catch〕He's welcome to the job; it's no catch, anyhow.欢迎他来干这项工作,反正不是什么好差事。 英汉大词典〔come on〕Oh, come on, you can't expect me to believe that!好了，别胡扯了，你反正别指望我会相信这件事。21世纪英汉〔counterculture〕A culture, especially of young people, with values or lifestyles in opposition to those of the established culture.反正统文化：（尤指年轻人的）一种具有与正统文化相对立的价值观和生活方式的文化美国传统〔difference〕Whether they fire him or he quits — it's the same difference.且不管他是被人辞退还是自动离职,反正是一码事。英汉大词典〔edit out〕Write freely. You can always edit things out later.随便写吧，反正以后你还可以删节。韦氏高阶〔eye〕What does it matter if I use his flat while he's away? What the eye doesn't see…! 我趁他外出时用他的公寓有什么关系呢？反正他又看不见！牛津高阶〔finish sth off〕We may as well finish off this wine - there's only a little bit left.我们还不如把这瓶酒都喝了——反正只剩下一点了。剑桥高阶〔funny〕I don't know if it was something I ate but I'm feeling a little bit funny.我不知道是不是我吃的东西有问题，反正觉得有点儿不舒服。剑桥高阶〔good〕What's the good of writing them a letter? They never read them anyway.给他们写信有什么用？反正他们从来也不看。麦克米伦高阶〔go〕A headless ghost walks the castle at night - or so the story goes (= so people say).一个无头鬼晚上在城堡中游荡——反正人们都是这样说的。剑桥高阶〔gunk〕Too much eye gunk and lipstick — that sort of girl.把眼膏和口红涂得厚厚的——反正就是那一类的姑娘。英汉大词典〔happen〕I don't remember learning to swim, it just happened.我不记得学过游泳，反正就那么会了。牛津搭配〔hog〕Well, I thought, I've already lost half my job, I might as well go the whole hog and lose it completely.嗯，我想，反正我的工作已经丢了一半了，干脆一不做二不休，走人算了。柯林斯高阶〔human〕Whatever it is, it's not human!不管那东西是什么, 反正不属于自然界！外研社新世纪〔if〕I don't care if he likes it or not - I'm coming! 我不在乎他乐不乐意，我反正要来！剑桥高阶〔just〕You have to accept me just as I am.我就是这个样子，反正你得接受我。韦氏高阶〔kabouter〕The kabouters have won five seats on the city council.反正统派在市议会中赢得5席。英汉大词典〔know〕I don't know about you, but I'm ready for something to eat.不管你怎么样，反正我要吃点东西。牛津高阶〔know〕I don't know about you, but I'm starving.我不知道你怎么样，反正我是饿坏了。麦克米伦高阶〔least〕It works, at leas t I think it does.它行，反正我认为它行。牛津高阶〔least〕Well, at least they weren't bored.唔，反正他们没有厌烦。牛津高阶〔let〕Let them talk about me; I'll be dead, anyway.随他们怎么说我吧；我反正是要死的。柯林斯高阶〔live〕Who wants to live forever? I don't.谁想长生？反正我不想。牛津搭配〔long〕So long as you are going to town anyway, you can do something for me.既然你反正要进城去,不妨替我办一点事。英汉大词典〔make of〕Since we're going out to dinner anyway, let's make an evening of it and go to a movie afterward.反正我们要出去吃晚饭，干脆我们就开心一晚上，吃完后再去看场电影吧。韦氏高阶〔mess up〕I don't know what I did, but I somehow messed up the computer.我也不知道是怎么弄的，反正我把电脑鼓捣坏了。韦氏高阶〔name〕He stepped back with a look I will never forget, hatred, disgust, you name it.他后退一步,脸上的神情我一辈子也忘不了——憎恨、厌恶,反正什么表情都有。 英汉大词典〔not〕A: Would you mind lending me your bicycle tonight? B: I guess not. I have to study anyway, so I won't be using it.甲:你的自行车今晚借我用一下行吗? 乙:我想没问题。我反正要看书学习,所以不用车。英汉大词典〔one〕A: Let me not play a woman; I've a beard coming. B: That's all one: you shall play it in a mask.甲:别让我演女角,我正长胡子呢。乙:那都一样,反正你要戴着面具演的。 英汉大词典〔outwit〕Somehow he always manages to outwit his opponents.他反正总能设法智胜对手。牛津高阶〔puke up〕I figured, why eat when I was going to puke it up again?我在想, 反正还得吐出来, 那干吗还吃呢？外研社新世纪〔rate〕I don't know exactly what he did in industry. But at any rate he got a knighthood for it.我并不确知他在实业界作出过何种贡献,反正他是因此得到了爵位。英汉大词典〔rate〕There were maybe 60 or 70 people there. At any rate, the room was packed.那里也许有六七十人吧。反正屋子里挤得严严实实。牛津高阶〔rate〕They've had technical problems – at any rate that's what they told me.他们遇到了技术难题 — 反正他们是这么跟我说的。朗文当代〔reflection〕He threw out his reflection for what it was worth.他不管对不对反正随口就把自己的想法说了出来。英汉大词典〔regardless〕We'll start at dawn, regardless.我们反正一定要赶在拂晓出发。英汉大词典〔rhetorically〕He made no answer to the Commandante's question, which had been rhetorical in any case.他没有回答司令官的问题，反正司令官只是反问一下。柯林斯高阶〔rightly〕Rightly or wrongly, many older people are afraid of violence in the streets.不管正不正当，反正许多年长者都害怕街头暴力。牛津高阶〔rightly〕Rightly or wrongly, she has been given the post of managing director.且不要问对错，她反正已经被任命为总经理了。剑桥高阶〔right〕They recognize the urgency of righting the economy.他们认识到了经济上拨乱反正的紧迫性。外研社新世纪〔rotten〕I didn't want the rotten job anyway! 我反正不想要这份烂工作！麦克米伦高阶〔say〕Say what you like(= although you disagree)about her, she's a fine singer.随你怎么说，反正她唱歌唱得很好。牛津高阶〔side〕Try to look on the bright side: you hated that job anyway.试着往好的方面想：反正你很讨厌那份工作。麦克米伦高阶〔simply〕Anyway, to put it simply, we still owe them £2 000.反正简单地说，我们还欠他们 2 000 英镑。牛津高阶〔skip it〕I meant to…oh, skip it. It's not important anyway.我本想…噢，算了，反正也不重要。韦氏高阶〔throw yourself at sb〕I don't know what it is about John, but women just seem to throw themselves at him.我不懂约翰究竟有什么招数，反正女人们似乎总是对他投怀送抱。剑桥高阶〔wallpaper〕We were going to wallpaper that room anyway.反正我们就打算给那房间贴墙纸。外研社新世纪〔wallpaper〕We were going to wallpaper that room anyway.反正我们本来就打算在那间屋里贴墙纸的。柯林斯高阶〔want〕Say what you like, my kids never wanted for anything.随便你怎么说，反正我的孩子从来都不缺什么。朗文当代〔way〕Make up your mind, you can't have it both ways.你决定吧，反正鱼与熊掌不可兼得。柯林斯高阶〔well〕He's rolling in money! Well, he's got a lot more than me, anyway.他有的是钱！ 反正比我多多了。朗文当代〔whatever〕Whatever man told you that, it is not true.不管是什么人告诉你的,反正那不是真的。英汉大词典〔wittingly〕It was clear that, wittingly or unwittingly, he had offended her.很显然，不管是有意还是无意，他反正得罪了她。牛津高阶〔worst〕They can do their worst now, because I'm leaving in three weeks.他们现在想怎么使坏就怎么使坏吧，反正我三星期以后就走了。朗文当代〔worth〕I've brought my notes, for what it's worth.不管有没有用, 我反正把我的笔记带来了。外研社新世纪〔worth〕I've brought my notes, for what it's worth.不管有没有用，我反正把我的笔记带来了。柯林斯高阶He said she had a cold, superior manner or some such remark--I don't remember his exact words.他说她有一种冷漠、高高在上的态度，反正就是这类话----原话我已记不清了。剑桥国际It doesn't matter whether you do it first or last --it all amounts to the same thing.不管你把这件事放在最先做还是最后做----结果反正一样。剑桥国际Of course I don't mind taking you home--I'm going that way anyway.送你回家没什么麻烦的----我反正是走那条路的。剑桥国际Somehow her story doesn't quite hang together.反正她的故事不那么站得住。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。