| 单词 | 刮掉 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BACK〕He was trying to scrape the wax off with the back of a knife. 他尝试用刀背把蜡刮掉。朗文写作活用〔CUT〕I wish he'd shave off that awful beard! 我希望他把那难看的胡子刮掉！朗文写作活用〔FLAT/NOT FLAT〕The fish are laid flat on a board and scraped with the back of a knife to remove the scales. 鱼被平放到板上并用刀背把鱼鳞刮掉。朗文写作活用〔REMOVE〕It took a long time to scrape off all the dirt and bits of food from the top of the cooker. 花了很长时间才把锅上面的污迹和食物碎屑全部刮掉。朗文写作活用〔REMOVE〕Someone had scratched some of the paint off my car. 有人把我的汽车上刮掉了一点漆。朗文写作活用〔REMOVE〕The car was covered in rust and Joey had to scrape it off with a knife. 汽车外面都生了锈，乔伊不得不用刀把锈刮掉。朗文写作活用〔REMOVE〕We started by scraping off the old wallpaper. 我们先刮掉了旧的墙纸。朗文写作活用〔REMOVE〕Winds reached over 100 mph, tearing off roofs and flattening trees. 风速高达每小时100多英里，刮掉了屋顶，吹倒了树木。朗文写作活用〔RUB〕I'll have to scrape the ice off the windscreen before we set off. 我们出发前，我得把挡风玻璃上的冰刮掉。朗文写作活用〔RUB〕We scraped our shoes on the doorstep to get the mud off them. 我们在门阶上刮掉鞋子上的泥。朗文写作活用〔THEN〕We scraped all the old paint off the bike and then repainted it bright red. 我们把自行车上的旧漆都刮掉了，然后重新把它漆成了鲜红色。朗文写作活用〔WET〕Saturate the label with vinegar and let it sit before you try to scrape it off the bottle. 用醋将标签浸透，放一会儿再将它从瓶子上刮掉。朗文写作活用〔appearance〕Shaving off his beard changed his appearance dramatically.刮掉胡子后他模样大变。牛津搭配〔blew〕The leaves are blowing away.树叶被刮掉了。21世纪英汉〔blister〕Scrape off the loose paint flakes, blisters and peeling bits.把翘起来的漆皮、气泡和剥落的地方刮掉。外研社新世纪〔blow off〕His hat blew off in the wind.他的帽子被风刮掉了。外研社新世纪〔brush〕He brushed the snow off the windshield.他刮掉了挡风玻璃上的雪。柯林斯高阶〔catch〕Mind you, don't catch that cup with your elbow.留神你的胳臂肘别刮掉了那只茶杯。21世纪英汉〔chip〕Chip off any loose paint.刮掉所有松了的漆。麦克米伦高阶〔cold〕It was so cold this morning I had to scrape the ice off my windshield.今天早晨太冷了，我不得不把挡风玻璃上的冰刮掉。朗文当代〔dismantle〕His chin was dismantled of its beard.他下巴上的胡须被刮掉了。外研社新世纪〔dismantle〕The wind raved through the trees and dismantled the trees of their leaves.风呼啸着刮过树林，把树叶刮掉了。21世纪英汉〔fuzz〕I must buy a razor today and get rid of the fuzz on my legs! 我今天必须买个剃须刀刮掉我腿上的绒毛。剑桥高阶〔gust〕A gust of wind blew his hat off.一阵狂风把他的帽子刮掉了。牛津高阶〔have〕The house had its roof blown off in the gale.屋顶让狂风给刮掉了。外研社新世纪〔off〕I had to scrape the dirt off the walls.我得把泥土从墙上刮掉。麦克米伦高阶〔off〕I was trying to scrape the mud off my boots.我在想办法把靴子上的泥刮掉。朗文当代〔paint〕Did you chip the paint? 你把油漆刮掉了吗？韦氏高阶〔paint〕They'll probably scrape the paint off and make it look like a regular patrol car.他们可能会将油漆刮掉，使它看起来像一部普通的巡逻警车。柯林斯高阶〔rake ... out〕The peeling plaster must be raked out before painting the wall.在涂饰墙壁之前必须先将剥落的灰泥刮掉。21世纪英汉〔rip away〕All the leaves have been ripped away from the trees by the high wind.大风把树上的叶子都刮掉了。21世纪英汉〔rip〕Last night's high wind has ripped all the leaves away from the trees.夜来一场大风刮掉了树上所有的叶子。英汉大词典〔scale〕He scaled off the paint (from the wall).他（由墙上）刮掉油漆。文馨英汉〔scale〕Wash the fish and take off the scales with a knife.把鱼洗一洗,用刀把鱼鳞刮掉。英汉大词典〔scrape away〕We scraped the paint away with our pocket knives.我们用小折刀刮掉那层油漆。外研社新世纪〔scrape off〕She scraped the mud off her boots.她把靴子上的那层泥土刮掉。外研社新世纪〔scraper〕One that scrapes, especially a tool for scraping off paint or other adherent matter such as ice on a windshield.刮刀：用于刮掉涂料或其它粘着物比如在防风板上的冰的工具美国传统〔scrape〕Before eating,scrape the mould from the surface.在吃之前把表面上的霉斑刮掉。英汉大词典〔scrape〕He scraped off the dirt from his shoes.他刮掉鞋上的泥土。韦氏高阶〔scrape〕Scrape the scales off the fish.刮掉鱼鳞。韦氏高阶〔scrape〕She carefully scraped away the top layer of paint.她小心翼翼地刮掉表层的油漆。牛津搭配〔scrape〕She scraped the mud off her boots.她刮掉了靴子上的泥。牛津高阶〔scrape〕Sorry, I've scraped some paint off the car.抱歉，我把车刮掉了一块漆。牛津高阶〔scrape〕Teresa scraped the mud off her boots.特雷莎把靴子上的泥巴刮掉。朗文当代〔scrape〕The bottle's label had been scraped away.瓶子上的标签被刮掉了。麦克米伦高阶〔scrape〕The earth was scraped away to uncover a trap door.把土刮掉后露出了活板门。朗文当代〔scrape〕The wire had scraped the skin from her fingers.她的手指头让金属丝刮掉了皮。牛津高阶〔scratch off〕She scratched the gum off her shoe with a stick.她用一根小棍把鞋上的口香糖刮掉了。韦氏高阶〔scratch〕I scratched away a little of the paint with my fingernail.我用指甲刮掉一点油漆。朗文当代〔scratch〕Someone scratched the paint on my car.有人把我车身的漆刮掉了。韦氏高阶〔scratch〕We scratched some of the dirt away.我们刮掉了一些脏东西。牛津高阶〔shave〕Charles decided to shave off his beard.查尔斯决定刮掉胡子。牛津高阶〔shave〕He shaved his beard.他刮掉了胡子。韦氏高阶〔shave〕It's a pity you shaved your moustache off.真可惜，你刮掉了小胡子。柯林斯高阶〔stain〕She stripped the floorboards and stained them dark brown.她刮掉原来的漆，把地板刷成了深棕色。剑桥高阶〔strip〕First, you need to strip away all the old plaster.首先，你得把原来的灰泥全部刮掉。牛津高阶〔strip〕Strip off all the existing paint.把现有的油漆全部刮掉。牛津高阶〔strip〕They stripped the table and refinished it.他们把桌子表层刮掉，又重新抛光。韦氏高阶〔top〕I managed to scrape off the top layer of paint.我设法刮掉了最外层的油漆。朗文当代〔unrecognizable〕He was unrecognizable without his beard.他刮掉胡子，无人认得出他了。牛津高阶〔unwillingly〕I had unwillingly complied with the order to shave my beard off.我不情愿地服从了命令, 把胡子刮掉了。外研社新世纪〔unwillingly〕My beard had started to grow, and I had unwillingly complied with the order to shave it off.我的胡子开始长出来，而我不得不服从命令把胡子刮掉。柯林斯高阶〔whisker〕He's decided to shave off his whiskers.他决定刮掉络腮胡。韦氏高阶〔wind〕A gust of wind blew my hat off.一阵风把我的帽子刮掉了。牛津高阶He scraped the paint from the surface. 他把面上的漆刮掉。译典通She scraped the mud off. 她把泥刮掉了。译典通The car's paintwork has been scratched.这辆汽车表面的漆皮已被刮掉了。剑桥国际The plaster on the walls has been removed to expose the original bricks underneath.墙上的石灰被刮掉了，以露出石灰底下的原来的砖块。剑桥国际We scratched the paint off the wall. 我们刮掉了墙上的油漆。译典通We'll have to scrape the snow off the car before we go out in it.我们开车出去之前必须先把积雪从车上刮掉。剑桥国际Within minutes, the hurricane ripped up greenhouses, tossed a 63-foot trailer 50 yards and destroyed homes.几分钟之内，飓风就刮掉了暖棚，把一辆长63英尺的拖车抛出了50码远，毁坏了人们的家园。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。