| 单词 | 包围 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AROUND/ROUND〕Hoover Dam is ringed by snow-capped mountains that reach high above the desert plain. 胡佛大坝被白雪覆盖的山峦包围着，群山高高地耸立在沙漠平原之上。朗文写作活用〔ASK〕The laboratory was surrounded by protesters demanding an end to the animal experiments. 实验室被抗议者包围了，他们强烈要求停止动物试验。朗文写作活用〔FIND OUT〕If word gets out that Jordan is here, we'll be mobbed. 如果乔丹在这里的消息被传出去，我们会被包围。朗文写作活用〔INSULT〕Strikers outside the factory gate were shouting abuse at anybody who tried to get past them. 厂门外的罢工者对任何试图突破他们的包围的人都破口痛骂。朗文写作活用〔Revillagigedo Islands〕An island group of Mexico in the Pacific Ocean south of Baja California. The rocky islands are surrounded by good fishing grounds.勒维拉格吉多群岛：墨西哥的群岛，位于太平洋南下加利福尼亚州以南。该多石的群岛被优良的渔场包围美国传统〔Suez〕An isthmus of northeast Egypt connecting Africa and Asia. It is bordered by the Mediterranean Sea on the north and the Gulf of Suez on the south.苏伊士地峡：埃及东北部连接非洲和亚洲的地峡，由北面的地中海和南面的苏伊士湾包围美国传统〔arachnoid〕Anatomy A delicate membrane that encloses the spinal cord and brain, and lies between the pia mater and dura mater.【解剖学】 蛛网膜：包围脊髓或脑的精细膜，位于软脑脊膜及硬膜之间美国传统〔armed〕The building is surrounded by armed guards/soldiers.大楼被荷枪实弹的警卫/士兵包围了。韦氏高阶〔army〕She was surrounded by an army of adoring fans.她被大批狂热的崇拜者包围。麦克米伦高阶〔belt〕To encircle; gird.环绕；包围美国传统〔besiege〕The main part of the army moved to Sevastopol to besiege the town.部队主力转移到了塞瓦斯托波尔, 对该城实施包围。外研社新世纪〔besiege〕To crowd around; hem in.拥挤在周围；包围住美国传统〔bird's-nest fungus〕Any of various fungi having a cuplike body containing several round, egglike stuctures that enclose the spores.鸟巢菌：一种具有杯状躯体，含有包围孢子的圆形、蛋形结构的真菌美国传统〔blockade〕About 50,000 people are trapped in the town, which has been blockaded for more than 40 days.大约有5万人被困在这座已被包围40多天的城市中。柯林斯高阶〔borne in on〕Slowly it was borne in on the farmers that they had been surrounded.农民们慢慢地意识到他们已被包围了。21世纪英汉〔bracket〕Bracketing exposures isn't difficult with this camera.这台相机不难进行包围曝光以确定曝光量。外研社新世纪〔car〕Police cars circled the building.警车把这幢大楼包围了起来。朗文当代〔circle〕To make or form a circle around; enclose.包围：使或形成一个圈子围住；包围美国传统〔circumvent〕The speed of the tanks can allow them to break through or circumvent enemy positions.这些坦克的速度使它们能够突围或包围敌人的阵地。外研社新世纪〔clasping〕Denoting a leaf whose base partially or completely surrounds a stem.抱茎的：指叶柄部分或全部包围茎的美国传统〔claustrophobic〕Uncomfortably closed or hemmed in.令人不适地被关闭或被包围的美国传统〔cocoon〕To envelop in or as if in a cocoon, as for protection from a harsh or unfriendly environment.包围：包围在或好象包围在茧中，如在严峻的和非友好的环境中得到保护美国传统〔come over〕As I entered the corridor which led to my room that eerie feeling came over me.走进通往我房间的走廊时，那种怪异恐怖的感觉包围了我。柯林斯高阶〔coral reef〕An unspoilt coral reef encloses the bay.原始的珊瑚礁包围着这个海湾。外研社新世纪〔cordon〕A cordon of police surrounded the building.警察组成的警戒线包围了这幢大楼。朗文当代〔curvilinear〕Formed, bounded, or characterized by curved lines.曲线的：由曲线组成、包围或具有曲线特点的美国传统〔embattled〕The embattled army finally surrendered.陷入包围的军队最终投降了。朗文当代〔embrace〕We allowed the warm water to embrace us.我们让温水包围我们美国传统〔encircle〕Soldiers and tanks encircled the compound.士兵和坦克包围了大院。外研社新世纪〔enclave〕A country or part of a country lying wholly within the boundaries of another.被他国属地包围的领土，飞地：领土全部或局部完全位于另一国家国境内的某国领土，被围于他国领域中的领土美国传统〔enclosure〕The state of being enclosed.包围（含）：被包围或关闭的状态美国传统〔encompass〕The fugitives were encompassed by the police.逃犯们被警察包围了。英汉大词典〔enwrap〕To envelop.包围美国传统〔epiboly〕The growth of a rapidly dividing group of cells around a more slowly dividing group of cells, as in the formation of a gastrula.外包：在胚胎的形成中，一部分分裂快的细胞的生长包围另一部分生长慢的细胞美国传统〔eukaryote〕A single-celled or multicellular organism whose cells contain a distinct membrane-bound nucleus.真核生物：一种单细胞或多细胞有机体，细胞内具有一个明显可见的、被膜包围的细胞核美国传统〔explode〕The building exploded in/into flames/fire.大楼迅速被大火包围了。韦氏高阶〔follicle〕A cavity in the ovary containing a maturing ovum surrounded by its encasing cells.卵泡：含成熟的卵子的子房中的小洞，被周围细胞所包围美国传统〔forest〕The candidate was surrounded by a forest of microphones.候选人被林立的麦克风给包围了起来。韦氏高阶〔girth〕To encircle.包围，围绕美国传统〔hedge〕To hem in, hinder, or restrict with or as if with a hedge.围住，包围：用树篱或者好象用树篱包围、设障碍、阻碍美国传统〔hem sb in〕When they reached Trafalgar Square, the demonstrators were hemmed in by the police.当他们到达特拉法加广场时，示威者们已被警方包围起来了。剑桥高阶〔hemisphere〕A half of a sphere bounded by a great circle.半球：一个巨大圆周所包围的球体的一半美国传统〔high-tech〕It can be very distressing to see your baby surrounded by high-tech equipment.看到你的宝宝被高科技设备包围着, 会让你很痛苦。外研社新世纪〔involve〕The building on fire was involved with heat, smoke and flame.着火的大楼给热浪、烟雾和火焰紧紧包围住了。英汉大词典〔leaguer〕To besiege; beleaguer.围攻；包围美国传统〔lift〕To bring an end to (a blockade or siege) by removing forces.撤消封锁：通过撤走武装力量而终止（封锁或包围）美国传统〔magnet〕An object that is surrounded by a magnetic field and that has the property, either natural or induced, of attracting iron or steel.磁体：处于磁场包围中的一个物体，具有天生的或者是引发的吸引铁或钢的特性美国传统〔mansion〕The rebels besieged the heavily fortified executive mansion.叛乱分子包围了防守严密的政府官邸。牛津搭配〔mob〕They were immediately surrounded by the mob.他们立刻被那帮暴民包围住了。朗文当代〔mole〕The anchorage or harbor enclosed by a mole.被防流堤包围锚地或港口美国传统〔movement〕The army surrounded the town in a pincer movement.军队以钳形攻势包围了这个镇子。牛津搭配〔noose〕The rebels are tightening the noose around the capital.叛乱分子正在收紧对首都的包围。柯林斯高阶〔orb〕Archaic To encircle; enclose.【古语】 环绕；包围美国传统〔parley with〕The encircled forces had to be parleyed with.被包围的军队不得不接受谈判。21世纪英汉〔pericardium〕The membranous sac filled with serous fluid that encloses the heart and the roots of the aorta and other large blood vessels.心包：囊状膜层，其间充满了包围着绕心脏、大血管的根部和其它大血管的浆状液体美国传统〔planetary nebula〕A nebula, such as the Ring Nebula, consisting of a hot, blue-white, central star surrounded by an envelope of expanding gas.行星状星云：由一颗炽热的、蓝白色的中心恒星和包围它的一层向外膨胀的气体组成的星云，如环状星云美国传统〔pocket〕Sports To hem in (a competitor) in a race.【体育运动】 比赛时包围（与赛者）美国传统〔police〕More than one hundred police have ringed the area.一百多名警察包围了这片地区。外研社新世纪〔potted〕They were both surrounded by a nursery of potted plants.他们两人都被苗圃里的盆栽植物包围了。外研社新世纪〔press〕Fans pressed toward [around, round] the singer.歌迷们挤向[紧紧包围]那名歌星。文馨英汉〔raise〕They raised the siege/embargo/blockade.他们解除了包围/禁运/封锁。韦氏高阶〔reactor vessel〕The protective containment vessel surrounding the nuclear fission core in a nuclear reactor.反应器容器：在原子反应炉中，包围着原子分裂核心的保护性封闭容器美国传统〔rib〕A cut of meat enclosing one or more rib bones.围着肋骨的肉：包围着一根或多根肋骨的一块切下的肉美国传统〔ringed〕Encircled or surrounded by bands or rings.成圈的；被包围的：被条纹或环圈围起的或包围的美国传统〔ring〕A ring of armed troops surrounded the building.布成一圈的武装士兵包围了大楼。朗文当代〔ring〕Thousands of demonstrators ringed the building.成千上万的示威者包围了大楼。牛津高阶〔sheath〕To encase or cover with or as if with a sheath; sheathe.包，盖：用或好象用鞘包围或覆盖；包覆美国传统〔shell〕An external, usually hard, protective or enclosing case or cover.外壳：外部的通常坚硬的保护性或包围起来的罩或外壳美国传统〔side〕The army was surrounded on every side.军队四面都被包围了。韦氏高阶〔side〕We realized we were surrounded on all sides.我们意识到我们被四面包围了。牛津高阶〔siege〕An angry mob laid siege to City Hall.愤怒的暴民包围了市政厅大楼。牛津搭配〔siege〕Dozens of journalists laid siege to his flat.数十名记者包围了他的公寓。外研社新世纪〔siege〕In June 1176 King Richard laid siege to Limoges.1176 年 6 月，理查王对利摩日实施包围。朗文当代〔siege〕The rebels laid siege to the governor's residence.叛乱者包围了总督府。柯林斯高阶〔siege〕The soldiers laid siege to (= started a siege of) the city.士兵们包围了这座城市。剑桥高阶〔siege〕The terrorists gave themselves up after a 24-hour siege.经过24小时的包围,恐怖分子终于投降了。英汉大词典〔siege〕We must do everything possible to lift the siege.我们必须尽一切可能解除包围。柯林斯高阶〔sortie〕An armed attack made from a place surrounded by enemy forces.突围：从一个被敌军包围的地方所作之武装进攻美国传统〔sporocyst〕A sporozoite enclosed in such a case; an encysted sporozoan.被围孢子虫：在此情况下被包围的孢子虫美国传统〔superior〕Other army units are completely surrounded and cut-off from communication with their superiors.其他陆军部队被重重包围，和上级的联系也被切断了。柯林斯高阶〔surround〕Armed police quickly surrounded the building.武装警察迅速包围了这幢楼房。麦克米伦高阶〔surround〕To enclose or confine on all sides so as to bar escape or outside communication.包围，圈禁：围住或关闭每一边以阻止逃跑或外部沟通美国传统〔virion〕A complete viral particle, consisting of RNA or DNA surrounded by a protein shell and constituting the infective form of a virus.病毒粒子：一整个病毒粒子，由被蛋白质外壳包围的核糖核酸或脱氧核糖核酸组成，并构成一个病毒的传染形式美国传统After three weeks the siege was raised.三星期后包围解除。剑桥国际Armed police ringed the hijacked plane.武装警察包围了被劫持的飞机。剑桥国际Early this morning, armed police were surrounding (= moving into a position so that they were everywhere around) a house which they thought contained an escaped prisoner.今天清晨武装警察包围了一幢房子，他们认为一名逃犯在内藏身。剑桥国际French hauliers are blockading fuel depots.法国的陆路货运承运人正包围燃料库。牛津商务His parents had settled in the crowded ghettoes of the big city, surrounded by desperate poverty and anarchic violence.他的父母在这座大城市拥挤的贫民区定居下来，处于落魄的贫困和肆无忌惮的暴行包围之中。剑桥国际I was surrounded by sky-blue silk and polished lacquer. 我被天蓝色的绸子和光亮的漆器包围著。译典通Many villages have been cut off by the heavy snow.许多村庄被大雪包围着，与外界隔绝了。剑桥国际She made her entry to (= entered) the ceremony surrounded by a group of photographers.她被一群摄影师包围着参加典礼。剑桥国际The advancing soldiers closed in on the town.前进的士兵逐渐包围了镇子。剑桥国际The barracks was/were surrounded by a high wall.兵营被高墙包围。剑桥国际The city was still in the foggy envelopment of the morning. 这座城市还在晨雾的包围中。译典通The crowd were hemmed in by the police on one side and the railings on the other.警察包围了人群的这一边，栏杆则挡住了他们的另一边。剑桥国际The enemy encompassed the city. 敌人包围了这个城市。译典通The police surrounded the house. 警察包围了这幢房子。译典通The police were closing upon the house. 警察正在包围那座房子。译典通The soldiers laid siege to(= started a siege of) the city.士兵包围了该城。剑桥国际The town was surrounded by hostile troops. 城市被敌军包围。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。