| 单词 | 刮得 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔again〕The wind blew till every timber of the old house creaked again.风刮得这座老房子的每根栋木跟着嘎吱作响。英汉大词典〔balance〕A gust of wind knocked him off balance and he fell face down in the mud.一阵大风刮得他失去平衡，脸朝下摔在泥里。柯林斯高阶〔blast〕The heavy winds blasted through the trees.狂风刮得树木枯萎了。21世纪英汉〔blow ... up〕The wind had blown up a rain.风刮得下起雨来了。21世纪英汉〔blow〕I was almost blown over by the wind.我被风刮得快站不住了。牛津高阶〔blow〕It was blowing hard.风刮得很紧。英汉大词典〔blow〕Newspapers and plastic bags were blowing about in the wind.报纸和塑料袋被风刮得到处飞。麦克米伦高阶〔blow〕The dustbins have blown over and there's rubbish everywhere.垃圾箱被吹倒了，垃圾刮得到处都是。麦克米伦高阶〔blow〕The wind [It] is blowing hard.风正刮得厉害。文馨英汉〔break〕The heavy wind made the sea break on the reef.大风刮得海水撞上礁石四下迸溅。英汉大词典〔clap〕The shutters clapped in the wind.百叶窗被风刮得噼啪作响。21世纪英汉〔clean-shaven〕He was clean-shaven.他胡子刮得净光。文馨英汉〔clean-shaven〕The clean-shaven, balding man was a stranger.那个胡子刮得光光的、有点谢顶的男人是个陌生人。外研社新世纪〔clean-shaven〕The waiters were clean-shaven.服务生的胡子都刮得干干净净。韦氏高阶〔displace〕Check for roof tiles that have been displaced by the wind.检查一下屋顶上是否有瓦被风刮得挪位。牛津高阶〔distortion〕The distortion of the trees was caused by the strong wind.树被大风刮得变了形。英汉大词典〔drive〕The rising hurricane drove the rain in sheets.越来越大的飓风刮得雨瓢泼而下。英汉大词典〔dust〕The wind was blowing dust through the streets of the city.风刮得满城街道上尘土飞扬。牛津搭配〔even〕Strong wind laid the tree even with the ground.强风把那棵树刮得弯倒在地。英汉大词典〔fall away〕The leading boat fell away when the wind grew too strong.在风刮得太猛时，领头的船只能随波逐流了。21世纪英汉〔fierce〕The wind was very fierce.风刮得非常猛烈。外研社新世纪〔gale〕The “winds of change” are blowing at gale force in the white-ruled areas.要求变革之风在白人统治区刮得非常猛烈。英汉大词典〔glass〕He was clean-shaven and wore glasses .他胡子刮得很干净，戴着眼镜。朗文当代〔lay to〕The wind was blowing hard,and the ship was forced to lay to.风刮得正紧，船被迫顶风停驶。21世纪英汉〔mock〕The wind mocked their attempts to reach the shore by pushing the boat further and further out to sea.风把船往海里刮得越来越远，使他们靠岸的努力落空。剑桥高阶〔pretty〕The wind blew pretty hard.风刮得相当大。英汉大词典〔rage〕The wind is raging wildly,and we'd better go home at once.风刮得太大了，我们最好赶快回家。21世纪英汉〔rattle〕The fierce wind rattled the doors.狂风把门刮得格格作响。21世纪英汉〔rise〕The wind had risen again and it was starting to rain.风又刮得更猛了，并下起雨来。朗文当代〔roll〕The wind rolled the waves high on the beach.风刮得浪涛高高翻滚着涌上海滩。英汉大词典〔rustle〕A sweep of chilly air passed by, rustling all the leaves.一阵寒风吹过,刮得树叶飒飒作响。英汉大词典〔scratch〕The table had been badly scratched.桌子被刮得伤痕累累。牛津搭配〔shake〕The wind blew and the windows rattled.风刮得窗户嘎嘎作响。朗文当代〔shave〕He had shaved his face until it was smooth.他把脸上的胡子刮得干干净净。外研社新世纪〔shave〕He had shaved his face until it was smooth.他把脸上的胡子刮得干干净净。柯林斯高阶〔shave〕You can get a really close, smooth shave with this new razor.用这种新型剃须刀能把脸刮得干干净净。牛津搭配〔smother〕The wind smothered the houses with dust.大风刮得房屋都蒙上了尘土。英汉大词典〔strengthen〕The wind had strengthened during the night.夜里风刮得更大了。朗文当代〔strum〕The howling winds strummed the rigging.怒吼的风刮得帆缆啪啪作响。英汉大词典〔trouble〕The wind troubled the lake.风刮得湖水翻腾不止。英汉大词典〔virtually〕The city virtually disappeared in a tornado.该城被龙卷风刮得几乎无影无踪。英汉大词典〔windward〕On the windward leg of the yacht race the wind was strong.在比赛顶风的一段赛程，风刮得非常猛。剑桥高阶〔wind〕Adverse winds swept the boat off course.逆风把小船刮得偏离了航线。牛津搭配〔wind〕The wind whipped up the surface of the lake.风刮得湖面泛起波浪。牛津搭配〔worse〕It is blowing worse than before.风比先前刮得更厉害了。英汉大词典〔wrinkle〕The wind wrinkled the water with waves.风刮得水面泛起波纹。21世纪英汉A cold November wind rattled the windows. 十一月的寒风刮得窗户咯咯作响。译典通A north wind was blowing hard last night. 昨晚北风刮得很紧。译典通He looked spruce and clean-shaven in a clean white shirt.他穿着干净的白衬衫，胡子刮得光光的，看上去整洁漂亮。剑桥国际He was clean-shaven and smelt of soap.他脸刮得很干净,还有一股肥皂味。剑桥国际I like a man who is clean-shaven (=who has no hair on the lower part of his face).我喜欢脸刮得干干净净的男人。剑桥国际Make sure you wrap up warmly -there's a vicious (= extremely strong) wind out there.注意穿暖和点，外边风刮得很猛。剑桥国际On the windward leg of the race the wind was strong.在比赛的迎风一段路，风刮得很猛。剑桥国际The huts were blown asunder by the hurricane.棚屋被飓风刮得成了碎片。剑桥国际The wind was blowing worse. 风刮得更厉害了。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。