| 单词 | 勾搭 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔bike〕He was doing the dirty with the office bike.他和办公室那个荡妇勾搭在一起。外研社新世纪〔carry〕His wife found out he'd been carrying on with another woman.他的妻子发现他和另一个女人勾勾搭搭。牛津高阶〔come〕The way she was coming on to Jack, I'm amazed he managed to get out alive! 瞧她勾搭杰克的那模样，他能设法摆脱她也真让我佩服！朗文当代〔cop〕The hero eventually cops off with the princess.主人公终于和公主勾搭上了。朗文当代〔footsie〕The mayor was suspected of playing footsie with the syndicate.人们怀疑市长与犯罪活动操纵集团勾勾搭搭。英汉大词典〔league〕I think they were in league, and may be still.我认为他们曾串通一气, 也许现在仍然勾搭着。外研社新世纪〔mess〕She'd been messing around with another man.她一直在和另一个男人勾勾搭搭。朗文当代〔pick sb up〕He said he'd picked the woman up in a bar.他说他在酒吧勾搭上了那个女人。剑桥高阶〔pick up〕He picked her up at a club.他和她在一个俱乐部勾搭上了。韦氏高阶〔pick up〕She used to go to bars to pick up men.她以前常去酒吧勾搭男人。韦氏高阶〔pickup〕He looked for pickups in singles bars.他在单身酒吧寻找能勾搭上的女孩。韦氏高阶〔pickup〕Slang A stranger with whom casual acquaintance is made, usually in anticipation of sexual relations.【俚语】 勾搭上的人：随便结识的陌生人，通常是在期望性关系中结识的人美国传统〔pick〕She went home with some man she picked up in a bar.她和在酒吧里勾搭上的某个男人回家了。麦克米伦高阶〔pick〕Slang To make casual acquaintance with, usually in anticipation of sexual relations.【俚语】 勾搭：与…偶然结识，常指期望在性关系中结识美国传统〔proposition〕Here, prostitutes constantly proposition tourists.这里妓女经常勾搭游客。朗文当代〔pull〕He had a brief affair with a girl he pulled in a bar.他与一个酒吧里勾搭上的女孩有过一段短暂的恋情。韦氏高阶〔solicit〕To approach or accost (a person) with an offer of sexual services.勾引：用提供性服务的方法来接近或勾搭（某人）美国传统〔solicit〕To approach or accost someone with an offer of sexual services in return for payment.拉客：为了获得报酬而以性服务接近或勾搭某人美国传统〔tart〕She was tarting around with some American airmen.她在和几个美军飞行员勾搭。英汉大词典〔tart〕She was tarting round with some guys.她在跟几个家伙勾勾搭搭。21世纪英汉〔try it on〕He tried it on with a girl at the pub.他在酒吧里勾搭一个女孩。韦氏高阶He resigned after he was caught talking to a streetwalker at Kings Cross station.他因被人发现在国王十字车站与一名妓女勾搭而辞职。剑桥国际He's had many notorious liaisons, even with people in the same office.他因乱搞性关系而声名狼藉，甚至与同一个办公室里的人勾搭成奸。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。