| 单词 | 叫牌 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ace〕Now he has to play his ace in a bid to revive his flagging fortunes.现在他叫牌不得不打出王牌来重振旗鼓。外研社新世纪〔auction bridge〕A variety of bridge in which tricks made in excess of the contract are scored toward game.拍卖式桥牌：桥牌游戏中的一种，比叫牌墩数多的牌也算入局美国传统〔auction〕The bidding in bridge.叫牌：桥牌中的叫牌美国传统〔biddable〕Games Strong enough to be bid. Used of a hand of cards.【游戏】 有资格叫牌的，可叫牌的：有足够实力叫牌的。用在一手牌中美国传统〔bidding〕In this course, we will cover the basics of Contract Bridge, including bidding, playing, and scorekeeping.在这一节课中，我们将涉及桥牌的基本知识，包括叫牌、打牌和记分。剑桥高阶〔bid〕Before you decide how to bid, you need to evaluate how strong the hand of cards you are holding is. 在叫牌前，你需要估计一下手里这套牌的好坏。剑桥高阶〔bid〕It's your bid.轮到你叫牌。文馨英汉〔bid〕The act of bidding in cards.叫牌：桥牌中的叫牌美国传统〔bid〕The turn of a player to bid.轮流叫牌：轮到某牌手叫牌美国传统〔bid〕Whose bid is it? 轮到谁叫牌?英汉大词典〔call〕It's her turn to call.该她叫牌了。21世纪英汉〔call〕It's your turn to call.轮到你叫牌了。英汉大词典〔call〕To equal the bet of (the preceding bet or bettor) in a poker game.叫牌：扑克游戏中抵上（以前的注或下注者）所下的注美国传统〔call〕Whose call is it? 轮到谁叫牌? 英汉大词典〔contract〕The last and highest bid of one hand in bridge.叫牌：一盘桥牌中最后也是最高的竞叫美国传统〔declaration〕Games A bid, especially the final bid of a hand in certain card games.【游戏】 定约叫牌：尤指，在某些扑克牌游戏中一副牌的最后的叫牌美国传统〔declare〕Games To designate (a trump suit or no-trump) with the final bid of a hand in bridge.【游戏】 最后定约叫牌：打桥牌时通过一手牌的最后的定约叫牌指出（一组王牌或无王牌）美国传统〔double〕A bid doubling one's opponent's bid in bridge, thus increasing the penalty for failure to fulfill the contract.加倍的倍数：在对方叫牌的基础上加倍，这样当完不成定约时则增加惩罚美国传统〔double〕A bid in bridge indicating strength to one's partner; a request for a bid.叫双倍：桥牌中向搭档表明自己力量的叫牌；叫牌美国传统〔double〕Games To challenge (an opponent's bid) with a double in bridge.【游戏】 叫加倍：在桥牌中对对方叫牌的分数加倍美国传统〔double〕She doubled me into game.她对我的叫牌分数加倍迫使我进入比赛。21世纪英汉〔jump bid〕A bridge bid at a higher level than that required to exceed the preceding bid.跳叫：桥牌中的叫牌，比所要求的叫得更高以超过前面叫的牌美国传统〔jump〕To raise (a partner's bid) in bridge by more than is necessary.增加叫牌：打桥牌时不必要地加叫（搭档的叫牌）美国传统〔no-trump〕A declaration to play a hand without a trump suit in bridge and other card games.叫无将牌：桥牌和其它牌戏的叫牌，不提任何花色当王美国传统〔open〕Games To begin (the action in a game of cards) by making the first bid, placing the first bet, or playing the first lead.【游戏】 叫牌，下财注，先出牌：在一种游戏的一圈或一盘的开始，叫牌，下财注，或先出牌美国传统〔open〕Games To make a bid, bet, or lead in starting a game of cards.【游戏】 第一个叫牌，第一个下注，第一个打牌美国传统〔overbid〕Games To bid more than the value of (one's hand in bridge, for example).【游戏】 叫牌超过：叫牌超过（桥牌中手上牌的）实力美国传统〔overcall〕To bid beyond or in excess of (a previous bid or player) in a game of cards.叫牌叫得比…高：在牌戏中叫牌超过（前一位叫者或游戏者）美国传统〔overcall〕To bid higher than one's opponent when one's partner has not bid in bridge.叫比对手方还高的牌：在桥牌游戏中，当同伴还未叫牌时，叫牌高于对手美国传统〔overtrick〕A card trick won in excess of contract or game, as in bridge.（桥牌中的）超约得墩：如在桥牌戏中赢的超过了叫牌墩数或比分的叠牌美国传统〔pass〕A refusal to bid, draw, bet, or play.弃权：拒绝叫牌、抽牌、下赌或玩美国传统〔pass〕Games To decline one's turn to play or bid.【游戏】 弃权：放弃玩牌或叫牌美国传统〔penalty〕Often penalties Games Points scored in contract bridge by the opponents when the declarer fails to make a bid. 常作 penalties 【游戏】 桥牌罚分：桥牌中因未能叫牌而被对方减的罚分美国传统〔preemptive〕Games Relating to or being a bid in bridge that is unnecessarily high and is intended to prevent the opposing players from bidding.【游戏】 先发制人的，尽量叫大牌的：桥牌叫出高得没有必要的牌以阻止对手叫牌美国传统〔preempt〕To make a preemptive bid in bridge.桥牌中先发制人地叫牌美国传统〔raise〕To increase a poker bet or a bridge bid.加大赌注：增加扑克赌注或桥牌叫牌美国传统〔raise〕To increase the bid of (one's bridge partner).加叫：增加（某人的桥牌对家）的叫牌美国传统〔take ... out〕That was a clever move with your cards to take out your opponent.你的牌打得高明，让对手改叫牌。21世纪英汉〔undertrick〕A trick in card games, especially bridge, the loss of which prevents a declarer from making a contract.宕墩：牌戏中一圈牌，尤指桥牌，失去它就阻止叫王牌者无法叫牌美国传统Emilie must be having bad luck with her cards -- she's passing on almost every hand.艾米莉的牌运一定很差----她几乎每手都放弃叫牌。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。