| 单词 | 十字架 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Calvary cross〕A Latin cross set on three steps.三阶拉丁十字架：分三步刻成的拉丁式的十字美国传统〔Calvary〕A hill outside ancient Jerusalem where Jesus was crucified.卡瓦利：古代耶路撒冷城外的一座小山，耶稣在此被钉于十字架上而蒙难美国传统〔Calvary〕A sculptured depiction of the Crucifixion.耶稣蒙难像：耶稣被钉死于十字架的雕塑美国传统〔Celtic cross〕A Latin cross with a circle superimposed on its center.凯尔特式十字架：一种中心处覆有一圆环的拉丁十字架美国传统〔DAMAGE〕The iron crosses that marked the graves had rusted badly over the years. 墓地上作标志的铁十字架因年深日久而锈蚀得很厉害。朗文写作活用〔DOWN〕A small jewelled cross swung from a gold chain around her neck. 一个镶了珠宝的小十字架在她脖子上的金链上晃荡。朗文写作活用〔Docetism〕An opinion especially associated with the Gnostics that Jesus had no human body and only appeared to have died on the cross.基督教幻影说：一种与诺斯替派有关的学说。认为基督不具人身，其死于十字架上只是幻影美国传统〔Greek cross〕A cross formed by two bars of equal length crossing in the middle at right angles to each other.希腊式十字架：两横竖相等并互相在中点呈垂直交叉的十字架美国传统〔Latin cross〕A cross with a shorter horizontal bar intersecting a longer vertical bar above the midpoint.拉丁式十字架：较短的水平线在中点上方与较长的垂直线相交的十字架美国传统〔Maltese cross〕A cross having four equal arms resembling arrowheads joined at the points.马耳他十字：由四个等长的似箭头的武器连在一点的十字架美国传统〔ON/ON TOP OF〕On top of the church was a large illuminated cross. 教堂顶上是一个巨大的发光十字架。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕The giant cross has become a familiar landmark to generations of San Franciscans. 这个巨大的十字架已成为数代圣弗朗西斯科人熟悉的地标。朗文写作活用〔RELIGION〕Orthodox Christianity teaches that Jesus was raised to life three days after he was crucified. 正统基督教向人们传授耶稣被钉在十字架上处死三天之后复活。朗文写作活用〔Saint Andrew's cross〕A cross shaped like the letter X.X形十字架：形状象字母X的十字架美国传统〔Stabat Mater〕A medieval Latin hymn on the sorrows of the Virgin Mary at the Crucifixion.圣母哀悼歌：中古世纪拉丁文的诗歌，悼念圣母玛利亚于耶稣被定在十字架上的悲哀之情美国传统〔Veronica〕A woman of Jerusalem who gave Jesus her head-cloth to wipe his face as he bore the cross to Calvary.圣梅洛尼加：耶稣背负十字架前往髑髅地时，将自己的头巾送给他擦脸的耶路撒冷妇女美国传统〔above〕It looks like a cross when viewed from above.从高处看它像是一个十字架。韦氏高阶〔adornment〕The walls of the chapel were plain white and its only adornment was a large wooden crucifix.小教堂的墙壁是全白的, 唯一的装饰是一个木质大十字架。外研社新世纪〔ankh〕An ansate cross.上饰圆环的T形十字架有柄的十字形美国传统〔ansate cross〕A cross shaped like a T with a loop at the top; an ankh.上饰圆环的T形十字架：上端有环状，形状象T的十字架；上饰圆环的T形十字架美国传统〔burn〕A gold crucifix burns against her throat.金十字架在她颈前闪闪发光。英汉大词典〔cloven hoof〕The symbol which now dominated my mind was not the cross but the cloven hoof.现在占据我内心的不是十字架, 而是魔鬼的标志。外研社新世纪〔condemn〕Pilate condemned him to be crucified and to die.彼拉多宣判将他钉在十字架上处死。外研社新世纪〔cross〕A crucifix.十字架：作为基督教象征的十字架美国传统〔cross〕A symbolic representation of the structure on which Jesus was crucified.十字架上的图象：耶稣被钉死在上面的十字架的象征性图象美国传统〔cross〕An upright post with a transverse piece near the top, on which condemned persons were executed in ancient times.十字架：一根在接近顶端地方横梁的立柱，在古代用来处死被判有罪的人美国传统〔cross〕Christ died on the Cross.耶稣基督死在十字架上。剑桥高阶〔cross〕Christ died on the cross.基督被钉死在十字架上。外研社新世纪〔cross〕Christians believe that Jesus died on the cross for our sins.基督徒相信耶稣基督为了替我们赎罪而死在十字架上。朗文当代〔cross〕Often Cross The upright post with a transverse piece upon which Jesus was crucified. 常作 Cross 十字架：耶稣被钉死在上面的十字架美国传统〔cross〕Pauline wore a tiny gold cross.保利娜戴着一个小小的金十字架。朗文当代〔cross〕Round her neck was a cross on a silver chain.她脖子上戴着一个坠在银项链上的十字架。外研社新世纪〔cross〕She wears a gold cross around her neck.她脖子上戴着一个金十字架。剑桥高阶〔cross〕She wore a gold cross on a chain around her neck.她脖子上戴了项链，上面挂着金十字架。牛津搭配〔cross〕She wore a small gold cross on a chain around her neck.她脖子上戴了一条项链，上面挂着个金的小十字架。牛津高阶〔cross〕The grave was marked with a stone cross.坟墓有一个石十字架标记。牛津搭配〔crucifer〕One who bears a cross in a religious procession.擎十字架者：宗教行列中手捧十字架的人美国传统〔crucifixion〕A representation of Jesus on the cross.耶稣图象：耶稣钉在十字架上的图象美国传统〔crucifixion〕The act of crucifying; execution on a cross.钉死在十字架上：把…钉死在十字架上的行为；在十字架上钉死的刑罚美国传统〔crucifix〕A cross viewed as a symbol of Jesus's crucifixion.十字架：作为耶稣在十字架上被钉死象征的十字架美国传统〔crucifix〕An image or figure of Jesus on the cross.十字架图象：耶稣钉在十字架上的图象美国传统〔crucifix〕He wears a crucifix on a chain around his neck.他脖子上戴着一条项链，上面挂着耶稣受难像的十字架吊坠。韦氏高阶〔crucifix〕She always wears a small gold crucifix round her neck.她脖子上总是挂着一个小小的耶稣受难的金十字架。剑桥高阶〔crucify〕Jesus Christ was crucified.耶稣被钉死在十字架上。韦氏高阶〔crucify〕To put (a person) to death by nailing or binding to a cross.处死：把…钉在或绑在十字架上处死美国传统〔crusado〕An old Portuguese coin of gold or silver having a cross pictured on the reverse.克鲁扎多：旧时葡萄牙发行的一种金币或银币，其背面刻有十字架图形美国传统〔deposition〕Deposition The removal of Jesus from the cross. Deposition 将耶稣从十字架上解救下来美国传统〔enshrine〕A fragment of the Cross is enshrined in the cathedral.耶稣受难的十字架的一块小碎片被奉祀于大教堂里。21世纪英汉〔golden〕She wore a tiny golden cross.她戴了个小小的金十字架。外研社新世纪〔grave〕At the head of the grave there was a small wooden cross.坟头上有一个小小的木头十字架。朗文当代〔kiss〕She raised the crucifix to her lips and kissed it.她把十字架举到嘴边亲吻了一下。朗文当代〔marker〕He buried the bodies in a single grave with a wooden cross as a marker.他把尸体都埋在一个坟墓里，用一个木十字架作为标记。朗文当代〔mark〕A simple wooden cross marked her grave.一个普通的木十字架标出了她坟墓的位置。朗文当代〔memento〕Crockett kept the cross as a memento of his trip.克罗克特保存这个十字架作为旅行的纪念品。麦克米伦高阶〔mystery〕An incident from the life of Jesus, especially the Incarnation, Passion, Crucifixion, or Resurrection, of particular importance for redemption.神迹：耶稣生活中的事件，尤指化身、受难、受钉于十字架或复活，对赎回很重要美国传统〔orb〕A globe surmounted by a cross, used as a symbol of monarchial power and justice.权球：顶上装有一个十字架并象征着群权和公正的球美国传统〔paint〕A white cross was painted on the door.门上画了个白十字架。朗文当代〔passion〕The sufferings of Jesus in the period following the Last Supper and including the Crucifixion.受难：耶稣在最后的晚餐之后，包括被钉死在十字架上的时期内所受的苦难美国传统〔patriarchal cross〕A Latin cross having two horizontal bars, of which the upper is the shorter.主教十字架：纵长十字架，具有两根横木，上面的一根较短美国传统〔pectoral〕He embraced me, took his pectoral cross and hung it round my neck.他拥抱了我, 摘下他胸前的十字架戴到了我的脖子上。外研社新世纪〔processional〕The Abbey's gold processional cross stands in a cradle.威斯敏斯特大教堂游行时举的金制十字架立在支架里。外研社新世纪〔resurrection〕The rising again of Jesus on the third day after the Crucifixion.耶稣复活：耶稣在被钉上十字架后的第三日复活美国传统〔rood beam〕A beam in a medieval church across the entrance to the choir, supporting the rood and usually forming the head of the rood screen.十字架横梁：中世纪教堂内横跨教堂入口到高坛的横梁，其支撑十字架且通常形成圣坛屏顶部美国传统〔rood screen〕An ornamented altar screen surmounted by a crucifix that separates the choir of a church from the nave.圣坛屏：装有一个十字架且把教堂的唱诗班和中殿分开的装饰性的祭坛围屏美国传统〔rood〕A crucifix symbolizing the cross on which Jesus was crucified.十字架：象征耶稣受难的十字架美国传统〔rood〕A large crucifix or the representation of one over the altar screen of a medieval church.基督受难十字架，苦像：中世纪教堂祭坛围屏上悬挂的一种大十字架或其图像美国传统〔sign of the cross〕A gesture describing the form of a cross, made in token of faith in Jesus or as an invocation of God's blessing.画十字架手势：一种画出十字架形状的手势，用来表示对耶稣的信仰或祈求上帝的保佑美国传统〔spirit〕She slept with a cross under the pillow to ward off evil spirits.她睡觉时把十字架放在枕头下来驱逐鬼魂。牛津搭配〔symbolic〕The cross is symbolic of Christianity.十字架象征基督教。文馨英汉〔transom〕The horizontal beam on a cross or gallows.横梁：十字架或绞架上的水平横梁美国传统〔tree〕The cross on which Jesus was crucified.十字架：钉死耶稣的那个十字架美国传统All the graves in the churchyard were marked with a wooden cross.教堂墓地里的坟墓都有个木制十字架。剑桥国际Christ died on the Cross.耶稣死在十字架上。剑桥国际Crucifixions were common in the Roman Empire.把犯人钉死在十字架上的酷刑在罗马帝国很普遍。剑桥国际He was executed by crucifixion.他被钉死在十字架上。剑桥国际Jean wears a tiny golden cross. 琴戴著一只小小的金十字架。译典通She always wears a small gold crucifix round her neck.她总是在脖子上挂着一只小的耶稣受难金十字架。剑桥国际She had nailed a wooden cross to the door.她在门上钉了一个木十字架。剑桥国际She wears a gold cross round her neck.她脖子上戴着条金十字架项链。剑桥国际The Crucifixion was a common subject painted by medieval and Renaissance artists.基督被钉死在十字架上是中世纪和文艺复兴时期的艺术家们经常用来作画的主题。剑桥国际The cross is an emblem of Christianity. 十字架是基督教的象征。译典通The majority of Christian churches have a cruciform design.基督教堂大都设计成十字架形。剑桥国际The museum has several fine Norse crosses.这个博物馆里有几个精美的斯堪的纳维亚人的十字架。剑桥国际The plan of a Christian church is often a simulacrum of a cross.基督教堂的平面图常常是十字架的相似物。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。