单词 | 包出 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔concession〕We will probably outsource the selling of popcorn and another firm will run it as a concession.我们很可能会把爆米花的销售外包出去, 另一家公司将会以租用场地的方式来经营。外研社新世纪〔contract〕The firm contracts out most of the basic building work.该公司把多数基础建设工程承包出去。麦克米伦高阶〔cook up〕I can cook up some hamburgers.我可以马上做些汉堡包出来。韦氏高阶〔farm ... out〕We're so busy that we have to farm out a lot of work.我们非常忙,许多工作需承包出去。21世纪英汉〔farm out〕The company decided to farm out the job of upgrading their Web site.那家公司决定把公司网站升级的工作转包出去。韦氏高阶〔farm out〕We can take advantage of new technology more quickly by farming out computer operations.把计算机业务分包出去,我们就可以更快地利用新技术。柯林斯高阶〔farm〕The system of leasing out the rights of collecting and retaining taxes in a certain district.包出租税的制度:在一定地区出租征收和保留税款权力的系统美国传统〔farm〕To turn over (a business, for example) to another in return for the payment of a fixed sum.包出:转让(如生意)给另一单位,条件是收取固定金额作为回报美国传统〔outsider〕The most likely outcome may be to subcontract much of the work to an outsider.最可能的结果是将大量的工作分包出去。柯林斯高阶〔outsource〕Increasingly, corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities.越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。外研社新世纪〔outsource〕Increasingly, corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities.越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。柯林斯高阶〔peripherally〕Companies are increasingly keen to contract out peripheral activities like training.公司越来越倾向于把像培训这样的非核心业务外包出去。柯林斯高阶〔peripheral〕The company is keen to contract out peripheral activities such as training.公司极欲将诸如培训一类的非核心业务外包出去。外研社新世纪〔shoulder〕The rest of the group shouldered their bags and set off.组里其余的人背着包出发了。外研社新世纪〔subcontract〕We will be subcontracting most of the electrical work.我们将把大部分电工活转包出去。朗文当代The maintenance and cleaning of the building has been contracted out.大楼的保养及清洗工作已承包出去了。牛津商务The software usually comes as part of a package, although you can also buy a stand-alone version.这一软件通常随软件包出售,尽管也可以买到独立版。牛津商务The woodblocks are sold in packs of 10.这些木板10块一包出售。剑桥国际We cut overheads by outsourcing non-core activities.我们通过将非核心业务外包出去来削减一般管理费用。牛津商务We had too much work to do, so we farmed some out. 我们要做的事太多了,因此包出一些给别人。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。