| 单词 | 可怜的家伙 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SYMPATHIZE〕I feel sorry for the poor person who's going to have to sort this mess out. 我很同情要收拾这个烂摊子的可怜的家伙。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕I think the poor guy passed out. It looks like he's had a lot to drink. 我想那个可怜的家伙昏过去了，看样子他喝了不少。朗文写作活用〔baby〕He was confused, poor baby.他都懵了，可怜的家伙。柯林斯高阶〔baby〕Poor blighter, he always gets left with the baby.可怜的家伙,人家老把责任推到他身上。英汉大词典〔bastard〕Poor bastard! He's been sacked.可怜的家伙,他被解雇了。英汉大词典〔bastard〕The poor bastard fell off his horse.这个可怜的家伙从马上摔了下来。朗文当代〔be in the wars〕You've got a cut on your arm as well, you poor thing. You really have been in the wars! 你胳膊上也有道伤口，可怜的家伙。你真的受了不少伤！剑桥高阶〔bleeder〕He's got to have another operation, the poor bleeder.他还要再做一次手术，那个可怜的家伙。剑桥高阶〔bleeder〕Poor bleeder!可怜的家伙！外研社新世纪〔brute〕The oldest elephant was lame, poor brute.那头最老的大象腿跛了，可怜的家伙。剑桥高阶〔bugger〕Poor bugger! His wife left him last week.可怜的家伙！他妻子上周离开了他。牛津高阶〔bugger〕The poor bugger has nowhere else to sleep.那可怜的家伙找不到其他地方睡觉。剑桥高阶〔creature〕The poor creature had no way to get home.这个可怜的家伙没法回家了。韦氏高阶〔creature〕You pathetic creature! 你这可怜的家伙！牛津高阶〔devil〕He's been ill for weeks, poor devil.他已病了好几个星期了，可怜的家伙。剑桥高阶〔devil〕I felt sorry for Blake, poor devil.我替布莱克感到难过，这个可怜的家伙。柯林斯高阶〔devil〕The poor devil was ill for months.那个可怜的家伙病了好几个月。外研社新世纪〔devil〕What on earth is wrong with the poor devil? 这可怜的家伙到底出什么事了？朗文当代〔dire〕Poor chap, he was clearly in dire straits financially.可怜的家伙, 他显然是在经济上陷入困境了。外研社新世纪〔fellow〕The poor fellow had his wallet stolen.这个可怜的家伙钱包被人偷了。牛津搭配〔gently〕Gently! You'll hurt the poor thing! 小心点，你会弄痛这可怜的家伙的！牛津高阶〔guy〕The poor guy is worn out.那个可怜的家伙累坏了。牛津搭配〔inside〕The poor guy did three years inside for a crime he never committed.这可怜的家伙因为一项他并没有犯过的罪行而坐了3年牢。麦克米伦高阶〔john〕Poor John; silly boy! 可怜的家伙,傻瓜蛋!英汉大词典〔laugh〕The poor fellow was almost laughed out of the room.那个可怜的家伙几乎被一片讥笑声赶出房间。英汉大词典〔no〕A: Poor man! He didn't want to leave this house. B: No, he didn't want to leave, but his wife did.甲:可怜的家伙! 他并不想搬出这幢房子。乙:是啊,他真不想搬,可是他妻子要搬呀。英汉大词典〔old〕You poor old thing! 你这可怜的家伙！朗文当代〔old〕You poor old thing! 你这可怜的家伙！牛津高阶〔old〕You poor old thing! 你这个可怜的家伙！牛津搭配〔old〕You poor old thing. You must be exhausted! 你这可怜的家伙，一定累坏了！韦氏高阶〔place〕The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter.这个可怜的家伙显然复活节无处可去。柯林斯高阶〔poor〕Leave the poor guy alone.不要打扰这个可怜的家伙了。韦氏高阶〔poor〕Look at that dog - the poor thing only has three legs.看那条狗——可怜的家伙只有3条腿。剑桥高阶〔poor〕That cold sounds terrible, you poor thing! 感冒似乎很严重，你这个可怜的家伙！剑桥高阶〔slug〕The poor guy wound up with a slug in his stomach.那个可怜的家伙腹部中了一枪。剑桥高阶〔so-and-so〕He's such a miserable so-and-so.他是一个如此可怜的家伙。麦克米伦高阶〔sod〕Everyone was laughing at the poor sod.每个人都在嘲笑那个可怜的家伙。麦克米伦高阶〔sod〕Get out of here, and good luck, you poor sod.走吧, 可怜的家伙, 愿你交好运。外研社新世纪〔sod〕The poor sod 's wife left him.那个可怜的家伙被老婆甩了。朗文当代〔sod〕The poor sod hasn't been out for weeks.那个可怜的家伙已经好几个星期没出门了。外研社新世纪〔sorry〕They were a sorry lot.他们是一群可怜的家伙。柯林斯高阶〔soul〕He's lost all his money, poor soul.他把钱全输光了,可怜的家伙。英汉大词典〔soul〕The poor soul had nowhere to sleep.这个可怜的家伙没有地方睡觉。外研社新世纪〔stiff〕That poor stiff never gets a break.那个可怜的家伙从来没有交过好运。韦氏高阶〔thing〕You must be starving, you poor thing! 你一定饿坏了，可怜的家伙！牛津搭配〔thing〕You must be starving, you poor things.你们一定是饿坏了，你们这些可怜的家伙。牛津高阶〔thing〕You poor thing!你这可怜的家伙！外研社新世纪〔wet〕You poor thing - you're all (= very) wet.你这个可怜的家伙——全身都淋湿了。剑桥高阶He's had a bad time recently, poor thing.可怜的家伙，他最近日子不好过。剑桥国际The poor bugger has nowhere else to sleep.那可怜的家伙没有其它地方睡觉。剑桥国际You poor thing--you're all wet (= very wet).你这个可怜的家伙----你全身都湿了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。