单词 | 到处 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BROKEN/NOT BROKEN〕He's been driving around with a cracked windshield for months. 他几个月来一直开着挡风玻璃破裂的车到处跑。朗文写作活用〔Dickensian〕The bathrooms in this hotel are positively Dickensian - no hot water and grime everywhere.这家旅馆的浴室简直就像狄更斯书中的那样——不仅没有热水而且到处都是污垢。剑桥高阶〔EVERYWHERE〕The adults sat on the porch while the children ran here, there, and everywhere. 大人坐在门廊上,小孩子到处跑。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕Joe's still not very independent, and he tends to follow me around. 乔仍然不很独立,喜欢跟着我到处转。朗文写作活用〔LOOK〕The beach was full of teenage boys who had come to ogle the girls in bikinis. 沙滩上到处都是十几岁的男孩,他们都是来盯着看那些穿比基尼泳装的女孩的。朗文写作活用〔SIGN〕There are posters for the Van Gogh exhibition everywhere. 到处都有梵高画展的海报。朗文写作活用〔WATER〕You'll find the paint drips everywhere if you water it down too much. 要是水掺得太多,涂料会滴得到处都是。朗文写作活用〔WET〕He knocked over her cup and splashed coffee all over her new dress. 他碰翻了她的杯子,溅得她的新裙子上到处都是咖啡。朗文写作活用〔alive〕The street was alive with the sounds of the soldiers.这条街道上到处都是士兵的声音, 很热闹。外研社新世纪〔alive〕The street was alive with the sounds of the soldiers.这条街道上到处都是士兵的声音。柯林斯高阶〔already〕Stop messing around and get in here already! 别到处游荡,马上进这儿来!麦克米伦高阶〔around〕I've been walking around Moscow and the town is terribly quiet.我在莫斯科到处游逛,城里非常安静。柯林斯高阶〔attendance〕He lived in considerable style, travelling with a cook, valet, butler and chauffeur in attendance.他活得相当有派头, 常常带着厨师、用人、管家和司机到处游玩。外研社新世纪〔bang about〕Tell him to stop banging about.告诉他不要到处弄出声响。21世纪英汉〔brag〕He'll probably go around bragging to his friends.他可能会到处向他的朋友们吹嘘。外研社新世纪〔broadcast〕Don't broadcast the fact that he lost his job.不要到处去宣扬说他丢了工作。朗文当代〔business〕The street was full of people innocently going about their business.街上到处都是为自己的工作奔波忙碌的人。麦克米伦高阶〔chase〕Stop chasing about and sit down.别到处乱跑,坐下来。英汉大词典〔chock-a-block〕It's an area that's chock-a-block with tourists.这个地区到处挤满游客。麦克米伦高阶〔cluttered〕The stage was cluttered with lamps and electrical leads, which the dancers neatly sidestepped.舞台上到处都是灯和电线, 舞者们都灵巧地避开了。外研社新世纪〔cover ... up〕He had been punished for covering up for a friend.他因包庇友人曾受到处分。21世纪英汉〔everywhere〕Everywhere looks so grey and depressing in winter.冬天,到处都是灰蒙蒙的,令人压抑。剑桥高阶〔everywhere〕Rosie travels everywhere with me.罗西和我一起到处旅行。麦克米伦高阶〔everywhere〕There were cartons of cigarettes everywhere.到处都是香烟盒。柯林斯高阶〔everywhere〕There were policemen everywhere.到处都是警察。外研社新世纪〔expatiate〕To wander freely.漫游:自由地到处走动美国传统〔explore〕Exploring Main Street, I made friends of strangers.我在中央大街上到处逛着,与陌生人交朋友。英汉大词典〔far〕We searched far and wide for the missing child.我们到处寻找失踪的孩子。英汉大词典〔festivity〕There was a general air of festivity and abandon.到处是一派纵情狂欢的气氛。外研社新世纪〔free〕Dogs were allowed to roam free and 48 sheep were killed.这些狗被放开到处乱跑, 结果咬死了48只羊。外研社新世纪〔garbage〕The park was littered with garbage.公园里到处都是垃圾。韦氏高阶〔go〕Fireworks were going off all over the city.城里到处在燃放烟花。朗文当代〔go〕New houses are going up all over the countryside.乡下到处在造新房子。英汉大词典〔grope about for〕She groped about for information.她到处搜集情报。21世纪英汉〔ground〕There's mud all over the floor! 地板上到处都是泥巴!朗文当代〔half-mast〕Flags have been flying at half-mast, and schools, offices, and businesses have been closed.到处都降半旗, 学校、政府部门和企业也都关了门。外研社新世纪〔hibernate〕Latin hasn't died or even extensively hibernated.拉丁语并没有死灭,甚至也不能说它已到处被搁置不用。英汉大词典〔hunt〕I've hunted everywhere but I can't find it.我到处都搜遍了,就是找不到它。牛津高阶〔hurl away〕Mary hurled away the whole afternoon, but shopped around.玛丽并没有充分利用那一整个下午的时光,而把时间全花在到处选购商品上了。21世纪英汉〔knock around〕They knock around on weekends in grubby sweaters and pants.他们周末穿着邋遢的毛衫和裤子到处闲逛。柯林斯高阶〔knock around〕They knock around on weekends in grubby sweaters and trousers.他们周末穿着邋遢的毛衫和裤子到处闲逛。外研社新世纪〔legwork〕Work, such as collecting information or doing research in preparation for a project, that involves much walking or traveling about.外出收集情况的工作,外勤,跑腿活儿:一种需要走很多路或到处旅行的工作,如在某项工程的准备期间收集信息或调查研究美国传统〔let sb loose〕You don't want to let Oliver loose in the kitchen.你不想让奥利弗在厨房里到处乱跑吧。剑桥高阶〔litter〕The park was littered with bottles and cans after the concert.音乐会结束后,公园里到处都是被人丢弃的瓶瓶罐罐。剑桥高阶〔live〕Main Street was live with handsome guys and pretty girls.缅因街上到处都是俊男靓女, 显得活力十足。外研社新世纪〔lost〕She was silent for a while, lost in thought, staring at the books littering the room.一时间她默不作声,直想得入了神,双眼直愣愣地盯着房间里扔得到处都是的书。柯林斯高阶〔mark〕His feet left dirty marks all over the floor.他的脚踩得地板上到处都是污迹。朗文当代〔match〕She was trying to match the socks that were lying about.她试着将到处散落的袜子配成对。外研社新世纪〔mess〕She hates mess.她讨厌到处乱糟糟的。朗文当代〔mess〕Soon both fighters were a bloody mess of flying punches.很快两个斗士就乱拳挥舞打成了一团,只见到处是血。牛津搭配〔name-drop〕I must stop saying everyone famous is a good friend. It sounds as if I'm name-dropping.我不能再到处说跟名人都是好朋友了, 听起来像是我在借他们抬高自己。外研社新世纪〔new age〕New Age travellers(= people in Britain who reject the values of modern society and travel from place to place, living in their vehicles) 新时代思潮的不时迁移者(摒弃现代社会价值的到处旅行者)牛津高阶〔overflow〕The streets were overflowing with the crowds.街上到处挤满了人群。牛津高阶〔over〕She spilled coffee all over my new dress.她把咖啡泼得我新裙子上到处都是。麦克米伦高阶〔over〕They said they had cleaned up but there were bottles all over the place.他们说已经清扫过了,但那里到处都是瓶子。朗文当代〔penalize〕Students will be penalized for mistakes in spelling and grammar.学生会因为拼写和语法错误而受到处罚。牛津搭配〔penalize〕You will be penalized for poor spelling.你拼写不好将会受到处罚。牛津高阶〔piss〕There was piss all over the floor.地板上到处是尿。剑桥高阶〔place〕I don't have money to go places.我没有钱到处旅行。柯林斯高阶〔place〕There was blood all over the place.到处都是血迹。朗文当代〔plaster〕The story was plastered all over the newspapers.报纸上到处都在报道这个故事。外研社新世纪〔pokable〕They went everywhere, and poked into everything.他们到处都去,什么事都打听。21世纪英汉〔pool〕The road was deeply rutted and pooled with rain.道路坎坷不平,到处是坑坑洼洼的雨水。21世纪英汉〔pot-holed〕The road was badly pot-holed.路面到处坑坑洼洼。外研社新世纪〔ramble〕To walk about casually or for pleasure.漫步:散漫地或出于散心到处走美国传统〔rank〕The house was full of the rank smell of urine.这屋子里到处有一股尿的臊味。牛津高阶〔revel〕He revelled in promoting Australia as an export economy.他总是乐此不疲地到处宣传澳大利亚是一个出口型经济体。外研社新世纪〔roam〕They're roaming around the country shooting at anything that moves.他们在乡下到处转悠,看到活动的东西就开枪。柯林斯高阶〔scattered〕He picked up the scattered toys.他收拾好扔得到处都是的玩具。柯林斯高阶〔scour〕The children scoured over the hillside for kindling.孩子们在山坡上到处寻找引火的干柴。英汉大词典〔settle〕I hate all this travel; I want to get married and settle down.我厌恶这种到处奔波的生活;我要结婚,过安定的生活。英汉大词典〔sign〕I've searched for my hat, but there's no sign of it anywhere (= I can't find it).我在找我的帽子,但到处都没有它的踪影。剑桥高阶〔speck〕He'd been painting the door and there were specks of paint all over the floor.他在给门上漆,弄得地板上到处都是油漆斑点。剑桥高阶〔spillage〕Put the bottle in a plastic bag in case of spillage.把瓶子装在塑料袋里,以免洒得到处都是。牛津高阶〔splash〕Her clean clothes were all splashed with mud.她的干净衣服溅得到处是泥。牛津搭配〔spot〕Now and then; here and there; occasionally.有时;到处;偶尔美国传统〔spurt〕It boiled over, spurting hot water everywhere.煮潽了,热水喷得到处都是。朗文当代〔state〕She was found wandering in a confused state (of mind).有人发现她到处游荡,神志恍惚。剑桥高阶〔street〕The streets were strewn with rubbish after the parade.狂欢节过后,街上到处是垃圾。剑桥高阶〔string〕Christmas lights were strung from one end of Main Street to the other.从梅因街到处悬挂着圣诞节彩灯。朗文当代〔stroller〕In the park little children were everywhere: in strollers or in mothers' arms.公园里到处是幼儿,有的坐着小推车,有的抱在母亲怀里。英汉大词典〔tear〕Many children are tearing about in the playground.许多孩子在学校操场上到处奔跑。英汉大词典〔throw (sth) up〕He threw up his breakfast all over the back seat of the car.他把早餐吐在了汽车后座上,到处都是。剑桥高阶〔throw about〕The child threw his clothes about in the bedroom.这孩子把衣服扔的卧室里到处都是。21世纪英汉〔traipse〕To walk or tramp about; gad.游荡:走或到处逛;闲荡美国传统〔traveler〕Groups of travelers were everywhere that summer.那年夏天到处都是成群的游客。韦氏高阶〔trumpet〕He trumpeted his son's high intelligence quotient.他到处吹嘘他儿子的智商高。21世纪英汉〔tussock〕There were grassy tussocks throughout the marsh.沼泽中到处都是高而密的草丛。韦氏高阶〔ungainly〕The dog, an ungainly mongrel pup, was loping about the road.那只难看的小杂种狗正在马路上到处乱跑。外研社新世纪〔urban jungle〕Traffic noise, pollution, huge concrete buildings - how can people survive in the urban jungle? 到处都是交通噪声、污染和庞大的混凝土建筑——人们怎能在这样的都市丛林中生存呢?剑桥高阶〔wander〕To move about without a definite destination or purpose.徘徊:没有明确目标或目的到处游荡美国传统Half the people in the office have gone down with this bug that's going around.办公室里有一半的人感染了这种到处传播的病毒。剑桥国际He owes money to everyone--he's really got his back to the wall /his back is really to the wall now (= he has serious problems).他到处欠债----他已走投无路了。剑桥国际He's got loads of money but he's still driving around in that beat-up old car.虽然他有很多钱,他却依旧开着老爷车到处转悠。剑桥国际I've been carrying these letters around with me for days, and I keep forgetting to post them.几天来,我一直带着这些信到处转悠,老是忘了将它们寄出。剑桥国际I've been searching all day, but I can't find my ring anywhere.我一整天到处寻找我的戒指,但哪儿也找不到。剑桥国际It's cool and quiet everywhere except in the kitchen.除了厨房之外,到处都很凉爽、安静。剑桥国际The desert landscape is surrealistic (= not like reality), with its strange-shaped rocks and unusual colours.沙漠的景观似乎是超现实的,到处是奇形怪状的岩石和奇异色彩。剑桥国际The kitchen is full of pesky flies.厨房里到处是讨厌的苍蝇。剑桥国际The wide pavement on one side of the street has become an open-air bazaar with stalls and street traders.街道一边开阔的人行道已经成为一个露天集市,到处是货摊和街头小贩。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。