| 单词 | 力推 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVERTISING〕Revlon is really pushing its new range of beauty creams. 露华浓公司正在大力推销新的护肤霜系列。朗文写作活用〔CONTINUE〕The US intends to pursue vigorous programs in space science. 美国打算继续大力推行太空科研计划。朗文写作活用〔SUGGEST〕The hotel's restaurant comes highly recommended. 这家酒店的餐馆受到人们极力推荐。朗文写作活用〔Turner〕American jazz and blues singer. Noted for a singing style which resembles shouting, he contributed greatly to the development of rhythm and blues.透纳，约瑟夫：美国爵士手以及蓝调歌手，以类似喊叫的唱歌方式脱颖而出，他大力推动节奏及蓝调的发展美国传统〔advance〕They worked together to advance the cause of democracy.他们合力推动民主事业。牛津高阶〔aggressively〕The company is aggressively promoting their products.这家公司正在大力推销他们的产品。韦氏高阶〔bear〕It's a natural instinct for a woman giving birth to bear down.产妇生产时用力推压是天生的本能。麦克米伦高阶〔beef〕Push harder! Put some beef into it! 再用点力推！加把劲！剑桥高阶〔big〕He's been bigging up the CD on his radio show.他在电台广播节目中一直极力推荐这张 CD。牛津高阶〔decision〕Nobody has the authority to overrule his decision.没人有权力推翻他的决定。牛津搭配〔disc〕I highly recommend this disc.我大力推荐这张唱片。牛津搭配〔electricity〕The equipment runs on electricity.这个装备以电力推动。文馨英汉〔electrify〕The railway line was electrified in the 1950s.这条铁路线在 20 世纪 50 年代就以电力推动了。牛津高阶〔fiddler〕Other benefits such as dole money could be frozen and there will be a huge push to weed out fiddlers.其他如失业救济金之类的津贴或会冻结, 同时大力推进清理虚报冒领者的工作。外研社新世纪〔free flight〕Flight, as of an aircraft or a spacecraft, after termination of powered flight.惯性飞行：（如飞机或宇宙飞船的）有动力推动的飞行结束之后的飞行美国传统〔full head of steam〕The project started slowly, but now we have a full head of steam.项目开始时进展缓慢，但我们现在正在全力推进。韦氏高阶〔give〕Don't push so hard against the door; the lock will give.别这么用力推门，锁会承受不了的。文馨英汉〔handover〕The handover to civilian government has been delayed.向民选政府移交权力推迟了。朗文当代〔hardness〕He gave her a hard push which toppled her backwards into an armchair.他用力推了她一下，她就向后跌坐在一把扶手椅里。柯林斯高阶〔hard〕Go on - give it a good hard push! 继续——用力推一把！剑桥高阶〔hard〕He gave her a hard push.他用力推了她一把。外研社新世纪〔hard〕She pushed hard against the door, but it wouldn't open.她用力推门，但就是推不开。韦氏高阶〔hawk〕Developers will be hawking cut-price flats and houses.开发商会竭力推销减价的公寓和房子。柯林斯高阶〔headline〕The Palace Theater headlines a magician.皇宫剧院大力推出一位魔术师美国传统〔heartily〕This is a book I heartily recommend to all hill walkers.我向所有山区健行者大力推荐这本书。朗文当代〔heave〕He gave the door a good heave.他用力推了一下门。朗文当代〔heave〕He put his shoulder against the stone and heaved.他用肩顶住石头用力推。麦克米伦高阶〔hefty〕Lambert gave Luckwell a hefty shove to send him on his way.兰伯特用力推了勒克韦尔一把，把他送上了路。柯林斯高阶〔hustle〕She hustled against the door and locked it up.她用力推住门，然后把门锁上了。21世纪英汉〔hype〕These gurus are being promoted by publishers and hyped in the business press.这些权威得到了出版商的力推和商务出版界的大肆宣传。柯林斯高阶〔invest〕Are you willing to invest the time and effort necessary to make the plan work? 你愿意投入必要的时间和精力推进这项计划吗？牛津搭配〔merchandise〕I told them to work hard to merchandise the company's technology.我告诉他们要努力推广公司的技术。外研社新世纪〔might〕I pushed the rock with all my might.我用尽全力推这块石头。牛津高阶〔open〕We threw open all the windows to let the air in.我们用力推开所有的窗子让空气进来。麦克米伦高阶〔persist〕He urged the United States to persist with its efforts to bring about peace.他敦促美国继续努力推进和平进程。外研社新世纪〔pitchman〕One who makes aggressive selling or promotional efforts.推销员，宣传员：做出大力推销努力的人美国传统〔plan〕The president will now press ahead with his plans for reform.总统现将强力推行自己的改革方案。牛津搭配〔playable〕The album has remained intensely playable after a year of heavyweight exposure.这张专辑在着力推介一年后仍在频繁播放。外研社新世纪〔press on/ahead〕The government is pressing ahead with its plans to reorganize the penal system.政府在努力推行刑罚制度的改革计划。剑桥高阶〔press〕He was in Washington today to press the case for reforming tax laws.他今天正在华盛顿竭力推行税法改革的观点。麦克米伦高阶〔promote〕Human rights are strongly promoted by all our members.人权得到了我们所有成员的大力推进。牛津搭配〔promote〕The new products have been very heavily promoted.新产品得到了大力推广。牛津搭配〔propel〕A sailing boat is propelled by wind.帆船是由风力推进的。21世纪英汉〔propel〕The boat is propelled solely by wind power.这艘船只靠风力推进。外研社新世纪〔pump〕The furnace man's job was to pump away furiously at the bellows.火炉工的工作就是用力推拉风箱。朗文当代〔push for〕He will continue to push for economic reform.他将继续努力推动经济改革。外研社新世纪〔push sth through〕The president is trying to push through various tax reforms.总统正努力推行各种税务改革。剑桥高阶〔push through〕The government plans to push through a programme of reforms.政府计划着力推行改革方案。外研社新世纪〔push〕He put both hands flat on the door and pushed as hard as he could.他两只手平放在门上用尽全力推。柯林斯高阶〔push〕He was pushing hard for welfare reform.他正努力推行福利改革。朗文当代〔push〕Push as hard as you can.用尽全力推。麦克米伦高阶〔push〕The firm is pushing its new product hard.公司出力推销新产品。牛津同义词〔push〕The government is pushing the changes through before the election.政府正努力推动，要在选举前促成这些变革。牛津高阶〔push〕The senators are trying to push the bill through Congress.参议员们正在努力推动那项议案在国会通过。韦氏高阶〔push〕They're pushing their own candidate.他们在力推自己的候选人。外研社新世纪〔push〕They're really pushing their new car.他们正全力推介他们的新车。剑桥高阶〔recommendation〕The new housekeeper came on the highest recommendation.通过极力推荐，新管家上任了。牛津搭配〔recommended〕Though ten years old, this book is highly recommended.尽管是10年前出版的, 这本书仍然得到大力推荐。外研社新世纪〔recommended〕Though ten years old, this book is highly recommended.尽管是10年前出版的，这本书仍值得大力推荐。柯林斯高阶〔recommend〕The hotel's new restaurant comes highly recommended(= a lot of people have praised it).这家酒店的新餐厅得到了人们的极力推荐。牛津高阶〔rejuvenate〕The government pushed through schemes to rejuvenate the inner cities.政府大力推行改造内城贫民区的计划。柯林斯高阶〔rotor ship〕A ship propelled by one or more tall cylindrical rotors operated by wind power.旋筒式风力推进船，旋筒船：由一个或多个由风力操纵的高旋筒推动的船只美国传统〔sell〕You will really have to sell yourself at the interview to get that job.为得到工作，你必须在面试时全力推销自己。韦氏高阶〔send〕He let David go with a thrust of his wrist that sent the lad reeling.他手腕猛一用力推开戴维，让这小伙子打了个踉跄。柯林斯高阶〔shove〕He shoved the door until it finally opened.他用力推门，直到把门推开。韦氏高阶〔shove〕To push someone or something with force.用力推：用力推某人或某物美国传统〔simplification〕Voters are pushing for simplification of the tax code.选民们正在努力推动简化税码。韦氏高阶〔slam〕He slammed on the brakes.他猛力推上制动器。英汉大词典〔slip through〕He was able to push one of the gates open wide enough for her to slip through.他勉力推开其中一扇门, 让她钻了进去。外研社新世纪〔spontaneous〕These adjectives mean acting, reacting, or happening without apparent forethought, prompting, or planning.这些形容词的意思是没有显然地事前考虑、外力推动和计划而行动、反应或发生。美国传统〔strength〕He pushed against the rock with all his strength.他用全力推那块石头。牛津高阶〔swag〕I was swagged out of the door by the guards of the private club.我被那家私人俱乐部的门卫用力推出了门。21世纪英汉〔through〕Congress pushed through very large increases in AIDS funding.国会大力推动了艾滋病研究资金的大幅增长。麦克米伦高阶〔throw〕I threw open the windows to let the smoke out.我猛力推开窗子，让烟散出去。牛津高阶〔urge〕To exert an impelling force; push vigorously.催促：成为驱动力；竭力推动美国传统〔violence〕He flung open the door with unnecessary violence.他猛力推开了门, 其实根本没必要使那么大劲儿。外研社新世纪〔work〕The machine is worked by wind power.这台机器是以风力推动的。牛津高阶〔would〕The door wouldn't open, no matter how hard she pushed.不管她怎么用力推，门就是打不开。朗文当代David threw open the window to get some air.大卫用力推开窗户，透透气。剑桥国际Go on--give it a good hard push! 继续干----用力推一把！剑桥国际He slammed on the brakes. 他猛力推上制动器。译典通I got the job on the strength of your recommendation.凭借您的有力推荐，我得到了这份工作。牛津商务The Kon-Tiki sailed across the Pacific Ocean propelled by wind power. Kon-Tiki 号由风力推动横渡了太平洋。剑桥国际The director was acting as agent for the shareholders in trying to sell their shares.董事代表股东努力推销他们的股票。牛津商务The new snacks were aggressively marketed.极力推销新款小吃。牛津商务The president is trying to push through tax reforms.总统正努力推行税务改革。剑桥国际The salesman stood at the door, pitching his products. 推销员站在门口，极力推销他的产品。译典通They gave a great heave and rolled the boulder out of the way.他们用力推，把大石头从路上滚到旁边。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。